Brother DCP-9270CDN User's Guide

PODROBNÁ PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA

DCP-9270CDN

Verzia 0

SVK

Kde možno nájsť príručky?

Ktorá príručka? Čo obsahuje? Kde sa nachádza?

Bezpečnostné a informačné pokyny

Stručný návod na obsluhu

Základná príručka používateľa

Podrobná príručka používateľa

Príručka používateľa programov

Sieťový glosár Táto príručka obsahuje základné

Najprv si prečítajte túto príručku. Pred zapojením zariadenia si najprv prečítajte časť Bezpečnostné pokyny. Ochranné známky a právne obmedzenia nájdete v tejto Príručke.

Dodržiavajte pokyny týkajúce sa zapájania zariadenia a inštalácie ovládačov a softvéru podľa operačného systému vo vašom počítači a podľa použitého typu pripojenia.

Naučíte sa základné postupy pri kopírovaní, skenovaní a priamej tlači a postupy pri výmene spotrebného materiálu. Prečítajte si tipy na riešenie problémov.

Informácie o zložitejších úkonoch: kopírovanie, bezpečnostné funkcie, tlač správ a vykonávanie bežnej údržby.

Pokynmi v tejto príručke sa riaďte pri tlačení, skenovaní, sieťovom skenovaní a používaní pomocného programu Brother ControlCenter.

informácie o pokročilých sieťových funkciách zariadení Brother spolu so slovníkom vysvetľujúcim bežné pojmy z oblasti počítačových sietí.

Vytlačená / v balení

Súbor PDF / disk CD-ROM s dokumentáciou / v balení

Príručka sieťových aplikácií

Táto príručka obsahuje užitočné informácie o nastaveniach káblových a bezdrôtových sietí a o bezpečnostných nastaveniach pri používaní zariadenia Brother. Nájdete tu aj informácie o protokoloch podporovaných vaším zariadením a podrobné tipy na riešenie problémov.

Súbor PDF / disk CD-ROM s dokumentáciou / v balení

Obsah

1 Všeobecné nastavenie 1

Ukladanie do pamäte.............................................................................................1

Automatický letný čas............................................................................................1

Ekologické funkcie.................................................................................................2

Úspora tonera..................................................................................................2

Režim spánku..................................................................................................2

Režim hlbokého spánku ..................................................................................3

LCD displej ............................................................................................................3

Nastavenie jasu podsvietenia..........................................................................3

Nastavte časovač stlmenia podsvietenia.........................................................3

Správa s používateľskými nastaveniami ...............................................................4

Správa o konfigurácii siete.....................................................................................4

2Bezpečnostné funkcie 5

Secure Function Lock 2.0......................................................................................5

Nastavenie a zmena hesla správcu.................................................................5

Nastavenie a zmena režimu verejného používateľa........................................6

Nastavenie a zmena používateľov s obmedzenými oprávneniami..................7

Zapnutie a vypnutie blokovacej funkcie ...........................................................9

Zmena používateľa..........................................................................................9

3Tlač správ 10

Správy .................................................................................................................10

Ako vytlačiť správu ........................................................................................10

4 Kopírovanie 11

Nastavenia kopírovania.......................................................................................11

Zastavenie kopírovania .................................................................................11

Zlepšenie kvality kópie ..................................................................................11

Zväčšenie alebo zmenšenie kopírovaného obrázka .....................................12

Obojstranné kopírovanie ...............................................................................13

Voľba zásobníka............................................................................................14

Nastavenie jasu a kontrastu ..........................................................................15

Triedenie kópií pomocou ADF .......................................................................15

Vytváranie kópií N na 1 (rozvrhnutie strany) .................................................16

Kopírovanie ID karty 2 na 1...........................................................................17

Nastavenie Farby (sýtosti).............................................................................18

Nastavenie zmien, ako nového východiska...................................................19

Obnova všetkých nastavení kopírovania na východiskové nastavenia.........19

Nastavenie svojich obľúbených položiek.......................................................20

A Bežná údržba 21

Čistenie a kontrola zariadenia .............................................................................21

Kontrola počítadiel strán................................................................................21

Kontrola zostávajúcej životnosti súčastí ........................................................22

Výmena súčiastok pravidelnej údržby .................................................................22

Balenie a preprava zariadenia.............................................................................23

BMožnosti 33

Voliteľný zásobník na papier (LT-300CL) ............................................................33

Pamäťový modul..................................................................................................33

Typy modulov SO-DIMM ...............................................................................33

Inštalácia prídavnej pamäti............................................................................34

C Glosár 36

D Index 37

iii

Všeobecné nastavenie 1

Ukladanie do pamäte 1

Vaše nastavenia ponuky sú uložené trvalo a v prípade výpadku dodávky elektrickej energie sa nestratia. Dočasné nastavenia (napríklad kontrast) sa stratia. Taktiež počas výpadku napájania si zariadenie uchová dátum a čas po dobu max. 60 hodín.

Automatický letný čas 1

Môžete nastaviť, aby zariadenie automaticky prechádzalo na letný čas. Automaticky sa nastaví o hodinu vpred na jar a o hodinu vzad na jeseň.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Uvodne nast.. Stlačte tlačidlo Uvodne nast..

c Stlačte tlačidlo Datum a Cas. d Stlačte tlačidlo Autozmena casu. e Stlačte tlačidlo Zapnute alebo

Vypnute.

f Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

1. kapitola

Poznámka

Ekologické funkcie 1

Úspora tonera 1

Pomocou tejto funkcie môžete šetriť toner. Ak nastavíte funkciu úspory tonera na možnosť Zapnute, výtlačky budú jasnejšie. Východiskové nastavenie je Vypnute.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Ekologia. Stlačte tlačidlo Ekologia.

d Stlačte tlačidlo Uspora tonera. e Stlačte tlačidlo Zapnute alebo

Vypnute.

f Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

Režim spánku 1

Nastavením Režimu spánku môžete znížiť spotrebu energie. Keď je zariadenie v režime spánku (úsporný režim), správa sa, ako keby bolo vypnuté. Pri prijatí údajov alebo pri úkone obsluhy zariadenie automaticky prejde z režimu spánku do režimu Pripravené.

Môžete vybrať čas, počas ktorého musí byť zariadenie v nečinnosti, kým prejde do režimu spánku. Keď zariadenie prijme dáta zpočítača, alebo vytvorí kópiu, časovač sa vynuluje. Predvolené nastavenie je 3 minúty.

Keď zariadenie prejde do režimu spánku, podsvietenie LCD displeja sa vypne.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Ekologia. Stlačte tlačidlo Ekologia.

d Stlačte tlačidlo Cas do spanku.

Neodporúčame vám používať funkciu Úspora tonera na tlačenie fotografií a obrázkov v odtieňoch sivej.

e Pomocou vytáčacej klávesnice na

dotykovom displeji zadajte čas nečinnosti zariadenia, než prejde do režimu spánku. Stlačte tlačidlo OK.

f Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

Všeobecné nastavenie

Režim hlbokého spánku 1

Ak zariadenie v režime spánku istý čas neprijme žiadne úlohy, automaticky prejde do Režimu hlbokého spánku. Režim hlbokého spánku má nižšiu spotrebu energie ako Režim spánku. Zariadenie sa uvedie do prevádzky a začne sa zahrievať, keď prijme údaje z počítača, alebo keď stlačíte dotykový displej alebo tlačidlo na ovládacom paneli.

Keď je zariadenie v Režime hlbokého spánku, podsvietenie LCD displeja sa vypne a tlačidla režimov sa stlmia.

Ak zariadenie obsahuje údaje na zabezpečenú tlač, neprejde do Režimu hlbokého spánku.

LCD displej 1

Nastavenie jasu podsvietenia 1

Môžete prispôsobiť jas podsvietenia LCD displeja. Ak máte problém s čítaním LCD displeja, skúste zmeniť nastavenie jasu.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

LCD nastavenia. Stlačte tlačidlo LCD nastavenia.

d Stlačte tlačidlo Podsvietenie. e Stlačte tlačidlo Svetly, Stredny alebo

Tmavy.

f Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

Nastavte časovač stlmenia podsvietenia 1

Môžete nastaviť, ako dlho zostane podsvietenie LCD displeja zapnuté, potom ako prejdete späť na obrazovku Pripravené.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

LCD nastavenia. Stlačte tlačidlo LCD nastavenia.

d Stlačte tlačidlo Dim Casovac. e Stlačte tlačidlo Vypnute, 10 sek.,

20 sek. alebo 30 sek..

f Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

1. kapitola

Správa s používateľskými nastaveniami

Môžete vytlačiť správu s vami naprogramovanými nastaveniami.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Tlac sprav. Stlačte tlačidlo Tlac sprav.

c Stlačte tlačidlo Uzivat. nast.. d Stlačte tlačidlo Mono Start (ČB Štart)

alebo Colour Start (Farba Štart).

e Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

Správa o konfigurácii siete 1

Môžete vytlačiť správu obsahujúcu aktuálnu konfiguráciu siete, vrátane interných nastavení tlačového servera.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Tlac sprav. Stlačte tlačidlo Tlac sprav.

c Stlačte tlačidlo Konfig. siete. d Stlačte tlačidlo Mono Start (ČB Štart)

alebo Colour Start (Farba Štart).

e Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

Poznámka

Bezpečnostné funkcie 2

Secure Function Lock 2.0

Blokovacia funkcia vám umožňuje obmedziť verejný prístup k nasledovným funkciám zariadenia:

 Kopírovanie  Skenovanie  Priama tlač  Tlač  Farebná tlač

Táto funkcia tiež používateľom bráni zmeniť východiskové nastavenia zariadenia obmedzením prístupu k nastaveniam ponuky.

Skôr, ako začnete využívať bezpečnostné funkcie, musíte zadať heslo správcu.

Prístup k obmedzeným operáciám možno povoliť vytvorením obmedzeného používateľa. Aby mohli obmedzení používateľa zariadenie použiť, musia zadať používateľské heslo.

Vytvorené heslo si starostlivo poznačte. Ak ho zabudnete, budete musieť resetovať heslo uložené v zariadení. Informácie o tom, ako resetovať heslo, získate od svojho predajcu zariadenia Brother.

• Blokovaciu funkciu môžete nastaviť manuálne na ovládacom paneli, alebo pomocou webovej správy. Na konfiguráciu tejto funkcie vám odporúčame použiť webovú správu. Podrobné informácie pozri v Príručke sieťových aplikácií.

• Nastavovať obmedzenia a robiť zmeny nastavení jednotlivých používateľov môžu iba správcovia.

Nastavenie a zmena hesla

správcu 2

Nastavenie hesla 2

Heslo, ktoré v týchto krokoch nastavíte, je heslo správcu. Toto heslo sa používa na nastavovanie používateľov a zapnutie či vypnutie blokovacej funkcie. (Pozri

Nastavenie a zmena používateľov s obmedzenými oprávneniami na strane 7 a Zapnutie a vypnutie blokovacej funkcie

na strane 9.)

Vytvorené heslo správcu si starostlivo poznačte. Ak zadáte nesprávne heslo, na LCD displeji sa zobrazí Nespravne heslo. Opätovne zadajte správne heslo. Ak ste ho zabudli, požiadajte o pomoc svojho predajcu značky Brother.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

d Zadajte štvorciferné číslo hesla

pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

e Po zobrazení správy na LCD displeji

znovu zadajte heslo Overenie:. Stlačte tlačidlo OK.

f Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

2. kapitola

Zmena hesla 2

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

d Stlačte tlačidlo Nastavit heslo. e Zadajte zaregistrované štvorciferné

heslo pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

f Zadajte štvorciferné číslo nového hesla

pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

g Po zobrazení správy na LCD displeji

znovu zadajte heslo Overenie:. Stlačte tlačidlo OK.

h Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

e Zadajte heslo správcu pomocou tlačidiel

na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

f Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Verejny. Stlačte tlačidlo Verejny.

g Vykonajte jednu z nasledujúcich

činností:

 Stlačením tlačidla Pristupne alebo

Nepristupne pri každej operácii

nastavíte verejného používateľa nasledujúcim spôsobom: Stlačte tlačidlo Kopirovanie. Potom stlačte tlačidlo Pristupne alebo Nepristupne. Potom ako ste nastavili Kopirovanie, opakujte tieto kroky pre Sken, Priama tlac, Tlac a Farebna tlac.

 Ak chcete zmeniť nastavenia

verejného používateľa, stlačením tlačidla a alebo b zobrazte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Stlačte nastavenie a stlačte tlačidlo Pristupne alebo Nepristupne. Opakujte tento krok, kým nedokončíte zmenu nastavení.

Nastavenie a zmena režimu verejného používateľa 2

Režim verejného používateľa obmedzuje funkcie dostupné verejným používateľom. Verejní používatelia nemusia zadávať heslo na prístup k funkciám, ktoré sú dostupné v tomto nastavení. Môžete nastaviť jedného verejného používateľa.

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

d Stlačte tlačidlo Id nastavenie.

h Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

Bezpečnostné funkcie

Poznámka

Nastavenie a zmena používateľov s obmedzenými oprávneniami 2

Môžete nastaviť používateľov s obmedzeniami a heslo pre funkcie, ktoré sú im k dispozícii. Pokročilé obmedzenia, ako počet stránok alebo prihlasovacie meno k počítaču, môžete nastaviť prostredníctvom webovej správy. (Podrobné informácie pozri v Príručke sieťových aplikácií.) Môžete nastaviť až 25 používateľov s obmedzeniami a heslom.

Nastavenie používateľov s obmedzenými oprávneniami 2

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

i Stlačením tlačidla Pristupne alebo

Nepristupne pri každej operácii

nastavíte používateľa s obmedzenými oprávneniami nasledujúcim spôsobom: Stlačte tlačidlo Kopirovanie. Potom stlačte tlačidlo Pristupne alebo

Nepristupne. Potom ako ste nastavili Kopirovanie, opakujte tieto kroky pre Sken, Priama tlac, Tlac a Farebna tlac.

j Opakovaním krokov f až i zadajte

každého ďalšieho používateľa a heslo.

k Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

To isté heslo nie je možné použiť pre iného používateľa.

Zmena používateľského mena, hesla alebo nastavení pre používateľa s obmedzenými oprávneniami

a Stlačte tlačidlo MENU.

d Stlačte tlačidlo Id nastavenie. e Zadajte štvorciferné heslo správcu

pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

f Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Uzivatel01. Stlačte tlačidlo Uzivatel01.

g Zadajte meno používateľa pomocou

tlačidiel na dotykovom displeji. (Pozri Zadávanie textu v časti Dodatok C dokumentu Základná príručka používateľa.) Stlačte tlačidlo OK.

h Zadajte štvorciferné heslo používateľa

pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

d Stlačte tlačidlo Id nastavenie. e Zadajte štvorciferné heslo správcu

pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

f Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

existujúceho používateľa s obmedzenými oprávneniami, ktorého chcete zmeniť. Stlačte meno používateľa.

2. kapitola

Poznámka

g Stlačte tlačidlo Zmena.

Ak chcete zmeniť meno používateľa, zadajte nové meno používateľa pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. (Pozri Zadávanie textu v časti Dodatok

C dokumentu Základná príručka používateľa.)

Stlačte tlačidlo OK.

h Ak chcete zmeniť heslo, zadajte nové

štvorciferné heslo používateľa pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

i Ak chcete zmeniť nastavenia

používateľa s obmedzenými oprávneniami, stlačením tlačidla a alebo b zobrazte nastavenie, ktoré chcete zmeniť. Stlačte nastavenie a následne stlačte tlačidlo Pristupne alebo Nepristupne. Opakujte tento krok, kým nedokončíte zmenu nastavení.

j Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

f Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

existujúceho používateľa s obmedzenými oprávneniami, ktorého chcete resetovať. Stlačte meno používateľa.

g Stlačte tlačidlo Reset. h Stlačením tlačidla Ano vyresetujete

existujúceho používateľa s obmedzenými oprávneniami.

i Stlačte tlačidlo

Stop/Exit (Stop/Koniec).

To isté heslo nie je možné použiť pre iného používateľa.

Resetovať existujúcich používateľov s obmedzenými oprávneniami 2

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

d Stlačte tlačidlo Id nastavenie. e Zadajte štvorciferné heslo správcu

pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

Bezpečnostné funkcie

Poznámka

Zapnutie a vypnutie blokovacej funkcie 2

Zapnutie blokovacej funkcie

a Stlačte tlačidlo MENU. b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Vseob. nastav.. Stlačte tlačidlo Vseob. nastav..

c Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

Blok. funkcie. Stlačte tlačidlo Blok. funkcie.

d Stlačte tlačidlo Blok. Vyp.iZap.. e Zadajte zaregistrované štvorciferné

heslo správcu pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

Vypnutie blokovacej funkcie

a Stlačte tlačidlo Verejny alebo xxxx na

LCD displeji. (kde xxxxx je meno používateľa.)

b Stlačte tlačidlo Blok. Zap.iVyp..

Zmena používateľa 2

Toto nastavenie vám umožňuje prepínať medzi registrovanými používateľmi s obmedzenými oprávneniami, alebo verejným režimom, keď je zapnutá blokovacia funkcia.

Zmena na režim používateľa s obmedzenými oprávneniami

a Stlačte tlačidlo Verejny alebo xxxx

(kde xxxxx je meno používateľa). Stlačte tlačidlo Zmenit uziv..

b Stlačením tlačidla a alebo b zobrazte

svoje používateľské meno.

c Stlačte svoje meno používateľa. d Zadajte zaregistrované štvorciferné

heslo používateľa pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

Zmena na verejný režim

a Stlačte tlačidlo xxxx (kde xxxxx je meno

používateľa).

b Stlačte tlačidlo Prepnut na verej..

c Zadajte zaregistrované štvorciferné

heslo správcu pomocou tlačidiel na dotykovom displeji. Stlačte tlačidlo OK.

Ak zadáte nesprávne heslo, na LCD displeji sa zobrazí Nespravne heslo. Opätovne zadajte správne heslo.

• Potom ako používateľ s obmedzenými oprávneniami ukončí používanie zariadenia, sa zariadenie vráti do dvoch minút do verejného nastavenia.

• Ak má vaše ID nastavené obmedzenie počtu strán a už ste dosiahli maximálny počet strán, pri pokuse o tlač sa na LCD displeji sa zobrazí Limit prekroceny. Požiadajte správcu, aby skontroloval nastavenia blokovacej funkcie.

• Ak má vaše ID v obmedzeniach farebnej tlače nastavenú možnosť Nepristupne, pri pokuse o farebnú tlač dát sa na LCD displeji zobrazí Ziadne povolenie. Zariadenie bude tlačiť len čiernobielo.

+ 30 hidden pages