DELONGHI EC9 User Manual [fr]

14

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Attention à ne pas vous brûler avec les éclaboussu­res d'eau chaude ou de vapeur ou à cause d’une
utilisation impropre de l’appareil. Évitez de toucher
les pièces chaudes (eau, zone de sortie
liquides/vapeur en contact avec le porte-filtre (O)
et le filtre (P).

•Ne touchez jamais les pièces chaudes !

•Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il
est intact. En cas de doute, ne l’utilisez pas et
adressez-vous à un technicien qualifié.

• Les emballages de cet appareil (sachets en plasti­que, polystyrène expansé, etc.) peuvent être dan­gereux. Ne les laissez pas à la portée des enfants.

• Cet appareil est exclusivement conçu pour un
usage domestique. Toute autre utilisation est jugée
impropre et par conséquent dangereuse.

• Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable
des éventuels dommages dérivant d’utilisations
impropres, erronées ou illogiques.

• Évitez de toucher l’appareil les mains ou les pieds
mouillés ou humides.

• Évitez de laisser les enfants et les personnes inca­pables utiliser l’appareil sans surveillance.

• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.

• En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement
de l’appareil, débranchez-le et n’y touchez plus.
Pour le faire réparer, adressez-vous exclusivement
à un Centre de Service Agréé et exigez des pièces
de rechange d’origine. Ne pas respecter ces con­seils risque de compromettre la sécurité de l'appa­reil.

• N’essayez pas de remplacer vous-même le cordon
d’alimentation de cet appareil car l'opération
exige des outils spéciaux. Si le cordon est abîmé et
doit être remplacé, adressez-vous exclusivement à
un Centre de service Agréé, afin d’éviter tout
risque.

INSTALLATION

• Placez l'appareil sur un plan de travail éloigné

des robinets d'eau et des éviers.

• Vérifiez si la tension du secteur correspond à celle

indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Branchez l'appareil sur une prise de courant

d'une intensité minimale de 10 A et dotée d'une
mise à la terre efficace. Le fabricant ne peut être
tenu pour responsable d'accidents provoqués par
le manque de mise à la terre.

• En cas d’incompatibilité entre la prise de courant

FRANÇAIS

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’in­staller et d’utiliser l’appareil et conservez-le pour
le consulter plus tard. Vous pourrez ainsi en tirer
les meilleurs résultats en toute sécurité.

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

(Voir dessin page 3)
Lettres de référence et termes utilisés dans la suite de
la notice.

A. Sélecteur pour café FORT, MOYEN ou LÉGER et

CAPPUCCINO
B. Bouchon chaudière
C. Couvercle réservoir lait
D. Émulseur
E. Réservoir lait
F. Bouton vapeur
G. Cloche anti-éclaboussures
H. Cordon d’alimentation
I. Voyant OK vapeur prête
L. Interrupteur lumineux
M. Égouttoir
N. Doseur
O. Porte-filtre
P. Filtre
Q. Verseuse avec couvercle
R. Adaptateur pour tasses

et la fiche de l’appareil, faites remplacer la prise
par un technicien spécialisé. Si le cordon d’ali­mentation (H) est abîmé et doit être remplacé,
adressez-vous exclusivement à un Centre de Ser­vice agréé par le fabricant car l’opération exige
un outil spécial.

• N’installez jamais la machine dans un endroit où
la température peut descendre à 0° C ou au-des­sous (si l'eau gèle, l'appareil peut se détériorer).

PRÉPARATION DU CAFÉ

1 Dévissez le bouchon (B) de la chaudière en sens

inverse des aiguilles d’une montre.

2 Utilisez la verseuse (Q) fournie (fig. 1) et versez

de l’eau dans la chaudière (fig. 2) en respectant
les quantités indiquées dans le tableau à la fin de
la notice. Ne dépassez jamais ces quantités, vous
pourriez provoquer un dysfonctionnement de
l’appareil. Le remplissage de la chaudière doit
être effectué l’interrupteur lumineux (L) éteint.

3. Introduisez le filtre dans le porte-filtre (fig. 3)

4. En utilisant le doseur, mettez le café dans le filtre,
en respectant les quantités indiquées dans le
tableau à la fin de la notice et nivelez (fig. 4). Uti­lisez une mouture de café moyenne car si elle est
trop fine, le filtre risque de se boucher (le café
pour MOKA ira très bien).

5. Éliminez du bord l’éventuel excédent (fig. 5).

6. Pour accrocher le porte-filtre à la machine, pla­cez-le sous la douchette chaudière (fig. 6).
Poussez le porte-filtre vers le haut tout en le tour­nant à bloc vers la droite. Peu importe si le man­che du porte-filtre n’est pas parfaitement centré
par rapport à la machine ; l’essentiel, c’est qu’il
soit bien encastré.

7 La verseuse doit être posée sous le porte-filtre de

telle manière que le bec verseur de celui-ci se
trouve dans l’ouverture prévue sur le couvercle de
la verseuse (fig. 7).

8 Mettez le sélecteur (A) sur le type de café que vous

désirez : "LIGHT" pour un café léger, "MEDIUM"
pour un café normal, "STRONG" pour un café
fort (fig. 8).

9 Assurez-vous que le bouton vapeur (F) est bien

fermé et appuyez sur l’interrupteur lumineux. Le
voyant s’allumera (fig. 9).

10 Il faut compter environ 3 minutes avant que le

café ne commence à sortir. Une fois qu’il a fini de
couler, éteignez l’interrupteur lumineux.

ATTENTION: afin d’éviter les bouffées de vapeur,
avant de retirer le porte-filtre, chassez toujours de

la chaudière toute la vapeur résiduelle. Pour ce
faire, tournez le bouton vapeur (fig. 10).

REMARQUE pour des raisons de sécurité, quand
la chaudière est chaude, le bouchon tourne à vide
et ne peut pas s’ouvrir. Pour le dévisser quand
même, il faut chasser la vapeur en agissant sur le
bouton (indications au point précédent). Pour
vider le marc, renversez le porte-filtre et tapotez
pour faire sortir le marc (fig. 11). Autrement, rin­cez le porte-filtre et le filtre sous le robinet.

ATTENTION : lors de la première mise en service
de l'appareil, afin d’éliminer l'odeur de neuf,
effectuez quelques cycles de café sans mouture.

MONTAGE DE L’ADAPTATEUR

L’adaptateur (R) doit être utilisé chaque fois que vous
désirez faire un café directement dans la tasse. Pour
le monter, il suffit de l’introduire dans la partie infé­rieure du porte-filtre (fig. 12).

PRÉPARATION DES CAPPUCCINI

• Versez dans le réservoir (E) la quantité de lait
nécessaire (environ 100 cc pour chaque cappuc­cino) (fig. 13). Ne dépassez jamais le niveau
MAX (correspondant à 250 cc environ) imprimé
sur le réservoir (fig. 14) car le lait pourrait alors
continuer de couler par le tube du réservoir même
après l’opération d’émulsion. Il est indispensable
d’utiliser du lait frais, qui n’ait pas bouilli et sur­tout qui ne soit pas chaud.
Pour préparer 4 cappuccini, il faut remplir de lait
le réservoir.

• Préparez le café comme l’indique le paragraphe
"PRÉPARATION DU CAFÉ " du point 1 au point 8
mais en utilisant une plus grande quantité d’eau,
comme le prescrit le tableau à la fin de la notice.

• Appuyez sur l’interrupteur lumineux pour mettre
l’appareil en marche. Faites couler le café dans la
verseuse ; veillez à ce que le café atteigne le
niveau 2 ou 4 imprimé sur la verseuse et inter­rompez en mettant le sélecteur café sur "CAP­PUCCINO" :

ATTENTION : la ligne 2 ou 4 ne doit pas corre­spondre au niveau de la crème, plus clair, mais
à celui du café, plus foncé, qui se trouve un peu
au-dessous de celui de la crème. Cette opération
est très importante car si le niveau de café devait
dépasser la ligne 2 ou 4, à la fin il ne resterait
plus assez de vapeur pour faire mousser le lait.

•

Versez le café dans les tasses.

• Placez, une par une, les tasses de café sous le

15