© 2018 Garmin Ltd. ή οι θυγατρικές της
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απαγορεύεται η αντιγραφή ολόκληρου ή τμήματος του παρόντος εγχειριδίου, χωρίς τη γραπτή
συγκατάθεση της Garmin. Η Garmin διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει ή να βελτιώσει τα προϊόντα της και να πραγματοποιήσει αλλαγές στο περιεχόμενο του παρόντος εγχειριδίου, χωρίς να
είναι υποχρεωμένη να γνωστοποιήσει τις όποιες αλλαγές ή βελτιώσεις σε οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο. Μεταβείτε στη διεύθυνση www.garmin.com για τρέχουσες ενημερώσεις και
επιπλέον πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του παρόντος προϊόντος.
Οι ονομασίες Garmin®, ANT+® και το λογότυπο Garmin αποτελούν εμπορικά σήματα της Garmin Ltd. ή των θυγατρικών της στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες.Οι ονομασίες Garmin Express™,
Garmin DriveTrack™ και TT™ αποτελούν εμπορικά σήματα της Garmin Ltd. ή των θυγατρικών της. Δεν επιτρέπεται η χρήση αυτών των εμπορικών σημάτων χωρίς τη ρητή άδεια της Garmin.
Η ονομασία Windows® αποτελεί σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.Η ονομασία Mac® αποτελεί εμπορικό σήμα της Apple Computer, Inc.,
στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες. Άλλα εμπορικά σήματα και ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους τους.
Πίνακας περιεχομένων
Έναρξη χρήσης.............................................................. 1
Ρύθμιση του συστήματος Pro 550 Plus...................................... 1
Παρουσιάσεις συσκευών............................................................ 1
Pro 550 PlusΣυσκευή χειρός................................................. 1
Οθόνη συσκευής χειρός.................................................... 1
Συσκευή κολάρου σκύλου...................................................... 1
Φόρτιση της συσκευής χειρός..................................................... 1
Φόρτιση της συσκευής κολάρου σκύλου.................................... 2
Ενεργοποίηση της συσκευής...................................................... 2
Απενεργοποίηση της συσκευής............................................. 2
Επιλογή γλώσσας....................................................................... 2
Λήψη δορυφορικού σήματος...................................................... 2
Συσκευή κολάρου σκύλου.......................................................... 2
Αντιστοίχιση μιας συσκευής κολάρου σκύλου με τη συσκευή
χειρός..................................................................................... 3
Επιλογή συσκευής κολάρου σκύλου...................................... 3
Τοποθέτηση του κολάρου στο σκύλο σας.................................. 3
Επικοινωνία με το κολάρο.......................................................... 3
Εκπαίδευση σκύλου....................................................... 3
Ραδιοφωνικές παρεμβολές......................................................... 4
Επιλογή και τοποθέτηση των σημείων επαφής.......................... 4
Αφαίρεση των σημείων επαφής............................................. 4
Μέθοδοι εκπαίδευσης................................................................. 4
Επίπεδα έντασης................................................................... 4
Επιλογή του σωστού επιπέδου έντασης................................ 4
Αλλαγή του επιπέδου έντασης.......................................... 4
Λειτουργίες του πλήκτρου εκπαίδευσης..................................... 4
Κλείδωμα και ξεκλείδωμα των πλήκτρων εκπαίδευσης......... 4
Χρήση της λειτουργίας φωτισμού............................................... 4
Στοιχεία συσκευής.......................................................... 5
Υποστήριξη και ενημερώσεις...................................................... 5
Ενημερώσεις προϊόντος.........................................................5
Ρύθμιση του Garmin Express........................................... 5
Ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής κολάρου
σκύλου................................................................................... 5
Φροντίδα της συσκευής σας....................................................... 5
Καθαρισμός της συσκευής..................................................... 5
Βαθμονόμηση της πυξίδας στη συσκευή χειρός......................... 5
Pro 550 Plus Προδιαγραφές συσκευής χειρός........................... 5
TT™ 15 Προδιαγραφές συσκευής κολάρου σκύλου................... 5
TT 15 Mini Προδιαγραφές συσκευής κολάρου σκύλου............... 6
Έλεγχος στάθμης της μπαταρίας στη συσκευή χειρός............... 6
Έλεγχος στάθμης της μπαταρίας στη συσκευή κολάρου
σκύλου........................................................................................ 6
Σύνδεση της συσκευής χειρός στον υπολογιστή........................ 6
Σύνδεση του κολάρου με υπολογιστή......................................... 6
Λήψη περισσότερων πληροφοριών............................................ 6
Παράρτημα...................................................................... 6
Στη συσκευή μου εμφανίζεται το μήνυμα "Anamoni gia
dedomena apo kolaro"................................................................ 6
Επανεκκίνηση της συσκευής...................................................... 6
Συνδέσεις ANT+®....................................................................... 6
Εξαρτήματα συσκευής χειρός Pro 550 Plus............................... 7
Αντικατάσταση της μπαταρίας της συσκευής χειρός Pro 550
Plus............................................................................................. 7
Οδηγίες αντικατάστασης της μπαταρίας του TT 15.................... 7
Εξαρτήματα του TT 15........................................................... 7
Αφαίρεση της παλιάς μπαταρίας........................................... 7
Τοποθέτηση της νέας μπαταρίας........................................... 8
Αντικατάσταση της μπαταρίας της συσκευής κολάρου σκύλου
TT 15 Mini................................................................................... 8
Αντικατάσταση του λουριού του κολάρου................................... 8
Επαναφορά της συσκευής χειρός στις προεπιλεγμένες
ρυθμίσεις.................................................................................... 9
Ευρετήριο...................................................................... 10
Πίνακας περιεχομένων i
Έναρξη χρήσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια
και το προϊόν που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του
προϊόντος, για προειδοποιήσεις σχετικά με το προϊόν και άλλες
σημαντικές πληροφορίες.
Ρύθμιση του συστήματος Pro 550 Plus
Προτού χρησιμοποιήσετε το σύστημα Pro 550 Plus, πρέπει να
ρυθμίσετε τις συσκευές.
Φορτίστε τη συσκευή χειρός (Φόρτιση της συσκευής χειρός,
1
σελίδα 1).
Φορτίστε τη συσκευή κολάρου σκύλου (Φόρτιση της
2
συσκευής κολάρου σκύλου, σελίδα 2).
Ενεργοποιήστε τις συσκευές (Ενεργοποίηση της συσκευής,
3
σελίδα 2).
Επιλέξτε γλώσσα (Επιλογή γλώσσας, σελίδα 2).
4
Αν χρειάζεται, αντιστοιχίστε τη συσκευή κολάρου σκύλου με
5
τη συσκευή χειρός (Αντιστοίχιση μιας συσκευής κολάρου
σκύλου με τη συσκευή χειρός, σελίδα 3).
Αν χρειάζεται, βαθμονομήστε την πυξίδα στη συσκευή χειρός
6
(Βαθμονόμηση της πυξίδας στη συσκευή χειρός, σελίδα 5).
Παρουσιάσεις συσκευών
Pro 550 PlusΣυσκευή χειρός
Τρέχουσα επιλογή σκύλου. Υποδηλώνει τη συσκευή κολάρου
σκύλου που έχει επιλεγεί τη δεδομένη στιγμή με τον διακόπτη
εναλλαγής.
Αν ο σκύλος κινείται, δεν εμφανίζεται εικονίδιο.
Ο σκύλος έχει σταματήσει να κινείται.
Η συσκευή κολάρου σκύλου δεν έχει σήμα GPS.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η συσκευή χειρός χάσει την επικοινωνία με τη
συσκευή κολάρου σκύλου, εμφανίζονται τα εικονίδια και .
Ένδειξη κατεύθυνσης προς τον Βορρά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η ένδειξη δεν δείχνει προς τον Βορρά, μπορεί να
πρέπει να βαθμονομήσετε τη συσκευή χειρός (Βαθμονόμηση της
πυξίδας στη συσκευή χειρός, σελίδα 5).
Στάθμη μπαταρίας της συσκευής κολάρου σκύλου.
Άγνωστη κατάσταση μπαταρίας. Υποδεικνύει ότι η συσκευή
χειρός δεν μπορεί να προσδιορίσει την κατάσταση της μπαταρίας
της συσκευής κολάρου σκύλου.
Κατεύθυνση προς την τρέχουσα επιλεγμένη συσκευή κολάρου
σκύλου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν το βέλος δεν δείχνει με ακρίβεια προς τις αντιστοιχισμένες συσκευές κολάρου σκύλου, μπορεί να πρέπει να βαθμονομήσετε τη συσκευή χειρός (Βαθμονόμηση της πυξίδας στη
συσκευή χειρός, σελίδα 5).
Απόσταση από την τρέχουσα επιλεγμένη συσκευή κολάρου
σκύλου.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του οπισθοφωτισμού
• Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον
οπισθοφωτισμό, πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο οπισθοφωτισμός απενεργοποιείται αυτόματα
μετά από 30 δευτερόλεπτα.
Συσκευή κολάρου σκύλου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συσκευή κολάρου σκύλου μπορεί να διαφέρει
από τη συσκευή που απεικονίζεται.
Περιστροφικό κουμπί έντασης και λειτουργίας εκπαίδευσης
Ένδειξη στάθμης μπαταρίας
Κουμπί ήχου
Διακόπτης εναλλαγής συσκευής κολάρου σκύλου
Διακόπτης εναλλαγής λειτουργίας
Πλήκτρα εκπαίδευσης
Πλήκτρο λειτουργίας
Οθόνη συσκευής χειρός
Κεραία VHF
Κεραία GPS
Πλήκτρο λειτουργίας
Σημεία επαφής
Λυχνία LED κατάστασης και λυχνίες LED που αναβοσβήνουν
Φόρτιση της συσκευής χειρός
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για να αποφύγετε τη διάβρωση, σκουπίστε καλά τη θύρα USB,
το προστατευτικό κάλυμμα και τη γύρω περιοχή, πριν από τη
φόρτιση ή τη σύνδεση σε υπολογιστή.
Έναρξη χρήσης 1