Delonghi PAC N80 Instruction manuals

PAC N80.1_PAC N90.B

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

- Використовуйте прилад лише так, як зазначено у цій інструкції. Інструкції не

призначені для опису усіх можливих умов та ситуацій експлуатації.

Необхідно постійно проявляти здоровий глузд і обережність при встановленні, роботі та

зберіганні будь-якого побутового приладу.

- Прилад виготовлено для кондиціонування повітря в домашніх умовах і він не

повинен використовуватися у інших цілях.

- Модифікація або будь-яка зміна характеристик приладу є небезпечною.

- Прилад повинен бути встановленим відповідно до місцевих норм, що стосуються

електричного обладнання.

- Для проведення ремонту або заміни звертайтеся до авторизованого виробником

приладу сервісного центру. Ремонт, виконаний непрофесійним персоналом, може

бути небезпечним.

- Цей прилад повинен використовуватися лише дорослими людьми.

- Не дозволяйте користуватися приладом людям (в тому числі і дітям) з пониженим

рівнем сприйняття і психо-фізичних можливостей або з недостатнім досвідом і

знаннями, за винятком випадків, коли за ними уважно наглядають, і вони навчені

людиною, яка відповідає за їх безпеку. Слідкуйте за дітьми, переконайтеся в тому,
що прилад не є їм іграшкою.

- Цей прилад повинен бути підключений до ефективного заземлення.

Попросіть кваліфікованого електрика перевірити електричну мережу.

- Уникайте використання подовжувачів електроживлення.

- Перед виконанням операцій з догляду не забувайте витягнути вилку з розетки

електроживлення.

- Для переміщення приладу не тягніть за шнур електроживлення.

- Не встановлюйте магазин у приміщеннях, де у повітрі може бути газ, масло, сірка

або поблизу джерел тепла.

- Встановлюйте прилад на відстані не менше 50 см від займистих речовин (спирту і

т. п.) і від балонів під тиском (наприклад, аерозольних балончиків).

- Не кладіть важкі або гарячі предмети на прилад.

- Кожного тижня чистіть повітряний фільтр.

- Уникайте використання нагрівальних приладів поблизу кондиціонера.

- У випадку перевезення прилад повинен залишатися у вертикальному положенні

або обережно у положенні на боці. До перевезення злийте воду, що знаходиться в

середині приладу.

Після транспортування до увімкнення приладу почекайте принаймні годину.

- При зберіганні не накривайте прилад поліетиленовими пакетами.

- Матеріали, що використовуються для упаковки є вторсировиною. Рекомендується

викидати їх у спеціальні контейнери для збору матеріалів певного виду.

- В кінці використання передайте кондиціонер у спеціальний центр утилізації.

- Якщо шнур живлення пошкоджено, він повинен бути замінений виробником або

його сервісною технічною службою або, принаймні, кваліфікованим фахівцем, що

дозволить уникнути будь-якого ризику.

СПЕЦІАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ З
ОХОЛОДЖУЮЧИМ ГАЗОМ R410A*

R410A – це охолоджуючий газ, що відповідає нормам ЄС з екології.
Рекомендується не робити отворів у контурі охолодження приладу.

INFORMAZIONE AMBIENTALE: Прилад містить фторований газ, що створює
парниковий ефект і потрапляє під дію кіотського протоколу.
Операції з ремонту та утилізації повинні виконуватися лише кваліфікованими
спеціалістами (R410A, потенціал глобального потепління GWP=1975).

По табличці з характеристиками перевірте газ, що використовується у приладі.

ОПИС ПРИЛАДУ

1. Решітка входу повітря

2. Панель управління

3. Колеса

4. Ручки

5. Фільтр

6. Решітка виходу повітря з випаровувача

7. Місце зберігання трубки для викиду повітря

8. Решітка виходу повітря із конденсатора

9. Шнур електроживлення

10. Пробка зливу

11. Настінний фланець

12. Трубка випуску повітря

13. Адаптер для трубки (2 шт.)

14. Пристрій для кріплення на стіну

15. Насадка для вікна

16. Дистанційне управління (лише для певних моделей)

ПІДГОТУВАННЯ ДО ВИКОРИСТАННЯ

Підключення електроенергії

До того, як вставити вилку в розетку електроживлення, переконайтеся, що:

- Напруга живлення вашої мережі відповідає значенню, вказаному на табличці з

характеристиками, прикріпленої з задньої сторони приладу;

- Розетка та лінія електроживлення відповідають необхідній потужності;

- Розетка по типу підходить до вилки, інакше замініть розетку;

- Розетку підключено до надійного заземлення. Виробник не несе жодної

відповідальності, якщо ця норма не дотримується.

Шнур електроживлення може бути замінений лише технічним спеціалістом

Нижче ви знайдете всі необхідні вказівки для найкращої підготовки вашого приладу до

використання.

Для роботи прилад повинен бути встановлений так, щоб не було перешкод для
доступу та виходу повітря.

КОНДИЦІОНУВАННЯ БЕЗ
ФІКСОВАНОГО ВСТАНОВЛЕННЯ

Декілька простих дій і кондиціонер

створить для вас сприятливі умови:

• Наверніть адаптер для труби 13 на кінець
труби викиду повітря 12.

• Встановіть другий адаптер 13 на
спеціальне місце встановлення труби
викиду повітря 7, розташоване на задній
стороні приладу (див. рис. А).

• Наверніть край труби без адаптера на
раніше встановлений на прилад адаптер
(див. рис. А).

• Встановіть насадку для вікна 15 на трубу

викиду повітря 12, як показано на рис. В.

• Розмістіть кондиціонер поблизу вікна
або балкону.

• Переконайтеся, що трубка випуску
повітря не загороджена.

• Трохи відчиніть вікно або балкон і

встановіть насадку 15 як показано на рис.

С.

Обмежте до граничного мінімуму
довжину та вигин труби для повітря,
уникаючи будь-яких перетискань.

ПІДГОТУВАННЯ ДО ВИКОРИСТАННЯ

КОНДИЦІОНУВАННЯ З
ФІКСОВАНИМ ВСТАНОВЛЕННЯМ

За необхідності прилад можна встановити

у напівстаціонарному положенні, рис. D.

В такому випадку необхідно:

- Виріжте отвір 134 мм у стіні, що

виходить на вулиці або у склі вікна.

Дотримуйтесь висоти і розмірів отвору,

вказаних на рис. Е.

у склі вікна в дерев’яному цоколі балкону в стіні

Обмежте до граничного мінімуму
довжину та вигин труби для повітря,
уникаючи будь-яких перетискань.

• В отвір вставте доданий фланець.

• Встановіть адаптер 13 на спеціальне
місце встановлення труби викиду повітря
7, розташоване на задній стороні приладу
(див. рис. А).

• Наверніть пристрій для монтажу не стіну
14 на трубу випуску повітря або, за
необхідності, зніміть адаптер 13 із труби
випуску повітря 12, відкрутивши його, і
встановіть на його місце кінцевий елемент
для встановлення на стіну 14, рис. F.

• Вставте кінець труби 12 у фланець 11, як
показано на рис. G.

Якщо трубка 12 не вставлена в отвір, він
може бути закритий за допомогою пробки

фланця 11.

ПРИМІТКА

При напівстаціонарному встановленні
рекомендуємо залишати двері
привідчиненими (хоча б на 1 см) для

забезпечення правильного повітрообміну.