Brother DCP-9015CDW, DCP-9020CDW User's Guide

Avancerad
bruksanvisning

DCP-9015CDW
DCP-9020CDW

Version A

SWE

Bruksanvisningar och var hittar jag dem?

Vilken handbok? Vad står det i den? Var finns den?

Produktsäkerhetsguide

Snabbguide Följ anvisningarna för inställning av

Grundläggande
bruksanvisning

Avancerad
bruksanvisning

Bruksanvisning för
programanvändare

Bruksanvisning för
nätverksanvändare

Wi-Fi Direct™-guide Denna bruksanvisning ger information om

Guide för Google
Cloud Print

Guide för mobil
utskrift och
skanning för Brother
iPrint&Scan

Läs först denna handbok. Läs
säkerhetsföreskrifterna innan du installerar
maskinen. Se denna handbok för
varumärken och juridiska begränsningar.

maskinen och installation av drivrutinerna
och programvaran för det operativsystem
och den anslutningstyp du använder.

Lär dig de grundläggande procedurerna för
kopiering och skanning samt för hur du
byter förbrukningsartiklar. Se
felsökningstips.

Lär dig mer avancerade funktioner:
kopiering, säkerhetsfunktioner,
rapportutskrift och rutinmässigt underhåll.

Följ dessa anvisningar för utskrift, skanning,
nätverksskanning och användning av
verktyget Brother ControlCenter.

Denna bruksanvisning ger användbar
information om inställningar för
kabelanslutna och trådlösa nätverk och
säkerhetsinställningar vid användning av
Brother-maskinen. Du hittar också
information om stödda protokoll för
maskinen och ingående felsökningstips.

hur du konfigurerar och använder din
Brother-maskin för trådlös utskrift direkt
från en mobil enhet som stödjer standarden
Wi-Fi Direct™.

Denna bruksanvisning ger information om
hur du konfigurerar din Brother-maskin för
ett Google-konto och använder Google
Cloud Print-tjänster för att skriva ut över
Internet.

I den här bruksanvisningen hittar du
praktisk information om att skriva ut från en
mobil enhet och om att skanna från din
Brother-maskin till en mobilenhet över ett
Wi-Fi-nätverk.

Tryckt/I kartongen

Tryckt/I kartongen

PDF-fil / cd-skiva / i kartongen

PDF-fil / cd-skiva / i kartongen

HTML-fil / cd-skiva / i kartongen

PDF-fil / cd-skiva / i kartongen

PDF-fil/Brother Solutions Center

PDF-fil/Brother Solutions Center

PDF-fil/Brother Solutions Center

1

1

1

i

Vilken handbok? Vad står det i den? Var finns den?

Web Connect-guide Denna handbok ger dig information om

PDF-fil/Brother Solutions Center

hur du konfigurerar och använder din
Brother-maskin för att skanna, ladda och
visa bilder och filer på vissa webbsidor som
erbjuder dessa tjänster.

Guide för AirPrint I den här handboken hittar du

PDF-fil/Brother Solutions Center

information om hur du använder AirPrint för
att skriva ut från OS X v10.7.x, 10.8.x, din
iPhone, iPod touch, iPad eller annan
iOS-enhet till din Brother-maskin utan att
installera en skrivardrivrutin.

1

Besök oss på http://solutions.brother.com/.

1

1

ii

Innehållsförteckning

1 Grundinställningar 1

Minneslagring ....................................................................................................... 1

Automatisk sommartid .......................................................................................... 1

Miljöfunktioner ...................................................................................................... 2

Tonerbesparing .............................................................................................. 2

Vilotid ............................................................................................................. 2

Djupt viloläge ................................................................................................. 3

Automatisk avstängning ................................................................................. 3

Pekskärm ............................................................................................................. 4

Ställa in bakgrundsbelysningens ljusstyrka ................................................... 4

Ställa in bakgrundsbelysningens neddimningstimer ...................................... 4

2 Säkerhetsfunktioner 5

Secure Function Lock 2.0 .................................................................................... 5

Innan du börjar använda Secure Function Lock 2.0 ...................................... 6

Ställa in och ändra administratörslösenord .................................................... 6

Ställa in begränsade användare .................................................................... 7

Ställa in och ändra läget för allmänna användare .......................................... 8

Koppla säkerhetsfunktionslåset på/av ........................................................... 8

Byta användare .............................................................................................. 9

Inställningslås .................................................................................................... 10

Ställa in administratörslösenordet ................................................................ 11

Ändra administratörslösenord för inställningslås ......................................... 11

Aktivera/inaktivera inställningslås ................................................................ 12

3 Skriva ut rapporter 13

Rapporter ........................................................................................................... 13

Så här skriver du ut en rapport .................................................................... 13

4 Kopiering 14

Kopieringsinställningar ....................................................................................... 14

Avbryta kopieringen ..................................................................................... 14

Förbättra kopieringskvaliteten ...................................................................... 14

Förstora eller förminska kopior .................................................................... 15

Dubbelsidig kopiering .................................................................................. 16

Justera svärtningsgrad och kontrast ............................................................ 17

Sortera kopior .............................................................................................. 18

Göra N på 1 kopia (sidlayout) ...................................................................... 18

2 i 1 ID-kortskopiering .................................................................................. 20

Justera färgmättnad ..................................................................................... 21

Ta bort bakgrundsfärgen .............................................................................. 21

Spara kopieringsalternativ som ett snabbval ............................................... 22

Spara papper ............................................................................................... 22

iii

A Rutinunderhåll 23

Kontrollera maskinen ......................................................................................... 23

Skriva ut testutskriften .................................................................................. 23

Kontrollera sidräknare .................................................................................. 23

Kontrollera tonerkassetternas återstående livslängd ................................... 24

Kontrollera delarnas återstående livslängd .................................................. 24

Byta ut periodiska underhållsdelar ..................................................................... 25

Förpacka och transportera maskinen ................................................................ 25

B Ordlista 28

C Register 29

iv

v

1

Grundinställningar

OBS

De flesta bilderna i denna bruksanvisning
visar DCP-9020CDW.

Minneslagring

Dina menyinställningar lagras permanent och
i händelse av ett strömavbrott kommer de
inte att gå förlorade. Tillfälliga inställningar (till
exempel kontrast) kommer att gå förlorade.
Dessutom kommer datum och tid att ligga
kvar i upp till 60 timmar vid ett strömavbrott.

Automatisk sommartid

Du kan ställa in maskinen så att den
automatiskt anpassas till sommartid. Tiden
kommer då att flyttas fram en timme på våren
och tillbaka en timme på hösten.

a

Tryck på .

b

Tryck på (Datum och tid).

c

Tryck på Auto sommartid.

d

Tryck på På eller Av.

e

Tryck på .

1

1

Kapitel 1

Miljöfunktioner

Tonerbesparing

Du kan spara toner med den här funktionen.
Om du ställer in tonerbesparing på På, blir
utskrifterna ljusare. Fabriksinställningen är
Av.

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Miljö.

Vilotid

Inställningen av Vilotiden kan minska
energiförbrukningen. När maskinen är i
viloläget (energisparläge) fungerar den som
om den vore helt avstängd. Maskinen vaknar
och börjar skriva ut när den tar emot ett
utskriftsjobb.

Du kan ställa in hur länge maskinen ska
befinna sig i beredskapsläget innan den går
in i viloläget. Timern startar om igen när du
utför någon funktion på maskinen som t.ex.
tar emot ett utskriftsjobb eller gör en kopia.
Fabriksinställningen är tre minuter.

När maskinen växlar till viloläget slocknar
pekskärmens bakgrundsbelysning.

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

f

Tryck på Miljö.

g

Tryck på Tonerbesparing.

h

Tryck på På eller Av.

i

Tryck på .

OBS

Vi rekommenderar inte att tonerbesparing
används för utskrift av foton eller
gråskalebilder.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Miljö.

f

Tryck på Miljö.

g

Tryck på Vilolägestid.

h

Ange hur länge (0-50 minuter) maskinen
ska befinna sig i beredskapsläget innan
den intar viloläget, med hjälp av
tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

i

Tryck på .

2

Grundinställningar

Djupt viloläge

Om maskinen befinner sig i viloläge och inte
tar emot några jobb under en viss tid intar den
automatiskt djupt viloläge. Djupt viloläge
minskar elförbrukningen ytterligare än mot
viloläget. Maskinen kommer att väckas när
den mottager ett jobb eller om du trycker på
pekskärmen.

Pekskärmens bakgrundsbelysning slocknar
och
djupt viloläge.

blinkar när maskinen befinner sig i

Automatisk avstängning

Om maskinen befinner sig i djupt viloläge
under en viss tid går den automatiskt in i
avstängningsläge. För att aktivera maskinen

från avstängningsläge trycker du på
kontrollpanelen.
Du kan ställa in hur länge maskinen ska

befinna sig i djupt viloläge innan den går in i
avstängningsläget. Fabriksinställningen är en
timme.

OBS

Maskinen går inte in i avstängt läge när
den är ansluten till ett trådbundet
(DCP-9020CDW) eller ett trådlöst nätverk
eller har säker utskriftsdata i minnet.

a

Tryck på .

på

1

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Miljö.

f

Tryck på Miljö.

g

Tryck på Autoavstängning.

h

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa det alternativ du önskar.

Tryck på Av, 1timme, 2timmar,
4timmar eller 8timmar.

i

Tryck på .

3

Kapitel 1

Pekskärm

Ställa in bakgrundsbelysningens ljusstyrka

Det går att justera ljusstyrkan på LCD­pekskärmens bakgrundsbelysning. Ändra
inställningen av ljusstyrkan om det är svårt att
läsa på pekskärmen.

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa LCD-inställn.

Ställa in bakgrundsbelysningens neddimningstimer

Du kan ange hur länge LCD-pekskärmens
bakgrundsbelysning ska fortsätta lysa när du
återgår till startskärmen.

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa LCD-inställn.

f

Tryck på LCD-inställn.

g

Tryck på Dämp.timer.

f

Tryck på LCD-inställn.

g

Tryck på Bakgrundsljus.

h

Tryck på Ljus, Med eller Mörk.

i

Tryck på .

h

Tryck på Av, 10Sek., 20Sek. eller
30Sek.

i

Tryck på .

4

2

Säkerhetsfunktioner

Secure Function Lock

2.0

Säkerhetsfunktionslås ger dig möjlighet att
begränsa allmän tillgång till följande
maskinfunktioner:

 Copy (Kopiera)

 Scan (Skanna)

 Print (Utskrift)
 Web Connect (Upload (Uppladdning))
 Web Connect (Download (Nerladdning))

 Color Print (Färgutskrift)

 Page Limit (Sidbegränsning)

1

Skanning inkluderar skanningsjobb via Brother
iPrint&Scan.

2

Utskrift och färgutskrift inkluderar utskriftsjobb
AirPrint, Google Cloud Print och Brother iPrint&Scan.

3

Tillgängligt för Print (Utskrift), Copy (Kopiera) och
Web Connect (Download (Nerladdning)).

1

2

2 3

3

OBS

• Secure Function Lock kan ställas in

manuellt på pekskärmen eller genom att
använda webbaserad hantering eller
BRAdmin Professional 3 (endast

®

Windows
användning av Webbaserad hantering
eller BRAdmin Professional 3 (endast

Windows
funktion (uu Bruksanvisning för
nätverksanvändare).

• Endast administratörer kan ställa in

begränsningar och göra ändringar för
respektive användare.

). Vi rekommenderar

®

) för konfigurering av denna

2

Denna funktion förhindrar även användare
från att ändra standardinställningarna för
maskinen genom att begränsa tillgången till
menyinställningarna.

Innan du använder säkerhetsfunktionerna
måste du först ange ett lösenord för
administratörer.

Administratören kan ange begränsningar för
individuella användare samt ett lösenord.

Kom ihåg att anteckna ditt lösenord. Om du
har glömt bort det måste du återställa
lösenordet som finns lagrat i maskinen.
Kontakta Brother kundtjänst för information
om hur lösenordet ska återställas.

5

Kapitel 2

Innan du börjar använda Secure Function Lock 2.0

Du kan konfigurera inställningarna för Secure
Function Lock 2.0 med en webbläsare.
Följande förberedelser krävs före
konfigurationen.

a

Starta webbläsaren.

b

Ange ”vmachine’s IP address/” i
webbläsarens adressfält
(där ”machine’s IP address” är Brother­maskinens IP-adress).

 Till exempel:

v192.168.1.2/

OBS

Du hittar maskinens IP-adress i
nätverkskonfigurationslistan
(uu Bruksanvisning för
nätverksanvändare: Skriva ut
nätverkskonfigurationslistan).

OBS

Ange ett lösenord om du använder en
webbläsare för att konfigurera maskinens
inställningar för första gången.

1 Klicka på Please configure

the password

(Konfigurera lösenordet).
2 Ange ett lösenord (upp till 32 tecken).
3 Ange lösenordet igen i fältet

Confirm New Password

(Bekräfta nytt lösenord).
4 Klicka på Submit (Skicka).

Ställa in och ändra administratörslösenord

Du kan konfigurera dessa inställningarna
med en webbläsare. Se Innan du börjar

använda Secure Function Lock 2.0

uu sidan 6 för att ställa in webbsidan. Gör
sedan inställningar för administratören.

c

Ange ett lösenord i rutan Login
(Inloggning). (Detta är ett lösenord för
inloggning på maskinens webbsida, inte
administratörslösenordet för Secure

Function Lock.) Klicka på

Ange administratörens lösenord

Administratörslösenordet används för att
ställa in användare och för att koppla Secure

.

Function Lock på eller av. (Se Ställa in

begränsade användare uu sidan 7 och
Koppla säkerhetsfunktionslåset på/av

uu sidan 8.)

a

Klicka på Administrator
(Administratör).

b

Klicka på Secure Function Lock
(Säkert funktionslås).

6

c

Ange ett fyrsiffrigt nummer för
lösenordet i fältet New Password
(Nytt lösenord).

Säkerhetsfunktioner

a

Klicka på Administrator
(Administratör).

b

Klicka på Secure Function Lock
(Säkert funktionslås).

d

Ange lösenordet igen i fältet

Retype Password

(Ange lösenord igen).

e

Klicka på Submit (Skicka).

Ändra administratörslösenordet

a

Klicka på Administrator
(Administratör).

b

Klicka på Secure Function Lock
(Säkert funktionslås).

c

Ange ett fyrsiffrigt nummer för
lösenordet i fältet New Password
(Nytt lösenord).

c

Ange ett gruppnamn eller
användarnamn (upp till 15 bokstäver
eller siffror) i fältet ID Number/Name
(ID-nummer/Namn) och ange sedan ett
fyrsiffrigt lösenord i PIN-fältet.

d

Avmarkera de funktioner du vill
begränsa i kryssrutan Print (Utskrift)
och Others (Övrigt). Om du vill ange ett
maximalt antal sidor markerar du
kryssrutan On (På) i Page Limit
(Sidbegränsning) och anger sedan
antalet i fältet Max.

e

Klicka på Submit (Skicka).

2

d

Ange lösenordet igen i fältet

Retype Password

(Ange lösenord igen).

e

Klicka på Submit (Skicka).

Ställa in begränsade användare

Du kan ställa in användare med
begränsningar och ett lösenord. Du kan ställa
in upp till 25 begränsade användare.

Du kan konfigurera dessa inställningarna
med en webbläsare. Se Innan du börjar

använda Secure Function Lock 2.0

uu sidan 6 för att ställa in webbsidan. Följ
sedan nedanstående steg:

7

Kapitel 2

Ställa in och ändra läget för allmänna användare

Läget för allmänna användare begränsar
funktioner som finns tillgängliga för alla
användare som inte har ett lösenord.

När du ställer in begränsningar för allmänna
användare måste du göra det via webbaserad
hantering eller BRAdmin Professional 3

®

(endast Windows
nätverksanvändare).

a

Klicka på Administrator
(Administratör).

b

Klicka på Secure Function Lock
(Säkert funktionslås).

c

Avmarkera de funktioner du vill
begränsa i kryssrutan Print (Utskrift)
och Others (Övrigt). Om du vill ange ett
maximalt antal sidor markerar du
kryssrutan On (På) i Page Limit
(Sidbegränsning) och anger sedan
antalet i fältet Max.

) (uu Bruksanvisning för

Koppla säkerhetsfunktionslåset på/av

OBS

Kom ihåg att anteckna ditt
administratörslösenord. Om du anger fel
lösenord, kommer pekskärmen att visa
Fel lösenord. Ange rätt lösenord.
Kontakta Brothers kundtjänst om du
glömmer det.

Koppla på Secure Function Lock

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Säkerhet.

d

Klicka på Submit (Skicka).

f

Tryck på Säkerhet.

g

Tryck på Funktionslås.

h

Tryck på Lås AviPå.

i

Ange det registrerade fyrsiffriga
administratörslösenordet genom att
trycka på tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

OBS

Ikonen för Secure Function Lock visas i
skärmen Mer.

䎃䎰䏈䏕

䎮䏒䏓䏌䏈䏕䏄

䎶䐦䏎䏈䏕䎃

䏘䏗䏖䏎䏕䏌䏉䏗

䎶䏎䏄䏑䏑䏄

䎃
䎃䎃䎬䏑䏗䏈䏕䏑䏈䏗

8

Säkerhetsfunktioner

Koppla av Secure Function Lock

a

Tryck på .

b

Tryck på Lås PåiAv.

c

Ange det registrerade fyrsiffriga
administratörslösenordet genom att
trycka på tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

Byta användare

Denna inställning ger dig möjlighet att växla
mellan registrerade begränsade användare
och läget för allmänna användare när
säkerhetsfunktionslåset är påslaget.

Växla till läget för begränsade användare

a

Tryck på .

b

Tryck på Ändra användare.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa ditt användarnamn.

d

Tryck på ditt användarnamn.

e

Ange det fyrsiffriga användarlösenordet
genom att trycka på tangentbordet på
pekskärmen.
Tryck på OK.

2

OBS

• Tillgång nekad visas på pekskärmen

om aktuellt ID är begränsat för den
funktion du vill använda.

• Om sidbegränsningar har ställts in för ditt

ID och du redan har nått max. antal sidor
visas Gränsen överskreds eller
Tillgång nekad på pekskärmen när du
skriver ut data. Kontakta din administratör
för kontroll av inställningarna för Secure
Function Lock.

9

Kapitel 2

Växla till läget för allmänna användare

a

Tryck på .

b

Tryck på Gå till offentlig.

OBS

• När en begränsad användare är klar med

att använda maskinen återgår den till
allmänt läge efter en minut.

• Om funktionen du vill använda är

begränsad för alla användare visas
Tillgång nekad på pekskärmen och
maskinen återgår till beredskapsläget.
Kontakta din administratör för kontroll av
inställningarna för Secure Function Lock.

• Om begränsningar för färgutskrift har

ställts in på inaktivera för ditt ID visas
Inget tillstånd på pekskärmen när
du försöker skriva ut färgdata. Maskinen
skriver bara ut i svartvitt.

Inställningslås

Inställningslåset gör att du kan ställa in ett
lösenord som förhindrar att andra personer
ändrar maskinens inställningar.

Kom ihåg att anteckna ditt lösenord. Om du
glömmer det måste du återställa lösenorden
som finns lagrade i maskinen. Kontakta din
administratör eller Brothers kundtjänst.

När Inställningslåset är På har du inte åtkomst
till maskininställningarna.

10

Säkerhetsfunktioner

Ställa in administratörslösenordet

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Säkerhet.

f

Tryck på Säkerhet.

g

Tryck på Inställningslås.

h

Ange ett fyrsiffrigt nummer som det nya
lösenordet genom att trycka på
tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

i

Ange det nya lösenordet igen när
Bekräfta: visas på pekskärmen.
Tryck på OK.

j

Tryck på .

Ändra administratörslösenord för inställningslås

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Säkerhet.

f

Tryck på Säkerhet.

g

Tryck på Inställningslås.

h

Tryck på Ange lösenord.

i

Ange det gamla fyrsiffriga lösenordet
genom att trycka på tangentbordet på
pekskärmen.
Tryck på OK.

j

Ange ett fyrsiffrigt nummer som det nya
lösenordet genom att trycka på
tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

2

k

Ange det nya lösenordet igen när
Bekräfta: visas på pekskärmen.
Tryck på OK.

l

Tryck på .

11

Kapitel 2

Aktivera/inaktivera inställningslås

Om du anger fel lösenord, kommer
pekskärmen att visa Fel lösenord. Ange
rätt lösenord.

Aktivera inställningslåset

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Allmän inställ.

d

Tryck på Allmän inställ.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Säkerhet.

f

Tryck på Säkerhet.

g

Tryck på Inställningslås.

h

Tryck på Lås AviPå.

i

Ange det registrerade fyrsiffriga
administratörslösenordet genom att
trycka på tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

Avaktivera inställningslåset

a

Tryck på på pekskärmen.

b

Ange det registrerade fyrsiffriga
administratörslösenordet genom att
trycka på tangentbordet på pekskärmen.
Tryck på OK.

12

3

Skriva ut rapporter

Rapporter

Följande rapporter är tillgängliga:
1 Systeminställ.

Skriver ut en lista över dina aktuella
inställningar.

2 Nätverkskonfiguration

Skriver ut en lista över dina aktuella
nätverksinställningar.

3 Trumpunktsutskrift

Skriver ut punktkontrollbladet för
felsökning av punktutskriftsproblemet.

4 WLAN-rapport

Skriver ut resultatet av en diagnostisering
av trådlös LAN-anslutning.

Så här skriver du ut en rapport

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Skriv rapport.

d

Tryck på Skriv rapport.

e

Tryck på den rapport som du vill skriva
ut.

f

Tryck på OK.

g

Tryck på .

3

13

4

Kopiering

Kopieringsinställningar

Du kan ändra kopieringsinställningar för
nästa kopia.

Dessa inställningar är tillfälliga. Maskinen
återgår till standardinställningarna en minut
efter kopieringen.

Tryck på Kopiera och tryck sedan på Alt.
Svep upp eller ner eller tryck på a eller b för
att bläddra genom kopieringsinställningarna.
När den inställning du önskar visas, trycker du
på den och väljer önskat alternativ.

Tryck på Färg Start eller Mono Start när
du är färdig med ändringen av inställningar.

Avbryta kopieringen

För att avbryta kopieringen, tryck på .

Förbättra kopieringskvaliteten

Du kan välja bland olika kvalitetsinställningar.
Fabriksinställningen är Auto.

 Auto

Auto rekommenderas för vanliga
utskrifter. Lämpligt för dokument som
innehåller både text och fotografier.

 Text

Lämpligt för dokument som huvudsakligen
innehåller text.

 Foto

Bättre kopieringskvalitet för fotografier.

 Mottagande

Lämpligt för att kopiera kvitton.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Kvalitet.

f

Tryck på Kvalitet.

g

Tryck på Auto, Text, Foto eller
Mottagande.

h

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

i

Tryck på Färg Start eller
Mono Start.

14

Kopiering

Förstora eller förminska kopior

Gör så här för att förstora eller förminska
nästa kopia:

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange det antal kopior som önskas.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Förstora/förminska.

f

Tryck på Förstora/förminska.

g

Tryck på 100%, Förstora,
Förminska eller Eget (25-400 %).

h

Gör något av följande:

 Om du väljer Förstora trycker du

på den förstoring eller grad du
önskar.

 Om du väljer Förminska, svep upp

eller ner eller tryck på a eller b för att
visa den förminskningsgrad du
önskar och tryck på den.

 Om du väljer Eget (25-400 %),

tryck på
procentsats som visas eller tryck på
d för att flytta markören och ange
sedan en förstorings- eller
förminskningsgrad på mellan 25 %
och 400 % i steg om 1 %.

för att radera den

100%*

200%

141% A5iA4

104% EXEiLTR

97% LTRiA4

94% A4iLTR

91% helsida

85% LTRiEXE
83% LGLiA4 (DCP-9020CDW)
83% (DCP-9015CDW)
78% LGLiLTR (DCP-9020CDW)
78% (DCP-9015CDW)

70% A4iA5

50%

Eget (25-400 %)

*

Fabriksinställningen visas med fet stil

och en asterisk.

1

Med Eget (25-400 %) kan du ange en grad
på mellan 25 % och 400 % i steg om 1 %.

i

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

j

Tryck på Färg Start eller
Mono Start.

1

OBS

Sidlayout är inte tillgängligt med
Förstora/förminska.

4

Tryck på OK.

 Om du väljer 100% gå till steg i.

15

Kapitel 4

Dubbelsidig kopiering

Du måste välja en dubbelsidig
kopieringslayout bland följande alternativ
innan du kan starta dubbelsidig kopiering.
Dokumentets layout avgör vilken dubbelsidig
kopieringslayout du bör välja.

Stående

 Enkelsidigidubbelsidig (långsidan

vänds)

1

1

2

 Enkelsidigidubbelsidig (kortsidan

vänds)

1

2

2

1

2

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa 2-sidig kopia.

f

Tryck på 2-sidig kopia.

g

Tryck på ett av följande layoutalternativ:

Av,
1-sidigi2-sidig Vänd
långsidan,
1-sidigi2-sidig Vänd
kortsidan

h

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

i

Tryck på Färg Start eller
Mono Start för att skanna sidan.

(DCP-9020CDW)
Maskinen skannar sidorna och börjar
skriva ut om du har placerat dokumenten
i dokumentmataren.

Om du använder kopieringsglaset, gå
till steg j.

Liggande

 Enkelsidigidubbelsidig (långsidan

vänds)

1

1

2

 Enkelsidigidubbelsidig (kortsidan

vänds)

2

1

1

2

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

2

j

Efter att maskinen har skannat sidan
trycker du på Skanna för att skanna
nästa sida.

k

Placera nästa sida på kopieringsglaset.

l

Tryck på OK.
Upprepa stegen j till l för varje sida i
layouten.

m

När alla sidor har skannats trycker du på

Klar i steg j för att avsluta.

d

Tryck på Alt.

16

Kopiering

Justera svärtningsgrad och kontrast

Densitet

Justera svärtningsgrad vid kopiering för att
göra mörkare eller ljusare kopior.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Densitet.

f

Tryck på Densitet.

Kontrast

Ställ in kontrasten för att få en skarpare och
mer livfull bild.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Kontrast.

f

Tryck på Kontrast.

g

Tryck på en kontrastnivå.

h

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

4

g

Tryck på en svärtningsgrad, från ljus till
mörk.

h

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

i

Tryck på Färg Start eller
Mono Start.

i

Tryck på Färg Start eller
Mono Start.

17

Kapitel 4

Sortera kopior

Du kan sortera flera kopior. Sidorna sorteras
i ordning 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3, och så vidare.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Stapla/Sortera.

f

Tryck på Stapla/Sortera.

g

Tryck på Sortera.

h

Läs igenom och bekräfta den valda
listan över inställningar som visas. Om
du inte vill ändra ytterligare inställningar
trycker du på OK.

Göra N på 1 kopia (sidlayout)

Du kan minska antalet ark som används vid
kopiering med funktionen N på 1. Med den
kan du kopiera två eller fyra sidor på en sida.
Om du vill kopiera båda sidorna på ett ID-kort
på en sida, se
2 i 1 ID-kortskopiering uu sidan 20.

VIKTIGT

• Kontrollera att pappersstorleken är inställd

till A4, Letter, Legal eller Folio.

• Du kan inte använda inställningen

Förstora/förminska med funktionen
N på 1.

• (S) står för stående och (L) för liggande.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

i

Tryck på Färg Start eller
Mono Start för att skanna sidan.

(DCP-9020CDW)
Maskinen skannar sidorna och börjar
skriva ut om du har placerat dokumenten
i dokumentmataren.

Om du använder kopieringsglaset, gå
till steg j.

j

Efter att maskinen har skannat sidan
trycker du på Ja för att skanna nästa
sida.

k

Placera nästa sida på kopieringsglaset.

l

Tryck på OK.
Upprepa stegen j till l för varje ny
sida.

m

När alla sidor har skannats trycker du på

Nej i steg j för att avsluta.

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Sidlayout.

f

Tryck på Sidlayout.

g

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Av (1 på 1), 2på1(S),

2på1(L), 2på1(ID)
4på1(L).

1

För information om 2på1(ID), se 2 i 1 ID-
kortskopiering uu sidan 20.

h

Tryck på det alternativ du önskar.

i

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

j

Tryck på Färg Start eller
Mono Start för att skanna sidan.

(DCP-9020CDW)
Maskinen skannar sidorna och börjar
skriva ut om du har placerat dokumenten
i dokumentmataren.

1

, 4på1(S) eller

18

Kopiering

Om du använder kopieringsglaset, gå
till steg k.

k

Efter att maskinen har skannat sidan
trycker du på Ja för att skanna nästa
sida.

l

Placera nästa sida på kopieringsglaset.

m

Tryck på OK.
Upprepa stegen k till m för varje sida i
layouten.

n

När alla sidor har skannats trycker du på
Nej i steg k för att avsluta.

Om du kopierar från
dokumentmataren
(DCP-9020CDW):

Placera dokumentet vänt uppåt som visas på
bilden nedan:

Om du kopierar från kopieringsglaset:

Placera dokumentet vänt nedåt som visas på
bilden nedan:

 2på1(S)

 2på1(L)

4

 4på1(S)

 4på1(L)

 2på1(S)

 2på1(L)

 4på1(S)

 4på1(L)

19

Kapitel 4

2 i 1 ID-kortskopiering

Du kan kopiera båda sidorna av ditt ID-kort på
en sida och behålla kortets ursprungliga
storlek.

OBS

Du kan kopiera ett ID-kort enligt vad som
tillåts enligt gällande lagar
(uu Produktsäkerhetsguide: Olaglig

användning av kopieringsutrustning
(endast MFC och DCP).)

a

Placera ID-kortet med texten nedåt i
kopieringsglasets vänstra hörn.

1

i

Läs igenom och bekräfta vald listan över
inställningar som visas och tryck sedan
på OK.

j

Tryck på Färg Start eller
Mono Start.

Maskinen börjar skanna ena sidan av
ID-kortet.

k

Tryck på Ja när maskinen har skannat
en sida. Vänd på ID-kortet och lägga det
i vänstra hörnet på kopieringsglaset,
tryck sedan på OK för att skanna den
andra sidan.

OBS

När ID-kortskopiering 2 på 1 är valt, ställer
maskinen in kvaliteten på Foto och
kontrasten på +2.

1 4 mm eller mer (längst upp till vänster)

 (DCP-9020CDW)

Även om dokumentet är placerat i
dokumentmataren skannar
maskinen data från kopieringsglaset
i det här läget.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Sidlayout.

l

Tryck på .

f

Tryck på Sidlayout.

g

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa 2på1(ID).

h

Tryck på 2på1(ID).

20

Kopiering

Justera färgmättnad

Du kan ändra standardinställningen för
färgmättnad.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Färgjustering.

f

Tryck på Färgjustering.

g

Tryck på Röd, Grön eller Blå.

h

Tryck på en färgmättnadsnivå.

i

Upprepa steg g och h om du vill justera
nästa färg.
När du justerat färginställningarna

trycker du på

j

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

.

Ta bort bakgrundsfärgen

Ta bort bakgrundsfärg tar bort
bakgrundsfärgen på dokumentet vid
kopiering. Dokumentet blir tydligare att läsa
och toner sparas om du använder denna
funktion.

OBS

Denna funktion är endast användbar när
du tar färgkopior.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Ange antal kopior.

d

Tryck på Alt.

e

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa

Avancerade inställningar.

f

Tryck på
Avancerade inställningar.

g

Tryck på Ta bort bakgrundsfärg.

4

k

Tryck på Färg Start.

h

Tryck på Låg, Medel eller Hög.

i

Om du inte vill ändra ytterligare
inställningar trycker du på OK.

j

Tryck på Färg Start.

21

Kapitel 4

Spara kopieringsalternativ som ett snabbval

Du kan spara de kopieringsalternativ du oftast
använder genom att spara dem som
snabbval.

a

Tryck på (Kopiera).

b

Tryck på Alt.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Kvalitet,

Förstora/förminska,
2-sidig kopia, Densitet,
Kontrast, Stapla/Sortera,
Sidlayout, Färgjustering eller
Ta bort bakgrundsfärg, och tryck

på den inställning du vill ändra. Tryck
sedan på det nya alternativ du önskar.
Upprepa detta steg för varje inställning
du vill ändra.

Spara papper

Du kan använda Spara papper för att
enkelt reducera papperskonsumeringen vid
kopiering. 4 på 1 layout och dubbelsidig
kopiering är alternativ som ställs in
Spara papper förinställt som
fabriksinställningar.

a

Ladda dokumentet.

b

Tryck på (Kopiera).

c

Svep åt vänster eller höger för att visa
Spara papper.

d

Tryck på Spara papper.

e

Ange antal kopior.

f

Gör något av följande:

 Om du vill ändra fler inställningar går

du till steg g.

d

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa tillgängliga alternativ och

tryck sedan på det nya alternativet.
Upprepa stegen c och d för varje
inställning du vill ändra.

e

När du valt klart de nya alternativen
trycker du på Spara som genväg.

f

Läs igenom och bekräfta den lista över
valda alternativ som visas för snabbvalet
och tryck sedan på OK.

g

Ange ett namn för snabbvalet med
tangentbordet på pekskärmen.
(För att hjälpa dig att ange bokstäver:
uu Grundläggande bruksanvisning:
Skriva text.)
Tryck på OK.

h

Tryck på OK för att spara snabbvalet.

 Om du är klar med ändring av

inställningar, gå till steg j.

g

Tryck på Alt.

h

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa tillgängliga inställningar och

tryck sedan på den inställning du önskar.

i

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa tillgängliga alternativ och

tryck sedan på det nya alternativet.
Upprepa stegen h och i för varje
inställning du önskar. Tryck på OK när du
är färdig med ändringen av inställningar.

j

Tryck på Färg Start eller
Mono Start.

i

Tryck på .

22

A

Rutinunderhåll

Kontrollera maskinen

Skriva ut testutskriften

Du kan skriva ut testutskriftssidan för att
kontrollera utskriftskvalitet.

a

Tryck på .

b

Tryck på Testutskrift.

c

Pekskärmen visar Tryck [OK].
Tryck på OK.
Maskinen skriver ut en testutskriftssida.

d

Tryck på .

Kontrollera sidräknare

Du kan se maskinens sidräknare för kopior,
utskrivna sidor eller en totalsummering.

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Maskininform.

d

Tryck på Maskininform.

e

Tryck på Sidräknare.
Pekskärmen visar antalet sidor för

Totalt, lista, Kopiera och
Skriv ut.

f

Tryck på .

A

23

Kontrollera tonerkassetternas

Kontrollera delarnas

återstående livslängd

Du kan se tonerkassetternas ungefärliga
återstående livslängd.

a

Tryck på .

b

Tryck på Tonerlivslängd.
Pekskärmen visar ungefärlig
återstående livslängd för
tonerkassetterna i ett diagram.

c

Tryck på .

återstående livslängd

Du kan se maskindelarnas livslängd på
pekskärmen.

a

Tryck på .

b

Tryck på Alla inställn.

c

Svep upp eller ner eller tryck på a eller
b för att visa Maskininform.

d

Tryck på Maskininform.

e

Tryck på Dellivslängd.

f

Tryck på a eller b för att se delarnas
ungefärlig återstående livslängd för

Trumma svart(BK),
Trumma cyan (C),
Trumma magenta(M),
Trumma gul(Y), Bältenhet,
Fixeringsenhet, PF-kit.

g

Tryck på .

OBS

Tonerkassettens återstående livslängd
finns i användarinställningsrapporten (se

Så här skriver du ut en rapport

uu sidan 13).

24

Rutinunderhåll

Byta ut periodiska underhållsdelar

Periodiska underhållsdelar måste bytas ut
regelbundet för att utskriftskvaliteten ska
bibehållas. Delarna till fixeringsenheten och
pappersmatningssatsen som anges i tabellen
måste bytas efter att du skrivit ut cirka 50 000

1

sidor
följande meddelanden visas på pekskärmen.

1

. Kontakta Brothers kundtjänst när

Meddelande på
pekskärmen

Byt ut fixeringsenhet

Byt ut PF-kit

Enkelsidiga utskrifter med A4- eller Letter-format.

Beskrivning

Byt ut fixeringsenheten.
Byt pappersmatningssats

till pappersfacket.

Förpacka och transportera maskinen

VARNING

Denna maskin är tung och väger mer än
20,0 kg. För att förhindra skador ska minst
två personer hjälpas åt med att lyfta
maskinen. En person bör hålla i maskinens
framsida och en annan person bör hålla i
maskinens baksida enligt vad som visas på
bilden. Var försiktig när du ställer ned
maskinen, så att du inte klämmer fingrarna.

A

OBS

Om du av någon anledning måste
transportera maskinen ska den förpackas
omsorgsfullt i dess originalförpackning så
att inga skador uppstår under transporten.
Maskinen bör också vara lämpligt
försäkrad hos transportfirman.

25

a

Håll intryckt för att stänga av
maskinen. Låt maskinen vara avstängd

minst 10 minuter för att svalna.

b

Koppla från alla kablar och dra ut
nätkabeln ur eluttaget.

c

Lägg förpackningsmaterialet (1) i
kartongen.

FRONT

d

Svep in maskinen i en plastsäck och
placera den sedan på det nedre
förpackningsmaterialet (1).

1

FRONT

1

26

e

Lägg förpackningsmaterialet (2)
märkt ”R” till höger om maskinen. Lägg
förpackningsmaterialet (3) märkt ”L” till
vänster om maskinen. Lägg ned
nätkabeln och allt tryckt material i
originalkartongen som bilden visar.

L

Rutinunderhåll

2

3

f

Stäng förpackningen och tejpa fast
locket.

R

A

27

B

Detta är en fullständig lista över de funktioner och begrepp som finns i Brother-bruksanvisningarna.
Om funktionerna finns tillgängliga beror på vilken modell du köpt.

Ordlista

3,7 tum (93,4 mm) LCD-pekskärm och
pekpanel

LCD-pekskärmen (Liquid Crystal Display)
på maskinen visar interaktiva
meddelanden och uppmaningar när
maskinen används. Du kan använda
pekskärmen genom att trycka eller svepa
på den.

ADF (dokumentmatare)

Dokument som placeras i
dokumentmataren skannas automatiskt
(en sida åt gången).

Avbryt jobb

Avbryter ett programmerat utskriftsjobb
och tar bort det från maskinens minne.

Densitet

Genom att ändra svärtningsgraden görs
hela bilden ljusare eller mörkare.

Gråskala

Nyanser av grått tillgängligt för kopiering
av fotografier.

Skanning

En process som sänder en elektronisk bild
av pappersdokument till en dator.

Tillfälliga inställningar

Du kan välja olika alternativ för individuella
kopieringsjobb utan att behöva ändra
grundinställningarna.

Upplösning

Antal horisontella och vertikala linjer per
tum.

Volym på ljudsignal

Volyminställning för ljudet som hörs när du
trycker på en knapp eller gör fel.

Inställningstabeller

Snabbinstruktioner som visar alla
inställningar och alternativ som finns
tillgängliga för att ställa in maskinen.

Kontrast

En inställning som kompenserar för mörka
eller ljusa dokument.

Lista på användarinställningar

En utskrift som visar maskinens aktuella
inställningar.

OCR (optisk teckenigenkänning)

Programvaran Nuance™
PaperPort™ 12SE eller Presto!
PageManager konverterar en bild med
text till text som du kan redigera.

28

C

Register

A

Apple Macintosh

uu Bruksanvisning för programanvändare.

Avstängningsläge ...................................... 3

C

ControlCenter2 (för Macintosh)

uu Bruksanvisning för programanvändare.

ControlCenter4 (för Windows

®

)

uu Bruksanvisning för programanvändare.

D

Djupt viloläge ............................................. 3

Dubbelsidig kopia .................................... 16

F

Förminska

kopior .................................................... 15

Förstora/förminska ................................... 15

M

Macintosh

uu Bruksanvisning för programanvändare.

Maskininformation

kontrollera delarna

s återstående

livslängd ................................................ 24

sidräknare ............................................. 23

Minnes

lagring ..................................................... 1

N

N på 1 (sidlayout) ..................................... 18

Nuance™ PaperPort™ 12SE

u Bruksanvisning för programanvändare

u

och Hjälp i programmet PaperPort™ 12SE
för att öppna Anvisningar.

Nätverks

skanning

Bruksanvisning för programanvändare.

uu

utskrift

Bruksanvisning för nä

uu

tverksanvändare.

C

K

Knapp

Kopiera ................................................. 14

Kopiera

dubbelsidigt ........................................... 16

Förstora/förminska ................................ 15

med dokumentmataren ......................... 19

tillfälliga inställningar ............................. 14

Kopiering

2 i 1 ID-kortskopiering ........................... 20

använda kopieringsglas ............ 16, 18, 19

Densitet ................................................. 17

Kontrast ................................................ 17

N på 1 (sidlayout) .................................. 18

sortering ................................................ 18

Kopierings

kvalitet ................................................... 14

Kvalitets

kopiering ............................................... 14

P

Pekskärm

bakgrundsbelysningens ljusstyrka .......... 4

Presto! PageManager

uu Bruksanvisning för programanvändare.
uu även Hjälp i programmet Presto!

eManager.

Pag

R

Rapporter ................................................. 13

Användarinställningar ........................... 13

hur man skriver ut ................................. 13

Nätverkskonfiguration ........................... 13

Punktkontrollutskrift .............................. 13

Trådlös-rapport ..................................... 13

S

Sidlayout (N på 1) .................................... 18

29

Skanning

uu Bruksanvisning för programanvändare.

Skriva ut

rapporter ............................................... 13

Sommartid ................................................. 1

Sortering .................................................. 18

Strömavbrott .............................................. 1

Säkerhet

Inställningslås ....................................... 10

Säkerhetsfunktionslås

administratörslösenord ........................ 6

T

Tillfälliga kopieringsinställningar .............. 14

Tonerbesparing .......................................... 2

Trumma

kontrollera (återstående livslängd) ........ 24

Trådlöst nätverk

uu Snabbguide och Bruksanvisning för

nätverksanvändare.

U

Underhåll, rutin ........................................ 23

kontrollera delarnas återstående

livslängd ................................................ 24

Utskrift

Bruksanvisning för programanvändare.

uu

V

Viloläge ...................................................... 2

W

Windows

®

uu Bruksanvisning för programanvändare.

30

Besök oss på World Wide Web

http://www.brother.com/

www.brotherearth.com