Garmin PRO 550 Plus User manual [pt]

PRO 550 PLUS
Manual do Utilizador
© 2018 Garmin Ltd. ou as suas subsidiárias
Todos os direitos reservados. Ao abrigo das leis de direitos de autor, este manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente, sem autorização por escrito da Garmin. A Garmin reserva-se o direito de alterar ou melhorar os seus produtos e de efectuar alterações no conteúdo deste manual, não sendo obrigada a notificar quaisquer indivíduos ou organizações das mesmas. Visite
www.garmin.com para obter as actualizações mais recentes, assim como informações adicionais sobre a utilização deste produto.
Garmin®, ANT+® e o logótipo Garmin são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias, registadas nos Estados Unidos e noutros países. Garmin Express™, Garmin DriveTrack™ e TT™ são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias. Estas marcas comerciais não podem ser utilizadas sem a autorização expressa da Garmin.
Windows® é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e noutros países. Mac® é uma marca comercial da Apple Computer Inc., registada nos EUA e em outros países. Outras marcas comerciais e nomes de marcas são detidos pelos respetivos proprietários.

Índice

Como começar............................................................... 1
Configurar o sistema Pro 550 Plus............................................. 1
Perspetivas gerais dos dispositivos............................................ 1
Dispositivo portátil Pro 550 Plus............................................ 1
Ecrã do dispositivo portátil................................................ 1
Dispositivo para coleira de cão.............................................. 1
Carregar o dispositivo portátil..................................................... 1
Carregar o dispositivo para coleira de cão................................. 2
Ligar o dispositivo....................................................................... 2
Desligar o dispositivo............................................................. 2
Selecionar um idioma................................................................. 2
Adquirir sinais de satélite............................................................ 2
Dispositivo para coleira de cão................................................... 2
Emparelhar um dispositivo para coleira de cão com o
dispositivo portátil.................................................................. 2
Selecionar um dispositivo para coleira de cão...................... 3
Colocar a coleira no seu cão...................................................... 3
Comunicação com a coleira....................................................... 3
Treino de cães................................................................ 3
Interferência radioelétrica........................................................... 3
Escolher e colocar os pontos de contacto.................................. 3
Remover os pontos de contacto............................................ 4
Métodos de treino....................................................................... 4
Níveis de intensidade.............................................................4
Selecionar o nível de intensidade correto.............................. 4
Alterar o nível de intensidade........................................... 4
Funções das teclas de treino...................................................... 4
Bloquear e desbloquear as teclas de treino.......................... 4
Utilizar a luz................................................................................ 4
Informação sobre o dispositivo.................................... 4
Assistência e atualizações..........................................................4
Actualizações de produtos..................................................... 4
Configurar Garmin Express...............................................4
Atualizar o software do dispositivo para coleira de cão......... 5
Cuidados a ter com o dispositivo................................................ 5
Limpar o dispositivo............................................................... 5
Calibrar a bússola no dispositivo portátil.................................... 5
Pro 550 Plus Especificações do dispositivo portátil................... 5
TT™ 15 Especificações do dispositivo para coleira de cão....... 5
TT 15 Mini – Especificações do dispositivo para coleira de
cão.............................................................................................. 5
Verificar o nível da bateria do dispositivo portátil....................... 5
Verificar o nível da bateria do dispositivo para coleira de
cão.............................................................................................. 6
Ligar o dispositivo portátil ao seu computador........................... 6
Ligar a coleira a um computador................................................ 6
Obter mais informações..............................................................6
Anexo.............................................................................. 6
My Device apresenta a mensagem "Aguarde pela coleira"........6
Reiniciar o dispositivo................................................................. 6
Ligações ANT+®........................................................................ 6
Componentes do dispositivo portátil Pro 550 Plus..................... 6
Substituir a bateria do dispositivo portátil Pro 550 Plus............. 7
TT 15Instruções de substituição da bateria do TT 15................ 7
TT 15Componentes do TT 15................................................ 7
Retirar a bateria antiga.......................................................... 7
Instalar a bateria nova........................................................... 7
Substituir a bateria do dispositivo para coleira TT 15 Mini......... 8
Substituir a fita da coleira........................................................... 8
Repor as predefinições do dispositivo portátil............................ 8
Índice Remissivo............................................................ 9
Índice i

Como começar

ATENÇÃO
Consulte no guia Informações importantes de segurança e do produto, na embalagem, os avisos relativos ao produto e outras
informações importantes.

Configurar o sistema Pro 550 Plus

Antes de poder utilizar o sistema Pro 550 Plus, tem de configurar os dispositivos.
Carregue o dispositivo portátil (Carregar o dispositivo portátil,
1
página 1).
Carregue o dispositivo para coleira de cão (Carregar o
2
dispositivo para coleira de cão, página 2).
Ligue os dispositivos (Ligar o dispositivo, página 2).
3
Selecione um idioma (Selecionar um idioma, página 2).
4
Se necessário, emparelhe o dispositivo para coleira de cão
5
com o dispositivo portátil (Emparelhar um dispositivo para
coleira de cão com o dispositivo portátil, página 2).
Se necessário, calibre a bússola no dispositivo portátil
6
(Calibrar a bússola no dispositivo portátil, página 5).

Perspetivas gerais dos dispositivos

Dispositivo portátil Pro 550 Plus

Seleção de cão atual. Indica o dispositivo para coleira de cão atual­mente selecionado com o interruptor.
Se o cão estiver em movimento, não aparece qualquer ícone.
O cão deixou de se movimentar. O dispositivo para coleira de cão não tem sinal de GPS.
NOTA: se o dispositivo portátil perder a comunicação com o dispo­sitivo para coleira de cão, são apresentados e .
Indicador a apontar para o norte. NOTA: se o indicador não apontar para o norte, poderá ter de
calibrar o dispositivo portátil (Calibrar a bússola no dispositivo
portátil, página 5).
Nível da bateria do dispositivo para coleira de cão.
Estado da bateria desconhecido. Indica que o dispositivo portátil não consegue determinar o estado da bateria do dispositivo para coleira de cão.
Direção para o dispositivo para coleira de cão atualmente selecio­nado.
NOTA: se a seta não apontar com precisão para os dispositivos para coleira de cão emparelhados, poderá ter de calibrar o disposi­tivo portátil (Calibrar a bússola no dispositivo portátil, página 5).
Distância até ao dispositivo para coleira de cão atualmente selecio­nado.
Ligar e desligar a retroiluminação
• Para ligar ou desligar a retroiluminação, prima o botão de alimentação.
NOTA: a retroiluminação desliga-se automaticamente após 30 segundos.

Dispositivo para coleira de cão

NOTA: o dispositivo para coleira de cão pode ter um aspeto
diferente do dispositivo apresentado na imagem.
Nível de intensidade e botão do modo de treino
Indicador do nível da bateria
Tecla de tom
Interruptor do dispositivo para coleira de cão
Interruptor de modo
Teclas de treino
Tecla de alimentação
Ecrã do dispositivo portátil
antena VHF
Antena GPS
Tecla de alimentação
Pontos de contacto
LED de estado e LED intermitentes de aviso

Carregar o dispositivo portátil

AVISO
Para evitar corrosão, seque cuidadosamente a porta USB, a capa contra intempéries e a área envolvente antes de carregar ou ligar o dispositivo a um computador.
Deve carregar completamente a bateria antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez ou sempre que a bateria estiver fraca (Verificar o nível da bateria do dispositivo para coleira de
Como começar 1
+ 9 hidden pages