
Bedienungsanleitung
Holzspalter
Operating Instructions
Wood Splitter
Mode dʼemploi
Fendeur de bois
Istruzioni per lʼuso
Spaccalegna
Brugervejledning
Brændekløver
Bruksanvisning
Vedklyv
B
Upute za uporabu
f
Sjekač drva
4
Uputstva za rukovanje
Cepač drva
j
Návod k obsluze
Štípačka dřeva
W
Návod na obsluhu
Štiepačka dreva
Art.-Nr.: 34.321.60 I.-Nr.: 01018
BT-LS 65 U
Anleitung_BT_LS_65_U_SPK1:_ 12.11.2008 11:11 Uhr Seite 1

2
1
3
5
2 174
6
2
11 12
8
9
10
13
14
15
3
16 16
17 18
19
20
21
26
28
27
22 23
24
25
Anleitung_BT_LS_65_U_SPK1:_ 12.11.2008 11:12 Uhr Seite 2

3
5 6
4
19+20+21
26+27+28
21+20+19
28+20+19
19+20+21
13
18
14
16
17
21+20+19
12
11
815
10 9
23+24 23+2422 2215
24+25
24+25
22 22 8
15
Anleitung_BT_LS_65_U_SPK1:_ 12.11.2008 11:12 Uhr Seite 3

4
10
4
9
7
8
16
17
17
18
11 12
B A
C
Anleitung_BT_LS_65_U_SPK1:_ 12.11.2008 11:12 Uhr Seite 4