Honeywell THR092HRT Service Manual [de]

evohome

THR092HRT

Installation und Bedienung

B Holen Sie das beste aus Ihrem evohome System heraus

Holen Sie das Beste aus Ihrem evohome
System heraus

Vielen Dank, dass Sie sich für den drahtlosen evohome
Heizkörperregler entschieden haben. Wenn Sie den Heizkörperregler
in Ihr bestehendes evohome System einbinden, können Sie
weitere Räume (Zonen) unabhängig voneinander regeln. Dabei
lässt sich bei mehr Komfort zusätzlich Energie einsparen.

Energieeinsparung mit Einzelraumregelung

Mit evohome lassen sich Räume sowohl einzeln regeln als auch
mehrere Räume zu einer Raumlösung (Zone) zusammenfassen.
Jeder Raum bzw. jede Zone kann mit einem Zeitprogramm
unabhängig und individuell geregelt werden. So können Sie
es sich in den Räumen, in denen Sie sich gerade aufhalten,
gemütlich warm machen, während Sie in den anderen
Räumen die Temperatur reduzieren und Energie sparen.

1Installation und Bedienung

2 2 Holen Sie das beste aus Ihrem evohome System heraus

Holen Sie das Beste aus Ihrem evohome
System heraus

Folgen Sie diesen Anweisungen, um das evohome System
einzurichten. Geräte, die mit Netzspannung versorgt werden,
müssen von einem Fachmann installiert werden.

Bevor Sie beginnen

Prüfen Sie, ob Sie alle für Ihr System benötigten Geräte
haben: Sie benötigen das evohome Bediengerät und
für jeden Heizkörper einen Heizkörperregler.

Symbolschlüssel

evohome Bediengerät

Heizkörperregler

3Installation und Bedienung 3

In dieser Anleitung

Was im Paket ist 4
Übersicht über den Heizkörperregler 4
Heizkörperregler in Betrieb nehmen 5
Bedienung des Heizkörperreglers 12
Fehler und Behebung 17
Technische Daten und Sicherheitsinformationen 18

4 Was im Paket ist4

Was im Paket ist

1 x Heizkörperregler mit Ventiladapter
für Standardventile M30x1,5

1 x Danfoss Adapter-Set (RA, RAV, RAVL)
1 x Displayhalter
2 x Mignon Batterien AA

Übersicht über den
Heizkörperregler

Funk-Kommunikationsfehler

Funk-Kommunikationsanzeige

Funksignal (Feldstärke)

Textanzeige (9 Zeichen)

Menü-Taste

Drehrad

Zeigt an, dass der Raumsoll­wert manuell geändert wurde

Bediensperre

Batteriestatus

Temperaturanzeige

Heizkörperregler in Betrieb
nehmen

Wenn Sie einen oder mehrere Heizkörperregler in Betrieb nehmen,
müssen die Geräte zuerst mit dem evohome Bediengerät
verbunden werden (Binding). Das Binding ist erforderlich,
damit die Geräte miteinander kommunizieren können.

Wenn ein Gerät mit dem evohome Bediengerät
verbunden ist, wird das Binding (Verbindung) dauerhaft
im Gerät gespeichert, auch bei Stromausfall.

5Installation und Bedienung

In diesem Abschnitt

Schritt 1: Batterien einlegen und Heizkörperregler verbinden 6
Schritt 2: Heizkörperregler installieren 7
Schritt 3: Kommunikation Funktest 9
Erweiterte Einstellungen 10

Schritte 1 und 2 müssen für jede neue Zone wiederholt
werden, die Sie zu Ihrem Heizungssystem hinzufügen.

6 Heizkörperregler in Betrieb nehmen

Schritt 1

evohome
Bediengerät

Wenn Sie nicht der
GEFÜHRTEN KONFI­GURATION folgen, be­achten Sie die Schritte
auf Ihrem evohome
Bediengerät:

1. EINSTELLEN drücken
und 3 Sekunden
gedrückt halten.

2. Das grüne Häkchen

drücken.

3. RAUM HINZUFÜGEN
wählen.

4. Den Raum drücken,
zu dem Sie den
Heizkörperregler
hinzufügen möchten.

5. Ggf. den Raum
umbenennen und/oder
das grüne Häkchen
drücken.

6. HEIZKÖRPERREGLER
wählen.

7. Wenn Sie die Raum­temperatur mit dem
evohome Bediengerät
(das sich in diesem
Raum befinden muss)
regeln möchten, JA drü­cken. Ansonsten NEIN
drücken.

Diese Schritte müssen
Sie für jeden Heiz­körper regler wieder-

holen.
Es kann bis zu

4Minuten dauern, bis
die aktuelle Raum­sollwerttemperatur
am Heizkörperregler
angezeigt wird.

Wenn das Binding
nicht erfolgreich ist,
wird es automatisch
nach ca. 10 Minuten
beendet.

– oder –
Um das Binding

abzubrechen, mit dem
Drehrad EXIT wählen
und mit der Taste
bestätigen.

Batterien einlegen und
Heizkörperregler verbinden

1

Drehrad entfernen.

2

Batteriedeckel öffnen und die

bereitgestellten AA-Batterien einsetzen.

3

Deckel schließen und Abdeckung

wieder anbringen.

4

Taste einmal drücken.

KEIN BIND sollte erscheinen.

5

Taste 5 Sekunden lang gedrückt

halten, bis BIND erscheint.

6

Taste einmal drücken.

BINDING sollte erscheinen.

7

Sie sollten eine ERFOLG-Meldung am

evohome Bediengerät erhalten (falls nicht,

1 2 4 5 6

zurückgehen und erneut verbinden).

8

Der Name des zugeordneten Raums

sollte auf der Anzeige erscheinen,
wenn Sie die Taste drücken.

Es kann bis zu 4 Minuten dauern, bis die aktuelle Raum­sollwerttemperatur am Heizkörperregler angezeigt wird.

Wenn das Binding nicht erfolgreich ist, wird es
automatisch nach ca. 10 Minuten beendet.
– oder –

Um das BINDING abzubrechen, mit dem Drehrad
EXIT wählen und mit der Taste bestätigen.

DRÜCKEN 5 SEK.

GEDRÜCKT

HA LTEN

DRÜCKEN