Hp Color LASERJET CM1015 MFP, Color LASERJET CM1017MFP User Manual [zh]
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP
使用者手冊
版權與授權
商標說明
© 2006 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
除著作權法允許的範圍外，若未經事先書面
許可，不得複製，修改或翻譯本手冊。
本手冊包含的資訊如有變更，恕不另行通知。
本產品與服務所附的保固聲明是 HP 對其產品
與服務的唯一保固內容。除此之外，不含任
何附加保固。HP 對所含資訊在技術或編輯上
的錯誤或疏漏概不負責。
手冊編號 CB394-90929
Edition 1, 10/2006
Adobe Photoshop® 和 PostScript® 是
Adobe Systems Incorporated 的商標。
Microsoft® 和 Windows® 是 Microsoft
Corporation 在美國的註冊商標。
Netscape™ 和 Netscape Navigator™ 是
Netscape Communications Corporation 在美
國的商標。
UNIX® 是 The Open Group 的註冊商標。
ENERGY STAR® 與 ENERGY STAR
logo® 是美國環保局在美國的註冊商標。標誌
的適當用法，在 "Guidelines for Proper use
of the ENERGY STAR® Name and
International Logo"（適當使用 ENERGY
STAR® 名稱與國際標誌的指南）中有詳細說
明。
目錄
1 多功能週邊（MFP）基礎
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列組態 ........................................................................... 2
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列功能 ........................................................................... 3
解決方法 ............................................................................................................................................... 5
軟體 ...................................................................................................................................................... 8
軟體和支援的作業系統 ......................................................................................................... 8
安裝軟體 .............................................................................................................................. 9
軟體提示 .............................................................................................................................. 9
2 列印紙材
此 MFP 支援的紙材 ............................................................................................................................ 12
選取列印紙材 ...................................................................................................................................... 14
會毀損印表機的紙材 .......................................................................................................... 14
應避免使用的紙材 .............................................................................................................. 14
特殊列印紙材 ...................................................................................................................................... 15
信封 .................................................................................................................................... 15
標籤 .................................................................................................................................... 15
投影片 ................................................................................................................................ 16
光面紙和相片紙 .................................................................................................................. 16
信紙信頭或預製表格 .......................................................................................................... 16
重磅紙 ................................................................................................................................ 16
下載最新的列印驅動程式 ..................................................................................... 9
還有其它可用的軟體嗎？ ................................................................................... 10
3 控制面板
HP Color LaserJet CM1015 MFP 控制面板功能 ................................................................................ 18
使用兩行顯示器（HP Color LaserJet CM1015 MFP） ...................................................................... 20
使用控制面板箭頭，瀏覽 HP Color LaserJet CM1015 MFP .............................................. 20
HP Color LaserJet CM1017 MFP 控制面板功能 ................................................................................ 21
使用圖形顯示器（HP Color LaserJet CM1017 MFP） ...................................................................... 23
使用控制面板箭頭，瀏覽 HP Color LaserJet CM1017 MFP .............................................. 23
控制面板功能表 .................................................................................................................................. 24
使用控制面板功能表 .......................................................................................................... 24
控制面板功能表圖 .............................................................................................................. 24
4 Windows 軟體
印表機驅動程式建議 ........................................................................................................................... 30
ZHTW iii
使用「新增印表機」安裝 PostScript 驅動程式 ................................................................................... 31
軟體 .................................................................................................................................................... 32
其他軟體 ............................................................................................................................................. 33
將直接連接的共用 MFP 變更為連接網路連接埠 MFP 的組態 ............................................................. 34
解除安裝列印軟體 ............................................................................................................................... 35
5 Macintosh 軟體
Macintosh 公用程式和應用程式支援 .................................................................................................. 38
Macintosh 印表機驅動程式 ................................................................................................................. 40
使用 Macintosh 印表機驅動程式的功能 .............................................................................................. 41
管理 Macintosh 電腦上的 MFP 色彩選項 ........................................................................................... 44
HP Device Configuration（HP 裝置組態）（Mac OS X V10.3 和 Mac OS X V10.4） ...................... 45
解決常見的 Macintosh
使用者協助 ......................................................................................................................... 30
透過程式群組解除安裝 Windows 軟體 ............................................................................... 35
使用「新增或移除程式」來解除安裝 Windows 軟體 ......................................................... 35
解除安裝「建議」或「自訂」安裝 ..................................................................................... 35
從印表機資料夾刪除印表機驅動程式 ................................................................. 36
Windows 2000 或 Windows XP ........................................................ 36
安裝 Macintosh 網路列印系統軟體 .................................................................................... 38
安裝 Macintosh 直接連線列印系統軟體（USB） ............................................................... 39
支援的印表機驅動程式 ....................................................................................................... 40
開啟印表機驅動程式 .......................................................................................................... 40
在 Mac OS X 建立和使用預設 ............................................................................................ 41
列印封面 ............................................................................................................................ 41
在單張紙上列印多頁 .......................................................................................................... 41
雙面列印 ............................................................................................................................ 42
設定色彩選項 ..................................................................................................................... 42
啟用記憶體 ......................................................................................................................... 43
將彩色列印為灰色 .............................................................................................................. 44
文字，圖形及相片的進階色彩選項 ..................................................................................... 44
問題 ................................................................................................................ 46
解決 Mac OS X 問題 .......................................................................................................... 46
6 列印
裝入紙匣 ............................................................................................................................................. 50
裝入紙匣 1（單張送紙紙匣） ............................................................................................. 50
裝入紙匣 2 ......................................................................................................................... 51
在特殊紙材上列印 ............................................................................................................................... 56
控制列印工作 ...................................................................................................................................... 57
選取列印紙材設定 .............................................................................................................. 57
印表機驅動程式功能 .......................................................................................... 57
還原預設印表機驅動程式設定 ........................................................... 58
從 Windows 列印 ............................................................................................... 58
印表機驅動程式設定 .......................................................................................................... 59
雙面列印 ............................................................................................................................................. 60
取消列印工作 ...................................................................................................................................... 62
7 色彩
iv ZHTW
8 影印
概觀 .................................................................................................................................................... 64
HP ImageREt 2400 ............................................................................................................ 64
紙材選擇 ............................................................................................................................ 64
色彩選項 ............................................................................................................................ 64
管理色彩選項 ...................................................................................................................................... 65
以灰階列印 ......................................................................................................................... 65
自動與手動色彩調整 .......................................................................................................... 65
變更色彩選項 ..................................................................................................................... 65
半色調 ............................................................................................................... 65
邊緣控制 ............................................................................................................ 65
標準紅綠藍色 (sRGB) ........................................................................................ 66
RGB 色彩 .......................................................................................................... 66
中性灰色 ............................................................................................................ 66
對應色彩 ............................................................................................................................................. 67
基本影印功能 ...................................................................................................................................... 70
開始影印工作 ..................................................................................................................... 70
變更目前工作的影印份數 ................................................................................................... 70
取消影印工作 ..................................................................................................................... 70
影印紙張 ............................................................................................................................................. 71
設定 MFP，只進行黑白影印 .............................................................................................. 71
調整影印品質 ..................................................................................................................... 71
調整影印色彩平衡 .............................................................................................................. 72
以每一個工作為基礎，設定色彩平衡 ................................................................................. 73
調整調淺/加深（對比度）設定 ........................................................................................... 73
縮小或放大影印 .................................................................................................................. 74
複製邊對邊原稿 .................................................................................................................. 75
9 掃描
掃描方法 ............................................................................................................................................. 78
支援的檔案類型 .................................................................................................................................. 79
從裝置控制面板掃描 ........................................................................................................................... 80
從控制面板設定掃描至按鈕 ................................................................................................ 80
使用 HP Solution Center（Windows）掃描 ....................................................................................... 82
檢視 HP Solution Center .................................................................................................... 82
從裝置和 HP Director 掃描（Macintosh） .......................................................................................... 83
掃描工作 ............................................................................................................................ 83
使用 TWAIN 相容和 WIA 相容軟體掃描 ............................................................................................. 84
使用 TWAIN 相容和 WIA 相容軟體 .................................................................................... 84
由啟用 TWAIN 的程式進行掃描 ......................................................................... 84
由啟用 WIA 程式進行掃描 (僅限於 Windows XP) ............................. 84
使用光學文字辨識 (OCR) 軟體進行掃描 .......................... 84
Readiris ........................................................... 84
掃描相片 ........................................................................... 85
掃描邊對邊原稿 ................................................................ 85
取消掃描工作 .................................................................... 85
掃描器解析度和色彩 ......................................................... 85
ZHTW v
10 相片
插入記憶卡 ......................................................................................................................................... 88
從記憶卡檢視或旋轉相片 .................................................................................................................... 90
在圖形顯示器畫面建立相片投影片 ..................................................................................................... 91
啟用或停用記憶卡 ............................................................................................................................... 92
從記憶卡直接列印相片 ....................................................................................................................... 93
從索引頁列印和掃描相片 .................................................................................................................... 94
從記憶卡儲存相片至工作站 ................................................................................................................ 95
使用「照片功能」按鈕列印相片 ......................................................................................................... 96
列印記憶卡索引 .................................................................................................................................. 97
11 網路設定和管理（HP Color LaserJet CM1017 MFP）
設定 MFP 並於網路上使用 ............................................................................................................... 100
設定連接網路連接埠之 MFP 的組態（直接模式或對等式列印） ..................................... 100
設定直接連接的共用 MFP（用戶端伺服器列印） ............................................................ 100
管理網路 .......................................................................................................................... 101
檢視網路設定 ................................................................................................... 101
還原網路預設值 ............................................................................................... 101
變更網路設定 ................................................................................................... 101
將直接連接的共用 MFP 變更為連接網路連接埠 MFP 的組態 ......................... 101
使用控制面板 ................................................................................................................... 101
網路組態頁 ...................................................................................................... 102
組態頁 ............................................................................................................. 102
IP 組態 ............................................................................................................. 102
手動設定靜態 IP 位址 ..................................................................... 102
自動配置 ......................................................................................... 103
連結速度設定 ................................................................................................... 103
支援的網路通訊協定 ........................................................................................................ 103
TCP/IP ............................................................................................................................. 104
網際網路通訊協定 (IP) ..................................................................................... 105
傳輸控制通訊協定 (TCP) ................................................................................. 105
使用者資料包通訊協定 (UDP) ......................................................................... 105
IP 位址 ............................................................................................................. 105
設定 IP 參數 .................................................................................................... 105
DHCP（動態主機組態通訊協定） .................................................. 105
BOOTP ........................................................................................... 105
子網路 ............................................................................................................. 106
子網路遮罩 ...................................................................................... 106
閘道 ................................................................................................................. 106
預設閘道 ......................................................................................... 106
解決問題 .......................................................................................................................... 106
檢查 MFP 是否已為開啟和連線狀態 ................................................................ 106
解決與網路有關的通訊問題 ............................................................................. 107
解析度與色彩指南 ............................................ 86
色彩 ................................................................. 86
12 如何使用？
vi ZHTW
控制面板和其他設定：如何使用？ ................................................................................................... 110
HP Color LaserJet CM1017 MFP 控制面板功能 .............................................................. 110
使用圖形顯示器（HP Color LaserJet CM1017 MFP） .................................................... 111
使用控制面板箭頭，瀏覽 HP Color LaserJet CM1017 MFP ........................... 112
控制面板功能表 ................................................................................................................................ 113
使用控制面板功能表 ........................................................................................................ 113
控制面板功能表圖 ............................................................................................................ 113
列印：如何使用？ ............................................................................................................................. 118
系統設定 .......................................................................................................................... 118
裝置資訊 .......................................................................................................... 118
紙張處理 .......................................................................................................... 118
列印品質 .......................................................................................................... 119
列印濃度 .......................................................................................................... 119
設定系統密碼 ................................................................................................... 120
紙張類型 .......................................................................................................... 120
系統設定 .......................................................................................................... 120
服務 ................................................................................................................. 121
裝置輪詢頁 ...................................................................................................... 121
列印設定 .......................................................................................................................... 121
列印 ................................................................................................................. 121
PCL5c ............................................................................................................. 121
PostScript ........................................................................................................ 121
記憶卡（限 HP Color LaserJet CM1017 MFP） ............................................. 122
控制列印工作 ................................................................................................................... 122
選取列印紙材設定 ........................................................................................... 122
印表機驅動程式功能 ....................................................................... 123
還原預設印表機驅動程式設定 ........................................ 123
從 Windows 列印 ............................................................................ 123
印表機驅動程式設定 ........................................................................................ 124
特殊列印紙材 ................................................................................................................... 124
信封 ................................................................................................................. 124
標籤 ................................................................................................................. 125
投影片 ............................................................................................................. 125
光面紙和相片紙 ............................................................................................... 126
信紙信頭或預製表格 ........................................................................................ 126
重磅紙 ............................................................................................................. 126
影印和掃描：如何使用？ .................................................................................................................. 127
從裝置控制面板掃描 ........................................................................................................ 127
從控制面板設定掃描至按鈕 ............................................................................. 127
設定 MFP，只進行黑白影印 ............................................................................................ 128
相片：如何使用？ (HP Color LaserJet CM1017 MFP 才適用) ......................................................... 129
從記憶卡直接列印相片 ..................................................................................................... 129
啟用或停用記憶卡 ............................................................................................................ 129
從索引頁列印和掃描相片 ................................................................................................. 129
從記憶卡儲存相片至工作站 .............................................................................................. 130
網路：如何使用？
尋找網路 IP 位址 .............................................................................................................. 131
還原網路預設值 ................................................................................................................ 131
維護：如何使用？ ............................................................................................................................. 132
(HP Color LaserJet CM1017 MFP 才適用) ......................................................... 131
ZHTW vii
設定系統密碼 ................................................................................................................... 132
清理掃描器玻璃 ................................................................................................................ 132
更換 MFP 碳粉警示 .......................................................................................................... 133
調整 MFP ......................................................................................................................... 133
從控制面板前面調整 MFP ............................................................................... 134
從 HP ToolboxFX 調整 MFP ........................................................................... 134
清潔 MFP ......................................................................................................................... 134
使用 HP ToolboxFX 清理紙張路徑 .................................................................. 135
13 管理和維護多功能週邊（MFP）
資訊頁 ............................................................................................................................................... 138
展示頁 .............................................................................................................................. 138
組態頁 .............................................................................................................................. 138
耗材狀態頁 ....................................................................................................................... 140
網路頁面（限 HP Color LaserJet CM1017 MFP） .......................................................... 141
字型頁 .............................................................................................................................. 142
用量頁 .............................................................................................................................. 142
功能表地圖 ....................................................................................................................................... 144
HP ToolboxFX .................................................................................................................................. 145
檢視 HP ToolboxFX ......................................................................................................... 145
狀態 .................................................................................................................................. 145
事件記錄 .......................................................................................................... 146
警示 .................................................................................................................................. 146
設定狀態警告 ................................................................................................... 146
設定電子郵件警告 ........................................................................................... 146
說明 .................................................................................................................................. 146
系統設定 .......................................................................................................................... 147
裝置資訊 .......................................................................................................... 147
紙張處理 .......................................................................................................... 147
列印品質 .......................................................................................................... 147
列印濃度 .......................................................................................................... 148
設定系統密碼 ................................................................................................... 148
紙張類型 .......................................................................................................... 149
系統設定 .......................................................................................................... 149
服務 ................................................................................................................. 149
裝置輪詢頁 ...................................................................................................... 150
列印設定 .......................................................................................................................... 150
列印 ................................................................................................................. 150
PCL5c ............................................................................................................. 150
PostScript ........................................................................................................ 150
記憶卡（限 HP Color LaserJet CM1017 MFP） ............................................. 150
網路設定
使用嵌入式 Web 伺服器 ................................................................................................................... 152
使用網路連線存取嵌入式 Web 伺服器 ............................................................................. 152
資訊標籤 .......................................................................................................................... 153
設定標籤 .......................................................................................................................... 153
網路標籤 .......................................................................................................................... 153
在 HP ToolboxFX 找到的其它連結 ................................................................................... 154
.......................................................................................................................... 150
viii ZHTW
管理耗材 ........................................................................................................................................... 155
耗材壽命 .......................................................................................................................... 155
檢查和訂購耗材 ................................................................................................................ 155
使用控制面板檢查狀態與訂購耗材 .................................................................. 155
使用 HP ToolboxFX 檢查和訂購耗材 .............................................................. 155
使用 HP Solution Center 檢查和訂購耗材 ....................................................... 155
耗材儲存指引 ................................................................................................................... 156
更換和回收耗材 ................................................................................................................ 156
HP 對於非 HP 耗材的政策 ............................................................................................... 156
針對非 HP 耗材重設 MFP ............................................................................... 156
HP 防偽造耗材網站 .......................................................................................................... 156
清理掃描器玻璃 ................................................................................................................................ 157
清潔 MFP .......................................................................................................................................... 158
使用 HP ToolboxFX 清理紙張路徑 ................................................................................... 158
碳粉匣超標使用 ................................................................................................................................ 159
組態 .................................................................................................................................. 159
進行中作業 ....................................................................................................................... 159
更換碳粉匣 ....................................................................................................................................... 160
更換碳粉匣 ....................................................................................................................... 160
調整 MFP .......................................................................................................................................... 163
從控制面板前面調整 MFP ................................................................................................ 163
從 HP ToolboxFX 調整 MFP ............................................................................................ 163
14 問題解決
問題解決過程 .................................................................................................................................... 166
控制面板訊息 .................................................................................................................................... 168
解決列印問題 .................................................................................................................................... 175
解決影印問題 .................................................................................................................................... 184
解決掃描問題 ..............................................................................................................................
裝置控制面板顯示幕上有黑線條或點，或顯示空白 .......................................................................... 188
清除卡紙 ........................................................................................................................................... 189
其他問題解決工具 ............................................................................................................................. 196
問題解決檢查清單 ............................................................................................................ 166
列印品質問題 ................................................................................................................... 175
辨識並更正列印瑕疵 ........................................................................................ 175
列印品質檢查清單 ........................................................................... 175
一般列印品質問題 ........................................................................... 175
解決列印彩色文件問題 .................................................................... 179
材質處理問題 ................................................................................................................... 181
列印紙材規定 ................................................................................................... 181
解決列印紙材問題 ........................................................................................... 181
效能問題 .......................................................................................................................... 182
...... 186
裝置是否在電場或磁場中？ .............................................................................................. 188
何處可察看卡紙狀況 ........................................................................................................ 189
從 MFP 內部清理卡紙 ...................................................................................................... 190
清除紙匣輸出區域的卡紙 ................................................................................................. 192
從 MFP 背後清理卡紙 ...................................................................................................... 193
從紙匣 2 或選購性紙匣 3 清除卡紙 .................................................................................. 194
ZHTW ix
裝置頁和報告 ................................................................................................................... 196
HP ToolboxFX ................................................................................................................. 196
Service 功能表 ................................................................................................................. 196
15 使用記憶體
MFP 記憶體 ...................................................................................................................................... 200
安裝記憶體 DIMM ............................................................................................................................. 201
檢查 DIMM 安裝 ............................................................................................................................... 205
啟用記憶體 ....................................................................................................................................... 206
附錄 A 配件與耗材資訊
耗材 .................................................................................................................................................. 208
記憶體 ............................................................................................................................................... 209
纜線與介面附件 ................................................................................................................................ 210
紙張處理配件 .................................................................................................................................... 211
紙張與其它列印紙材 ......................................................................................................................... 212
使用者可更換的零件 ......................................................................................................................... 213
補充說明文件 .................................................................................................................................... 214
展示頁 ............................................................................................................. 196
組態頁 ............................................................................................................. 196
耗材狀態頁 ...................................................................................................... 196
檢視 HP ToolboxFX ......................................................................................... 196
還原出廠預設值 ............................................................................................... 196
清潔紙張路徑 ................................................................................................... 197
調整 MFP ........................................................................................................ 197
附錄 B 服務與支援
惠普有限保固條款 ............................................................................................................................. 216
碳粉匣有限保固條款 ......................................................................................................................... 217
HP 客戶貼心服務 .............................................................................................................................. 218
取得支援與服務 ................................................................................................................................ 220
重新包裝 MFP .................................................................................................................................. 221
服務資訊表格 .................................................................................................................................... 222
附錄 C 規格
多功能週邊（MFP）規格 ................................................................................................................. 224
附錄 D 規章資訊
簡介 .................................................................................................................................................. 228
FCC 規章
環保產品管理計畫 ............................................................................................................................. 230
HP Care Pack™ 服務與服務條約 .................................................................................... 220
重新包裝 MFP .................................................................................................................. 221
.......................................................................................................................................... 229
保護環境 .......................................................................................................................... 230
臭氧產生 .......................................................................................................................... 230
耗電量 .............................................................................................................................. 230
HP LaserJet 列印耗材 ...................................................................................................... 230
x ZHTW
歐盟住家使用者處理廢棄設備指引 ................................................................................... 231
物料安全資料表 ................................................................................................................ 232
合格聲明書 ....................................................................................................................................... 233
個別國家/地區安全性聲明 ................................................................................................................. 234
雷射安全性聲明 ................................................................................................................ 234
加拿大 DOC 聲明 ............................................................................................................. 234
韓國 EMI 聲明 .................................................................................................................. 234
VCCI 聲明（日本） .......................................................................................................... 234
日文電源線聲明 ................................................................................................................ 234
芬蘭雷射聲明 ................................................................................................................... 235
索引 ................................................................................................................................................................... 237
ZHTW xi
xii ZHTW
1 多功能週邊（MFP）基礎
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列組態
●
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列功能
●
解決方法
●
軟體
●
ZHTW 1
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列組態
HP Color LaserJet CM1015 MFP HP Color LaserJet CM1017 MFP
速度。 彩色或單色（黑色）每分鐘列印 8 頁（ppm）。
●
紙匣。 MFP 包含一個單頁優先進紙槽（紙匣 1）以及
●
一個 250 頁通用紙匣（紙匣 2）
連接。 高速 USB 2.0 連接埠
●
記憶體。 96 MB 同步動態隨機存取記憶體
●
（SDRAM）。
顯示器。傾斜式螢幕雙行顯示器
●
選購性 250 頁紙匣 3
所有 HP Color LaserJet CM1015 MFP 功能加上以下各項：
●
記憶體。 4 個記憶卡插槽
●
顯示器。 傾斜式螢幕圖形顯示器
●
連接。 內建網路
●
2 第 1 章 多功能週邊（MFP）基礎 ZHTW
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列功能
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列
彩色列印
列印品質極佳
使用簡易
彈性的進紙，出紙方式
使用 4 種處理色彩，全彩雷射列印：洋紅、青藍、黃色，以
●
及黑色（CMYK）。
HP 碳粉匣含 ColorSphere 碳粉可產生各種明亮色彩的高光澤
●
效果。
ImageREt 2400 是關鍵彩色雷射技術系統，提供絕佳的列印
●
品質。
文字與圖形可達到每英吋真實點數為 600 x 600 點 (dpi)。
●
可調整設定值以最佳化列印品質。
●
少數耗材安裝容易。
●
使用 HP Solution Center 和 HP ToolboxFX 軟體，可以方便
●
存取 MFP 資訊以及設定。
耗材的取得及從前檔門取得紙張都相當便利。
●
HP Photosmart Premier
●
單手便能調整紙匣。
●
紙匣 1 與 2 適用於信紙信頭、信封、標籤、投影片、自訂尺
●
寸的紙材、明信片、HP LaserJet 光面紙、HP LaserJet 硬
紙、重磅紙及 HP Laser 相片紙。
一個 125 頁的上出紙槽。
●
雙面列印（手動）。請參閱
●
印表機驅動程式
介面連線
省電
經濟的列印
封存列印 列印的紙張會長期儲存時，此選項會將印表機設定成降低碳粉污跡
耗材
HP PCL6
●
HP PostScript® Level 3 模擬
●
包含 35 種內建的 HP PostScript Level 3 語言字型。
高速 2.0 USB 連接埠。
●
內建的內部列印伺服器，用於連接 10/100Base-T 網路。（僅
●
限 HP Color LaserJet CM1017 MFP）
MFP 在未進行列印時可自動大幅降低耗電量以節省電力。
●
符合 ENERGY STAR® 能源效率的方針。
●
每張 N 頁的列印（在一張紙上列印一頁以上）以及雙面列印
●
功能可以節省用紙。請參閱
和粉塵的模式。
預設值為「關」。
「耗材狀態」頁面包含碳粉匣儀表，可以估算耗材剩餘量。不
●
適用於非 HP 耗材。
不搖晃的碳粉匣設計。
●
雙面列印。
雙面列印。
ZHTW HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列功能 3
HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 系列
HP 原廠碳粉匣的驗證。
●
訂購替代耗材容易。
●
便利性
擴充能力
記憶卡插槽（僅限 HP Color LaserJet CM1017 MFP） 支援各種記憶卡。請參閱相片 一節，取得更多資訊。
影印
掃描
線上使用指南與文字畫面讀取器相容。
●
使用一指即可開啟所有活動門與蓋板。
●
選購性紙匣 3。此一 250 頁通用紙匣，可減少將紙張裝填至
●
MFP 的頻率。MFP 上僅可安裝一個附加的 250 頁紙匣。
一個 DIMM 插槽，用於新增記憶體。
●
提供 letter/A4 尺寸掃描器玻璃板的全彩影印。
●
控制面板按鈕可用於彩色和單色影印。
●
透過 letter/A4 尺寸的掃描器玻璃板，提供每英吋 1200 畫素
●
（ppi）、24 位元全彩掃描。
掃描至電子郵件
●
掃描至資料夾
●
4 第 1 章 多功能週邊（MFP）基礎 ZHTW
解決方法
下圖顯示關鍵 MFP 元件的位置和名稱。
圖 1-1 正面檢視（HP Color LaserJet CM1017 MFP 顯示）
1
2
3
4 紙匣 1（單頁優先進紙槽）
5 紙匣 3（選購性；250 頁）
6 紙匣 2（250 頁）
7 記憶卡插槽（HP Color LaserJet CM1017 MFP）
8MFP 控制面板
掃描器
出紙槽
前檔門
ZHTW
解決方法
5
圖 1-2 背面及側面檢視
1 開機/關機鈕
電源插座
2
卡紙取出口
3
防塵蓋
4
5 DIMM 存取檔門
6 網路連線至 10/100 Base-T 網路（僅限 HP Color LaserJet CM1017 MFP）
7 USB 連線
圖 1-3 傳輸帶檢視（HP Color LaserJet CM1015 MFP）
1 傳輸帶 (ETB)
6 第 1 章 多功能週邊（MFP）基礎 ZHTW
2
洋紅色碳粉匣
3
4
5
青藍色碳粉匣
黃色碳粉匣
黑色碳粉匣
小心 請勿在位於前檔門內的傳輸帶上放置任何物品。否則，MFP 可能會受損，進而影響列印品
質。
ZHTW
解決方法
7
軟體
軟體和支援的作業系統
為了容易進行 MFP 設定及存取所有的 MFP 功能，HP 強烈建議您安裝本產品所提供的軟體。並非所有
軟體都會提供各種語言的版本。請參閱《入門指南》以獲得安裝說明，並請參閱「安裝注意事項」檔案
以獲得最新的軟體資訊。
透過網際網路及其它來源，可獲得最新的驅動程式、額外的驅動程式及其它軟體。無法連接網際網路
時，請參閱
MFP 支援以下作業系統：
Microsoft® Windows® 2000 和 Windows XP（支援 32 位元和 64 位元）
●
Macintosh OS X V10.3 及更新的版本
●
Microsoft® Windows Server 2003 32 位元和 x64 位元支援（僅限驅動程式）
●
表 1-1 HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP 軟體
HP 客戶貼心服務。
注意 印表機驅動程式下載網址：http://www.hp.com/support/cljCM1015_CM1017。
功能
Windows Installer
HP PCL6 印表機驅動程式
HP PostScript Level 3 模擬印
表機驅動程式
HP ToolboxFX 軟體
HP 影像處理軟體（僅限
HP Color LaserJet CM1017
MFP）
Macintosh Installer
Macintosh 印表機驅動程式
掃描驅動程式
大量儲存驅動程式（僅限
HP 彩色 LaserJet CM 1017
MFP 並含 USB 連線）
HP Solution Center
Microsoft Windows
Server 2003
Windows 2000 與 XP Macintosh OS X V10.3 及更新
的版本
HP Director
8 第 1 章 多功能週邊（MFP）基礎 ZHTW
安裝軟體
HP 安裝程式提供兩種工作站軟體安裝選項：建議或自訂。「建議」安裝方式，會根據工作站作業系統
處理器、記憶體和磁碟空間，來安裝軟體。「自訂」安裝方式，只會安裝使用者指定的軟體選項。
安裝軟體的系統需求：
300 MB 可用硬碟空間
●
CD-ROM 光碟機
●
USB 連接埠以及 USB 纜線或網路 RJ45 和纜線
●
個人電腦系統需求：
Windows® 2000、XP、2003 Server：任何 Pentium® II 處理器（建議 Pentium® III 或更快的處理
●
器），192 MB RAM（完整安裝）。
G3 處理器（建議 G4 處理器）128 MB RAM，100 MB 硬碟空間，Mac OS X V10.3 或更新的版
●
本。
軟體 安裝選項 說明
HP 印表機驅動程式
HP 文件檢視器
HP Photosmart Premier
HP Photosmart 傳輸
HP 產品協助
HP 軟體更新
HP Solution Center
HP ToolboxFX
HP ReadIris Pro 在不同的 CD
HP 掃描驅動程式
建議和自訂 允許應用程式列印至裝置
自訂 檢視和標記數位相片或掃描的
自訂 方便使用和管理數位相片和掃
建議（作業系統、記憶體和磁碟空間支援的時候）。 提供從裝置相片卡插槽方便上
建議（作業系統、記憶體和磁碟空間支援的時候）。 偵測特定軟體或裝置事件以及
建議（作業系統、記憶體和磁碟空間支援的時候）。 安裝之後更新軟體功能
建議（作業系統、記憶體和磁碟空間支援的時候）。
建議（作業系統、記憶體和磁碟空間支援的時候）。 提供狀態、疑難排解協助和產
建議 允許應用程式從裝置掃描
文件
描的影像
傳和儲存影像的功能。(僅限
HP Color LaserJet CM1017
MFP）。
嘗試提供解決方案
提供存取 MFP 功能的位置
品組態，以及提供從 MFP 前端
面板掃描的功能
提供將影像轉換成文字的功能
ZHTW
軟體提示
使用這些秘訣，詳細了解 MFP 軟體。
下載最新的列印驅動程式
從全球資訊網或 HP 的檔案傳輸通訊協定（FTP）伺服器下載驅動程式，查看並安裝列印軟體升級程式。
軟體
9
下載驅動程式
1. 移至
2.
無法連接網際網路時，請聯絡 HP 客戶貼心服務。（請參閱
傳單）。請參閱安裝注意事項檔案以獲得更多的版本發行資訊。
http://www.hp.com/support/cljCM1015_CM1017。按一下 support & drivers 區塊。
驅動程式的網頁可能是英文的，但您可以下載各種語言版本的驅動程式。
HP 客戶貼心服務或 MFP 包裝盒中隨附的
還有其它可用的軟體嗎？
請參閱位於 HP Color LaserJet CM1015/CM1017 MFP CD-ROM 光碟中的安裝注意事項檔案，以獲得
有關其他內含軟體的資訊。
10 第 1 章 多功能週邊（MFP）基礎 ZHTW
2
列印紙材
此 MFP 支援的紙材
●
選取列印紙材
●
特殊列印紙材
●
ZHTW 11
此 MFP 支援的紙材
大量購買列印紙材之前，請務必進行列印測試，確定列印紙材符合本使用指南與《HP LaserJet Printer
Family Print Media Guide》（HP LaserJet 印表機系列列印紙材指南），網址是
support/ljpaperguide。如需有關訂購的資訊，請參閱配件與耗材資訊。
小心 使用不符合 HP 規格的列印紙材可能會損毀 MFP，因而需要維修。此類維修並不包括在惠
普科技保固或服務合約中。
小心 請勿在此 MFP 使用 HP Inkjet 相片紙。
注意 使用特殊紙材時，請務必從控制面板或 HP ToolboxFX，選擇正確的印表機驅動程式設定
和紙張設定。請參閱
此 MFP 接受以下的紙材類型：
Letter
●
Legal
●
A4
●
Executive
●
Com10 信封
●
http://www.hp.com/
在特殊紙材上列印。
Monarch
●
C5 信封
●
DL 信封
●
B5 (ISO)
●
B5 信封
●
自訂 (3"x5"–8.5"x14")
●
JIS B5
●
J-Postcard
●
J-Double Postcard
●
A5
●
8.5"x13"
●
16K (7.75" x 10.75")
●
16K (184 x 260 公釐)
●
16K (195 x 270 公釐)
●
12 第 2 章 列印紙材 ZHTW
表 2-1 紙匣規格
紙材類型
紙張
1
尺寸
最小尺寸：76 x 127 公釐
最大尺寸：216 x 356 公釐
HP LaserJet 光面紙及 HP
LaserJet 相片紙
HP 高級封面紙
4
4
與紙張相同
與紙張相同
投影片與不透明膠片 與紙張相同
標籤
信封
3
與紙張相同
重量
60 至 163 g/m
明信片可高達 176 g/m
75 至 220 g/m
2
2
2
200 g/m2 封面
厚度：0.10 至 0.13 公釐（3.9
至 5.1 mils）
厚度：最厚 0.23 公釐（最厚
9 mils）
最重可達 90 g/m
2
2
容量
紙匣 1：單張紙
紙匣 2：最多可放入 250 頁
紙匣 3（選購性）：最多可放入
250 頁
注意 紙匣 3 不接受明信
片、信封或其他特殊紙材。
紙匣 1：單張 HP LaserJet 光面紙
或 HP LaserJet 相片紙
紙匣 2：整堆的高度最高 25 公釐
紙匣 1：單張 HP 封面紙
紙匣 2：整堆的高度最高 25 公釐
紙匣 1：單張投影片或不透明膠片
紙匣 2：紙匣 2 最多可達 50 頁
紙匣 1：單張標籤
紙匣 2：整堆的高度最高 25 公釐
紙匣 1：單張信封
1
MFP 支援各種標準與自訂尺寸的列印紙材。請檢查印表機驅動程式所支援的尺寸。
2
容量可能會因紙材磅數、厚度及環境因素而異。
3
平滑度：100 至 250 (Sheffield)。
4
如使用其他磅數類型的紙張列印，惠普科技不保證列印結果。
紙匣 2：最多 10 張信封
ZHTW 此 MFP 支援的紙材 13
選取列印紙材
選擇列印紙材時，請考慮這些因素。
會毀損印表機的紙材
請勿使用會毀損印表機的紙材。
切勿使用帶有訂書釘的紙材。
●
請勿使用專為噴墨印表機或其他低溫印表機設計的投影片、標籤、相片或光面紙張。僅使用專為
●
HP Color LaserJet 印表機設計的紙材。
請勿使用浮雕或塗層，以及並非專為熱凝器溫度所設計的紙張。
●
請勿使用用於低溫染料或熱感應列印的信紙信頭紙張。預先列印的表單或信紙信頭使用的墨水，必
●
須可承受熱凝器的高溫。
請勿使用當暴露於熱凝器溫度時，會產生有毒氣體，或是融化、扭曲或褪色的紙材。
●
若要訂購 HP LaserJet 列印耗材，在美國請至
http://www.hp.com/ghp/buyonline.html/。
http://www.hp.com/go/ljsupplies/，全球各處請至
應避免使用的紙材
印表機規格以外的紙材會造成列印品質損失並增加卡紙機會。
請勿使用太粗糙的紙張。請使用經過測試低於 250 Sheffield 平滑度的紙張。
●
切勿使用有切口或打孔的紙張（標準的 3 孔穿孔紙除外）。
●
請勿使用多重組件或多重頁面表單。
●
若要確定色彩均勻，則在列印單色型式時，請勿使用含浮水印的紙張。
●
14 第 2 章 列印紙材 ZHTW
特殊列印紙材
此 MFP 支援在特殊紙材列印。
如需關於紙匣、紙材方向以及驅動程式設定，請參閱
如需關於裝入信封的指引，請參閱
裝入紙匣 1（單張送紙紙匣）或裝入紙匣 2。
在特殊紙材上列印。
信封
信封平放儲存。
●
確定信封沒有皺紋、刻痕、沾粘在一起或其它的損壞。請勿使用包含扣子、撕開處、透視口、內
●
襯、自黏膠或其他複合材料的信封。
僅使用接縫延伸至信封的角落，如下圖所示。
●
可接受
1
不可接受
2
含撕條或摺疊超過封口一次以上摺頁的信封，必須使用與熱凝器的熱和壓力相容的膠水。
●
小心 未按照以上指示，將會造成卡紙。
標籤
選取標籤時，請考量每一種元件的品質：
如需關於紙匣、紙材方向以及驅動程式設定，請參閱
●
僅使用背面不會彼此暴露的標籤。
●
標籤必須平放。
●
請勿使用出現皺褶、氣泡或有剝落跡象的標籤。
●
僅使用整張標籤；此 MFP 不支援在整張標籤的某些部份上列印。
●
僅使用專為 HP Color LaserJet 印表機設計的標籤。
●
如需關於裝入標籤的指引，請參閱
裝入紙匣 1（單張送紙紙匣）或裝入紙匣 2。
在特殊紙材上列印。
ZHTW
特殊列印紙材
15
投影片
僅使用紙匣 1 或紙匣 2 來列印投影片。
●
如需關於紙匣、紙材方向以及驅動程式設定，請參閱
●
投影片從 MFP 取出後，請放到平面上。
●
僅使用專為 HP Color LaserJet 印表機設計的投影片。
●
小心 若要避免損壞 MFP，請僅使用建議用於雷射印表機的投影片。請參閱配件與耗材資訊。
不是專為 LaserJet 列印而設計的透明列印紙材，會在熱凝器中溶解而損壞熱凝器。
在特殊紙材上列印。
光面紙和相片紙
拿取光面紙和 HP LaserJet 相片紙時，請拿取紙張邊緣。
●
如需關於紙匣、紙材方向以及驅動程式設定，請參閱
●
僅使用專為 HP Color LaserJet 印表機設計的光面紙和相片紙。
●
在特殊紙材上列印。
信紙信頭或預製表格
請勿使用突起或浮雕的信紙信頭。
●
僅使用不會破壞列印滾筒的非可燃性墨水。
●
如需關於紙匣、紙材方向以及驅動程式設定，請參閱
●
在特殊紙材上列印。
如需關於裝入信紙信頭的指引，請參閱
裝入紙匣 1（單張送紙紙匣）和裝入紙匣 2。
重磅紙
請勿使用磅數超過 MFP 所建議之紙材規格的紙張。請參閱
●
如需關於紙匣、紙材方向以及驅動程式設定，請參閱
●
此 MFP 支援的紙材，取得詳細資訊。
在特殊紙材上列印。
16 第 2 章 列印紙材 ZHTW
Loading...