Denver MT-1002 BLACK User Manual [fr]

Manuel de l’utilisateur

MT-1002 BLACK

DVD PORTATIF

Avant d e br ancher, fair e fonctionn er, et régler ce t ap pareil,
veuillez l ire attentive ment et entiè rement ce gui de de l'utilisa teur.

Table des matières Contenu

Table d es M ati resè

Cons ign es I mpo rt ant es p our l a Sécur ité

Préc au tio ns d e séc urité

Ide nt ification des C om mandes

P1

P2

P3

P4-P6

Para mé tra ge d u Men u CO NFI GU RATIO N

Menu d e Con fi gur at ion V id éo

Para mè tre s et S péc ifica tions

Para mè tre s de l a Bat terie

P7-P8

P8

P9

P9

1

Précautions de Sécurité

Ave rtissemen t: Pour rédui re le risque d' él ectrochoc , ne retirez
pas le couve rcle ou l'arr ière de ce produi t. Il n' y a pas de piè ce
à l'intéri eur réparab le par utilisat eur. Référez -vous à un
technici en de mainten ance qualifié .

Pour évite r les incendi es e t l’électro choc, n’exp oser jamais
l’appare il à la pluie ou à l’ humidité.

N'expose z pas ce produi t à de s éclabouss ures d'eau de p luie,
ou à l'humid ité. Ne place z aucun objet rem pli d'eau tel q u'un
vase au dess us du produit .

Tenir le DVD por table à l'éca rt du soleil ou de la c haleur dire ct,
tels que des r adiateurs o u des fours.

Ne bloquez p as les ouvert ures de ventila tion. Elles s ont là pour
aérer l’ap pareil. Les o uvertures ne de vraient jam ais être
bloquées e n mettant sur u n

coussin, s ofa, ou autre e nd roit simila ire.

Ne mettez ja mais le DVD por ta ble sur un char iot, trépie d,
support mu rale, ou tabl e in stable. L’ap pareil peut t omber,
causant de s dégâts ou ble ss ures.

Ne mettez ja mais des obje ts l ourds ou poin tus sur le pann eau
LCD ou le châs sis.

Utilisez u niquement l ’adaptateur AC l ivré avec le DV D
portable . Utilisant a u au tre adaptat eur annuler a votre garan tie.

Debranch ez l’appare il quand vous n e l’ utilisez pa s.

Respecte z l’environ nement quand vo us jetez la bat terie.

AVERTI SS EMENT: Danger d ’explosio n si batterie e st mal
remplacé e. Remplace z uniquement av ec la même ou son
équivale nt.

AVERTI SS EMENT: La batte rie ne doit pas ê tre exposée à l a
chaleur in tense, tell e que le soleil, le f eu, etc.

AVERTI SS EMENT: Bruit ex cessif des or eillettes o u des
écouteur s peut provoq ue r une perte aud itive.

AVERTI SS EMENT: Ne bloqu ez pas les ouve rtures de
ventilat ion. Elles so nt l à pour aérer l’ appareil. L es ouvertur es
ne devraie nt jamais êtr e bl oquées en met tant sur un cou ssin,
sofa, ou aut re endroit si mi laire.

AVERTI SS EMENT: Danger d ’explosio n si batterie e st mal
remplacé e. Remplace z uniquement av ec la même ou son
équivale nt. (Batter ie L ithium).

2

Précautions de sécurité

AVERTISSEMENT

RISQUE D'ELECTROCHOC

NE PAS OUVRIR

Ave rtissemen t: Ce lecteur d e disque vidé o numérique uti lise un
système à la ser. L'utili sa tion des comm andes, régl ages ou la
réalisat ion de procéd ures autres que c elles spéci fiées ici, pe ut
entraîne r une exposit io n dangereus e aux radiati ons.

Ave rtissemen t: Pour empêc her l'expos it ion directe a u rayon
laser, n'ou vrez pas le boî ti er. Le rayon las er est visibl e lors de
l'ouvert ure.

Ave rtissemen t: Ne fixez jam ais le rayon la se r.

Attentio n: N'instal le z pas le produi t dans un espac e confiné tel
qu'une bib liothèque o u un meuble sim il aire.

Ave rtissemen t: Lorsque l' appareil es t ut ilise par un en fant, les
parents do ivent faire c om prendre à l'e nfant tout le c ontenu du
guide d'in struction s et c omment gara ntir l'usag e des piles pou r
qu'elles f onctionne nt correcteme nt tout le temp s.

Ave rtissemen t: lorsque la b atterie cha uffe , gonfle ou est e n
mauvais ét at,veuill ez arrêter de l'u tiliser et co ntacter le ce ntre
de mainten ance pour obt enir son rempla cement.

Ave rtissemen t: ne chargez p as la batteri e da ns un endroit p as

assez vent ilé tel que: ma te las, sofa, co ussin , tapis ......

Ave rtissemen t: nous ne sero ns pas respon sa ble si l'util isateur
utilise in correctem en t la batterie , et s'il ne suit p as notre étiq uette
d'averti ssement sur l e bo îtier de la bat terie.

N

N

Notes sur le droits d'auteur

Il est inter dit de copier, d iffu ser, montrer, d iffu ser via câble , li re en
public, ou l ouer un produ it sous droits d' auteur sans p ermission .

Ce produit c omporte la fo nc tion de prote ction contr e les copies
développ ée par Macrov ision. Des sign aux de protec tion contre l es
copies son t enregistr és s ur certains d isques. Lor s de
l'enregi strement ou l ec ture des imag es de ces disqu e une
interfér ence appara ît ra. Ce produi t comporte un e technolog ie de
protecti on de droits d' au teur qui est pr otégé par les d éclaratio ns de
méthode de c ertains bre ve ts américai ns et des droit s de propriét és
intellec tuelles de Ma cr ovision Cor poration et d 'autres dét enteurs de
droits. L' utilisati on d e cette techn ologie d e prot ection de dro its
d'auteur d oit être auto ri sée par Macro vision Corp oration, et e st
prévue pou r la maison et d' au tres vision nages limit és autorisé s par
Macrovis ion Corpora ti on. Une étude d u circuit et le d émontage es t
interdit .

NUMÉRO DE SÉ RIE:

Vous trouve rez le numéro d e sé rie à l'arriè re de l'unité . Ce numéro
est unique à c et appareil e t n' est pas valab le pour d'aut res. Vous
devriez en registrer l es i nformatio ns demandée s ici et conser ver ce
guide comm e enregistr em ent permane nt de votre ach at.

N° de Modèle . _________ _________ __ _________ _
N° de série. _ _________ _________ __ _________
Date d'ach at_______ _________ __ _______

3

charge

fort

impact

Surchauffe 40°C