
Numerical control DNC 60 G
The numerical control DNC 60 G is specifically intended and optimized for shears.
Its software simplifies the work of both the user and the integrator.
Advantages for the user:
A page entitled Easy-Cut is displayed when the machine turns on.
The user simply enters the desired position of the end stop and the thickness of the material.
The machine is adjusted automatically and the user can cut his sheet. He does not have to erase, memorize or change
mode. He simply activates the cut command.
It is as simple to use DNC 60 G as a positioner, but with the advantage of the automatic adjustments of a complex machine.
As with a normal numerical control, DNC 60 G also makes it possible to enter complicated cutting sequences (programs)
that can be memorized for consistent cutting work.
Clear messages on security measures or external dysfunctions are naturally displayed if necessary.
DNC 60 G is supplied with its backup software CYBACK_Win.
DNC 60 G can be connected to the powerful cutting optimizing software ARDIS via RS232. In this way the user can in real
time see on the PC screen the cutting plan and the current cut. For each cut, the DNC 60 G receives the new value.
DNC 60 G numerical control has many functions. A full page luminous LCD screen as well as a simplified keyboard with
large keys give a comfort of use comparable with that of a high-level numerical control.
There are generally 8 languages available directly in the DNC. With this numerical control, the CYBELEC experience offers
very fast programming that is much appreciated by users.
The FLASH memory makes it possible to update the software over an RS232 line.
Each DNC 60 G is supplied with the CYBACK software so that the contents of the numerical control, be it parameters
and/or the memorized parts, can be backed up.
60G_en.DOC C-PUB-CDS61GC-EN V1.1b 26.06.2006

Advantages for the manufacturer:
The elements listed hereafter are available and can be configured in all numerical controls supplied with the standard
software (within the number of available axes and inputs/outputs).
Backgauge axis.
The DNC 60 G controls:
- the gauge retreat during the cutting process
- the retraction of the gauge, whether in mechanical way or hydraulic (with valves)
Easy_Cut page for an easy use like that of a positioner.
Management of the system pressure with ramp and pressure proportional valve.
Management of delays between the pressure valve (ON-OFF) and the direction valves.
Automatic management of:
- the blade gap (with one or two actuators and linearisation of the curve)
- the cutting angle
- the cutting length
according to the programmed material and thickness.
5 pre-programmable types of material.
Backgauge clearance during the cutting process (yes / no).
Blade gap with one or two motors.
Management of the cutting length by delay or by potentiometer.
Automatic backgauge correction according to the blade gap.
Sequence repetition, sub-programs, chaining of programs.
Nibbling function, allowing to bring down the blade by little phases.
Flying Cut function.
DNC 60 G is equipped with 8 inputs and 16 outputs 2.5A which make it possible to directly operate valves without passing
through relays.
The numerical control cycle directly controls the blade movements, the blade gap, the cutting angle and/or the cutting
length and the pressure.
No need for automats or numerous relays. The electrical wiring is thus greatly simplified and the size of the cabinet
consequently reduced, which results in a significant reduction in material, wiring and start-up costs.
The parameters are memorized and the CYBACK software loaded via an RS232 linkup.
The flexibility of the software makes it possible for the manufacturer to configure the axes, the inputs-outputs and auxiliary
functions according to his needs.
DNC 60 G is designed to be easily integrated into a control panel or electrical equipment cabinet. Its case, which is
ingeniously designed, serves as a mechanical and electrical protection and a fixing element.
The DNC 60 G is of modern design and all its electronics are concentrated on a single board, most of which is assembled
in SMD.
Simple connection technology and a single 24VDC power supply unit considerably reduce the material and wiring costs.
Axis and shear functions
60G_en.DOC V1.1b

Technical characteristics
Multiprocessor design using ASIC and SMD components. This allows high integration and ensures great reliability.
Keyboard with large keys.
Monochrome graphic LCD screen 75 x 130 mm (visible surface)
240 x 128 pixels with automatic contrast correction.
FLASH with updating possibility of the software via RS232.
N2X axes with high speed counting (250 Khz).
Conversion Inch/mm, TON/TONS, etc.
DNC: + 24 VDC (min. 18 – max. 35 VDC) max. 1 A (DNC) 20 W.
Electrical cabinet: + 24 VDC ± 10% for the digital inputs/outputs.
Line driver. Attention: the inverted signals are compulsory on all encoder
inputs.
Power supply for encoders X3
5 VDC (supplied by the DNC) max. 900 mA for all encoders.
8 optocoupled inputs 24 VDC stabilized 3 %.
According to configuration 0-5, 0-10, 0-24 VDC.
16 optocoupled short circuit proof outputs
(whereof 2 intended to axis X sp/sn).
Source 24 VDC max. 2,4 A / output.
Possibility to define 2 outputs for doubling the current.
Voltage outputs (axes, functions)
0-10 VDC output impedance Zout < 100 , load Zl 10 k .
Temperature, pollution level,
relative humidity, and
height during work
Min. 5° Celsius, max. 40° Celsius.
Pollution level 2. Relative humidity (10 to 85% non condensing).
Max. height 2000 m.
Height: 290 mm / Width: 239 mm / Depth 80 / 140 (with jacks) mm.
Our numerical controls comply with the EC Directives
89/336/EEC and 73/23/EEC.
60G_en.DOC V1.1b

5 6
3 4
1
2
J16
J5
J7
J6
J8
J9
J13
J12
J17
J10 J11
J15
J18
1
Pin N°
20
12345
6789
Sub 9 pins
Female
54321
Sub 9 pins
Male
Modification rights reserved
Maximum cutout: 284.0 x 228.0 * = option 24 or 32 outputs
60G_en.DOC V1.1b