iPF5100 / iPF6100
Ideal para Fotografia
Soluções para Impressão em
Grandes Formatos
e Fine Art
A imagePROGRAF iPF5100 e a iPF6100, impressoras de grandes formatos 17” / 24” que utilizam
tintas pigmentadas de 12 cores, oferecem agora uma das mais vastas gamas de cores da sua
classe, proporcionando uma reprodução a cores de grande precisão numa variedade de suportes
de impressão, pelo que são perfeitas para os mercados de Fotografia, Fine Art e Provas de Cor.
Com um design
de cabeças de
impressão duplas,
estas impressoras
oferecem:
• Soberba qualidade
com tintas
pigmentadas de 12 cores
resistentes à luz
• Reprodução
a 2.400 x 1.200 dpi
• Impressão A2 brilhantes
em menos de 2 minutos
• Gradação de cores suave
e Impressão resistentes
a riscos, com redução
de grão e efeito bronze.
(a iPF5100 tem uma opção de
Impressão sem margens para lhe
oferecer espantosas fotografias
e excelentes trabalhos de Fine Art.
de cores incorporada,
dispensando a utilização
de equipamentos
Fluxo de trabalho altamente
eficiente, com 4 percursos do
Suporte de Impressão
cassete adicional).
iPF5100 / iPF6100
Calibração
externos.
iPF5100
iPF6100
2.400
4
17
polegadas
24
polegadas
Fácil criação de posters chamativos, graças à ferramenta PosterArtist (opcional) da Canon
•
que oferece mais de 1.000 modelos e imagens.
Correcção automática da introdução do papel, grande LCD e visualização do nível de tinta
•
para facilidade de utilização.
Software intuitivo, incluindo Digital Photo Front Access e Adobe Photoshop Plug-In.
•
x
1.200dpi
pl
12
cores
iPF5100
A2
brilhante
2 minutos
A1
brilhante
4 minutos
30.720
orifícios
ejectores
Impressão
Sem
Margens
Calibração
a cores
incorpo-
rada
Características técnicas da iPF5100/iPF6100
17
polegadas
24
polegadas
Classe iPF5100: 17 polegadas, iPF6100: 24 polegadas
Tipo de Tinta Tintas pigmentadas LUCIA, 12 cores (MBK, BK, PC, C, PM, M, Y, R, G,
Resolução Máxima de Impressão 2400 x 1200 dpi
Velocidade de Impressão
iPF5100: (Rolo A2)
Papel normal 0:41 (rascunho)
iPF6100: (Rolo A1) 1:07 (rascunho)
Papel Revestido iPF5100: 1:14 (Standard), iPF6100: 2:05 (Standard)
Papel Fotográfico Brilhante iPF5100: 2:19 (Standard), iPF6100: 3:58 (Standard)
Dimensões, Peso (Líquido)
L x P x A (mm), (kg) iPF5100: Unidade principal 999 (L) x 810 (P) x 344 (A) mm;
Peso: aprox. 51 kg
Dimensões, Peso
(embalada)
L x P x A (mm), (kg) iPF5100: Unidade principal com Paleta
1.140 (L) x 914 (P) x 675 (A) mm; Peso: aprox. 75 kg iPF6100:
Fonte de Alimentação
Potência de entrada AC 220 - 240 V (50/60 Hz), AC 100 - 120 V (50/60 Hz)
Consumo de energia 100 W ou menos
Consumo de energia
em modo de espera
(No modo de baixo
consumo de energia)
220 V - 240 V 6 W ou menos (9 W: com a placa IEEE1394 instalada)
Desligada (em modo de espera) 1 W ou menos (Em conformidade com Ordem executiva do
Temperatura de Funcionamento Temperatura: 15 - 30°C, Humidade: 10 - 80 % (Sem condensação)
Ruído Acústico
Pressão acústica iPF5100: Em funcionamento: 51 dB (A) ou menos; Em modo de
Potência acústica iPF5100: Em funcionamento: 6,5 Bels ou menos iPF6100:
Painel de Operações Digital iPF5100: LCD grande: 16 colunas x 1 linha, 11 teclas, 5 LEDs
Idioma disponível no LCD iPF5100: Inglês (E.U.A.), francês, alemão, italiano, espanhol, chinês
Interface
USB 2.0 Hi-Speed
Tipo Incorporada
Modo Velocidade Total (12 Mbit/seg.), Alta Velocidade (480 Mbit/seg.),
Tipo de conector Série B (4 pinos)
Ethernet
Tipo Incorporada
Standard IEEE 802.3 10base-T, IEEE 802.3u 100base-TX / Negociação
Auto, IEEE 802.3 x Full Duplex
Protocolo IPX/SPX (Netware 3.2(J), 4.1(J), 4.11(J), 4.2(J), 5.0(J), 5.1(J) SNMP
IEEE1394 (Opção)
Tipo Tipo de ranhura para cartão
Standard IEEE1394 - 1995, P1394a, Metade duplex, Série diferencial de dados/
Tempo de transferência
de dados 100 / 200 / 400 Mbit/seg.
Tipo de conector Em conformidade com IEEE1394 - 1995, 6 pinos,
Sistemas Operativos suportados Windows 2000, XP, Vista 32 bit/64 bit, Macintosh OS 9, OS 10,
Software incluído ImagePROGRAF Printer Driver 2007 (Win/Mac), imagePROGRAF
Status Monitor, Media Configuration Tool, Plug-in de Impressão para
Regulamentações Marca CE, Certificação CB
CABEÇA DE IMPRESSÃO
Modelo PF-03
Tipo Bubble jet a pedido
Configuração das cabeças Tipo 6 cores integradas (6 chips por cabeça de Impressão x 2 cabeças
Pitch dos orifícios ejectores 1200 dpi x 2
Orifícios ejectores por chip 2560 orifícios ejectores por cor
Tamanho das gotas 4 pl por cor
DEPÓSITO DE TINTA
Modelo PFI-101 (130ml, C, M, Y, PC, PM, R, G, B), PFI-103 (130ml, BK, MBK,
MANUSEAMENTO DO
SUPORTE DE IMPRESSÃO
Papel em rolo Um rolo, alimentação e a saída das Impressão na parte de trás
Folha a folha Cassete, Alimentação e Saída das Impressão na parte da frente
(alimentação manual utilizando a alavanca de bloqueio de suportes
B, GY, PGY)
Peso: aprox. 49 kg iPF6100: Unidade principal 1.177 (L) x 670 (P)
x 348 (A) mm;
Unidade principal com Paleta 1.320 (L) x 914 (P) x 645 (A) mm;
Peso: aprox. 77 kg
Presidente dos Estados Unidos da América)
espera: 35 dB (A) ou menos iPF6100: Em funcionamento: 49 dB (A)
ou menos
Em funcionamento: 6,3 Bels ou menos
iPF6100: LCD grande: 160 x 128 pontos, 12 teclas
(simplificado), coreano, japonês (Kanji) iPF6100: Russo
Transferência em bloco
(Canon-MIB), HTTP, TCP/IP, AppleTalk
Strb
Sem fonte de alimentação
Leopard
Photoshop, Plug-in de Impressão para Digital Photo Professional,
Digital Photo Front-Access, Poster Artist (Opcional)
de Impressão)
GY, PGY)
de Impressão)
Tipo de Suporte de Impressão
Suporte de Impressão em rolo iPF5100/6100: Papel standard de 80gsm/90gsm, Papel revestido
iPF6100 : Faixa scrim, Película para Impressão em contraluz, Película
Formato do Suporte
de Impressão
Papel em rolo (largura) iPF5100: ISO: A3, A2 Outros: 8”, 10”, 14”, 16”, 17”, B4, B2,
Folha a folha iPF5100: ISO: A4, A3, A3+, A2, B4, B3, B2, DIN: C4, C3, C2, JIS: B4,
DIN: JIS: B4, B3, B2, ANSI: 22 x 34”
ARCH: 24 x 36” 200 x 900mm, Outros: 13 x 22”
Espessura dos Suportes
de Impressão Papel em rolo e Folha a folha: 0,08 – 0,8 mm, Alimentação manual
Diâmetro Exterior Máximo
do Papel em Rolo 150,0 mm
Formato Central dos Suportes
de Impressão Diâmetro interior da parte central do rolo: 2” / 3”
Largura dos Suportes
de Impressão Papel em rolo: 203 – 432 mm
Folha a folha: 203,2 – 432 mm
Área Mínima de Impressão
Comprimento do Papel 203 mm
Área Máxima de Impressão
Comprimento do Papel Papel em rolo: 18 m (varia conforme o sistema operativo
Folha a folha: 1,6 m
Margens
(Superior, Inferior, Laterais)
Área recomendada Papel em rolo: Superior: 20 mm, Inferior: 5 mm, Lateral: 5 mm
Folha a folha: Superior: 20 mm, Inferior: 27 mm, Lateral: 5 mm
Área de Impressão Papel em rolo: Superior: 3 mm, Inferior: 3 mm, Lateral: 3 mm
Papel em rolo (Impressão sem margens): Superior: 0 mm,
Inferior: 0 mm, Lateral: 0 mm
Folha a folha: Superior: 3 mm, Inferior: 23 mm, Lateral: 3 mm
Largura do Suporte
de Impressão para
Impressão sem margens iPF5100: 257 mm (JIS B4), 329mm (JIS A3+), 420 mm (ISO A2),
16” iPF6100: 24” (610mm)
OPÇÕES
Pedestal da impressora iPF5100: ST-11, iPF6100: ST-25
Conjunto de Suporte do Rolo
(eixo central de 2 polegadas
com acessório de tubo
de material para Impressão
com 3 polegadas
e espaço de Impressão
sem margens) iPF5100: RH2-11, iPF6100: RH2-24
Placa de Expansão IEEE1394 EB-05
CONSUMÍVEIS
Depósito de tinta (130ml) PFI-101 (C, M, Y, PC, PM, R, G, B), PFI-103 (BK, MBK, GY, PGY)
Cabeça de Impressão PF-03
Cartridge de Manutenção MC-16
Algumas imagens são simuladas para maior nitidez de reprodução. Todos os dados têm por base os métodos de teste
standard da Canon. Esta brochura e as características técnicas do produto foram desenvolvidas antes da data do lançamento.
Características técnicas finais sujeitas a alteração sem aviso prévio. ™ e ®: Todos os nomes de empresas e/ou de produtos são
marcas comerciais e/ou marcas registadas dos respectivos fabricantes nos seus mercados e/ou países.
Para melhores resultados, recomenda-se a utilização de suportes de Impressão da Canon. Consulte a lista de compatibilidade
de suportes de Impressão (papel) para verificar a variedade de papel/suportes de Impressão recomendada.
Uma qualidade superior de impressão só é possível com tinta e materiais de impressão Canon.
mate de 90gsm/120gsm/140gsm, Papel revestido mate extra
de 180gsm, Papel opaco de 120gsm, Papel para gráficos de alta
resolução – Papel autocolante de 140gsm, Papel barrier de alta
resolução de 180gsm, Papel fotográfico brilhante de 190gsm/
240gsm, Papel fotográfico acetinado de 190gsm/240gsm, Papel
brilhante de secagem instantânea de 200gsm, Papel acetinado de
secagem instantânea de 200gsm, Papel fotográfico muito brilhante
de 255gsm, Papel fotográfico semi-mate de 255gsm, Papel
fotográfico pérola de 260gsm, Papel fotográfico realista de 210gsm,
Papel fotográfico brilhante grosso de 300gsm, Papel fotográfico
acetinado grosso de 300gsm, Papel de teste comercial de 200gsm,
Papel de teste RC comercial de 210gsm/270gsm, Papel de teste
brilhante de 195gsm, Papel de teste semi-brilhante de 195gsm/
255gsm, Papel com acabamento artístico extra suave de 250gsm,
Papel Prem em relevo de 225gsm, Papel Prem com acabamento
artístico suave de 225gsm, Tela resistente à água.
opaca universal, Película enrolada, Tela com acabamento artístico
resistente à água, Tecido resistente a chamas, Vinil elástico mate
aderente.
300mm, A3+ iPF6100: ISO: A1 Outros: 24”
B3, B2, ANSI: 8,5 x 11”, 8,5 x 14”, 11 x 17”, 13 x 19”, 17 x 22”
ARCH: 9 x 12”, 12 x 18”, 18 x 24” Fotografia:14 x 17”, 12 x 16”,
10 x 12”, 10 x 15”, 8 x 10”, 16 x 20” (Formato de fotografia nos
E.U.A.), Poster: 20 x 30”, iPF6100: ISO: A2+, A1
frontal: 0,8 – 1,5mm
e a aplicação)
431,8 mm (ISO A2+/17”), B2 (515mm), A1 (594mm) 10”, 14”,
Canon Inc.
www.canon.com
Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com
Portuguese Edition 0121W331
© Canon Europa N.V., 2008 (0308)
Canon Portugal, SA
Rua Alfredo da Silva, 14
Alfragide 2610-016
Amadora
Tel: 214 704 000
Fax: 214 704 002
www.canon.pt