Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürün ve hizmetleri için yalnızca söz
konusu ürün ve hizmetlere eşlik eden açık garanti belgelerinde belirtilen garantiler geçerlidir. Burada kullanılan
hiçbir ifade ek garanti olarak yorumlanamaz. HP, bu belgede yer alan teknik hata veya redaksiyon hatası ve
eksikliklerinden sorumlu tutulamaz.
Ürününüz için geçerli olan açıkça sağlanmış HP Sınırlı Garantisi’ni bilgisayarınızın başlat menüsünde ve/veya
kutudan çıkan CD/DVD’de bulabilirsiniz. Bazı ülkelerde/bölgelerde, HP Sınırlı Garantisi’nin basılı bir kopyası
kutuda bulunur. Bu garanti metninin basılmış olarak sağlanmadığı ülkelerde/bölgelerde, http://www.hp.com/go/
orderdocuments/ adresinden metnin basılmış bir kopyasını isteyebilir veya bu konuyla ilgili olarak aşağıdaki adrese
yazılı başvuruda bulunabilirsiniz:
Kuzey Amerika: Hewlett Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, ABD.
Avrupa, Orta Doğu, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio 9, 20063 Cernusco s/Naviglio (MI), İtalya.
Asya, Pasik: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Ofce, Singapur 911507.
Lütfen ürününüzün numarasını, garanti süresini (seri numarası etiketinde bulunur), adınızı ve posta adresinizi yazın.
Genel güvenlik yönergeleri
• Yazıcının içinde, HP'nin Müşteri Kendi Kendine Onarım programı (bkz. http://www.hp.com/go/selfrepair/)
kapsamındakiler dışında, operatör tarafından servis verilebilecek hiçbir parça yoktur. Diğer parçaların servis
işlemleri için kaliye servis personelinden yardım alın.
• Aşağıdaki durumların herhangi biriyle karşılaşırsanız, yazıcıyı kapatıp servis temsilcinizi arayın.
• Elektrik kablosu veya ş hasarlıysa.
• Yazıcıya sıvı girmişse.
• Yazıcıdan duman veya normal olmayan kokular gelmeye başlarsa.
• Yazıcı düştüyse veya kurutma ya da sertleştirme modülü hasar gördüyse.
2
Page 3
Tanıtıcı Bilgiler
• Yazıcıdaki dahili Artık Akım Devre Kesici (Topraklama Arızası Devre Akım Kesicisi) art arda atarsa.
• Yazıcı normal bir şekilde çalışmıyorsa.
• Aşağıdaki durumlarda yazıcıyı kapatın.
• Gök gürültülü fırtına sırasında
• Elektrik kesintisi olduğunda
Elektrik çarpması tehlikesi
UYARI! Kurutma ve sertleştirme modülleri, ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilecek kadar tehlikeli
voltajlarda çalışır.
Yazıcıya servis verilmeden önce, PDU'nun kol devre kesicisine giden elektriğin kesildiğinden ve yazıcının ana güç
anahtarının kapalı konumunda olduğundan emin olun.
Elektrik çarpması tehlikesini önlemek için:
• Kurutma ve sertleştirme modüllerini veya elektrik kontrol kabinini sökmeye çalışmayın.
• Diğer kapalı sistem kapaklarını açmayın veya şleri çıkarmayın.
• Yazıcıdaki yuvalara herhangi bir nesne sokmayın.
• Artık Akım Devre Kesicisi (AADK) işlevselliğini her 6 ayda bir kontrol edin.
Isı tehlikesi
Yazıcının kurutma ve sertleştirme alt sistemleri yüksek sıcaklıklarda çalışır ve dokunulursa yanıklara neden olabilir.
Yaralanmaların önüne geçmek için aşağıdaki önlemleri alın.
• Yazıcının kurutma ve sertleştirme modüllerinin dahili parçalarına dokunmayın. Kurutma ve sertleştirme gücünü
kesen pencere mandalı açıldıktan sonra bile dahili yüzeyler sıcak olabilir.
• Alt tabaka yoluna erişirken özen gösterin.
Yangın tehlikesi
Yazıcının kurutma ve sertleştirme alt sistemleri yüksek sıcaklıklarda çalışır. Yazıcının dahili Artık Akım Devre Kesicisi
(Topraklama Hatalı Devre Akım Kesicisi) art arda atarsa servis temsilcinizi çağırın.
Yangın tehlikesinden korunmak için aşağıdaki önlemleri alın.
• Ad plakasında belirtilmiş olan güç kaynağı voltajını kullanın.
• Yazıcıya elektrik sağlamak için kullanılan bina elektrik sisteminin ayarlanması ve yapılandırılması ve yazıcı
kurulumu için elektrikçi gerekir. Elektrikçinizin yerel yasalara uygun şekilde gerekli uzmanlığa ve elektrik
düzenlemeleriyle ilgili tüm bilgilere sahip olduğundan emin olun.
• Elektrikçi güç kablolarını Kurulum yerini hazırlama kılavuzu ve Montaj yönergeleri'nde belirtildiği gibi
bağlamalıdır. Her biri bir kol devre kesiciyle korunan üç fazlı hatlar gerekir. Güç kablosu yazıcıyla birlikte
verilmez.
• Yazıcıdaki yuvalara herhangi bir nesne sokmayın.
• Yazıcının üstüne sıvı dökmemeye dikkat edin.
• Yanıcı gazlar içeren aerosol ürünleri yazıcının içinde veya etrafında kullanmayın.
• Yazıcının gövdesindeki havalandırma amaçlı açıklıkların önünü kapatmayın.
• Kurutma veya sertleştirme modülünü ya da elektrik kontrol kabinini sökmeye çalışmayın.
• Üretici tarafından önerilen alt tabaka çalışma sıcaklığının aşılmadığından emin olun. Üretici bu bilgiyi
sağlamıyorsa, yalnızca 125°C (257°F) veya daha yüksek çalışma sıcaklıklarına uygun olan alt tabakaları
kullanın.
• Otomatik ateşleme sıcaklıkları 250°C’nin (482°F) altında olan alt tabakaları yüklemeyin. Aşağıdaki nota bakın.
NOT: EN ISO 6942:2002’yi temel alan test yöntemi; Işıma ısısı kaynağına maruz kalan malzemelerin ve malzeme
bileşenlerinin değerlendirilmesi, yöntem B. Alt tabakanın ateşlemeyi (alev veya akkor) başlattığı andaki sıcaklığın
belirlendiği test koşulları şöyleydi: Isı akısı yoğunluğu: 30 kW/m², bakır kalorimetre, K tipi termokupl.
Mekanik tehlike
Yazıcının hareketli parçaları yaralanmaya neden olabilir. Yaralanmayı önlemek için, yazıcının yakınında çalışırken
aşağıdaki önlemleri alın.
• Giysilerinizi ve vücudunuzun tamamını yazıcının hareketli parçalarından uzak tutun.
• Kolye, bilezik ve diğer asılı duran aksesuarları takmayın.
3
Page 4
Tanıtıcı Bilgiler
• Saçlarınız uzunsa, yazıcının içine girmeyecek şekilde sabit durmasını sağlayın.
• Gömlek kollarının ve eldivenlerin yazıcının hareketli parçalarına takılmamasına dikkat edin.
• Fanların yakınında durmayın, yaralanmalara neden olmasının yanı sıra baskı kalitesini etkileyebilir (hava akışını
engelleyerek).
• Yazdırma işlemi sırasında dişlilere veya hareket eden rulolara dokunmayın.
Ağır alt tabaka tehlikesi
Ağır alt tabakalar taşınırken yaralanmaların önlenmesi için özen gösterilmelidir.
• Ağır alt tabaka rulolarının taşınması için birden fazla kişi gerekebilir. Sırt incinmesini ve/veya yaralanmayı
önlemek için özen gösterilmelidir.
• Forklift, transpalet veya başka bir taşıma ekipmanı kullanabilirsiniz.
• Ağır alt tabaka rulolarını taşırken botlarınız ve eldivenleriniz de dahil olmak üzere koruyucu ekipmanınızı giyin.
Mürekkep kullanımı
Yazıcınız çözücü mürekkepler kullanmadığı için bu mürekkeplerden kaynaklanan genel sorunlar yaşanmaz.
Ancak HP, mürekkep sistemi bileşenlerini kullanırken eldiven takmanızı önerir.
Ön panel
Ön panel ekranında dinamik bilgiler ve simgeler görüntüleyen büyük bir merkezi alan vardır. Sağ ve sol taraarda
farklı zamanlarda altı sabit simge görürsünüz. Normalde bunlar aynı anda görüntülenmez.
Sağ ve soldaki sabit simgeler
• Giriş ekranına dönmek için düğmesine basın.
• Geçerli ekranla ilgili yardımı görüntülemek için düğmesine basın.
• Önceki öğeye gitmek için
• Sonraki öğeye gitmek için düğmesine basın.
• Önceki ekrana gitmek için
• Geçerli işlemi durdurmak için düğmesine basın.
4
düğmesine basın.
düğmesine basın. Bu, geçerli ekranda yapılan değişiklikleri iptal etmez.
Page 5
Tanıtıcı Bilgiler
Giriş ekranı dinamik simgeleri
Aşağıdaki öğeler yalnızca giriş ekranında görüntülenir.
• Yazıcı durumu ile ilgili bilgileri görmek, yazıcı ayarlarını değiştirmek veya alt tabaka yükleme ya da mürekkep
sarf malzemelerini değiştirme gibi eylemleri başlatmak için
varsa daha küçük bir uyarı simgesi görünür.
• Yukarıdaki düğmenin sağında, yazıcı durumunu veya en önemli geçerli uyarıyı gösteren bir ileti vardır. Bu iletiye
bastığınızda, geçerli uyarıların tümünün listesini görebilirsiniz. Burada her uyarının önem derecesi bir simgeyle
gösterilir.
• Yazdırılmakta olan işle ilgili bilgileri görüntülemek için
• Ekranın orta kısmının büyük bir bölümü dört kısma ayrılmıştır. Bu kısımlarda mürekkep kartuşlarının, alt
tabakanın, yazıcı kafalarının ve yazıcı kafası temizleme takımının ve ağın durumu özetlenir. Bunların herhangi
biri hakkında daha fazla bilgi için, ekranın o kısmına basın.
Yazıcı belirli bir süre kullanılmadan kalırsa, uyku moduna geçer ve ön panel ekranı kapanır. Yazıcının uyku moduna
geçmeden önce bekleyeceği süreyi değiştirmek için
(Ön panel seçenekleri) > Sleep mode wait time (Uyku modu bekleme süresi) seçeneğini belirleyin. 30 - 240 saniye
arasında bir süre belirtebilirsiniz.
Yazıcıya dışarıdan herhangi bir şekilde müdahale edildiğinde, uyku modundan çıkılır ve ön panel açılır.
düğmesine basın. Yapılması gereken eylemler
düğmesine basın.
, sonra , Setup (Ayarlar) > Front panel options
Ön panel hata kodları
Burada olmayan bir hata kodu görüyorsanız ve ne yapılması gerektiğinden emin olamıyorsanız ya da önerilen
eylem sorunu çözecek gibi görünmüyorsa, Kullanıcı kılavuzu'na başvurun. Yazıcıyı kapatıp yeniden açın. Gerekirse,
servis temsilcinizle görüşün.
Hata koduÖneri
14.32:01, 14.52:01, 14.72:01Yazıcının arkasındaki Artık Akım Devre Kesicileri kontrol edin. Giriş voltajını/
14.33:01, 14.53:01, 14.73:01Giriş voltajını/voltajlarını kontrol edin.
14.34:01, 14.54:01, 14.74:01Giriş voltajını/voltajlarını kontrol edin.
14.35:01, 14.55:01, 14.75:01Giriş voltajını/voltajlarını kontrol edin.
15.01:00, 16.01:00Yazıcı önceden ayarlanan süre limiti içinde ısınamıyor. RIP alt tabaka
15.02:00, 16.02:00Yazıcı önceden ayarlanan süre limiti içinde soğuyamıyor. RIP alt tabaka
15.03:00, 16.03:00Yazıcıdaki ısı çok fazla. RIP alt tabaka prolindeki Minimum drying power
15.04:00, 16.04:00Yazıcıdaki ısı yetersiz. Ortam sıcaklığının yazıcı belirtimlerine uygun
voltajlarını kontrol edin.
prolindeki Warm-up drying temp offset (Isınma kurutma sıcaklığı ofseti)
(15.01:00) veya Warm-up curing temp offset (Isınma sertleştirme sıcaklığı
ofseti) (16.01:00) seçeneklerini kullanarak ısınma sıcaklığını düşürün. Ortam
sıcaklığının ve giriş voltajının/voltajlarının yazıcı belirtimlerine uygun
olduğundan emin olun.
prolindeki Cool-down drying temp offset (Soğuma kurutma sıcaklığı ofseti)
(15.02:00) veya Cool-down curing temp offset (Soğuma sertleştirme sıcaklığı
ofseti) (16.01:00) seçeneklerini kullanarak soğuma sıcaklığını yükseltin. Ortam
sıcaklığının yazıcı belirtimlerine uygun olduğundan emin olun. Tüm fanların
çalıştığından ve tıkalı olmadığından emin olun.
(Minimum kurutma gücü) (15.03:00) seçeneğini kullanarak kurutma gücünü
düşürün. RIP prolindeki Drying temp (Kurutma sıcaklığı) (15.03:00) veya
Curing temp (Sertleştirme sıcaklığı) (16.03:00) seçeneklerini kullanarak
kurutma veya sertleştirme sıcaklıklarını düşürün. Ortam sıcaklığının yazıcı
belirtimlerine uygun olduğundan emin olun. Tüm fanların çalıştığından
ve tıkalı olmadığından emin olun.
olduğundan emin olun.
5
Page 6
Tanıtıcı Bilgiler
Hata koduÖneri
15.05:00, 16.05:00Kızıl ötesi algılayıcısı hatası. Tüm fanların çalıştığından ve tıkalı olmadığından
emin olun.
15.06:00, 16.06:00Yazıcı çok uzun süre boyunca maksimum güçte çalıştırıldı. Mürekkep
miktarının çok fazla olmadığından emin olun. Ortam sıcaklığının yazıcı
belirtimlerine uygun olduğundan emin olun.
21. 2:10Yazıcı kafası temizleme kartuşu hatası. Yazıcıyı kapatın, yazıcı kafası
temizleme kartuşunu çıkarın ve sağ tarafındaki beyaz dişliler kullanılarak
bezin el ile ilerletilip ilerletilemeyeceğini kontrol edin. İlerletilebiliyorsa,
yeniden takın. İlerletilemiyorsa, yeni bir yazıcı kafası temizleme kartuşu
deneyin. Yazıcıyı açın.
24:03Ayarlama yordamı tamamlanmadı. Yazıcıyı yeniden çalıştırın, ardından
ayarlama yordamını baştan başlatın.
26.n:01 (burada n = mürekkep
kartuşu numarası)
27.n:01 (burada n = yazıcı
kafası yuvası numarası)
Mürekkep kartuşunu yazıcıdan çıkarıp tekrar takın. Hata tekrar görüntülenirse,
ilgili mürekkep kartuşunu yeni bir mürekkep kartuşuyla değiştirin.
Bir veya daha fazla yazıcı kafası düzgün çalışmadığından kalibrasyon
yapılmadı. Yazıcı kafası durumu grağini kullanarak düzgün çalışmayan
yazıcı kafalarını bulun ve bunları değiştirin.
29 :01Yazıcı kafası temizleme kartuşu doğru şekilde takılmamış. Yazıcının sağ
tarafındaki yazıcı kafası temizleme kartuşu kapağını açın, yazıcı kafası
temizleme kartuşunun doğru yerleştirildiğinden emin olun ve kapağı kapatın.
Sorun devam ediyorsa, yazıcı kafası temizleme kartuşunu değiştirin.
32:01Makaranın bağlantısı kesilmiş. Makarayı kullanmak isterseniz, yazıcıyı
kapatın ve tüm makara kablolarının (algılayıcı kabloları, yazıcı kablosu) bağlı
olduğundan emin olun. Makarayı kullanmak istemiyorsanız, alt tabakayı
makaradan el ile çıkarmanız gerekebilir. Öncelikle alt tabakayı kesmeyi
unutmayın.
kesildiği konusunda sizi uyarmak için oluşur. Ayrıca, yazıcıya bağlı olmadığı
halde makarayı etkinleştirmeye çalıştığınızda da oluşur. Makarayı yazıcıya
bağlayın ve devam etmek için OK (Tamam) düğmesine basın.
41: 03Yazıcı kapağını açın ve silindirin hareketini engelleyen herhangi bir şey olup
olmadığına bakın. Alt tabaka sıkışması varsa, sıkışma sorununu gidermek için
Kullanıcı kılavuzu'na bakın.
42:03Yazıcıyı ön panelden ve arka taraftaki güç düğmesinden kapatın. Yazıcı
kapağını açın ve yazıcı kafası taşıyıcısının hareketini engelleyen gözle görülür
herhangi bir şey olup olmadığına bakın. Taşıyıcıyı engelleyen kırışmış bir alt
tabaka yığını varsa, alt tabaka ayarlama kolunu kaldırın ve engeli giderin.
Yazıcıyı tekrar açın.
4 4:10Atık yönetim fanı hata verdi.
44.1:01Atık yönetim sistemi kablosunun bağlantısı kesildi; yazıcı kapağıyla bağlantı
yeri arasındaki kablonun bağlantısı da kesilmiş olabilir.
6
Page 7
Tanıtıcı Bilgiler
Hata koduÖneri
44.2:01Anahtar çalışmıyor. Atık yönetim sistemini kontrol edin: mürekkep tüp
bileşeninin bağlı ve mürekkep ltre kapağının kapalı olması gerekir.
44.4:01Atık yönetim sistemi sinyalinde gürültü var. Konektörün uygun şekilde
bağlandığından emin olun.
50 :01OMAS gezinme hatası. Alt tabaka ilerleme algılayıcısı kurumuş mürekkep
veya tozla tıkalı ve temizlenmesi gerekiyor ya da mevcut alt tabaka, alt tabaka
ilerleme algılayıcısı tarafından desteklenmiyor, bu nedenle de bu alt tabaka
için devre dışı bırakmanız öneriliyor.
52:01Damla saptayıcıyla ilgili sorun var. Mürekkep hunisinin doğru takılıp
takılmadığını kontrol edin. Huniye erişmek için ‘Mürekkep bakım takımı
değiştirme’ işlemini kullanın. Hunide saptayıcı sinyalini bloke edebilecek
bir engel (örneğin, alt tabaka) olmadığından emin olun.
61: 01Dosya biçimi yanlış, yazıcı işi işleyemiyor. Aşağıdaki çözümleri deneyin.
• RIP'nin yazıcıyı desteklediğinden ve yazıcı sürücüsünün RIP'ye
yüklendiğinden emin olun.
• RIP'nizin son sürümünü kullandığınızdan emin olun.
• Dosyayı yazıcıya tekrar gönderin.
• Yazıcınızın ürün bilgilerinin güncel olup olmadığını denetleyin.
61:08.2İşte biçim hataları veya yanlış ayar değerleri var. Dosyayı yazıcıya tekrar
gönderin.
61: 09Beklenmeyen iş sonu; RIP ile iletişim kesildi. İlgili tüm kabloların gerektiği gibi
bağlandığından ve RIP'nin herhangi bir hata iletisi görüntülemediğinden emin
olun. Dosyayı yazıcıya tekrar gönderin.
63:04Ağ kartıyla ilgili bir giriş/çıkış hatası oldu. Aşağıdaki çözümleri deneyin.
• Ağ kablosunun ağ kartına düzgün şekilde takıldığından emin olun.
• Yazıcınızın ürün bilgilerinin güncel olup olmadığını denetleyin.
63:05İş yazıcıya çok yavaş ulaşıyor. 20 saniyeden daha uzun duraklamalar
olduğunda yazıcı işi iptal eder. Aşağıdaki çözümleri deneyin:
• 1 Gigabit Ethernet kartın RIP içeren bilgisayara doğru şekilde takıldığından
emin olun.
• Tüm hata iletilerinde RIP'ni kontrol edin. RIP içeren bilgisayarın doğru
çalıştığından ve RIP'nin gerek duyduğu tüm özelliklere sahip olduğundan
emin olun. Sabit diskin dolu veya aşırı derecede bölünmüş olmadığından
emin olun.
• RIP while printing (Yazdırma sırasında RIP) seçeneğinin etkinleştirildiğinden
emin olun. Bilgisayar yeterince güçlü değilse bu seçenek yavaş yazdırmaya
neden olabilir.
• İşin çözünürlüğünü azaltmayı veya geçiş sayısını artırmayı deneyin.
71: 03Bellek yetersiz. Yazıcıyı arkadan kapatın ve güç kablosu bağlantısını kesin.
Güç kablosunu yeniden bağlayın ve yazıcıyı açın.
74:01Ürün bilgisi güncelleştirme dosyasını karşıya yüklerken hata oluştu. Aşağıdaki
çözümleri deneyin.
• Ön paneldeki Power (Güç) düğmesini ve yazıcının arkasındaki güç
anahtarını kullanarak yazıcıyı kapatın. Güç kablosunun bağlantısını kesin,
ardından güç kablosunu yeniden bağlayın ve yazıcıyı açın.
• Ürün bilgisi güncelleştirme dosyasını yazıcıya tekrar yüklemeyi deneyin.
7
Page 8
Tanıtıcı Bilgiler
Hata koduÖneri
77: 04Gömülü Web Sunucusu dahili yazılım hatası oluştu. Aşağıdaki çözümleri
deneyin.
• Ön paneldeki Power (Güç) düğmesini ve yazıcının arkasındaki güç
anahtarını kullanarak yazıcıyı kapatın. Güç kablosunun bağlantısını kesin,
ardından güç kablosunu yeniden bağlayın ve yazıcıyı açın.
• Yazıcınızın ürün bilgilerinin güncel olup olmadığını denetleyin.
78.1:04Yazıcı, bu alt tabaka için alt tabaka ön ayarına sahip değil. Yazıcıyı en
güncel alt tabaka ön ayarlarıyla güncelleştirmek için, ürün yazılımı yükseltme
yordamını izleyin.
78.2:01Arkadaki gerilim kayboldu. Gevşek bir rulo masurası veya rulonun bitmeye
çok yakın olması buna neden olabilir. Bunlar neden olmuyorsa, alt tabakayı
çıkarıp yeniden yüklemeyi deneyin.
81: 01, 81: 03Yazıcı kapağını açın ve silindirin hareketini engelleyen herhangi bir şey olup
olmadığına bakın. Alt tabaka sıkışması varsa, sıkışma sorununu gidermek için
Kullanıcı kılavuzu'na bakın.
82:01Alt tabaka sıkışmış veya taşıyıcı reektörü kirlenmiş olabilir. Taşıyıcı reektörünü
temizlemeyi deneyin. Alt tabaka sıkışması varsa, sıkışma sorununu gidermek
için Kullanıcı kılavuzu'na bakın.
görülür herhangi bir şey olup olmadığına bakın. Taşıyıcıyı engelleyen kırışmış
bir alt tabaka yığını varsa, alt tabaka ayarlama kolunu kaldırın ve engeli
giderin. Taşıyıcı rayının temiz ve yağlanmış olduğundan emin olun. Böyle
değilse, Kullanıcı kılavuzu'ndaki yönergelere göre temizleyip yağlayın.
98:03Bir veya daha fazla yazıcı kafası düzgün çalışmıyor. Yazıcı kafası durumu
grağini kullanarak düzgün çalışmayan yazıcı kafalarını bulun ve bunları
değiştirin.
8
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.