Canon MF3112 User Guide

设备使用手册

本设备使用手册分为以下几部分。有关详细信息，请参阅各部分。
根据系统配置和所购产品，可能不需要使用某些手册。

带有此符号的指南是印刷品手册。

• 安装设备

• 软件安装

• 介绍使用方法

• 复印和打印说明

• 故障排除

• 软件安装和使用说明

• 打印和扫描说明

• 故障排除

带有此符号的指南是 PDF 手册，包含在附带的 CD-ROM 中。

CD-ROM

装配说明书

快速参考指南

用户指南

（本手册）

软件指南

CD-ROM

CD-ROM

• 要查看 PDF 格式的手册，需要使用 Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader。如果您的系统上未安装 Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader，请从 Adobe

Systems Incorporated 网站下载该软件。

• 在本手册编制过程中已力求 准确与完整， 但由于我们经常对产品进行改进，所以，如果您需要精确的规格信息，请与佳 能公司联系。

机型名称

F146603 (MF3112)

版权所有

佳能公司 ©2004 年版权所有。未经佳能公司事先书面许可，严禁对本出版物的
任何部分进行复制、传送、转录或保存在某一检索系统内，或以电子、机械、磁

性、光学、化学、手册等任何形式或手段翻译成任何其它语言或计算机语言。

商标

Canon®是佳能公司的注册商标，UHQTM是佳能公司的商标。

®

是注册商标。

IBM

®

Microsoft
其它品牌和产品名可能是其它厂家各自的商标或注册商标。

作为 ENERGY STAR
合能源之星的节能要求。

和 Windows®是微软公司的注册商标。

®

的合作伙伴，佳能公司确认本产品符

目录

前言.................................................................................... vii

如何使用本手册 ...................................................................... vii

章1 介绍

客户支持 ............................................................................ 1-1

设备的主要组件 ...................................................................... 1-1

操作面板 ............................................................................ 1-3

待机显示 ............................................................................ 1-4

节能模式 ............................................................................ 1-5

章2 纸张处理

打印介质要求 ........................................................................ 2-1

装纸 ................................................................................ 2-3

指定纸张尺寸和类型 （适用于纸盒和多用途纸盒）........................................ 2-8

选择纸张输出区域 ................................................................... 2-10

章3 稿件处理

本手册中使用的符号标识 ......................................................... vii

本手册中使用的按键 ............................................................. vii

LCD （液晶显示屏）显示的信息.................................................... vii

手动设定节能模式 ............................................................... 1-5

从节能模式中恢复 ............................................................... 1-5

打印区域 ....................................................................... 2-2

将纸张装入纸盒 ................................................................. 2-3

在多用途纸盒中装入纸张 ......................................................... 2-6

在多用途纸盒中装入信封 ......................................................... 2-7

指定纸张尺寸 ................................................................... 2-8

指定纸张类型 ................................................................... 2-9

稿件和纸张装入的方向 ........................................................... 2-9

纸张类型和纸张输出区域 ........................................................ 2-10

面向下纸张输出区域 ............................................................ 2-11

面向上纸张输出区域 ............................................................ 2-11

稿件要求 ............................................................................ 3-1

稿件的可扫描区域 .................................................................... 3-2

把稿件放在稿台玻璃上 ................................................................ 3-2

iv

章 4 从计算机中打印

打印前 .............................................................................. 4-1

打印稿件 ............................................................................ 4-1

取消打印 .......................................................................4-2

更多信息 ............................................................................ 4-2

章5 复印

您可以复印的稿件 .................................................................... 5-1

复印 ................................................................................ 5-1

设定放大 / 缩小 ...................................................................... 5-2

用预设的复印比率来放大 / 缩小 ...................................................5-2

用自定义复印比率来放大 / 缩小 ...................................................5-2

改善复印的图像 ...................................................................... 5-3

调整图像质量 （分辨率） ......................................................... 5-3

调整曝光 （密度） ............................................................... 5-3

特殊功能 ............................................................................ 5-4

排序复印 .......................................................................5-4

2合1复印...................................................................... 5-5

备用复印 .......................................................................5-6

章6 扫描

扫描前 .............................................................................. 6-1

扫描方法 ............................................................................ 6-1

更多信息 ............................................................................ 6-2

章 7 系统监控

检查本设备中所存作业的状态 .......................................................... 7-1

确认和删除复印作业 .............................................................7-1

确认和删除打印作业 .............................................................7-2

章8 维护

定期清洁 ............................................................................ 8-1

清洁外壳 .......................................................................8-1

清洁扫描区域 ...................................................................8-1

何时更换墨盒 ........................................................................ 8-2

打印产量 .......................................................................8-3

使用和存储墨盒 .................................................................8-3

更换墨盒 ............................................................................ 8-5

重新包装和运输设备 .................................................................. 8-8

搬运设备时，请抓住其两侧 .......................................................8-8

通过汽车运输设备 ...............................................................8-9

v

章9 故障排除

清除卡纸 ............................................................................ 9-1

液晶显示屏消息 ...................................................................... 9-7

供纸故障 ............................................................................ 9-9

复印故障 ........................................................................... 9-12

打印质量故障 ....................................................................... 9-12

打印故障 ........................................................................... 9-14

扫描故障 ........................................................................... 9-15

一般故障 ........................................................................... 9-15

如果您自己不能排除故障 ............................................................. 9-17

章 10 本产品设置

读取本产品设置 ..................................................................... 10-1

菜单说明 ........................................................................... 10-1

PAPER SETTINGS （纸张设置）.................................................... 10-1

COMMON SETTINGS （一般设置）................................................... 10-2

COPY SETTINGS （复印设置）..................................................... 10-3

PRINTER SETTINGS （打印设置）.................................................. 10-4

TIMER SETTINGS （时间设置）.................................................... 10-4

章11 附录

技术规格 ........................................................................... 11-1

索引 ............................................................................... 11-3

vi

前言

感谢您购买佳能 imageCLASS MF3112。使用本设备之前请仔细阅读本手册，以熟悉它的功能，并最大程度地发挥
其功效。阅读本手册后，请将其保存在安全的地方，以备今后查阅。

如何使用本手册

本手册中使用的符号标识

本手册中使用下列符号，用于解释所用步骤、限制条件、操作预防措施以及必须遵守的安全指示。

警告

对相关操作提出警告，如未能正确操作，可能会导致人员伤亡。为确保安全使用本设
备，请务必遵守这些警告。

小心

重要

注意

对相关操作提出告诫，如未能正确操作，可能会导致人员受伤或财产损失。为确保安全
使用本设备，请务必遵守这些告诫。

提出操作要求和限制。为正确操作本设备并防止损坏设备，请仔细阅读这些信息。

解释某项操作或提供某个步骤的附加说明。极力建议您阅读这些内容。

本手册中使用的按键

下列符号和按键名称举例说明了本手册表达按下各种按键的方法。本设备操作面板上的按键用方括号表
示。

ࡼ

೒ڣ䋼䞣

按 ［启动］键。

按 ［图像质量］键。

LCD （液晶显示屏）显示的信息

下面举例说明本手册如何表达 LCD （液晶显示屏）上显示的信息。信息用尖角括号表示。

• 如果显示出 <MEMORY FULL> （存储已满），本设备不能扫描稿件。

• <2 合 1> 出现在液晶显示屏上。

vii

介绍

本章节介绍了本设备的主要部件、操作面板和待机显示。同时，还介绍了如何设定节能功能。

客户支持

本设备是采用最新技术设计的，因而可以无故障运行。如果您在设备运行过程中遇到任何问题，请尝试
用第 9 章节 “故障排除”中的内容来解决。如果您不能自己解决问题，或您认为自己的设备需要维修
时，请与您当地佳能授权的经销商或佳能技术支持热线联系。

设备的主要组件

本章节将介绍本设备的主要部件。

正视图

a

b

c

1

章

稿台玻璃盖

a

打开稿台玻璃盖，然后把稿件放置在稿台玻璃上，准备复印或扫描。

b 稿台玻璃

放置稿件。

c 操作面板

控制本产品。

d 出纸盘

输出打印件。

e 前机盖

安装墨盒，或清除卡纸时，请打开它。

f 多用途纸盒

手动依次打印时，可以使用。

g 纸盒

容纳纸张。

d

e

f

g

1-1

后视图

a

1

介绍

a USB 端口

连接 USB （Intel公司开 发的通用串行总线架构）电缆。

b 面向上盖

面向上输出纸张，或清除卡纸时，请打开它。

c 电源插座

连接电源线。

d 延长盖

避免纸盒中的纸张沾染灰尘。

b

c

d

1-2

操作面板

ᠿᦣ

ᬒ໻㓽ᇣ

໡

೒ڣ䋼䞣

ߚ义ড়

a 复印键

将待机显示切换到复印模式。

b 扫描键

将待机显示切换到扫描模式。

c 放大 / 缩小键

设定复印件的放大或缩小比率。

d 对比度键

调节复印曝光。

e 警告信号灯

当设备遇到诸如卡纸之类的故障时，此信号灯闪烁红色。（液晶显示
屏上显示的错误消息。）

f LCD （液晶显示屏）

显示操作中的消息和提示， 以及注册信息时的选项、文本和数字。

g 数字键

输入复印数量和其它数值。

h 启动键

开始复印。

i 停止 / 复位键

取消复印和其它操作，返回待机显示。

ᇍ↨ᑺ

䄺

ټᄬ఼

ذℶ

23

5

6

8

9

0

໡ԡ

ࡼ

1

4

OK

7

㋏㒳ⲥ᥻఼㦰

j 节能键

手动设定或取消节能模式。当设定了节能模式时，此键的信号灯
变绿，而取消节能模式时，此灯熄灭。

k 分页/2合1键

按页码将复印件分类，或将两个稿件缩减为单张。

l 图像质量键

调节输出打印件的质量。

m 存储器信号灯

在复印过程中或当有复印作业保存在存储器中时，信号灯亮起
绿色。

n 菜单键

自定义设备操作方式。

o [ (-)] 或 [ (+)] 键

浏览所有选项中的设置。

p OK 键

决定您要设定或登录的内容。

q 系统监控器键

检查复印、打印和报告作业的状态。

㡖㛑

1

介绍

1-3

待机显示

所选模式不同，待机显示也不同。

复印或扫描模式中的待机显示如下所示：

■ 复印模式

1

介绍

໡↨⥛

ᇍ↨ᑺ ໡䋼䞣

■ 扫描模式

㒌ᓴሎᇌ

೒ڣ䋼䞣

注意

当设备接通电源时，液晶显示屏上会暂时显示 <INITIALIZING ...>，然后出现待机显示。

1-4

节能模式

本设备提供节能功能。当在约五分钟内没有实施任何操作时，本设备会自动进入节能模式。

注意

•

本设备进入节能模式前的等待时间可以设定在 3-30 分钟之间的范围内。您也可以关闭节能功能。有关节能模式设定
的详细内容，参见 p.10-4 “菜单说明”中的 <2. ENERGY SAVER>。

•

当本设备处于以下状态时，节能功能不能启用：

- 打印复印件或其它页张时

- 扫描时

- 当某项复印作业保存在存储器内时，或当排序复印或其它功能正在运行时，或当信号灯亮起来时

- 当发生卡纸现象时

- 当出现错误模式，且警告信号灯闪烁时

- 当纸盒中没有纸时

- 把纸张装入多用途纸盒中时

•

接收到来自计算机的打印任务之后，本机器将从节能模式恢复到正常的操作状态。

手动设定节能模式

1

按 ［节能］键。

液晶显示屏关闭，节能键的灯亮起来。

注意

在本设备刚从节能模式恢复后，或当其刚刚结束复印后，等大约 15 秒钟后再按 ［节能］键。

从节能模式中恢复

1

按 ［节能］键。

［节能］键熄灭，本设备进入待机模式。

注意

本设备可以从节能模式中立即恢复。但是，根据室温和环境的不同，情况可能有所不同。

1

介绍

1-5

纸张处理

本章节将介绍使用本设备时您可以使用的打印介质、如何装入这些介质、以及稿件的输出位置。

打印介质要求

要获得高质量复印件，我们建议您使用佳能推荐使用的纸张和透明胶片。办公用品商店内供应的很多类
型的纸张，并不适用于本设备。如果您对于纸张和透明胶片有任何疑问，请与您当地佳能授权的经销商
或佳能技术支持热线联系。

■ 纸张存储

为防止卡纸，请遵循以下规则：

• 为防止纸张受潮，请将剩余的纸张用原包装紧密包裹并储存。将纸张储存在干燥处，避免日光直射。

• 为防止纸张卷曲，请将纸张平展储存，不要竖放。

• 如果纸张已卷曲，请在将其装入纸盒或多用途纸盒之前，将其展平。否则，将会导致折纸和卡纸现象。

■ 不可采用的纸张

不要在以下类型的复印纸叠上复印。否则可能导致卡纸现象。

• 严重卷曲的或起皱的纸张

• 为全色复印机或打印机设计的透明胶片

• 已经用数码全色复印机复印过的纸张 （不要在反面复印。）

• 已经用热转印打印机打印过的纸张 （不要在反面复印。）

重要

切勿在全色透明胶片上复印。否则可能导致产品故障。

■ 适用纸张

2

章

纸盒 / 多用途纸盒

纸张大小 A4、B5、A5、公文纸、信涵纸、法律文件纸*、信封*：COM10，Monarch，DL，ISO-C5

纸张重量 64 g/m

纸张类型 普通纸、再造纸、重纸、透明胶片、信封

*

仅适用于多用途纸盒。

2

－ 128 g/m

2

2-1

2

纸张处理

注意

•

由于纸张大小、类型以及您指定的页数的原因，打印速度可能比平常慢些。
这是因为启动了本设备的安全功能，以防止由于过热而发生故障。

•

有些类型的纸张可能并不能正确装入纸盒或多用途纸盒中。

打印区域

请注意，术语 “打印区域”不仅表示可以获得最佳打印质量的建议区域，还表示本设备可以从您的计算
机中技术打印的整个区域。

打印区域 （阴影部分）：佳能公司建议您在此区域内打印。

■ 纸张

᳔໻ 5 mm ᳔໻ 5 mm

᳔໻ 5 mm

䖯㒌ᮍ৥

᳔໻ 5 mm

■ 信封

᳔໻ 5 mm ᳔໻ 5 mm

᳔໻ 5 mm

䖯㒌ᮍ৥

᳔໻ 5 mm

2-2

注意

复印区域比打印区域稍微大一点。

装纸

本小节介绍如何在纸盒和多用途纸盒中装填纸张。

小心

装填纸张时，请小心不要让纸张边缘割伤您的手。

重要

机器附有装纸盒，切勿打开机器的后盖，将纸从塞入机器。这样做会导致机器内部的送纸机构损坏。

注意

•

先将纸张装入多用途纸盒，再装入纸盒中。

•

纸盒中可容纳大约 250 页 64 g/m2的纸张。

将纸张装入纸盒

1

首先展平纸叠，然后在平坦表面上对齐纸张边缘。

2

纸张处理

2-3

2

纸张处理

2

将纸盒完全拉出。

3

握持纸盒后部纸张导板上的松锁杆，将纸张导板滑移到所需纸张尺寸的标记位置。

2-4

重要

如果纸张导板没有正确调整以适应纸张尺寸，您的打印件的质量就可能受到影响。

4

向纸盒中装填纸叠，打印面朝下。

当您装填带有标志的纸张时，请将其打印面朝下放置 （标志面），这样纸张的顶部可以首先进入纸盒中。

5

握持纸盒另一侧纸张导板上的松锁杆，将纸张导板滑移到所需纸张尺寸的标记位置。

纸盒两侧的纸张导板同时移动。

确认纸叠没有超出装填限制标识 （A），并且纸叠位于纸张导板上的钩子 （B）下方。

2

纸张处理

B

B

A

B

重要

•

不要同时装填不同尺寸和类型的纸张。

•

当纸盒中还有剩余的纸张时，不要装填纸张。
如果在打印过程中装填额外的纸张，请首先取出已装填的纸张。
然后，将这些纸张和另外的纸张合并在一起，并对齐它们的边缘。之后，再次将它们装填进纸盒内。

6

将纸盒插入到设备中。

注意

如果您没有将纸盒完全插入设备内，可能会发生卡纸现象。

7

指定您装填的纸张尺寸和类型。

有关如何指定纸张尺寸和类型的详细内容，参见 p.2-8 “指定纸张尺寸和类型 （适用于纸盒和多用途纸盒）”。

2-5

2

纸张处理

在多用途纸盒中装入纸张

当您想在纸盒内不同纸张上复印或打印时，请使用多用途纸盒。将纸张逐张装入多用途纸盒中。

注意

纸张先喂进多用途纸盒，再喂入纸盒中。

1

将纸张导板滑移到所需纸张尺寸的标记位置。

重要

如果纸张导板没有正确调整以适应纸张尺寸，您的打印件的质量就可能受到影响。

2

直接将纸张插入多用途纸盒中，使其打印面朝上。

2-6

注意

当您装填带有标志的纸张时，请将其打印面朝上放置 （标志面）并插入，这样纸张的顶部可以首先进入多用途纸盒
中。

3

指定您装填的纸张尺寸和类型。

有关如何指定纸张尺寸和类型的详细内容，参见 p.2-8 “指定纸张尺寸和类型 （适用于纸盒和多用途纸盒）”。

在多用途纸盒中装入信封

当您想逐个复印或打印信封时，请使用多用途纸盒。

重要

建议使用的信封有 COM10，MONARCH，DL 和 ISO-C5。使用其它信封可能会影响打印件的质量。

注意

信封先喂进多用途纸盒，再喂入纸盒中。

1

滑动纸张导板，以适应您想装填的信封的尺寸。

2

纸张处理

重要

如果纸张导板没有正确调整以适应信封尺寸，您的打印件的质量就可能受到影响。

2-7

2

纸张处理

2

直接插入信封到多用途纸盒中，使其打印面朝上，信封右侧先进入 （即靠近邮票的一侧）。

如果要装填的信封的封舌在短边上，这条边必须首先进入设备。不按这种方式装填信封会导致卡纸。

3

指定您装填的纸张尺寸和类型。

有关如何指定纸张尺寸和类型的详细内容，参见 p.2-8 “指定纸张尺寸和类型 （适用于纸盒和多用途纸盒）”。

指定纸张尺寸和类型 （适用于纸盒和多用途纸盒）

指定纸张尺寸

在工厂内，纸张尺寸已设定为 <A4>。每当您更改装入纸盒或多用途纸盒中的纸张尺寸时，请按照以下步
骤指定纸张尺寸。

1

按 ［菜单］键。

2

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择 <PAPER SETTINGS> →按 ［OK］键。

3

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择 <CASSETTE> 或 <MP TRAY> →按 ［OK］键。

4

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择 <PAPER SIZE> →按 ［OK］键。

5

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择合适的纸张尺寸→按 ［OK］键。

您可以从以下纸张尺寸中选择：A4、B5、A5、EXECUTIV（公文纸）、COM10、MONARCH、DL、ISO-C5、LTR（信涵纸）
和 LGL （法律文件纸）。

注意

选择 <COM10>、<MONARCH>、<DL>、或 <ISO-C5> （用于信封）。

6

按 ［停止 / 复位］键，返回待机显示。

2-8

指定纸张类型

<PLAIN PAPER> 被选定为默认纸张类型。当不使用普通纸时，您可以根据以下来指定纸张类型：指定纸
张类型可以防止较差的复印质量，或防止错误打印。

1

按 ［菜单］键。

2

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择 <PAPER SETTINGS> →按 ［OK］键。

3

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择 <CASSETTE> 或 <MP TRAY> →按 ［OK］键。

4

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择 <PAPER TYPE> →按 ［OK］键。

5

按 [ (-)] 或 [ （+）］，选择合适的纸张类型→按 ［OK］键。

您可以从以下纸张类型中选择：

- 普通纸 （64 g/m2-90 g/m2）：<PLAIN PAPER>，<PLAIN PAPER L>

- 重纸 （91 g/m2-128 g/m2）：<HEAVY PAPER>，<HEAVY PAPER H>

- 透明胶片：<TRANSPARENCY>

- 信封：<HEAVY PAPER>， <HEAVY PAPER H>

*1

如果用所选的 <PLAIN PAPER> 打印时纸张卷曲得非常严重，请选择 <PLAIN PAPER L>。

*2

如果用所选的 <HEAVY PAPER> 打印时印品定影不充分，请选择 <HEAVY PAPER H>。

6

按 ［停止 / 复位］键，返回待机显示。

*2

*1

*2

稿件和纸张装入的方向

当您将稿件放置在稿台玻璃上时，纸盒或多用途纸盒中稿件和纸张的方向如下图所示。

〓ৄ⦏⩗

〓ӊ

2

纸张处理

㒌ᓴ

㒌Ⲧ ໮⫼䗨㒌Ⲧ

໡

2-9

2

纸张处理

选择纸张输出区域

纸张面向下输出，是在出纸盘中将纸张的打印面面向下输送。纸张面向上输出，是在出纸盘中将纸张的
打印面面向上输送。通过打开或关闭面向上盖，根据您的具体用途选择区域。

打开面向上盖，以进行面向上输出；或关闭此盖并拉出出纸盘，进行面向下输出。

重要

复印和打印过程中，不要打开或关闭面向上盖。

纸张类型和纸张输出区域

根据纸张类型和您的具体用途，选择合适的纸张输出区域。

纸张类型 纸张输出区域 输出页张的数目

普通纸

再造纸

重纸

透明胶片

信封

面向上 1 页

面向下 约 60 页 （64 g/m2-75 g/m2）

面向上 1 页

面向下 约 30 页 （64 g/m2-75 g/m2）

面向上 1 页

面向下 约 30 页 （75 g/m2-128 g/m2）

面向上 1 页

面向下 10 页

面向上 1 页

面向下 10 页

2-10