Elenberg PRT-9040 User Manual [ru]

Мобильный кондиционер

PRT-9040

Руководство пользователя

Содержание

1.	Меры предосторожности	3
2.	Описание прибора	4
3.	Принадлежности	5
4.	Панель управления	5
5.	Способ использования	7
6.	Установка	10
7.	Эксплуатация	12
8.	Устранение неполадок	13
9.	Спецификация	14

Меры предосторожности

1.Не допускайте попадания воды на панель управления и корпус прибора.

2.Прибор не должен находиться:

-рядом с источниками огня;

-в местах, где существует вероятность попадания на него капель воды или масла;

-в местах подверженных длительному воздействию прямых солнечных лучей;

-рядом с ванной комнатой, бассейном и прочими источниками воды;

-в зимнем саду или оранжерее.

3.Не позволяйте детям играть с прибором или вставлять какие-либо предметы внутрь него.

4.Не накрывайте вентиляционные отверстия прибора.

5.Не кладите ни каких предметов и не садитесь на прибор.

6.Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой.

7.Не пытайтесь разобрать или починить прибор самостоятельно, любой ремонт должен осуществляться в сервисном центре.

8.Отключайте прибор от электросети, если не собираетесь использовать прибор в ближайшее время.

9.Не используйте прибор с поврежденным шнуром питания или штепселем.

Предупреждение:

Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен в сервисном

центре.

ЗАМЕЧАНИЕ:

Технические характеристики, приведенные в разделе “Спецификация” получены в результате тестирования прибора без использования прилагаемых к нему адаптеров и прочего дополнительного оборудования.

Описание прибора

Рис. 1

Рис. 2

Принадлежности

ВНЕШНИЙ ВИД	НАЗВАНИЕ	КОЛИЧЕСТВО
	Отводящая труба	1
	Адаптер A (для постоянной уста-	1
	новки трубы)
	Адаптер B (для временной уста-	1
	новки трубы)
	Шуруп и анкер	4
	Оконный ползунок (опция)	1

•Пожалуйста, проверьте наличие всех принадлежностей. Способ их установки описан в разделе “Установка”.

Панель управления

Рис. 3

1.Кнопка “Таймер включения” (): Используйте эту кнопку для установки таймера автоматического включения кондиционера.

2.Кнопка “Таймер выключения” (): Используйте эту кнопку для установки таймера автоматического выключения кондиционера.

3.(▲) - Кнопка увеличения значения температуры (1°C/2°F за одно нажатие).

4.(▼) - Кнопка уменьшения значения температуры (1°C/2°F) за одно нажатие).

5.Кнопка “Режим” (): При каждом нажатии этой кнопки текущий режим меняется на следующий: Охлаждение → Осушение → Вентиляция Индикаторы “Режим” (зеленые): При включении какого-либо из режимов загорается соответствующий ему индикатор: Охлаждение - “”, Осушение - “”, Вентиляция - “”

6.Кнопка “Вентилятор” (): Используйте эту кнопку для установки скорости вращения вентилятора.

Индикаторы “Скорость вентилятора” (зеленые): Каждой скорости соответствует свой индикатор: Высокая - “”, Средняя - “”, Низкая - “”.

Доступные, в зависимости от режима, скорости вентилятора: Охлаждение (3 скорости) - высокая, средняя и низкая. Осушение (1 скорость) - высокая.

Вентиляция (3 скорости) - высокая, средняя и низкая.

7.Кнопка “Питание” (): Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить кондиционер.

8.Индикатор переполнения водного резервуара (): Мигает красным цветом, если уровень воды в водном резервуаре превышает максимальный уровень или, если.

9.Дисплей: На дисплее отображаются настройки температуры и таймеров автоматического включения и выключения. При работе режимов “Осушение” и “Вентиляция” на нем отображается комнатная температура.

10.Индикатор формата температуры “°C” или “°F”

Вы можете выбрать формат отображения температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта. Чтобы изменить формат отображения температуры одновременно нажмите копки “▲” и “▼”.

Температуры в градусах Цельсия можно настроить с точность до 1°C. Температуры в градусах Фаренгейта можно настроить с точность до 2°F.

Таблица соответствия

°C	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
°F	48	50	52	54	56	58	60	62	64	66	68

Способ использования

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

1.Выберите место установки, убедитесь, что розетка легкодоступна.

2.Установите отводящую трубу и оконный ползунок, как показано на Рис. 4 и Рис. 4a ЗАМЕЧАНИЕ:

Эта процедура необходима только при использовании режима “Охлаждение”.

3.Подключите прибор к зазем-

ленной розетке электросети	Рис. 4	Рис. 4a
220-240 В ~ 50 Гц.

Не используйте удлинители.

После подключения к электросети загорится индикатор работы прибора.

4.Убедитесь, что водный резервуар правильно установлен, иначе кондиционер не будет работать.

5.Нажмите кнопку “Питание”, чтобы включить прибор.

ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОМУ ПОДКЛЮЧЕНИЮ

1.Проводка должна соответствовать местным стандартам электрической и пожарной безопасности. Если Вы не уверены в этом, свяжитесь с квалифицированным специалистом.

2.Устраните любые проблемы в электропитании до подключения прибора.

3.Прибор оснащен шнуром питания и штепселем с заземлением. Если у Вас нет заземленных электророзеток, свяжитесь с квалифицированным специалистом.

4.Убедитесь, что электросеть отвечает техническим характеристикам прибора, приведенным в разделе “Спецификация”.

5.Всегда отключайте прибор от электросети перед установкой, чисткой и ремонтом.

Управление кондиционером

1.Режим “Охлаждение” (комнатная температура: 17°C - 32°C)

•Нажмите кнопку Питание, чтобы включить прибор.

•Нажмите кнопку Режим, чтобы выбрать режим “Охлаждение”. Загорится соответствующий индикатор.

•Используя кнопки “▲” / “▼”, установите нужную температуру. Температура может быть установлена в диапазоне от 17°C до 30°C.

•Нажмите кнопку Вентилятор, чтобы установить скорость вентиляции.

•Перед включением этого режима необходимо вывести отводящую трубу в окно.

2.Режим “Осушение” (комнатная температура: 13°C - 32°C)

•Нажмите кнопку Режим, чтобы выбрать режим “Осушение”. Загорится соответствующий индикатор.

•В этом режиме используется высокая скорость вентиляции, и Вы не можете изменить ее. При нажатии кнопок “▲” / “▼” температура на дисплее будет меняться, однако это не повлияет на работу прибора.

•Во время работы режима “Осушение” окна и двери должны быть закрыты.

•Не используйте отводящую трубу во время работы этого режима.

Предупреждение:

Если во время работы режимов “Охлаждение” и “Осушение” произойдет сбой в электропитании, компрессор не будет работать еще 3 минуты после восстановления электропитания. Это нормально и является следствием активации системы защиты компрессора.

3.Режим “Вентиляция”

•Нажмите кнопку Режим, чтобы выбрать режим “Вентиляция”. Загорится соответствующий индикатор.

•Используйте кнопку ВЕНТИЛЯТОР, чтобы установить нужную скорость вентиляции.

•Не используйте отводящую трубу во время работы этого режима.

4.Настройка таймера автоматического включения/выключения Установка времени включения:

•Нажмите кнопку ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ, когда кондиционер выключен (но подключен к электросети). Загорится соответствующий индикатор.

•Нажимая кнопку ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ, установите время, через которое кондиционер должен включиться.

•Диапазон времени от 0 до 24 часов.

От 0 до 10 часов время увеличивается на 0,5 часа; начиная с 11 часов, время увеличивается на 1 час при каждом нажатии кнопки. Чтобы вы-

ключить таймер установите время “0.0”.

Установка времени включения:

•Нажмите кнопку ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ, когда кондиционер включен. Загорится соответствующий индикатор.

•Нажимая кнопку ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ, установите время, через которое кондиционер должен выключиться.

•Диапазон времени от 0 до 24 часов.

От 0 до 10 часов время увеличивается на 0,5 часа; начиная с 11 часов, время увеличивается на 1 час при каждом нажатии кнопки. Чтобы выключить таймер установите время “0.0”.

5.Слив воды из водного резервуара

Вы можете слить скопившийся в водном резервуаре конденсат двумя спо-

собами:

Слив с использованием водного резервуара

A)Во время работы режима “Охлаждение”:

•Когда количество конденсата в водном резервуаре достигнет определенного уровня, работа прибора остановится и на дисплее отобразится сообщение “P1”.

•Осторожно извлеките водный резервуар из кондиционера и избавьтесь от скопившейся воды. После установки резервуара в штатное

положение, кондиционер продолжит работу.

B)Во время работы режима “Осушение”:

Когда количество конденсата в водном резервуаре достигнет определенного уровня, работа прибора остановится и загорится индикатор переполнения водного резервуара.

Осторожно извлеките водный резервуар из кондиционера и избавьтесь от скопившейся воды. Через 3-5 минут после установки резервуара в

Рис. 5

штатное положение, кондиционер продолжит работу.

Постоянный слив

•Извлеките водный резервуаризкондиционера.Вотсеке для водного резервуара Вы найдете закрепленный сливной шланг. Открепите сливной шланг и удалите пробку из свободного конца (Рис. 5).

•Установите водный резервуар в штатное положение и проложите сливной шланг

по углублению в основании водного резервуара.

•Установите свободный конец шланга в специально отведенном для слива воды месте

(Рис. 6).

	Важно:
	• Убедитесь, что сливной шланг
	не мешает правильной уста-
	новке	водного резервуара,
	иначе кондиционер не будет
	работать.
	• Если Вы решили перестать
	пользоваться методом посто-
	янного слива, убедитесь, что
	хорошо	закрепили сливной	Рис. 6
	шланг внутри отсека для вод-

ного резервуара.