Carrier R14A/E, R14A/CE, RG14A1/E, RG14A1/CE User guide

Инструкция по эксплуатации

пульта дистанционного управления для настенного кондиционера

CS457-R14A 202055090318 20100120

Благодарим Вас за покупку нашего кондиционера! Внимательно прочитайте инструкцию перед началом использования и соблюдайте указанные в ней правила.

СОДЕРЖАНИЕ
Использование пульта ДУ...........................................................	2
Технические характеристики пульта........................................	3
Кнопки на пульте.................. .........................................................	4
Световые индикаторы пульта.....................................................	6
Как использовать кнопки пульта?
Установка времени.......................................................................	7
Сброс настроек ............................................................................	8
Автоматический режим................................................................	9
Режимы охлаждения/обогрева/вентиляции............................	9
Режим осушения...........................................................................	10
Регулировка направления воздушного потока ......................	10
Таймер.............................................................................................	11
Режим «Сон»..............................................................................	14

Использование пульта

МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ ПУЛЬТА ДУ

			1.	Подавая команды с пульта дистанционного
				управления, направляйте ИК излучатель на приемник
				сигналов ДУ, расположенный на внутреннем блоке.
				Держите пульт ДУ на расстоянии не более 8 м от
8m				внутреннего блока.
2.				Если задано время включения или отключения
				кондиционера по таймеру, то пульт ДУ в заданное
				время автоматически посылает управ ляющий сигнал
				на внутренний блок.
3.				Если пульт дистанционного управления находится в
				таком месте, откуда затруднен прием сигналов, то
				включение или отключение кондиционера по таймеру
				будет производиться с задержкой в 15 минут.

ВНИМАНИЕ!

•Пульт ДУ не будет работать, если между ним и внутренним блоком расположены шторы, двери или другие предметы.

•Не допускайте попадания на пульт воды и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей и источников тепла.

•Во избежание нарушения приема сигналов пульта ДУ не допускайте попадания прямых солнечных лучей на приемник ИК сигналов, расположенный на внутреннем блоке.

•Если другие электроприборы реагируют на сигналы пульта ДУ, отодвиньте их от кондиционера или проконсультируйтесь с представителем торговой организации, у которой Вы приобрели кондиционер.

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ

Пульт ДУ работает от двух щелочных элементов питания (батареек) типа ААА.

1.Сдвиньте крышку отсека элементов питания. Извлеките использованные элементы питания и вставьте новые.

2.Нажмите кнопку RESET (СБРОС), расположенную в отсеке элементов питания.

3.Перед установкой крышки отсека элементов питания в исходное положение убедитесь,что на дисплее пульта ДУ отображается значение текущего времени "0:00", а двоеточие между цифрами мигает.

После замены элементов питания установите текущее время.

ВНИМАНИЕ!

•Во избежание нарушений работы пульта ДУ не вставляйте в него использованные элементы питания (батарейки) или элементы питания разных типов.

•Если кондиционер не эксплуатируется в течение длительного времени, извлеките батарейки из пульта ДУ, иначе электролит может потечь и повредить пульт.

•При нормальной эксплуатации кондиционера средний срок службы элементов питания составляет полгода.

•Заменяйте элементы питания,если прием команды не подтверждается звуковым сигналом, или на дисплее исчез символ передачи команд.

Технические характеристики

Модель	R14A/E, R14A/CE, RG14A1/E, RG14A1/CE.
Напряжение	3.0 В (сухие батарейки R03/LR03 Х 2)
Минимальное	2.4 В
напряжение
Дистанция до	8 м	(при напряжении 3.0 В,
внутреннего блока
	до 11 м)
Температура	-5 C	60 C( 23OF~140OF )

Особенности

1. Режимы работы: АВТО, охлаждение, вентиляция, осушение и обогрев (только у моделей с тепловым насосом).

2. 24-часовойтаймер.

3. Впомещенииможнозадатьтемпературуот17до30 4. Полнофункциональный ЖК-дисплей.

Carrier

AUTO COOL DRY HEAT FAN
SET TEMP.		CLOCK
	TIMER ON		Модель: R14A/E,
SPEED AUTO LOW MED HIGH
	TIMER OFF
MODE			R14A/CE.
	ON		Кнопки: эти три кнопки
	OFF	TEMP.	не работают у модели R14A/(C)E.
FAN SPEED
AIR DIRECTION	SLEEP	CLOCK
SWING		TIMER
LED	TURBO	CANCEL

RESET F/C

Кнопки пульта

Carrier

AUTO COOL DRY HEAT FAN

	SET TEMP.				CLOCK
				TIMER ON
				TIMER OFF
	SPEED AUTO LOW MED HIGH
		MODE
				ON	TEMP.
				OFF
	FAN SPEED

AIRDIRECTION		SLEEP
				CLOCK
	SWING			TIMER
	LED	TURBO		CANCEL
	RESET F/C		IONIZER

1MODE (Режим)

Каждое нажатие кнопки переключает режим

кондиционера в такой последовательности:

АВТО Охлажд.Осуш.Вентил.

Внимание: режим ОБОГРЕВ только у моделей с тепловым насосом

2ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.)

С помощью этой кнопки кондиционер включается

и выключается.

3FAN SPEED (Скорость вентилятора)

Выбор одной из 4 скоростей вентилятора:

4AIR DIRECTION (Направлениевоздушногопотока):

Поворачивает воздушную заслонку, меняя направление выходящего воздуха (вверх-вниз). Каждое нажатие поворачивает ее на 6.

5 SWING (Качание заслонки)

Used to stop or start auto swing feature of

the louver. Press it again to stop the movement.

6Кнопка LED (вкл./выкл. дисплея)

При нажатии этой кнопки дисплей на внутреннем блоке кондиционера гаснет, а при следующем нажатии снова включается.

Кондиционеры без дисплея не реагируют press the LED button.)

	Модель: RG14A1/E,	7 RESET (Сброс значений параметров)
	RG14A1/CE.	При нажатии кнопки все заданные параметры
		отменяются и устанавливаются их значения
		по умолчанию (заводские).

8F/C (Градусы Фаренгейта/Цельсия)

Позволяет, выбрать, в каких градусах измеряется температура - Цельсия (ºС) или Фаренгейта.

9 TEMP. (Изменение температуры):

Нажатие кнопки повышает температуру на 1ºС или увеличивает время на таймере. Нажатие кнопки понижает температуру на 1ºС или уменьшает время на таймере.