Getinge 46-x Spare part list

RESERVDELAR/
SP ARE P ARTS

Washer disinfector

46-2,46-4,46-5

Mfg. no. SEV0440130-

5018617-00

Reservdelslista/Spare parts catalogue

Reservdelslista/Spare parts catalogue

Contents

Circulation system 1 ___________________________ 5
Circulation system 2 ___________________________ 7
Spray arm system _____________________________ 9
Guide + strainer ______________________________ 11
Water connection and waste cooling _____________ 13
Dosing ____________________________________ 15
Dosing process, Tensid _______________________ 17
46-2 without dryer ____________________________ 1 9
46-4, 46-5 without dryer________________________ 21
46-2 with dryer ______________________________ 23
46-4, 46-5 med dryer __________________________ 25
Printer and/or conductivity _____________________ 27
Cover plates 1 _______________________________ 29
Cover plates 2 _______________________________ 31
Elec./control components ______________________ 33
Elec./power components_______________________ 3 5
Heater _____________________________________ 37
Electrical components _________________________ 3 9
Door ______________________________________ 41
Door lock __________________________________ 4 3
Circulation pump _____________________________ 45

Innehåll

Cirkulationssystem 1___________________________ 5
Cirkulationssystem 2___________________________ 7
Spolarmsystem _______________________________ 9
Gejd + sil ___________________________________ 11
Vattenanslutning och avloppskylning ____________ 13
Dosering ___________________________________ 15
Doseringsprocess Tensid ______________________ 17
46-2 utan tork _______________________________ 1 9
46-4, 46-5 utan tork ___________________________ 21
46-2 med tork ________________________________ 23
46-4, 46-5 med tork ___________________________ 25
Printer och/ eller konduktivitet __________________ 2 7
Täckplåtar 1_________________________________ 29
Täckplåtar 2_________________________________ 31
El-/Styrkomponenter __________________________ 33
El-/Kraftkomponenter _________________________ 35
Värmare ____________________________________ 37
Elkomponenter ______________________________ 39
Lucka _____________________________________ 41
Lucklås ____________________________________ 43
Cirkulationspump ____________________________ 45

Diskdesinfektor/Washer disinfector

5018617-00Issue 0410

4

Reservdelslista/Spare parts catalogue

25

20

11

9

10

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

8,
26

6

1

12
13

14
15

17

18

16

7

4, 5

3

4, 5

2

23

22

21
24

5018617-00 Issue 0410

Diskdesinfektor/Washer disinfector

19

10

Reservdelslista/Spare parts catalogue 5

Cirkulationssystem 1

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

Circulation system 1

Pos Antal Art. nummer Benämning Description Anmärkning

Item Qty Part No. Notes

1 5016963-00 Pump 46-2, 380-415VY/ Pump 46-2, 380-415VY/

230-240VD 50 Hz 230-240VD 50 Hz

5016963-01 Pump 46-2, 346-360VY/ Pump 46-2, 346-360VY/

200-208VD 60 Hz 200-208VD 60 Hz

5016963-02 Pump 46-2, 346-360VY/ Pump 46-2, 346-360VY/

200-208VD 50 Hz 200-208VD 50 Hz

5016963-03 Pump 46-2, 380-415VY/ Pump 46-2, 380-415VY/

230-240VD 60 Hz 230-240VD 60 Hz

5015938-00 Pump 46-4, 380-415VY/ Pump 46-4, 380-415VY/

230-240VD 50 Hz 230-240VD 50 Hz

5015938-01 Pump 46-4, 346-360VY/ Pump 46-4, 346-360VY/

200-208VD 60 Hz 200-208VD 60 Hz

5015938-02 Pump 46-4, 346-360VY/ Pump 46-4, 346-360VY/

200-208VD 50 Hz 200-208VD 50 Hz

5015938-03 Pump 46-4, 380-415VY/ Pump 46-4, 380-415VY/

230-240VD 60 Hz 230-240VD 60 Hz

5016964-00 Pump 46-5, 380-415VY Pump 46-5, 380-415VY/

230-240VD 50 Hz 230-240VD 50 Hz

5016964-01 Pump 46-5, 346-360VY/ Pump 46-5, 346-360VY/

200-208VD 60 Hz 200-208VD 60 Hz

5016964-02 Pump 46-5, 346-360VY/ Pump 46-5, 346-360VY/

200-208VD 50 Hz 200-208VD 50 Hz

5016964-03 Pump 46-5, 380-415VY/ Pump 46-5, 380-415VY/

230-240VD 60 Hz 230-240VD 60 Hz

2 5003626-00 Avloppspump Drain pump 50 Hz

5003626-01 Avloppspump Drain pump 60 Hz
3 5006076-00 Vibrationsdämpare Vibration damper
4 932034 Skruv M6x12 Screw M6x12
5 932065 Fjäderbricka Spring washer
6 5017969-00 Slangklämma Hose clip
7 5017968-02 Slang Hose
8 5018044-00 Vattenkanal Water channel 46-2, 46-4

5018044-01 Vattenkanal Water channel 46-5
9 5012508-00 Slang Hose

10 4772303-04 Slangklämma Hose clip
11 5012329-00 Spolarmsanslutning, övre Spray arm connection, upper

5012337-00 Spolarmsansl. övre för Spray arm conn., upper for

konduktivitetsgivare conductivity transmitter
12 5017969-01 Slangklämma Hose clip
13 5005947-01 Slang Hose

Diskdesinfektor/Washer disinfector

5018617-00Issue 0410

6

Reservdelslista/Spare parts catalogue

25

20

11

9

10

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

8,
26

6

1

12
13

14
15

17

18

16

7

4, 5

3

4, 5

2

23

22

21
24

5018617-00 Issue 0410

Diskdesinfektor/Washer disinfector

19

10

Reservdelslista/Spare parts catalogue 7

Cirkulationssystem 2

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

Circulation system 2

Pos Antal Art. nummer Benämning Description Anmärkning

Item Qty Part No. Notes

14 5007232-17 Slang Hose
15 4772303-02 Slangklämma Hose clip
16 5014392-01 Slangnippel Hose nipple
17 4990867-00 Slang Hose
18 4772303-05 Slangklämma Hose clip
19 5012510-00 Slang inkl. backventil Hose incl. check valve

och slangklämmor and hose clips

20 4991618-00 Huv Cover
21 5005934-00 Vattenlås, plast Trap, plastic
22 5014326-00 Vattenlås Trap
23 4991719-00 Packning Gasket
24 5005821-00 Packningssats Gasket set
25 4992731-00 Kupolmutter M5 Cap nut M5
26 5018236-00 O-ring O-ring

Diskdesinfektor/Washer disinfector

5018617-00Issue 0410

8

Reservdelslista/Spare parts catalogue

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

3

15

12

16

15

11

4

14

10

8

9

7

2

6

13

3

5

1

5018617-00 Issue 0410

Diskdesinfektor/Washer disinfector

Reservdelslista/Spare parts catalogue 9

Spolarmsystem

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

Spray arm system

Pos Antal Art. nummer Benämning Description Anmärkning

Item Qty Part No. Notes

1 1 5012332-00 Spolarm, nedre Spray arm, lower
2 1 4991585-00 Spolarm, mitten Spray arm, middle 46-4, 46-5

5012332-00 Spolarm, mitten Spray arm, middle 46-2

3 1 5000465-00 Spolvinge, tak och Spray wing, upper and

botten lower
4 1 4991505-00 Spolvinge, mitten Spray wing, middle
5 1 4689293-00 Lagerring Bearing ring
6 1 4689294-01 Lager Bearing
7 1 5002497-00 Mutter Nut
8 1 4772284-00 Skruv Screw
9 1 5012252-00 Fästplatta Mounting plate

10 1 5014339-00 Dockningsplatta Docking plate
11 1 4991550-00 Lager Bearing
12 1 4992464-00 Klaff Flap
13 1 5014340-00 Dockningsanslutning Docking connection
14 1 932005 Skruv M5X8 Screw M5X8
15 1 931911 Skruv M4x10 Screw M4x10
16 1 4987036-00 Bricka Washer

Diskdesinfektor/Washer disinfector

5018617-00Issue 0410

10

1, 2, 6

Reservdelslista/Spare parts catalogue

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

1, 2, 4, 5

3

7

1
2
5

12

8

9

10

13, 14, 15,

11

5018617-00 Issue 0410

Diskdesinfektor/Washer disinfector

16

Reservdelslista/Spare parts catalogue 11

Gejd + sil

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

Guide + strainer

Pos Antal Art. nummer Benämning Description Anmärkning

Item Qty Part No. Notes

1 1 4987036-00 Bricka Washer
2 1 931911 Skruv Screw
3 5007117-00 Gejd Guide
4 1 4991824-00 Gejdhållare Guide bracket
5 1 4987035-00 Hjul Wheel
6 1 4987034-00 Hjul Wheel
7 2 499271000 Styrfjäder Guide spring
8 5015662-00 Grovsil Coarse strainer

9 5015664-00 Stöd Support
10 5015663-00 Ram Frame
11 5015661-00 Finsil Fine strainer
12 5002497-00 Mutter Nut
13 932005 Skruv Screw
14 4992731-00 Kupolmutter Cap nut
15 932063 Fjäderbricka Spring washer
16 932057 Bricka Washer

Diskdesinfektor/Washer disinfector

5018617-00Issue 0410

12

Reservdelslista/Spare parts catalogue

2

2

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

1

3
4

6

5

11

12

10

13

17

16
8

4
7

9

15

1412

5018617-00 Issue 0410

Diskdesinfektor/Washer disinfector

Reservdelslista/Spare parts catalogue 13

Vattenanslutning och avloppskylning

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

Water connection and waste cooling

Pos Antal Art. nummer Benämning Description Anmärkning

Item Qty Part No. Notes

1 5012512-00 Magnetventil dubbel Solenoid valve, double

för KV+ avloppskylning for CW + waste cooling

5012511-00 Magnetventil, enkel Solenoid valve, single
2 5012511-00 Magnetventil, enkel Solenoid valve, single
3 5013023-01 Slang Hose
4 4772303-02 Slangklämma Hose clip
5 5016903-00 PEX-hose PEX hose
6 5016923-00 Packning Gasket
7 5013023-04 Slang Hose
8 5016900-00 Hållare Holder
9 4997657-00 Anslutningsslang Connecting hose

10 4689181-00 DV-pump 50 Hz DV pump 50 Hz

4689181-01 DV-pump 60 Hz DV pump 60 Hz

11 4689406-01 Slang Hose
12 4772303-04 Slangklämma Hose clip
13 4689406-12 Slang Hose
14 4989874-00 Slangmuff 3/4" Hose collar 3/4"
15 4986385-00 Slanganslutning 3/4" Hose connection 3/4"
16 5016922-00 Fäste, klaff Fixing, flap
17 5010849-00 Klaff Flap

Diskdesinfektor/Washer disinfector

5018617-00Issue 0410

14

Reservdelslista/Spare parts catalogue

Bildnr Utgåva
Ill. No. Issue

7

3, 4, 5, 6

1

2

5018617-00 Issue 0410

Diskdesinfektor/Washer disinfector