De dietrich DOD788B, DOD798W, DOD798X, DOD798XA, DOD788X User Manual [pt]
...
FR GUIDE D'UTILISATION
EN USER GUIDE
ES MANUAL DE UTILIZACIÓN
PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO
IT MANUALE D’USO
Four
Oven
Horno
Forno
Forno
FR
DE DIETRICH
DE DIETRICH
DE DIETRICH
DE DIETRICH
www.dedietrich-electromenaager.com
DE DIETRICH
Novos objectos de valor
02
Estimado(a) Cliente,
EN
ES
PT
20
38
57
Acabou de adquirir um forno
isso.
As nossas equipas de investigação conceberam esta nova geração de
aparelhos a pensar em si, que pela sua qualidade, estética, funções e
evoluções tecnológicas se tornam produtos excepcionais, reveladores do nosso saber-fazer.
O seu novo forno
cozinha e alia perfeitamente os mais altos desempenhos de cozedura
com a facilidade de utilização. Foi nosso desejo oferecer-lhe um produto de excelência.
Na gama de produtos
ta gama de fogões, placa de cozinha, exaustores, máquinas de lavar
louça e frigoríficos integráveis que poderá coordenar com o seu novo
forno
No intuito permanente de satisfazer o melhor possível as suas exigências em relação aos nossos produtos, o nosso serviço de Apoio ao
Consumidor encontra-se, naturalmente, à sua disposição e à sua escuta para responder a todas as suas perguntas ou sugestões (morada
e n.º de telefone no fim deste guia).
Também pode contactar-nos através do nosso website:
mento das nossas mais recentes inovações e obter informações de
carácter útil e complementar.
.
integra-se harmoniosamente na sua
, encontrará igualmente uma vas-
e estamos-lhe gratos por
onde poderá tomar conheci-
A Marca
Num esforço de melhoria constante dos nossos produtos, reservamos o direito de fazer alterações técnicas, funcionais ou estéticas para melhorar o produto.
Importante :
Antes de ligar o seu aparelho, leia com atenção este manual de instalação e de utili-
zação, de modo a familiarizar-se mais rapidamente com o seu funcionamento.
57
PT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ÍNDICE
1 / DESCRIÇÃO DO SEU APARELHO
Apresentação do seu forno
Acessórios
Apresentação do programador _______________________________ 61
Apresentação dos botões de selecção ________________________ 62
________________________________________________ 60
__________________________________ 59
2 / UTILIZAÇÃO DO SEU APARELHO
Utilização do programador
Como acertar a hora____________________________________ 63
º
Cozedura imediata _____________________________________ 64
º
Cozedura programada
Início imediato _________________________________________ 65
º
Início diferido__________________________________________ 66
º
Utilização da função do temporizador _________________________ 67
Personalização da temperatura recomendada __________________ 68
Bloqueio dos comandos ____________________________________ 68
3 / MODOS DE COZEDURA DO FORNO_____________________________ 69
4 / MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO FORNO
Efectuar uma pirólise
Pirólise imediata _______________________________________ 71
º
Pirólise diferida ________________________________________ 72
º
5 / NOTAS ______________________________________________________ 73
6 / SERVIÇO PÓS-VENDA
Intervenções
______________________________________________ 75
58
1 / DESCRIÇÃO DO SEU APARELHO
•
1
3
5
APRESENTAÇÃO DO SEU FORNO
A
B
C
D
C
PT
E
A
Programador
B
Botões dos comandos
C
Lâmpada
59
D
Encaixes do filamento
E
Buraco para espeto
rotativo
PT
1 / DESCRIÇÃO DO SEU APARELHO
•Acessórios
O aparelho está equipado com duas grelhas de segurança com pega, uma grelha com pegas para prato de 45 mm, um tabuleiro para pastelaria Lissium e um tabuleiro de 45 mm.
60
1 / DESCRIÇÃO DO SEU APARELHO
•
APRESENTAÇÃO DO PROGRAMADOR
PT
E
A
Visualização da temperatura do forno
B
Indicador de duração da cozedura
C
Indicador do temporizador
D
Indicador de fim de cozedura
E
Indicador de encaixes e do modo de
cozedura escolhidos
F
Indicador de bloqueio de teclado
(segurança para as crianças)
A
D
C
B
F
G
G
Visualização do relógio ou do
temporizador
Bloqueio da pirólise
H
A
H
E
61
Loading...