Page 1
Avansert brukermanual
DCP-9015CDW
DCP-9020CDW
Version A
NOR
Page 2
Brukerhåndbøker og hvor finner jeg dem?
Hvilken håndbok? Hva er i den? Hvor er den?
Produktsikkerhetsguide
Hurtigstartguide Følg instruksjonene for å sette opp maskinen
Grunnleggende
brukermanual
Avansert
brukermanual
Programvarehåndbok
Brukerhåndbok for
nettverket
Guide for Wi-Fi
Direct™
Google Cloud
Print-guide
Brukerguide for
mobil utskrift og
skanning for Brother
iPrint&Scan
Web Connect-guide Denne håndboken gir informasjon om
AirPrint-guide Denne håndboken inneholder informasjon om
Les denne guiden først. Les
Sikkerhetsinstruksjoner før du setter opp
maskinen din. Se denne håndboken for
varemerker og lovmessige begrensninger.
din og installere driverne og programvaren for
operativsystemet og tilkoblingstypen du bruker.
Lær grunnleggende funksjoner som kopi og
skanning, og hvordan du bytter
forbruksmateriell. Se tips om feilsøking.
Lær mer avanserte funksjoner, slik som kopi,
sikkerhetsfunksjoner, utskrift av rapporter og
regelmessig vedlikehold.
Følg disse instruksjonene for utskrift, skanning,
nettverksskanning og bruk av verktøyet Brother
ControlCenter.
Denne guiden inneholder nyttig informasjon om
innstillinger for kablet og trådløst nettverk og
sikkerhetsinnstillinger for bruk av
Brother-maskinen. Du finner også
informasjon om protokoller som maskinen
støtter og detaljerte tips om feilsøking.
Denne håndboken gir informasjon om
hvordan du konfigurerer og bruker
Brother-maskinen til trådløs utskrift direkte fra en
mobil enhet som støtter Wi-Fi
Direct™-standarden.
Denne håndboken gir informasjon om
hvordan du konfigurerer Brother-maskinen din
til en Google-konto og hvordan du bruker Google
Cloud Print-tjenester for utskrift over Internett.
Denne håndboken gir nyttig informasjon om
utskrift fra din mobile enhet og skanning fra
Brother-maskinen til din mobile enhet ved
tilkobling til et Wi-Fi-nettverk.
hvordan du konfigurerer og bruker
Brother-maskinen til å skanne, laste inn og vise
bilder og filer på enkelte nettsider som tilbyr
disse tjenestene.
bruk av AirPrint til å skrive ut fra OS X v10.7.x,
10.8.x og iPhone, iPod touch, iPad eller annen
iOS-enhet på Brother-maskinen uten at du må
installere en skriverdriver.
Trykt / I esken
Trykt / I esken
PDF-fil / CD-plate / I esken
PDF-fil / CD-plate / I esken
HTML-fil / CD-plate /
I esken
PDF-fil / CD-plate / I esken
PDF-fil / Brother Solutions
Center
1
PDF-fil / Brother Solutions
Center
1
PDF-fil / Brother Solutions
Center
1
PDF-fil / Brother Solutions
Center
1
PDF-fil / Brother Solutions
Center
1
1
Besøk oss på http://solutions.brother.com/.
i
Page 3
Innholdsfortegnelse
1 Generelt oppsett 1
Lagring i minnet ................................................................................................... 1
Automatisk sommertid .......................................................................................... 1
Miljøfunksjoner ..................................................................................................... 2
Tonersparing .................................................................................................. 2
Hvilemodus .................................................................................................... 2
Dyp hvilemodus ............................................................................................. 3
Automatisk strøm av ...................................................................................... 3
Pekeskjerm .......................................................................................................... 4
Stille inn styrken på baklyset .......................................................................... 4
Stille inn dimmertimeren for baklyset ............................................................. 4
2 Sikkerhetsfunksjoner 5
Secure Function Lock 2.0 .................................................................................... 5
Før du begynner å bruke Secure Function Lock 2.0 ...................................... 6
Stille inn og endre administratorpassordet ..................................................... 6
Innstilling av brukere med begrenset tilgang ................................................. 7
Dette opp og endre offentlig brukermodus ..................................................... 8
Skru på/av Secure Function Lock .................................................................. 8
Bytte brukere .................................................................................................. 9
Innstillingslås ...................................................................................................... 10
Stille inn administratorpassordet .................................................................. 11
Endre Innstillingslås-administratorpassordet ............................................... 11
Aktivere/deaktivere innstillingslåsen ............................................................ 12
3 Skrive ut rapporter 13
Rapporter ........................................................................................................... 13
Slik skriver du ut en rapport ......................................................................... 13
4Kopiere 14
Kopiinnstillinger .................................................................................................. 14
Stanse kopiering .......................................................................................... 14
Bedre kopikvalitet ......................................................................................... 14
Forstørre eller forminske kopier ................................................................... 15
2-sidig kopiering .......................................................................................... 16
Justere tetthet og kontrast ........................................................................... 17
Sortere kopier .............................................................................................. 18
Lage N i 1-kopier (sideoppsett) .................................................................... 18
2 i 1 ID-kopi .................................................................................................. 20
Justere fargemetning ................................................................................... 21
Fjerne bakgrunnsfarge ................................................................................. 21
Lagre kopialternativer som en snarvei ......................................................... 22
Spare papir .................................................................................................. 22
ii
Page 4
A Regelmessig vedlikehold 23
Kontrollere maskinen ......................................................................................... 23
Skrive ut testutskriften .................................................................................. 23
Kontrollere sidetellerne ................................................................................ 23
Kontrollere gjenværende levetid for tonerkassetter ..................................... 24
Kontrollere gjenværende levetid for deler .................................................... 24
Skifte periodiske vedlikeholdsartikler ................................................................. 25
Pakke og sende maskinen ................................................................................. 25
B Ordliste 28
C Stikkordliste 29
iii
Page 5
1
Generelt oppsett
MERK
De fleste av illustrasjonene i denne
brukerhåndboken viser DCP-9020CDW.
Lagring i minnet
Menyinnstillingene lagres permanent og
forsvinner ikke i tilfelle strømbrudd.
Midlertidige innstillinger (for eksempel
kontrast) vil gå tapt. Under et strømbrudd vil
maskinen også lagre dato og klokkeslett i
inntil 60 timer.
Automatisk sommertid
Du kan stille inn maskinen til å skifte
automatisk til sommertid. Den vil stille seg
selv én time frem om våren og én time tilbake
om høsten.
a
Trykk på .
b
Trykk på (Dato og tid).
c
Trykk på Auto sommertid.
d
Trykk på På eller Av.
e
Trykk på .
1
1
Page 6
Kapittel 1
Miljøfunksjoner
Tonersparing
Ved hjelp av denne funksjonen kan du
redusere forbruket av toner. Når du setter
tonersparing på På, blir utskriftene lysere.
Fabrikkinnstillingen er Av.
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Resirkulert.
f
Trykk på Resirkulert.
Hvilemodus
Hvilemodusinnstillingen kan redusere
strømforbruket. Når maskinen er i
Hvilemodus (Strømsparingsmodus) oppfører
den seg som om den var slått av. Maskinen
vil våkne og starte utskriften når den mottar
en utskriftsjobb.
Du kan velge hvor lenge maskinen må være
inaktiv før den går i hvilemodus. Tidsbryteren
starter på nytt hvis maskinen er i bruk, slik
som jobbmottak eller kopiering.
Fabrikkinnstillingen er tre minutter.
Når maskinen går inn i hvilemodus, slukkes
bakgrunnsbelysningen på pekeskjermen.
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
g
Trykk på Tonersparing.
h
Trykk på På eller Av.
i
Trykk på .
MERK
Vi anbefaler ikke bruk av tonersparing når
du skriver ut fotografier eller gråtonebilder.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Resirkulert.
f
Trykk på Resirkulert.
g
Trykk på Hvilemodus-tid.
h
Med tastaturet på pekeskjermen, angi
hvor lenge (0-50 minutter) maskinen
skal være inaktiv før den settes i
hvilemodus.
Trykk på OK.
i
Trykk på .
2
Page 7
Generelt oppsett
Dyp hvilemodus
Hvis maskinen er i hvilemodus og ikke mottar
jobber på en viss periode, vil maskinen
automatisk gå inn i dyp hvilemodus. Dyp
hvilemodus bruker mindre strøm enn
hvilemodus. Maskinen aktiveres når den
mottar en jobb eller hvis du trykker på
pekeskjermen.
Når maskinen er i dyp hvilemodus, slukkes
bakgrunnsbelysningen på pekeskjermen og
blinker.
Automatisk strøm av
Hvis maskinen er i dyp hvilemodus i en viss
tid, vil den automatisk gå over i Strøm avmodus. Du vekker maskinen fra Strøm av-
modus ved å trykke på
kontrollpanelet.
Du kan velge hvor lenge maskinen må være i
dyp hvilemodus før den går over i Strøm avmodus. Fabrikkinnstillingen er én time.
MERK
Maskinen går ikke over i Strøm av-modus
når maskinen er tilkoblet et kablet
(DCP-9020CDW) eller trådløst nettverk
eller har data for sikker utskrift i minnet.
a
Trykk på .
på
1
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Resirkulert.
f
Trykk på Resirkulert.
g
Trykk på Autoavstengning.
h
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise alternativet du vil ha.
Trykk på Av, 1time, 2timer, 4timer
eller 8timer.
i
Trykk på .
3
Page 8
Kapittel 1
Pekeskjerm
Stille inn styrken på baklyset
Du kan justere styrken på baklyset til LCDpekeskjermen. Hvis du har problemer med å
lese det som står på pekeskjermen, kan du
prøve å endre lysstyrkeinnstillingen.
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise LCD-innst.
f
Trykk på LCD-innst.
g
Trykk på Bakgrunnsbel.
Stille inn dimmertimeren for baklyset
Du kan stille inn hvor lenge baklyset på LCDpekeskjermen forblir på etter at du går tilbake
til startskjermen.
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise LCD-innst.
f
Trykk på LCD-innst.
g
Trykk på Dimme-timer.
h
Trykk på Av, 10Sek, 20Sek eller
30Sek.
h
Trykk på Lys, Med eller Mørk.
i
Trykk på .
i
Trykk på .
4
Page 9
2
Sikkerhetsfunksjoner
Secure Function Lock
2.0
Med Secure Function Lock kan du begrense
offentlig tilgang til følgende
maskinfunksjoner:
Copy (Kopier)
Scan (Skann)
Print (Skriv ut)
Web Connect (Upload (Opplasting))
Web Connect (Download (Nedlasting))
Color Print (Fargeutskrift)
Page Limit (Sidegrense)
1
Skanning inkluderer skannejobber via Brother
iPrint&Scan.
2
Utskrift og fargeutskrift inkluderer utskriftsjobber via
AirPrint, Google Cloud Print og Brother iPrint&Scan.
3
Tilgjengelig for Print (Skriv ut), Copy (Kopier) og
Web Connect (Download (Nedlasting)).
1
2
2 3
3
MERK
• Secure Function Lock kan angis manuelt
på pekeskjermen, eller via Internett-basert
styring eller BRAdmin Professional 3 (kun
®
Windows
basert styring eller BRAdmin Professional
3 (kun Windows
funksjonen (uu Brukerhåndbok for
nettverket).
• Kun administratorer kan angi
begrensinger og gjøre endringer for hver
bruker.
). Vi anbefaler bruk av Internett-
®
) for å konfigurere denne
2
Denne funksjonen forhindrer også at brukere
kan endre standardinnstillingene for
maskinen ved å begrense tilgang til
menyinnstillingene.
Før du bruker sikkerhetsfunksjonene må du
først skrive inn et administratorpassord.
Administratoren kan sette opp restriksjoner
for individuelle brukere med et
brukerpassord.
Ta godt vare på passordet. Hvis du glemmer
det, må du tilbakestille passordet som er
lagret i maskinen. Hvis du vil ha informasjon
om hvordan du nullstiller passordet, kan du
kontakte Brother kundeservice.
5
Page 10
Kapittel 2
Før du begynner å bruke Secure Function Lock 2.0
Du kan konfigurere Secure Function Lock 2.0innstillinger med en nettleser. Før
konfigurasjon, er følgende forberedelser
nødvendige.
a
Start nettleseren.
b
Skriv inn “vmaskinens IP-adresse/”
i nettleserens adresselinje (hvor
“maskinens IP-adresse” er Brothermaskinens IP-adresse).
For eksempel:
v192.168.1.2/
MERK
Du finner maskinens IP-adresse i
Nettverksinnstillingsliste
(uu Brukerhåndbok for nettverket: Skrive
ut nettverksinnstillingsrapporten).
MERK
Hvis du bruker en nettleser til å konfigurere
maskinens innstillinger for første gang,
stiller du inn et passord.
1 Klikk på Please configure
the password (Konfigurer passordet).
2 Skriv et passord (opptil 32 tegn).
3 Skriv inn passordet på nytt i
Confirm New Password
(Bekreft nytt passord)-feltet.
4 Klikk på Submit (Send).
Stille inn og endre administratorpassordet
Du kan konfigurere disse innstillingene med
en nettleser. Se Før du begynner å bruke
Secure Function Lock 2.0 uu side 6 for å
sette opp nettsiden. Deretter setter du opp
administratoren.
c
Skriv inn et passord i Login (Logg på)boksen. (Dette er et passord som brukes
til å logge på maskinens nettside, ikke
administratorpassordet for Secure
Function Lock.) Klikk på
.
Stille inn
Administratorpassordet brukes til å sette opp
brukere og slå på eller av Secure Function
Lock. (Se Innstilling av brukere med
begrenset tilgang uu side 7 og Skru på/av
Secure Function Lock uu side 8.)
a
Klikk på Administrator.
b
Klikk på Secure Function Lock
(Sikker funksjonssperre).
administratorpassordet
6
Page 11
c
Skriv inn et firesifret nummer for
passordet i New Password
(Nytt passord)-feltet.
d
Skriv inn passordet på nytt i
Retype Password (Gjenta passord)feltet.
Sikkerhetsfunksjoner
a
Klikk på Administrator.
b
Klikk på Secure Function Lock
(Sikker funksjonssperre).
c
Skriv inn et alfanumerisk gruppenavn
eller brukernavn (opptil 15 tegn) i
ID Number/Name (ID-nummer/navn)feltet, og skriv deretter inn et firesifret
passord i PIN-feltet.
2
e
Klikk på Submit (Send).
Endre administratorpassordet
a
Klikk på Administrator.
b
Klikk på Secure Function Lock
(Sikker funksjonssperre).
c
Skriv inn et firesifret nummer for
passordet i New Password
(Nytt passord)-feltet.
d
Skriv inn passordet på nytt i
Retype Password (Gjenta passord)feltet.
e
Klikk på Submit (Send).
Innstilling av brukere med begrenset tilgang
d
Fjern krysset for funksjonene som du vil
begrense i Print (Skriv ut)avmerkingsboksen og Others (Annet)avmerkingsboksen. For å konfigurere
maksimalt sideantall, velg On (På)avmerkingsboksen i Page Limit
(Sidegrense), og skriv deretter inn
nummeret i Max. (Maks.)-feltet.
e
Klikk på Submit (Send).
Du kan sette opp brukere med restriksjoner
og et passord. Du kan sette opp opptil 25
brukere med begrenset tilgang.
Du kan konfigurere disse innstillingene med
en nettleser. Se Før du begynner å bruke
Secure Function Lock 2.0 uu side 6 for å
sette opp nettsiden. Følg deretter disse
trinnene:
7
Page 12
Kapittel 2
Dette opp og endre offentlig brukermodus
Offentlig brukermodus begrenser
funksjonene som er tilgjengelig for alle
brukere som ikke har et passord.
Når du angir begrensninger for offentlige
brukere, må du gjøre det gjennom Internettbasert styring eller BRAdmin Professional 3
®
(kun Windows
nettverket).
a
Klikk på Administrator.
b
Klikk på Secure Function Lock
(Sikker funksjonssperre).
c
Fjern krysset for funksjonene som du vil
begrense i Print (Skriv ut)-
avmerkingsboksen og Others (Annet)avmerkingsboksen. For å konfigurere
maksimalt sideantall, velg On (På)avmerkingsboksen i Page Limit
(Sidegrense), og skriv deretter inn
nummeret i Max. (Maks.)-feltet.
) (uu Brukerhåndbok for
Skru på/av Secure Function Lock
MERK
Ta godt vare på administratorpassordet.
Hvis du skriver inn feil passord, vises
Feil passord på pekeskjermen. Tast
inn korrekt passord. Kontakt Brother
kundeservice hvis du glemmer det.
Slå på Secure Function Lock
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Sikkerhet.
f
Trykk på Sikkerhet.
d
Klikk på Submit (Send).
g
Trykk på Funksjonslås.
h
Trykk på Lås avipå.
i
Skriv inn det registrerte firesifrede
administratorpassordet ved hjelp av
tastaturet på pekeskjermen.
Trykk på OK.
MERK
Secure Function Lock-ikonet vises på
Mer-skjermen.
䎃䎰䏈䏕
䎮䏒䏓䏌
䎶䏌䏎䏎䏈䏕䎃
䎸䏗䏖䏎䏕䏌䏉䏗
䎶䏎䏄䏑䏑䏈
䎃
䎃䎃䎱䏈䏗䏗
8
Page 13
Sikkerhetsfunksjoner
Slå av Secure Function Lock
a
Trykk på .
b
Trykk på Lås påiav.
c
Skriv inn det registrerte firesifrede
administratorpassordet ved hjelp av
tastaturet på pekeskjermen.
Trykk på OK.
Bytte brukere
Denne innstillingen lar deg bytte mellom
registrerte brukere med begrenset tilgang og
offentlig modus når Secure Function Lock er
slått på.
Endre til modus for bruker med begrenset tilgang
a
Trykk på .
b
Trykk på Endre bruker.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise brukernavnet ditt.
d
Trykk på brukernavnet ditt.
e
Skriv inn ditt firesifrede brukerpassord
ved å bruke tastaturet på pekeskjermen.
Trykk på OK.
2
MERK
• Hvis den gjeldende ID-en er begrenset for
funksjonen du vil bruke, vises
Tilgang nektet på pekeskjermen.
• Hvis ID-en har et begrenset antall sider og
allerede har nådd maksimalt antall sider,
viser pekeskjermen
Grense overskredet eller
Tilgang nektet når du prøver å skrive
ut. Kontakt administrator for å kontrollere
innstillingene for Secure Function Lock.
9
Page 14
Kapittel 2
Endre til offentlig modus
a
Trykk på .
b
Trykk på Gå til offentlig.
MERK
• Når en bruker med begrenset tilgang er
ferdig med å bruke maskinen, går den
tilbake til offentlig modus etter ett minutt.
• Hvis funksjonen du vil ha er begrenset for
alle brukere, vises Tilgang nektet på
pekeskjermen og maskinen går tilbake til
driftsklar modus. Kontakt administrator for
å kontrollere innstillingene for Secure
Function Lock.
• Hvis ID-en har deaktiverte begrensninger
for fargeutskrift, viser pekeskjermen
Ingen tillatelse når du forsøker å
skrive ut fargede data. Maskinen skriver ut
dataene kun i svart/hvitt.
Innstillingslås
Med Stille lås kan du angi et passord for å
hindre andre i å endre maskininnstillingene.
Ta godt vare på passordet. Hvis du glemmer
det, må du tilbakestille passordene som er
lagret i maskinen. Kontakt administrator eller
Brother kundeservice.
Når Innstillingslås er På, får du ikke tilgang til
maskininnstillingene.
10
Page 15
Sikkerhetsfunksjoner
Stille inn administratorpassordet
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Sikkerhet.
f
Trykk på Sikkerhet.
g
Trykk på Angir lås.
h
Skriv inn et firesifret nummer som
passord ved hjelp av tastaturet på
pekeskjermen.
Trykk på OK.
i
Skriv inn passordet på nytt når
pekeskjermen viser Bekreft:.
Trykk på OK.
j
Trykk på .
Endre Innstillingslåsadministratorpassordet
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Sikkerhet.
f
Trykk på Sikkerhet.
g
Trykk på Angir lås.
h
Trykk på Sett passord.
i
Skriv inn det gamle firesifrede passordet
ved hjelp av tastaturet på pekeskjermen.
Trykk på OK.
j
Skriv inn et firesifret nummer som det
nye passordet ved hjelp av tastaturet på
pekeskjermen.
Trykk på OK.
2
k
Skriv inn passordet på nytt når
pekeskjermen viser Bekreft:.
Trykk på OK.
l
Trykk på .
11
Page 16
Kapittel 2
Aktivere/deaktivere innstillingslåsen
Hvis du skriver inn feil passord, vises
Feil passord på pekeskjermen. Tast inn
korrekt passord.
Aktivere innstillingslåsen
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Hovedoppsett.
d
Trykk på Hovedoppsett.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Sikkerhet.
f
Trykk på Sikkerhet.
g
Trykk på Angir lås.
h
Trykk på Lås avipå.
i
Skriv inn det registrerte firesifrede
administratorpassordet ved hjelp av
tastaturet på pekeskjermen.
Trykk på OK.
Deaktivere innstillingslåsen
a
Trykk på på pekeskjermen.
b
Skriv inn det registrerte firesifrede
administratorpassordet ved hjelp av
tastaturet på pekeskjermen.
Trykk på OK.
12
Page 17
3
Skrive ut rapporter
Rapporter
Følgende rapporter er tilgjengelige:
1 Brukervalg
Skriver ut en liste over gjeldende
innstillinger.
2 Nettverkskonfigurasjon
Skriver ut en liste over gjeldende
nettverksinnstillinger.
3 Trommel-punktutskrift
Skriver ut punktkontrollarket for
trommelen for å feilsøke et problem med
utskrevne punkter.
4 WLAN-rapport
Skriver ut resultatet av diagnostikken til
trådløs LAN-tilkobling.
Slik skriver du ut en rapport
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Skriv rapport.
d
Trykk på Skriv rapport.
e
Trykk på rapporten du vil skrive ut.
f
Trykk på OK.
g
Trykk på .
3
13
Page 18
4
Kopiere
Kopiinnstillinger
Du kan endre kopieringsinnstillingene for den
neste kopien.
Disse innstillingene er midlertidige. Maskinen
går tilbake til standardinnstillingene ett minutt
etter kopiering.
Trykk på Kopi og trykk deretter på Alt.
Sveip opp eller ned, eller trykk på a eller b for
å bla gjennom kopiinnstillingene. Når
innstillingen du ønsker vises, trykker du på
den og velger foretrukket alternativ.
Når du er ferdig med å endre innstillinger,
trykk på Colour Start eller Mono Start.
Stanse kopiering
Vil du stanse kopieringen, trykker du på .
Bedre kopikvalitet
Du kan velge mellom flere
kvalitetsinnstillinger. Fabrikkinnstillingen er
Auto.
Auto
Auto er anbefalt modus for vanlige
utskrifter. Passer for dokumenter som
inneholder både tekst og bilder.
Tekst
Passer for dokumenter som inneholder
mest tekst.
Foto
Bedre kopieringskvalitet for fotografier.
Kvittering
Passer for kopiering av kvitteringer.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Kvalitet.
f
Trykk på Kvalitet.
g
Trykk på Auto, Tekst, Foto eller
Kvittering.
h
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
i
Trykk på Colour Start eller
Mono Start.
14
Page 19
Kopiere
Forstørre eller forminske kopier
For å forstørre eller forminske neste kopi,
følger du disse trinnene:
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Tast inn antall kopier.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Øk/Reduser.
f
Trykk på Øk/Reduser.
g
Trykk på 100%, Forstørr, Reduser
eller Definer 25-400 %.
h
Gjør ett av følgende:
Hvis du valgte Forstørr, trykk på
forstørrelsen eller forholdet du
ønsker.
Hvis du valgte Reduser, sveip opp
eller ned eller trykk på a eller b for å
vise reduksjonsforholdet du ønsker
og trykk på det.
100%*
200%
141% A5iA4
104% EXEiLTR
97 % LTRiA4
94 % A4iLTR
91 % full side
85% LTRiEXE
83% LGLiA4 (DCP-9020CDW)
83% (DCP-9015CDW)
78% LGLiLTR (DCP-9020CDW)
78% (DCP-9015CDW)
70% A4iA5
50%
Definer 25-400 %
*
Fabrikkinnstillingene vises i fet skrift og
med en stjerne.
1
Med Definer 25-400 % kan du angi et
forhold fra 25 % til 400 % i økninger på 1 %.
i
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
j
Trykk på Colour Start eller
Mono Start.
1
4
Hvis du valgte Definer 25-400
%, trykker du på
viste prosenttallet, eller du kan trykke
på d for å flytte markøren, og deretter
angir du et forstørrelses- eller
forminskningsforhold fra 25 % til
400 % i økninger på 1 %
Trykk på OK.
Hvis du valgte 100%, kan du gå til
trinn i.
for å slette det
MERK
Sideoppsett er ikke tilgjengelig med
Øk/Reduser.
15
Page 20
Kapittel 4
2-sidig kopiering
Du må velge et oppsett for 2-sidig kopiering
fra følgende alternativer før du kan starte 2sidig kopiering. Oppsettet til dokumentet ditt
bestemmer hvilket oppsett for 2-sidig
kopiering du bør bruke.
g
Trykk på ett av følgende
oppsettsalternativer:
Av,
Enkeltsidigi
Tosidig Langsidevending,
Enkeltsidigi
Tosidig Kortsidevending
Stående
1-sidigi2-sidig vend ved lang kant
1
1
2
2
1-sidigi2-sidig vend ved kort kant
1
1
2
Liggende
1-sidigi2-sidig vend ved lang kant
2
1
1
2
1-sidigi2-sidig vend ved kort kant
2
1
1
2
2
h
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
i
Trykk på Colour Start eller
Mono Start for å skanne siden.
(DCP-9020CDW)
Hvis du har lagt dokumentet i ADF-en,
skanner maskinen sidene og begynner
å skrive ut.
Hvis du bruker skannerglassplaten,
kan du gå til trinn j.
j
Når maskinen har skannet siden, trykker
du på Skanne for å skanne neste side.
k
Legg neste side på skannerglassplaten.
l
Trykk på OK.
Gjenta trinn j – l for hver side med
oppsettet.
m
Etter skanning av alle sidene, trykker du
på Fullfør i trinn j for å fullføre.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Tosidig kopi.
f
Trykk på Tosidig kopi.
16
Page 21
Kopiere
Justere tetthet og kontrast
Tetthet
Juster kopieringstettheten for å gjøre kopier
mørkere eller lysere.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Tetthet.
f
Trykk på Tetthet.
g
Trykk på et tetthetsnivå, fra lyst til mørkt.
Kontrast
Du kan endre kontrasten for å få et bilde til å
se skarpere og mer livaktig ut.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Kontrast.
f
Trykk på Kontrast.
g
Trykk på et kontrastnivå.
h
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
4
h
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
i
Trykk på Colour Start eller
Mono Start.
i
Trykk på Colour Start eller
Mono Start.
17
Page 22
Kapittel 4
Sortere kopier
Du kan sortere flere kopier. Sidene sorteres i
rekkefølgen 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 og så videre.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Stable/Sorter.
f
Trykk på Stable/Sorter.
g
Trykk på Sorter.
h
Les og bekreft den viste listen over
innstillinger som du har valgt. Hvis du
ikke vil endre flere innstillinger, trykker
du på OK.
i
Trykk på Colour Start eller
Mono Start for å skanne siden.
(DCP-9020CDW)
Hvis du har lagt dokumentet i ADF-en,
skanner maskinen sidene og begynner
å skrive ut.
Hvis du bruker skannerglassplaten,
kan du gå til trinn j.
j
Når maskinen har skannet siden, trykker
du på Ja for å skanne neste side.
k
Legg neste side på skannerglassplaten.
Lage N i 1-kopier (sideoppsett)
Du kan redusere papirmengden ved å bruke
kopieringsfunksjonen N i 1. Du kan kopiere to
eller fire sider på én side. Hvis du vil kopiere
begge sider av et ID-kort på én side, se
2 i 1 ID-kopi uu side 20.
VIKTIG
• Sørg for at papirstørrelsen er satt til A4,
Letter, Legal eller Folio.
• Du kan ikke bruke innstillingen
Øk/Reduser med N i 1-funksjonen.
• (S) betyr stående og (L) betyr liggende.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Sideoppsett.
f
Trykk på Sideoppsett.
g
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Av (1 i 1),
1
2i1(S), 2i1(L), 2i1(ID)
eller 4i1(L).
1
For informasjon om 2i1(ID), se 2 i 1 ID-kopi
uu side 20.
, 4i1(S)
l
Trykk på OK.
Gjenta trinn j – l for hver side.
m
Etter skanning av alle sidene, trykker du
på Nei i trinn j for å fullføre.
18
h
Trykk på ønsket alternativ.
i
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
j
Trykk på Colour Start eller
Mono Start for å skanne siden.
(DCP-9020CDW)
Hvis du har lagt dokumentet i ADF-en,
skanner maskinen sidene og begynner
å skrive ut.
Page 23
Kopiere
Hvis du bruker skannerglassplaten,
kan du gå til trinn k.
k
Når maskinen har skannet siden, trykker
du på Ja for å skanne neste side.
l
Legg neste side på skannerglassplaten.
m
Trykk på OK.
Gjenta trinn k – m for hver side med
oppsettet.
n
Etter skanning av alle sidene, trykker du
på Nei i trinn k for å fullføre.
Hvis du kopierer fra ADF-en
(DCP-9020CDW):
Legg dokumentet med forsiden opp og i den
retningen som er vist i illustrasjonen:
2i1(S)
Hvis du kopierer fra skannerglassplaten:
Legg dokumentet med forsiden ned og i den
retningen som er vist i illustrasjonen:
2i1(S)
2i1(L)
4
4i1(S)
4i1(L)
2i1(L)
4i1(S)
4i1(L)
19
Page 24
Kapittel 4
2 i 1 ID-kopi
Du kan kopiere begge sider av
identifikasjonskortet ditt på én side, og bevare
den originale kortstørrelsen.
MERK
Du kan kopiere ID-kort i den grad det er
tillatt av gjeldende lover
(uu Produktsikkerhetsguide: Ulovlig bruk
av kopiutstyr (kun MFC og DCP).)
a
Plasser identifikasjonskortet ditt med
forsiden ned nært venstre hjørne av
skannerglassplaten.
1
i
Les og bekreft den viste listen over
innstillinger som du har valgt, og trykk
deretter på OK.
j
Trykk på Colour Start eller
Mono Start.
Maskinen starter skanningen av én side
av identifikasjonskortet.
k
Etter at maskinen har skannet én side,
trykker du på Ja. Snu
identifikasjonskortet og legg det i
nærheten av venstre hjørne av
skannerglassplaten, og trykk deretter på
OK for å skanne den andre siden.
MERK
Når 2 i 1 ID-kopi er valgt, stiller maskinen
inn kvaliteten til Foto og kontrasten til +2.
1 4 mm eller større (topp, venstre)
(DCP-9020CDW)
Selv om et dokument er plassert i
ADF-en, skanner maskinen data fra
skannerglassplaten i denne
modusen.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Sideoppsett.
l
Trykk på .
f
Trykk på Sideoppsett.
g
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise 2i1(ID).
h
Trykk på 2i1(ID).
20
Page 25
Kopiere
Justere fargemetning
Du kan endre standardinnstillingen for
fargemetning.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Fargejustering.
f
Trykk på Fargejustering.
g
Trykk på Rød, Grønn eller Blå.
h
Trykk på et fargemetningsnivå.
i
Gjenta trinn g og h hvis du vil justere
den neste fargen.
Når du har justert fargeinnstillingene,
trykker du på
.
Fjerne bakgrunnsfarge
Fjern bakgrunnsfarge fjerner
bakgrunnsfargen i dokumentet ved kopiering.
Denne funksjonen vil gjøre det lettere å lese
dokumentet, og du kan spare toner.
MERK
Denne funksjonen kan bare brukes når du
tar fargekopier.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Angi antall eksemplarer.
d
Trykk på Alt.
e
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Avans. innst.
f
Trykk på Avans. innst.
g
Trykk på Fjern bakgrunnsfarge.
4
j
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
k
Trykk på Colour Start.
h
Trykk på Lav, Medium eller Høy.
i
Hvis du ikke vil endre ytterligere
innstillinger, trykk på OK.
j
Trykk på Colour Start.
21
Page 26
Kapittel 4
Lagre kopialternativer som en snarvei
Du kan lagre kopialternativene du bruker
oftest ved å lagre dem som en snarvei.
a
Trykk på (Kopi).
b
Trykk på Alt.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Kvalitet,
Øk/Reduser, Tosidig kopi,
Tetthet, Kontrast,
Stable/Sorter, Sideoppsett,
Fargejustering eller
Fjern bakgrunnsfarge, og trykk
deretter på innstillingen du vil endre.
Trykk deretter på det nye alternativet du
ønsker.
Gjenta dette trinnet for hver innstilling
som du vil endre.
d
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise de tilgjengelige
alternativene, trykk deretter på det nye
alternativet.
Gjenta trinn c og d for hver innstilling
du vil endre.
e
Når du er ferdig med å velge nye
alternativer, trykk på
Lagre som en snarvei.
f
Les og bekreft den viste listen med
alternativer du har valgt for snarveien,
og trykk deretter på OK.
g
Angi et navn for snarveien med
tastaturet på pekeskjermen.
(For å hjelpe deg med å angi bokstaver:
uu Grunnleggende brukermanual:
Skrive inn tekst.)
Trykk på OK.
Spare papir
Med Lagre papir kan du enkelt redusere
papirforbruket når du kopierer. Alternativene
4 i 1-oppsett og 2-sidig kopiering er
forhåndsinnstilt i Lagre papir som
fabrikkinnstillinger.
a
Legg i dokumentet.
b
Trykk på (Kopi).
c
Sveip til venstre eller høyre for å vise
Lagre papir.
d
Trykk på Lagre papir.
e
Angi antall eksemplarer.
f
Gjør ett av følgende:
For å endre flere innstillinger, går du
til trinn g.
Når du er ferdig med å endre
innstillinger, kan du gå til trinn j.
g
Trykk på Alt.
h
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise de tilgjengelige
innstillingene, og trykk deretter på
innstillingen du vil ha.
i
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise de tilgjengelige
alternativene, trykk deretter på det nye
alternativet.
Gjenta trinn h og i for hver innstilling
du ønsker. Når du er ferdig med å endre
innstillinger, trykker du på OK.
j
Trykk på Colour Start eller
Mono Start.
h
Trykk på OK for å lagre snarveien din.
i
Trykk på .
22
Page 27
A
Regelmessig vedlikehold
Kontrollere maskinen
Skrive ut testutskriften
Du kan skrive ut en testutskriftsside for å
kontrollere utskriftskvaliteten.
a
Trykk på .
b
Trykk på Test utskrift.
c
Pekeskjermen vil vise
Trykk på [OK].
Trykk på OK.
Maskinen vil skrive ut en
testutskriftsside.
d
Trykk på .
Kontrollere sidetellerne
Du kan vise maskinens sidetellere for kopier,
utskrevne sider eller et sammendrag.
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Maskininfo.
d
Trykk på Maskininfo.
e
Trykk på Sideteller.
Pekeskjermen viser antall sider for
Totalt, liste, Kopi og Skriv ut.
f
Trykk på .
A
23
Page 28
Kontrollere gjenværende
Kontrollere gjenværende
levetid for tonerkassetter
Du kan se omtrentlig gjenværende levetid for
tonerkassettene.
a
Trykk på .
b
Trykk på Toners levetid.
Pekeskjermen viser omtrentlig
gjenværende levetid for tonerkassettene
i et stolpediagram.
c
Trykk på .
levetid for deler
Du kan se levetiden til maskinens deler på
pekeskjermen.
a
Trykk på .
b
Trykk på Alle innst.
c
Sveip opp eller ned, eller trykk på
a eller b for å vise Maskininfo.
d
Trykk på Maskininfo.
e
Trykk på Levetid for deler.
f
Trykk på a eller b for å se omtrentlig
gjenværende levetid for deler til
Trommel svart(BK),
Trommel cyan(C),
Trommel magenta(M),
Trommel gul(Y), Belteenhet,
Fikseringsenhet,
Rulleholdersett.
g
Trykk på .
MERK
Gjenværende levetid for tonerkassetten er
oppført på brukerinnstillingsrapporten (se
Slik skriver du ut en rapport uu side 13).
24
Page 29
Regelmessig vedlikehold
Skifte periodiske vedlikeholdsartikler
Du må regelmessig skifte de periodiske
vedlikeholdsartiklene for å opprettholde
utskriftskvaliteten. Fikseringsenheten og
papirmatersettdelene oppført i tabellen må
skiftes ut etter utskrift av omtrent 50 000
1
sider
når disse meldingene vises på pekeskjermen.
1
. Ta kontakt med Brother kundeservice
Melding på
pekeskjerm
Bytt fiksering
Bytt rulleholdersett
Enkeltsider med størrelsen A4 eller Letter.
Beskrivelse
Skift fikseringsenheten.
Skift ut papirmatingssettet
for papirmagasinet.
Pakke og sende maskinen
ADVARSEL
Denne maskinen er tung og veier over
20,0 kg. Minst to personer bør løfte
maskinen for å unngå personskader. Én
person bør holde forsiden av maskinen og
én person baksiden, som vist i
illustrasjonen. Pass på så du ikke klemmer
fingrene når du setter ned maskinen.
A
MERK
Hvis du må transportere maskinen, må du
pakke den inn i den originale emballasjen,
slik at den ikke skades under transporten.
Maskinen må være skikkelig forsikret hos
transportør.
25
Page 30
a
Trykk og hold nede for å slå av
maskinen. La maskinen være avslått i
minst 10 minutter slik at den kan kjøle
seg ned.
b
Trekk ut alle kablene, og trekk deretter
ut strømledningen fra stikkontakten.
c
Legg beskyttelsesmaterialet (1) inn i
kartongen.
FRONT
d
Pakk maskinen inn i en plastpose,
plasser den deretter på nedre
beskyttelsesmateriale (1).
1
FRONT
1
26
Page 31
e
Plasser beskyttelsesmaterialet (2)
merket "R" (Høyre) til høyre for
maskinen. Plasser
beskyttelsesmaterialet (3) merket "L"
(Venstre) til venstre for maskinen. Legg
strømledningen og dokumentasjon i den
originale kartongen som vist på
illustrasjonen.
L
3
Regelmessig vedlikehold
2
A
R
f
Lukk kartongen, og teip den forsvarlig.
27
Page 32
B
Dette er en full liste over alle funksjoner og betingelser som finnes i Brother-håndbøkene.
Funksjonenes tilgjengelighet avhenger av modellen du har kjøpt.
Ordliste
3,7 tommers (93,4 mm) LCD-pekeskjerm
og berøringspanel
LCD-pekeskjermen på maskinen viser
interaktive meldinger og forespørsler for
bruk av maskinen. Du kan betjene
pekeskjermen ved å trykke eller sveipe på
skjermen.
ADF (automatisk dokumentmater)
Dokumentet kan plasseres i ADF-en og
automatisk bli skannet én side om gangen.
Avbryt jobb
Avbryter en programmert utskriftsjobb og
tømmer det fra maskinens minne.
Gråtone
Gråtonenivåene som er tilgjengelige for
kopiering av fotografier.
Innstillingstabeller
Oversiktlige anvisninger som viser alle
innstillingene og alternativene som er
tilgjengelige for oppsett av maskinen.
OCR (optisk tegngjenkjenning)
Programvaren Nuance™
PaperPort™ 12SE eller Presto!
PageManager konverterer et bilde av en
tekst til tekst som kan redigeres.
Oppløsning
Antall vertikale og horisontale linjer per
tomme.
Skanning
Prosessen for å sende et elektronisk bilde
av et papirdokument til datamaskinen.
Tetthet
Endring av tettheten gjør hele bildet lysere
eller mørkere.
Kontrast
En innstilling som kompenserer for mørke
eller lyse dokumenter ved å gjøre kopier
av mørke dokumenter lysere og de lyse
mørkere.
Liste over brukerinnstillinger
En utskrift som viser gjeldende innstillinger
for maskinen.
Lydsignalvolum
Innstilling av lydstyrken på lyden når du
trykker på en tast eller gjør en feil.
Midlertidige innstillinger
Du kan velge visse alternativer for hver
kopi uten å endre standardinnstillingene.
28
Page 33
C
Stikkordliste
Numerisk
2-sidig kopi ............................................... 16
A
Apple Macintosh
uu Programvarehåndbok.
C
ControlCenter2 (for Macintosh)
uu Programvarehåndbok.
®
ControlCenter4 (for Windows
)
uu Programvarehåndbok.
D
Dyp hvilemodus ......................................... 3
F
Forminske
kopier .................................................... 15
Forstørre/forminske ................................. 15
H
Kvalitet
kopiere .................................................. 14
M
Macintosh
u
u Programvarehånd
bok.
Maskininformasjon
ko
ntrollere gjenværende levetid for
deler ...................................................... 24
sidetellere ............................................. 23
Midlertidige kopieringsinnstillinger ........... 14
Minne
lagring ..................................................... 1
N
N i 1 (sideoppsett) .................................... 18
Nettverk
skanning
Programvarehåndbok.
uu
utskrift
uu Brukerhåndbok for nettverket.
Nuance™ PaperPort™ 12SE
uu Programvarehåndbok og Hjelp i
PaperPort™ 12SE-programmet for å få
tilgang til Brukerveiledninger.
C
Hvilemodus ................................................ 2
K
Kopi
2 i 1 ID-kopi ........................................... 20
2-sidig ................................................... 16
bruke skannerglassplate ........... 16, 18, 19
Forstørre/forminske .............................. 15
knapp .................................................... 14
kontrast ................................................. 17
kvalitet ................................................... 14
med ADF ............................................... 19
midlertidige innstillinger ........................ 14
N i 1 (sideoppsett) ................................. 18
sortere ................................................... 18
Tetthet ................................................... 17
P
Pekeskjerm
styrke på baklys ...................................... 4
Presto! PageManager
u Programvarehåndbok. uu
u
Presto! PageManager-progra
R
også Hjelp i
mmet.
Rapporter ................................................. 13
Brukerinnstillinger ................................. 13
Nettverksinnstilling ................................ 13
skrive ut ................................................ 13
Trommel-punktutskrift ........................... 13
WLAN-rapport ....................................... 13
29
Page 34
S
Sideoppsett (N i 1) ................................... 18
Sikkerhet
Innstillingslås ........................................ 10
Secure Function Lock
administratorpassord ........................... 6
Skanning
Programvarehåndbok.
uu
Sommertid ................................................. 1
Sortere ..................................................... 18
Strøm av-modus ........................................ 3
Strømbrudd ................................................ 1
T
Tonersparing .............................................. 2
Trommelenhet
kontrollere (gjenværende levetid) ......... 24
Trådløst nettverk
Hurtigstartguide og Brukerhåndbok for
uu
ttverket.
ne
U
Utskrift
rapporter ............................................... 13
Programvarehåndbok.
uu
V
Vedlikehold, regelmessig ......................... 23
kontrollere gjenværende levetid for
deler ...................................................... 24
W
Windows
®
uu Programvarehåndbok.
30
Page 35
Besøk oss på Internett
http://www.brother.com/
www.brotherearth.com
Loading...