АВТОМОБИЛЬНАЯ МАГНИТОЛА С CD/MP3 ПЛЕЕРОМ И usb ВХОДОМ
MX-380USB
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1.Питание Вкл./Выкл. (
)
2.Ручка выбора функций: BASS/TREBLE/BAL-
ANCE/FADER/TA SEEK/MASK DPI/RETUNE/AUDIO DSP/LOUDNESS/ESP/CD MULTI/BEEP/SEEK/ STEREO/LOCAL (SEL)
3.Ручка настройки громкости и параметров функций: BASS/TREBLE/BALANCE/FADER/TA SEEK/MASK DPI/RETUNE/AUDIO DSP/LOUDNESS
/ESP/CD MULTI/BEEP/SEEK/STEREO/LOCAL
4.Предустановленные станции (1,2,3,4,5,6)
5.Альтернативная частота (AF)
6.Обзор “пробок” на дорогах (TA)
7.Тип программы (PTY)
8.Дисплей (DISP)
9.Кнопка выбора режима (MD)
10.Кнопка выбора диапазона радиоволн (BND)
11.Автоматическая или ручная настройка, поиск
(вверх I / вниз I )
12.Автоматический поиск (A/PS)
13.Сканирование (SCN)
14.Отключение звука (MU)
15.ЖК-экран
16.Кнопка снятия панели (
)
17.Разъем для загрузки диска
18.Кнопка извлечения диска (
)
19.Пауза
20.Ознакомление (INTRO)
21.Повтор
22.Произвольное воспроизведение 23, 24. + 10 треков вперед/назад
25.USB порт
26.Разъем для подключения MMC/SD карт
ISO разъемы
RCA разъем - выход: Красный (правый); Белый (левый) RCA разъем - вход: Красный (правый); Белый (левый)
Разъем A
4.ПАМЯТЬ +12В
5.ВЫХОД АВТОМОБИЛЬНОЙ АНТЕННЫ
7.+12В (ПОДКЛЮЧАЕТСЯ К КЛЮЧУ ЗАЖИГАНИЯ)
8.ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Замечание:
Контакт №7 должен быть подключен к ключу зажигания, чтобы избежать разрядки аккумулятора, когда Вы не пользуетесь машиной в течении длительного времени.
Разъем B
1.ЗАДНИЙ ПРАВЫЙ ДИНАМИК (+)
2.ЗАДНИЙ ПРАВЫЙ ДИНАМИК (-)
3.ПЕРЕДНИЙ ПРАВЫЙ ДИНАМИК (+)
4.ПЕРЕДНИЙ ПРАВЫЙ ДИНАМИК (-)
5.ПЕРЕДНИЙ ЛЕВЫЙ ДИНАМИК (+)
6.ПЕРЕДНИЙ ЛЕВЫЙ ДИНАМИК (-)
7.ЗАДНИЙ ЛЕВЫЙ ДИНАМИК (+)
8.ЗАДНИЙ ЛЕВЫЙ ДИНАМИК (-)
Эксплуатация
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ Если плавкий предохранитель перегорел, замените его. Если
предохранитель перегорел снова, возможно, существует внутренняя поломка. В этом случае обратитесь в сервисный центр.
Предупреждение:
Будьте внимательны при замене предохранителя. Использование предохранителя,рассчитанногонадругуюсилутока,можетпривести к серьезной поломке оборудования.
установка
•Устанавливайте магнитолу так, чтобы она не мешала водителю управлять транспортным средством.
•Не устанавливайте прибор в местах с повышенной температурой,
вибрацией и т.п.
•Используйте только прилагаемые к магнитоле крепежные приспособления, чтобы надежно закрепить его.
• Обязательно снимите переднюю панель перед установкой прибора. Замечание:
Угол наклона магнитолы не должен превышать 300, иначе передняя панель не будет открываться.
Замечание:
Сохраните извлекающий ключ, т.к. он может понадобиться Вам в будущем.
крепление прибора
1.ПРИБОР
2.КРЕПЕЖНЫЙ КОЖУХ
3.ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ
4.ШЕСТИГРАННАЯ ГАЙКА
5.СТОПОРНАЯ ШАЙБА
6.ПРОСТАЯ ШАЙБА
7.КОРПУС АВТОМОБИЛЯ
8.ЗАДНЯЯ УПОРНАЯ ПОЛОСКА
9.САМОНАРЕЗАЮЩИЙ ВИНТ
10.M5 X 15 ШЕСТИГРАННЫЙ БОЛТ
Снятие и установка передней панели
Выможетеснятьпереднююпанельсмагнитолы,чтобыпредотвратить
возможность ее кражи.
Перед снятием передней панели убедитесь, что выключили магнитолу нажатием кнопки Питание Вкл./Выкл (1).
Нажмите кнопку 
, чтобы панель перешла в горизонтальное положение, и потяните ее на себя, чтобы снять с магнитолы.
Чтобы установить панель, повторите предыдущие действия в обратном порядке.
Замечания:
•Не применяйте силу, панель должна устанавливаться и сниматься легко.
•Кладите переднюю панель в футляр при переноске.
•Не нажимайте на ЖК-экран во время установки и снятия панели.
управление прибором
1. Питание Вкл./Выкл. (
)
Нажатием этой кнопки Вы можете включить или выключить прибор. Магнитола включается после нажатия любой кнопки.
2. Выбор функций (2,3)
Чтобы переключаться между функциями, нажмите на ручку регулировки громкости и удержите ее 2 секунды при каждом переключении с одной функции на другую.
Функции переключаются в следующем порядке: [SOUNDING]→[TA SEEK/TA ALARM]→[MASK DPI]→[RETUNE]→[AUDIO DSP]→[LOUD]→ [ESP]→[MULTI CD]→[BEEP]→[SEEK]→[STEREO/MONO]→[LOCAL]
Звучание [SOUNDING]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды. Поворачивая ручку громкости вправо и влево, Вы можете настроить следующие параметры: VOL (Громкость)→BAS (Низкие частоты)→TRE (Высокие частоты)→BAL
(Баланс)→FAD (Микшер)
ОБЗОР ПРОБОК [TA SEEK/TA ALARM]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки
громкости и удержите 2 секунды.
•TA SEEK (ТА ПОИСК):
В этом режиме магнитола осуществляет поиск радиостанций, передающих информацию о “пробках” на дорогах.
При этом осуществляется автоматическое переключение на станцию, передающую информацию о “пробках” на дорогах или имеющую более сильный сигнал.
•TA ALARM (ТА ОПОВЕЩЕНИЕ):
Эта функция подает специальный сигнал о доступности информации о “пробках” на дорогах.
МАСКА PDI [MASK DPI]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
MASK DPI: блокировать AF с другим значением PI.
MASK ALL: блокировать AF с другим значением PI и без RDS.
AF - альтернативные частоты, PI - идентификатор радиостанции НАСТРОЙКА [RETUNE L/S]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
RETUNE L: выберите эту опцию, чтобы установить время поиска радиостанций равное 90 секундам.
RETUNE S: время поиска равняется 30 секундам. РЕЖИМ ЗВУЧАНИЯ [AUDIO DSP]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
Вы можете выбрать один из режимов звучания: ПОП→РОК→ КЛАССИЧЕСКИЙ→НЕЙТРАЛЬНЫЙ (FLAT).
УСИЛЕНИЕ ЗВУЧАНИЯ [LOUDNESS]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
Включите (ON) эту функцию, чтобы усилить передачу низких и высоких частот.
ФУНКЦИЯ АНТИШОК [ESP MODE]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
Вы можете выбрать время работы функции “Антишок”: CD - 12 сек./45 сек. или MP3 диска - 120 сек.
МУЛЬТИ-СЕССИОННЫЕ ДИСКИ [MULTI CD]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
CD MULTI ON: включить поддержку мульти-сессионных дисков. CD MULTI OFF: выключить поддержку мульти-сессионных дисков.
СИГНАЛЫ [BEEP]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
BEEP ON: включить сервисные сигналы.
РЕЖИМ ПОИСКА [SEEK]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
SEEK 1: Автоматический поиск останавливается при обнаружении
радиостанции, даже если нажата кнопка поиска I или I. SEEK2:Автоматическийпоискнеостанавливаетсяприобнаружении радиостанции. Поиск останавливается после того, как отпущена кнопка поиска I или I.
СТЕРЕО/МОНО [STEREO/MONO]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
Вы можете выбрать режим воспроизведения FM частот: моно или стерео. При монозвучании уменьшается количество помех.
МЕСТНЫЕ/УДАЛЕННЫЕ РАДИОСТАНЦИИ [LOCAL/DX]
Чтобы активировать эту функцию, нажмите ручку регулировки громкости и удержите 2 секунды.
Выберите опцию “Local”, чтобы принимать только радиостанции с сильнымсигналом(наэкранезажжетсяиндикатор“LOC”).Выберите опцию “Distant”, чтобы принимать все радиостанции.
3.Кнопки [1, 2, 3, 4, 5, 6]
A)РЕЖИМ РАДИО:
Нажмите на кнопку, чтобы включить сохраненную радиостанцию. Удержите кнопку больше 1 секунды, чтобы сохранить текущую радиостанцию. В режиме “PTY” Вы можете выбрать тему в одной из груп: PTY music (Музыка)→PTY speech (Передачи)→OFF
(Выключить)
|
МУЗЫКА |
|
ПЕРЕДАЧИ |
1. ПОП, РОК |
1. НОВОСТИ, ИНФОРМАЦИЯ |
||
2. |
СПОКОЙНАЯ |
2. |
СПОРТ, ОБУЧЕНИЕ |
3. |
КЛАССИКА |
3. |
КУЛЬТУРА, НАУКА |
4. |
ДЖАЗ, КАНТРИ |
4. |
ПОГОДА, ФИНАНСЫ, ДЕТИ |
5. |
ЭТНИЧЕСКАЯ |
5. |
СОЦИАЛЬНЫЕ, ВХОД ТЕЛЕФОНА |
6. ФОЛК |
6. ПУТЕШЕСТВИЯ |
||
B) РЕЖИМ CD/MP3 ПЛЕЕРА:
1 - ПАУЗА; 2 - ОЗНАКОМЛЕНИЕ; 3 - ПОВТОР; 4 - ПРОИЗВОЛЬНО.
4.Использование функции RDS
RDS - это радио система передачи данных. Эта система позволяет передавать различные данные, которые могут оказаться полезными при передвижении на автомобиле.
С 1988 года эта система стала доступна в Англии, Франции, Германии, Ирландии и Швеции.
На данный момент эта система поддерживается в большинстве стран
Европы, включая Россию.
5. Функция “AF/REG” (Альтернативная частота)
Короткое нажатие этой кнопки включает функцию поддержки альтернативной частоты. При этом магнитола постоянно проверяет
силу сигнала на альтернативных частотах.
Долгим нажатием этой кнопки Вы можете включить (ON) региональный режим.
•Региональный режим включен:
Магнитола переключается на альтернативную частоту, чтобы удержать принимаемую радиостануию.
•Региональный режим выключен:
Магнитола не переключается на альтернативную частоту.
6.Функция “TA” (Обзор “пробок” на дорогах)
Коротким нажатием кнопки ТА Вы можете включить или выключить эту функцию.
•ПриработеврежимеCD/MP3происходитвременноепереключение на радио.
•Если громкость была ниже порогового уровня, она будет увеличена.
•На ЖК-экране загорается индикатор “TP”.
7.Функция “PTY” (Тип программы)
PTY MUSIC (МУЗЫКА)→PTY SPEECH (ПЕРЕДАЧИ)→PTY OFF (ВЫКЛ.)
Используя кнопку PTY, Вы можете выбрать тип программ или выключить поддержку программ.
После нажатия кнопок с цифрами магнитола начнет автоматический
поиск соответствующих передач.
8. Дисплей (DISP)
Нажимая эту кнопку, Вы можете просмотреть следующую информацию:
1)Радиостанция с поддержкой RDS
РЕЖИМ РАДИО: PS→CT→FREQ→PTY CD/MP3 ПЛЕЕР: CDP→CT→PS→FREQ→PTY
2)Радиостанция без RDS
РЕЖИМ РАДИО: FREQ→CLOCK→NO PTY CD/MP3 ПЛЕЕР: CDP→FREQ→CLOCK→NO PTY
Информация отображается на экране в течении нескольких
секунд.
Замечание: CT - время; FREQ - частота; CDP - текущий диск
9.Режимы (MD)
Используя эту кнопку, Вы можете выбрать режим: AUX/TUNER/CD-
MP3/USB или MMC/SD.
Loading...