Brother DCP-9015CDW, DCP-9020CDW User's Guide

Käyttöopas

DCP-9015CDW
DCP-9020CDW

Versio A

FIN

Jos haluat ottaa yhteyttä asiakaspalveluun

Täytä seuraavat tiedot myöhempää käyttöä varten:
Mallin numero: DCP-9015CDW ja DCP-9020CDW
(Ympyröi mallisi numero)

Sarjanumero:
Ostopäivämäärä:
Ostopaikka:

1

Sarjanumero on laitteen takaosassa. Säilytä tämä Käyttöopas ja
ostokuitti todistuksena ostosta varkauden tai tulipalon varalta
tai takuuhuoltoa varten.

1

Rekisteröi tuotteesi verkossa osoitteessa

http://www.brother.com/registration/

© 2015 Brother Industries, Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.

Käyttöoppaat ja niiden sijainti

Käyttöopas Sisältö Oppaan sijainti

Tuotteen turvaohjeet Lue ensimmäiseksi tämä opas. Lue

turvallisuusohjeet ennen laitteen
asentamista. Lue tästä oppaasta
tavaramerkkitiedot ja lakiin liittyvät
rajoitukset.

Pika-asennusopas Noudata laitteen asennusohjeita sekä

käyttämäsi käyttöjärjestelmän ja
yhteystyypin mukaisten ohjainten ja
ohjelmistojen asennusohjeita.

Käyttöopas Opettele kopioinnin ja skannauksen

perustoiminnot sekä tarvikkeiden vaihto.
Tutustu vianetsintävihjeisiin.

Laajempi käyttöopas Tutustu lisätoimintoihin: kopiointiin,

suojausominaisuuksiin, raporttien
tulostamiseen sekä rutiinihuollon
tekemiseen.

Ohjelmiston
käyttöopas

Verkkokäyttäjän
opas

Noudata näitä tulostuksen, skannauksen,
verkkoskannauksen ja Brother
ControlCenter -apuohjelman käytön ohjeita.

Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja
langallisten ja langattomien verkkojen
asetuksista sekä suojausasetuksista
käytettäessä Brother-laitetta. Saat myös
tietoja laitteesi tuetuista protokollista ja
yksityiskohtaisia vianetsintätietoja.

Painettu/pakkauksessa

Painettu/pakkauksessa

PDF-tiedosto/CD-ROM­levy/pakkauksessa

PDF-tiedosto/CD-ROM­levy/pakkauksessa

HTML-tiedosto/CD-ROM­levy/pakkauksessa

PDF-tiedosto/CD-ROM­levy/pakkauksessa

Wi-Fi Direct™ -opas Tässä oppaassa kerrotaan, miten Brother-

laitteen asetukset määritetään ja miten
laitetta käytetään tulostettaessa
langattomasti suoraan Wi-Fi Direct™ ­standardia tukevasta mobiililaitteesta.

Google Cloud Print

-opas

Mobiilitulostus-/

-skannausopas
Brother
iPrint&Scanille

Web Connect -opas Tässä oppaassa kerrotaan, miten Brother-

Tässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen
määrittämisestä Google-tilille ja Google
Cloud Print -palvelujen käyttämisestä
tulostamiseen Internetin välityksellä.

Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja
tulostuksesta mobiililaitteesta ja Wi-Fi­verkon kautta tapahtuvasta Brother­laitteesta mobiililaitteeseen skannauksesta.

laitteen asetukset määritetään ja miten
laitetta käytetään skannattaessa,
ladattaessa ja katseltaessa kuvia ja
tiedostoja kyseisiä palveluja tarjoavissa
WWW-sivustoissa.

PDF-tiedosto / Brother Solutions
Center

PDF-tiedosto / Brother Solutions
Center

PDF-tiedosto / Brother Solutions
Center

PDF-tiedosto / Brother Solutions
Center

1

1

1

1

i

Käyttöopas Sisältö Oppaan sijainti

AirPrint-opas Tässä oppaassa kerrotaan, miten AirPrint-

toiminnolla voi tulostaa OS X v10.7.x- ja

10.8.x-käyttöjärjestelmistä sekä iPhone-,
iPod touch-, iPad- tai muusta iOS-laitteesta
Brother-laitteeseen asentamatta
tulostinohjainta.

1

Sen osoite on http://solutions.brother.com/.

PDF-tiedosto / Brother Solutions
Center

1

ii

Sisällysluettelo

(Käyttöopas)

1 Yleisiä tietoja 1

Ohjeiden käyttäminen ............................................................................................1

Ohjeissa käytetyt symbolit ja esitystavat .........................................................1

Brother-apuohjelmien käyttö (Windows
Kokeneen käyttäjän oppaan, Ohjelmiston käyttöoppaan ja Verkkokäyttäjän

oppaan käyttäminen ...........................................................................................3

Ohjeiden tarkasteleminen................................................................................ 3

Lisäominaisuuksien käyttöoppaiden käyttäminen..................................................6

Brother-tuen käyttö (Windows

Brother-tuen käyttö (Macintosh) ............................................................................7

Ohjauspaneelin yleiskatsaus .................................................................................8

LCD-kosketusnäyttö ...................................................................................... 10

Valmis-ruudun asetukset ...............................................................................13

Perustoiminnot...............................................................................................14

Oikopolkuasetukset .............................................................................................15

Kopiointioikopolkujen lisääminen...................................................................15

Skannausoikopolkujen lisääminen ................................................................15

Web Connect -oikopolkujen lisääminen ........................................................16

Oikopolkujen muuttaminen ............................................................................17

Oikopolkujen nimien muokkaaminen ............................................................. 18

Oikopolkujen poistaminen ............................................................................. 18

Oikopolkujen hakeminen ...............................................................................18

Äänenvoimakkuusasetukset................................................................................19

Äänimerkin äänenvoimakkuus.......................................................................19

®

) ............................................................................6

®

8)...........................................................2

2 Paperin lataaminen 20

Paperin ja tulostusmateriaalin lataaminen...........................................................20

Paperin lataaminen paperikasettiin ...............................................................20

Paperin lataaminen käsinsyöttörakoon..........................................................22

Skannaus- ja tulostusalueen ulkopuolinen alue ............................................26

Paperin asetukset................................................................................................27

Paperikoko.....................................................................................................27

Paperityyppi...................................................................................................27

Hyväksytty paperi ja muu tulostusmateriaali........................................................ 28

Suositellut paperit ja muut tulostusmateriaalit ...............................................28

Paperityyppi ja -koko .....................................................................................28

Erikoispaperilaatujen käsittely ja käyttö.........................................................30

3 Asiakirjojen asettaminen 33

Asiakirjojen asettaminen...................................................................................... 33

Automaattisen dokumenttien syöttölaitten (ADS) käyttö (DCP-9020CDW)...33

Valotustason käyttö ....................................................................................... 34

iii

4 Kopiointi 35

Kopiointi ...............................................................................................................35

Kopioinnin lopettaminen ................................................................................35

Kopioinnin esiasetukset................................................................................. 35

Kopiointiasetukset .........................................................................................36

5 Tulostaminen tietokoneesta 37

Asiakirjan tulostaminen ........................................................................................37

6 Skannaus tietokoneeseen 38

Ennen skannaamista ...........................................................................................38

Asiakirjan skannaaminen PDF-tiedostoksi ControlCenter4-ohjelman avulla

(Windows

Asiakirjan skannaaminen PDF-tiedostoksi kosketusnäytön avulla......................41

®

).......................................................................................................38

A Säännöllinen kunnossapito 43

Tarvikkeiden vaihto..............................................................................................43

Värikasetin vaihtaminen ................................................................................ 47

Rumpuyksiköiden vaihtaminen......................................................................54

Hihnayksikön vaihtaminen.............................................................................60

Hukkavärisäiliön vaihtaminen ........................................................................64

Laitteen puhdistus ja tarkastus ............................................................................69

Laitteen ulkopinnan puhdistaminen...............................................................70

LED-päiden puhdistus ................................................................................... 71

Valotustason puhdistus .................................................................................72

Koronalankojen puhdistus .............................................................................73

Rumpuyksikön puhdistaminen.......................................................................76

Paperin syöttötelojen puhdistaminen.............................................................82

Kalibrointi .......................................................................................................83

Automaattinen rekisteröinti ............................................................................84

Tiheys (Värinkorjaus).....................................................................................84

BVianetsintä 85

Ongelman tunnistaminen.....................................................................................85

Vihre- ja kunnossapitoviestit................................................................................86

Asiakirjatukokset (DCP-9020CDW).....................................................................92

Asiakirja on juuttunut ADS:n yläosaan ..........................................................92

Asiakirja on juuttunut asiakirjakannen alle.....................................................92

ADS-laitteeseen juuttuneiden pienten asiakirjojen poistaminen....................93

Asiakirja on juuttunut luovutusalustalle..........................................................93

Paperitukos..........................................................................................................94

Paperi on juuttunut käsinsyöttörakoon ..........................................................94

Paperi on juuttunut paperikasettiin ................................................................94

Paperi on juuttunut luovutusalustalle.............................................................95

Paperi on juuttunut laitteen takaosaan ..........................................................96

Paperi on juuttunut laitteen sisään ................................................................98

Paperi on juuttunut paperikasetin alle .........................................................101

iv

Jos laitteessa on ongelmia ................................................................................103

Tulostuslaadun parantaminen ...........................................................................108

Laitteen tiedot ....................................................................................................118

Sarjanumeron tarkistaminen........................................................................118

Laiteohjelmistoversion tarkastaminen .........................................................118

Nollaustoiminnot..........................................................................................119

Laitteen nollaus ...........................................................................................119

C Asetus- ja ominaisuustaulukot 120

Asetustaulukoiden käyttö...................................................................................120

Asetustaulukot ...................................................................................................121

Ominaisuustaulukot ...........................................................................................136

Tekstin syöttäminen...........................................................................................148

D Tekniset tiedot 149

Yleistä ................................................................................................................149

Asiakirjan koko................................................................................................... 151

Tulostusmateriaali.............................................................................................. 152

Kopiointi ............................................................................................................. 153

Skanneri ............................................................................................................154

Tulostin .............................................................................................................. 155

Liitännät .............................................................................................................156

Verkko ...............................................................................................................157

Tietokonevaatimukset........................................................................................158

Tarvikkeet ..........................................................................................................159

E Hakemisto 160

v

Sisällysluettelo

(Laajempi käyttöopas)

Laajempi käyttöopas löytyy CD-ROM-levyltä.
Laajempi käyttöopas sisältää kuvaukset seuraavista ominaisuuksista ja toiminnoista.

1 Yleiset asetukset

Muistiin tallennus
Automaattinen kesä- ja talviaika
Ekologiset toiminnot
Kosketusnäyttö

2 Suojaustoiminnot

Secure Function Lock 2.0
Asetuslukko

3 Raporttien tulostus

Raportit

4 Kopiointi

Kopiointiasetukset

A Säännöllinen kunnossapito

Laitteen tarkastus
Säännöllisesti huollettavien osien
vaihtaminen
Laitteen pakkaaminen ja kuljetus

BSanasto

C Hakemisto

vi

VINKKI

Yleisiä tietoja 1

1

Ohjeiden käyttäminen 1

Kiitos Brother-laitteen ostamisesta! Kun luet
ohjeet, pystyt käyttämään laitetta
mahdollisimman tehokkaasti.

Ohjeissa käytetyt symbolit ja esitystavat 1

Kaikissa ohjeissa käytetään seuraavia
symboleita ja esitystapoja.

VAROITUS

Lihavoitu Lihavoitu teksti viittaa

kosketuspaneelin tai
tietokoneen näytön
valintanäppäimistön
numeroihin.

Kursivoitu Kursivoitu teksti korostaa

tärkeää tietoa tai siirtää sinut
aiheeseen liittyvään
ohjeaiheeseen.

Courier
New

Laitteen kosketusnäytön
viesteissä käytetään Courier
New -fonttia.

1

VAROITUS ilmaisee mahdollisen
vaaratilanteen, joka voi aiheuttaa vakavan tai
kuolemaan johtavan tapaturman.

TÄRKEÄÄ

TÄRKEÄÄ ilmaisee mahdollisen
vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa
aineellisia vahinkoja tai heikentää laitteen
toimintakykyä.

VINKKI

Vinkit kertovat, miten eri tilanteissa täytyy
toimia tai miten nykyistä toimintoa voi käyttää
muiden ominaisuuksien kanssa.

Vaarallinen jännite-kuvake varoittaa
mahdollisesta sähköiskusta.

Tulipalon vaara -kuvake varoittaa
tulipalon mahdollisuudesta.

Kuuma pinta -kuvakkeella merkitään
laitteen osia, joihin ei pidä koskea.

Noudata kaikkia laitteeseen merkittyjä
varoituksia ja ohjeita.

Useimmissa tämän käyttöoppaan kuvissa
näkyy DCP-9020CDW.

Kieltomerkit tarkoittavat toimia, joita
ei saa tehdä.

1

Luku 1

Brother-apuohjelmien käyttö (Windows® 8) 1

Jos käytät Windows® 8 -pohjaista tietokonetta tai tablettitietokonetta, voit tehdä valinnat joko
napauttamalla näyttöä tai napsauttamalla hiirellä.

Kun tulostinohjain on asennettu, näkyy sekä aloitusruudulla että työpöydällä.

a Napauta tai napsauta Brother Utilities aloitusruudulla tai työpöydällä.

b Valitse laitteesi pudotusluettelosta.

c Valitse haluamasi toiminto.

2

Yleisiä tietoja

VINKKI

Kokeneen käyttäjän oppaan, Ohjelmiston käyttöoppaan ja Verkkokäyttäjän oppaan käyttäminen

Tämä peruskäyttöopas ei sisällä kaikkia
laitteen tietoja, kuten kopioinnin, tulostimen,
skannerin ja verkon lisätoimintojen
käyttöohjeita. Kun olet valmis lukemaan
yksityiskohtaisia tietoja näistä toiminnoista,
lue Kokeneen käyttäjän opas, Ohjelmiston

käyttöopas HTML-muodossa ja
Verkkokäyttäjän opas, jotka löytyvät

CD-ROM-levyltä.

Ohjeiden tarkasteleminen 1

1

Ohjeiden lukeminen (Windows®) 1

(Windows® 7 / Windows Vista® /
Windows

1

Windows Server

2003)

Voit lukea oppaita valitsemalla
(Käynnistä) -valikon, Kaikki ohjelmat >
Brother > DCP-XXXX (jossa XXXX on
laitteesi mallin nimi) ja valitsemalla sitten
Käyttöoppaat.

(Windows

Napsauta (Brother Utilities), napsauta
sitten pudotusluetteloa ja valitse mallisi nimi

(jos se ei vielä ole valittuna). Napsauta Tuki
vasemmassa navigointipalkissa ja napsauta
sitten Käyttöoppaat.

®

XP / Windows Server ® 2008 R2 /

®

2008 / Windows Server®

®

8 / Windows Server® 2012)

Jos et ole asentanut ohjelmistoa, löydät
oppaat CD-ROM-levyltä seuraavien ohjeiden
mukaisesti:

a Kytke tietokoneeseen virta. Aseta

CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan.

Jos Brother-näyttö ei tule esiin, siirry
kohtaan Tietokone (Oma tietokone).

(Windows
Explorer) tehtäväpalkissa ja siirry sitten

kohtaan Tietokone.) Kaksoisnapsauta
CD-ROM-kuvaketta ja kaksoisnapsauta
sitten start.exe.

®

8: napsauta (File

3

Luku 1

b Jos näyttöön tulee ikkuna, jossa

kysytään mallin nimeä, valitse oma
mallisi.

c Jos näyttöön tulee kieli-ikkuna, valitse

Suomi. CD-ROM-levyn ylävalikko tulee
näyttöön.

d Valitse Käyttöoppaat.

Ohjeiden lukeminen (Macintosh) 1

a Käynnistä Macintosh. Aseta CD-ROM-

levy CD-ROM-asemaan. Kaksoisosoita
BROTHER -kuvaketta. Näyttöön tulee
seuraava ikkuna.

b Kaksoisosoita Käyttöoppaat -symbolia.

e Valitse PDF/HTML-asiakirjat. Jos

näyttöön tulee maaikkuna, valitse
Suomi. Kun näkyvissä on
käyttöoppaiden luettelo, valitse
haluamasi opas.

c Valitse kieli.
d Valitse Käyttöoppaat.
e Kun näkyvissä on käyttöoppaiden

luettelo, valitse haluamasi opas.

4

Yleisiä tietoja

VINKKI

Skannausohjeiden etsiminen 1

Voit skannata asiakirjoja monella eri tavalla.
Ohjeet sijaitsevat seuraavissa kohdissa:

Ohjelmiston käyttöopas

 Skannaus

 ControlCenter

 Verkkoskannaus

Nuance™ PaperPort™ 12SE ­käyttöoppaat

(Windows



Nuance™ PaperPort™ 12SE ­täydelliset käyttöoppaat löytyvät
Nuance™ PaperPort™ 12SE ­ohjeesta.

Presto! PageManager -käyttöopas
(Macintosh-käyttäjät)

®

-käyttäjät)

sovelluksen

sovelluksen

Verkkoasetusohjeiden sijainti

Laitteesi voidaan yhdistää langattomaan tai
kiinteään verkkoon.

 Perusasennusohjeet:

(uu Pika-asennusopas.)

 Langaton tukiasemasi tai reitittimesi tukee

Wi-Fi Protected Setup- tai AOSS™ ­järjestelmää:
(uu Pika-asennusopas.)

 Lisätietoja verkkoasetuksista:

(uu Verkkokäyttäjän opas.)

1

Presto! PageManager on ladattava ja
asennettava ennen käyttöä (katso
lisätietoja Brother-tuen käyttö (Macintosh)
sivulla 7).

 Täydellinen Presto! PageManager -

käyttöopas löytyy Presto! PageManager ­sovelluksen ohjeesta.

5

Luku 1

Lisäominaisuuksien käyttöoppaiden käyttäminen

Voit lukea ja ladata näitä oppaita Brother
Solutions Center -palvelussa:

http://solutions.brother.com/
Lataa dokumentaatio valitsemalla mallisi

sivulla Käyttöohjeet.

Wi-Fi Direct™ -opas 1

Tässä oppaassa kerrotaan, miten Brother­laitteen asetukset määritetään ja miten
laitetta käytetään tulostettaessa
langattomasti suoraan Wi-Fi Direct™ ­standardia tukevasta mobiililaitteesta.

Google Cloud Print -opas 1

Brother-tuen käyttö
(Windows

1

Kaikki tarpeelliset yhteystiedot, kuten
verkkotuen (Brother Solutions Center) tiedot,
ovat CD-ROM-levyllä.

 Valitse Brotherin tekninen tuki sivulla

Ylin valikko. Seuraava näyttö tulee esiin:

®

) 1

Tässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen
määrittämisestä Google-tiliin ja Google Cloud
Print -tulostuspalvelujen käyttämisestä
Internetin kautta tulostamiseen.

Mobiilitulostus-/-skannausopas
Brother iPrint&Scanille

Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja
tulostamisesta mobiililaitteesta ja Brother­laitteesta mobiililaitteeseen skannaamisesta
WiFi-verkon kautta.

Web Connect -opas 1

Tässä oppaassa kerrotaan, miten Brother­laitteen asetukset määritetään ja miten
laitetta käytetään skannattaessa, ladattaessa
ja katseltaessa kuvia ja tiedostoja kyseisiä
palveluja tarjoavissa WWW-sivustoissa.

AirPrint-opas 1

 Pääset Internet-sivustollemme

(http://www.brother.com/
Brotherin kotisivu -kohtaa.

 Tuoreimmat uutiset ja tuotetukitiedot

(http://solutions.brother.com/
napsauttamalla Brother Solutions

1

Center -kohtaa.

 Tutustu Brotherin alkuperäisiin

tarvikkeisiin sivustollamme
(http://www.brother.com/original/
napsauttamalla Tarviketietoja -kohtaa.

 Siirry Brother CreativeCenteriin

(http://www.brother.com/creativecenter/
josta saat valokuvaprojekteja ja
tulostettavia ladattavia tiedostoja
ILMAISEKSI, napsauttamalla Brother
CreativeCenter -kohtaa.

 Voit palata kohtaan Ylin valikko

napsauttamalla Edellinen. Jos olet
valmis, napsauta Lopeta.

) napsauttamalla

) näet

)

),

Tässä oppaassa kerrotaan, miten AirPrint­toiminnolla voi tulostaa OS X v10.7.x- ja

10.8.x-käyttöjärjestelmistä sekä iPhone-,
iPod touch-, iPad- tai muusta iOS-laitteesta
Brother-laitteeseen asentamatta
tulostinohjainta.

6

Brother-tuen käyttö

Yleisiä tietoja

(Macintosh)

Kaikki tarpeelliset yhteystiedot, kuten
verkkotuen (Brother Solutions Center) tiedot,
ovat CD-ROM-levyllä.

 Kaksoisosoita Brotherin tekninen tuki -

symbolia. Valitse tarvittaessa mallisi. Esiin
tulee seuraava näyttö:

1

1

 Jos haluat lataa ja asentaa Presto!

PageManager -sovelluksen, osoita
Presto! PageManager.

 Voit käyttää Brother Web Connect -

sovelluksen WWW-sivua osoittamalla
Brother Web Connect.

 Jos haluat rekisteröidä laitteesi Brotherin

tuoterekisteröintisivulla
(http://www.brother.com/registration/
osoita Online-rekisteröinti.

 Tuoreimmat uutiset ja tuotetukitiedot

(http://solutions.brother.com/
näet osoittamalla Brother Solutions
Center -kohtaa.

 Tutustu Brotherin alkuperäisiin

tarvikkeisiin sivustollamme
(http://www.brother.com/original/
napsauttamalla Tarviketietoja.

)

),

)

7

Luku 1

1

&7//;

䎶䏘䏒䏍䏄䏗䏗䏘䎃

䎷䏘䏏䏒䏖䏗䏄

䎃

䎺䎺䎺

䎯䏌䏖䐦䐦

䎮䏒䏓䏌䏒䏌

䎶䏎䏄䏑䏑䏄䏘䏖

Ohjauspaneelin yleiskatsaus 1

DCP-9015CDW- ja DCP-9020CDW-malleissa on sama 3,7 tuuman (93,4 mm)
nestekidekosketusnäyttö ja kosketuspaneeli.

1 3,7 tuuman (93,4 mm)

nestekidekosketusnäyttö

Tämä on LCD-kosketusnäyttö. Voit käyttää
valikoita ja vaihtoehtoja painamalla niitä, kun
ne ovat esillä näytöllä.

8

Yleisiä tietoja

4

3

2

1

2 Kosketuspaneeli:

 Takaisin

Painamalla palaat takaisin edelliselle
valikkotasolle.

 Aloitus

Painamalla palaat pääruutuun.

 Peruuta

Voit peruuttaa toiminnon painamalla
näppäintä punaisen valon palaessa.

 Valintanäppäimistö

Syötä kopiomäärä painamalla
kosketuspaneelin numeroita.

3 Virta päälle/pois

Kytke laitteeseen virta päälle painamalla ­painiketta.

Sammuta laite painamalla -painiketta

pitkään. Nestekidekosketusnäytölle ilmestyy
Sammutetaan muutamaksi sekunniksi ennen
sammumista.

4

Wi-Fi-valo palaa silloin, kun verkkoliitäntä on
WLAN.

9

Luku 1

21

56

3 4

䎶䏘䏒䏍䏄䏗䏗䏘䎃

䎷䏘䏏䏒䏖䏗䏄 䎺䎺䎺

䎯䏌䏖䐦䐦

䎮䏒䏓䏌䏒䏌

䎶䏎䏄䏑䏑䏄䏘䏖

31

7

4

2

䎮䏒䏓䏌䏒䏌

䎶䏎䏄䏑䏑䏄䏘䏖

䎯䏘䏒䎃䏓䏌䏎䏄䏙䏄䏏䏌䏑䏗䏄䎃䏓䏄䏌䏑䏄䏐䏄䏏䏏䏄䎃䎾䎃䎎䎃䏀䎑

䎳䏌䏎䏄䏎䏘䏙䏄䏎䏎䏈䏈䏗䎃䎔

LCD-kosketusnäyttö 1

Voit valita kahdesta eri pääruutuvaihtoehdosta. Voit muuttaa ruutua pyyhkäisemällä vasemmalle
tai oikealle tai painamalla d tai c.

Seuraavat näytöt esittävät laitteen tilaa, kun laite käyttämättömänä.

Lisää-ruutu

Lisää-ruudusta voi siirtyä kopiointiin, skannaukseen,
Wi-Fi-asetuksiin, väriaineiden määriin, asetusruutuun,
suojattuun tulostukseen ja WWW-oikopolkuun.

Lisää-ruudun näkyessä laite on Valmis-tilassa. Jos

1

Secure Function Lock

on kytketty päälle, näkyvissä on

kuvake.

1

uu Laajempi käyttöopas, Secure Function Lock 2.0.

Oikopolkuruudut

Voit luoda helposti oikopolun usein käytetyille
toiminnoille, kuten kopioinnille, skannaukselle ja Web
Connect -toiminnolle (katso lisätietoja kohdasta
Oikopolkuasetukset sivulla 15).

10

VINKKI

Pyyhkäisy on käyttäjän suorittama

VINKKI

VINKKI

toimenpide, jossa käyttäjä pyyhkäisee
näyttöä sormella seuraavan sivun tai
kohteen näyttämiseksi.

Yleisiä tietoja

3 (Väriaine)

Tarkista väriaineen jäljellä oleva käyttöikä
tästä.

Pääset Väriaine-valikkoon tästä.

Jäljellä olevan väriaineen määrä vaihtelee
tulostettujen asiakirjojen ja käytön
mukaan.

4 (Asetukset)

Pääasetuksiin pääset painamalla tästä
(lisätietoja löytyy kohdasta Asetusruutu
sivulla 12).

1

1 Tilat:

 Kopioi

Voit siirtyä kopiointitilaan.

 Skannaus

Voit siirtyä skannaustilaan.

2 Langattoman verkon tila

Nelitasoinen ilmaisin Valmis-tilan
näytössä näyttää nykyisen langattoman
signaalin voimakkuuden, jos käytössä on
langaton yhteys.

5 Suojattu Tulosta

Tämän avulla voit käyttää suojatun
tulostuksen valikkoa.

6 WWW

Yhdistä Brother-laite Internet-palveluun
painamalla tästä (lisätietoja löytyy
kohdasta uu Web Connect -opas).

7 Oikopolut

Määritä oikopolut painamalla tästä.

Voit kopioida, skannata ja yhdistää
WWW-palveluun nopeasti käyttämällä
valintoja, jotka on asetettu oikopoluiksi.

• Käytettävissä on kolme oikopolkunäyttöä.
Voit määrittää enintään kuusi oikopolkua
jokaiseen oikopolkuruutuun.
Käytettävissä on yhteensä 18 oikopolkua.

0Suurin

• Avaa muut oikopolkuruudut
pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle

Jos näet -painikkeen näytön

tai painamalla d tai c.

oikeassa yläosassa, voit helposti
määrittää langattomat verkkoasetukset
painamalla sitä (lisätietoja löytyy kohdasta
uu Pika-asennusopas).

11

Luku 1

VINKKI

8

䎶䏘䏒䏍䏄䏗䏗䏘䎃

䎷䏘䏏䏒䏖䏗䏄

䎺䎺䎺

䎮䏒䏓䏌䏒䏌

䎶䏎䏄䏑䏑䏄䏘䏖

䎮䏄䏑䏖䏌䎃䏒䏑䎃䏄䏘䏎䏌

䎷䏌䏈䏇䏒䏗

1243

7 6

5

䎔䎕䎝䎓䎓䎃䎃䎃䎃䎓䎔䎑䎓䎔䎑䎕䎓䎔䎖䎃䎃䎃䎃

䎹䐦䏕䏌䏄䏌䏑䏈 䎹䏈䏕䏎䏎䏒 䎫䏌䏏䏍䏄䏄

䎺䏌䎐䎩䏌䎃䎧䏌䏕䏈䏆䏗

䎮䏄䏖䏈䏗䏌䏑䎃䏄䏖䏈䏗䏘䏖

䎮䏄䏌䏎䏎䏌䎃䏄䏖䏈䏗䎑

䎤䏖䏈䏗䏘䏎䏖䏈䏗

8 Varoituskuvake

Varoituskuvake tulee näkyviin virheen
tai ylläpitoviestin esiintyessä. Voit

tarkastella sitä painamalla Tiedot-
painiketta, minkä jälkeen voit palata

Valmis-tilaan painamalla .

Katso lisätietoja kohdasta Vihre- ja
kunnossapitoviestit sivulla 86.

Asetusruutu 1

Kosketusnäytössä näkyvät laitteen

asetukset, kun painat .

Voit tarkistaa ja muokata kaikkia laitteen
asetuksia seuraavasta ruudusta.

• Tämä tuote käyttää ARPHIC
TECHNOLOGY CO., LTD:n kehittämää
fonttia.

• Tuote käyttää HI CORPORATIONin
kehittämiä MascotCapsule­käyttöliittymäkehystä ja MascotCapsule
Tangible -väliohjelmistoa. MascotCapsule
on Japanissa rekisteröity tavaramerkki,
jonka omistaa HI CORPORATION.

1 Väriaine

Tarkista väriaineen jäljellä oleva käyttöikä
tästä.

Pääset Väriaine-valikkoon tästä.

2 Verkko

Verkkoyhteyden määrityksiin pääsee
painamalla tästä.

Näytön nelitasoinen ilmaisin näyttää
nykyisen langattoman signaalin
voimakkuuden, jos käytössä on langaton
yhteys.

3 Päivämäärä & aika

Ilmaisee päivämäärän ja ajan.
Pääset Päivämäärä ja aika-valikkoon

tästä.

4 Äänen voimakk.

Näet valitun äänimerkin
äänenvoimakkuustason. Pääset
säätämään äänimerkin voimakkuutta
painamalla tästä.

12

Yleisiä tietoja

5 Kaikki aset.

Pääset kaikkien asetusten valikkoon
painamalla tästä.

6 Kasetin asetus

Ilmaisee valitun paperikoon. Voit muuttaa
paperikoko- ja paperityyppiasetuksia
tarvittaessa painamalla tästä.

7 Wi-Fi Direct

Määritä Wi-Fi Direct™ -verkkoyhteys
painamalla tästä.

Valmis-ruudun asetukset 1

Aseta Valmis-ruudun tilaksi joko Lisää,
Pikakuvakkeet 1, Pikakuvakkeet 2 tai
Pikakuvakkeet 3.

Laitteen ollessa joutilaana tai jos painat ,
kosketusnäyttö palaa asettamaasi ruutuun.

a Paina .

b Paina Kaikki aset.
c Tuo esiin Yleiset aset.

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

d Paina Yleiset aset.
e Tuo esiin Painikeasetukset

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

1

f Paina Aloituspainikkeen

asetukset.

g Paina Lisää, Pikakuvakkeet 1,

Pikakuvakkeet 2 tai
Pikakuvakkeet 3.

h Paina .

Laite avaa valitsemasi pääruudun.

13

Luku 1

TÄRKEÄÄ

VINKKI

Perustoiminnot 1

Voit käyttää kosketusnäyttöä painamalla
sormesi sitä vasten. Voit avata ja siirtyä
kaikkiin näyttövalikoihin tai vaihtoehtoihin
selaamalla niitä pyyhkäisemällä vasemmalle,
oikealle, ylös tai alas tai painamalla
d c tai a b -painikkeita.

ÄLÄ paina kosketusnäyttöä terävällä
esineellä, esimerkiksi lyijykynällä tai
piirrinneulalla. Se saattaa vahingoittaa laitetta.

Seuraavissa vaiheissa kuvataan, kuinka
laitteen asetus muutetaan. Tässä esimerkissä
kosketusnäytön taustavalon asetus muutetaan
asetuksesta

Vaalea

asetukseksi

Keski

.

a Paina .

f Paina Näytön asetus.
g Paina Taustavalo.

h Paina Keski.

b Paina Kaikki aset.
c Tuo esiin Yleiset aset.

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

d Paina Yleiset aset.
e Tuo esiin Näytön asetus

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

Palaa takaisin edelliselle valikkotasolle
painamalla .

i Paina .

14

Yleisiä tietoja

Oikopolkuasetukset 1

Voit lisätä useimmin käyttämäsi kopiointi-,
skannaus- ja Web Connect -asetukset
asettamalla ne oikopoluiksi. Voit myöhemmin
hakea ja käyttää toimintoja nopeasti ja
helposti. Voit lisätä enintään 18 oikopolkua.

Kopiointioikopolkujen lisääminen 1

Seuraavat asetukset voidaan lisätä
kopiointioikopolkuun:

 Laatu

 Suurenna/pienennä

 Tummuus

 Kontrasti

 Pinoa/Lajitt.

g Näet asetukselle käytettävissä olevat

valinnat pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten
haluamaasi asetusta.
Toista vaiheet f ja g, kunnes olet
tehnyt kaikki valinnat oikopolulle.

h Paina Tallenna pikakuvak., kun

olet tehnyt haluamasi muutokset.

i Tarkista ja vahvista ruudulla näkyvä,

valitsemiesi asetusten lista ja paina
sitten OK.

j Syötä oikopolulle nimi kosketusnäytön

näppäimistöllä. (Jos tarvitset apua
kirjainten syöttämisessä, katso Tekstin
syöttäminen sivulla 148.)
Paina OK.

k Tallenna oikopolkusi painamalla OK.

1

 Sivun asettelu

 Värin säätö

 2-puolinen kopiointi

 Taustavärin poisto

a Jos näytössä on Lisää-ruutu, voit avata

oikopolkuruudun pyyhkäisemällä
vasemmalle tai oikealle tai painamalla
d tai c.

b Paina kohdassa, missä ei ole

oikopolkua.

c Paina Kopioi.
d Lue kosketusnäytöllä näkyvät tiedot ja

vahvista ne painamalla OK.

e Pyyhkäise ylös tai alas tai paina a tai b

tuodaksesi näkyviin kopioinnin
esiasetukset ja paina haluamaasi
esiasetusta.

Skannausoikopolkujen lisääminen 1

Seuraavat asetukset voidaan lisätä
skannausoikopolkuun:

tekstintunnistu. / tiedostoon /
kuvaksi / sähköpostiin

 PC-valinta

FTP:hen / verkkoon

 Profiilin nimi

a Jos näytössä on Lisää-ruutu, voit avata

oikopolkuruudun pyyhkäisemällä
vasemmalle tai oikealle tai painamalla
d tai c.

b Paina kohdassa, missä ei ole

oikopolkua.

c Paina Skannaus.

f Näet käytettävissä olevat asetukset

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten
haluamaasi asetusta.

d Näet haluamasi skannaustyypin

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten
valintaa.

15

Luku 1

VINKKI

VINKKI

e Tee jokin seuraavista:

 Jos painoit tekstintunnistu.,

tiedostoon, kuvaksi tai
sähköpostiin, lue

kosketusnäytöllä näkyvät tiedot ja
vahvista ne painamalla OK. Siirry
vaiheeseen f.

 Jos painoit FTP:hen tai verkkoon,

lue kosketusnäytöllä näkyvät tiedot
ja vahvista ne painamalla OK.

Näet profiilin nimen pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b ja
paina sitten valintaa.

Vahvista valitsemasi profiilinimi
painamalla OK. Siirry vaiheeseen g.

Sinun on lisättävä profiilin nimi, ennen
kuin voit lisätä oikopolkuja toiminnoille
verkkoon ja FTP:hen.

f Tee jokin seuraavista:

 Jos laite on kytketty tietokoneeseen

USB-yhteyden avulla:
Vahvista että käytät USB-liitäntäistä

tietokonetta painamalla OK. Siirry
vaiheeseen g.

 Jos laite on yhdistetty verkkoon:

Näet tietokoneen nimen
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina valintaa.
Vahvista valitsemasi tietokoneen
nimi painamalla OK. Siirry
vaiheeseen g.

g Syötä oikopolulle nimi kosketusnäytön

näppäimistöllä. (Jos tarvitset apua
kirjainten syöttämisessä, katso Tekstin
syöttäminen sivulla 148.)
Paina OK.

Web Connect -oikopolkujen lisääminen 1

Seuraavien palvelujen asetukset voidaan
lisätä Web Connect -oikopolkuun:

 Picasa Web Albums™
 Google Drive™

 Flickr
 Facebook
 Evernote
 Dropbox

• Palveluntarjoaja on saattanut lisätä

• Sinulla on oltava tili palvelussa, jonka

®

verkkopalveluja ja/tai palvelujen nimiä on
saatettu muuttaa tämän asiakirjan
julkaisun jälkeen.

haluat lisätä Web Connect -oikopoluksi
(lisätietoja löytyy kohdasta uu Web
Connect -opas).

a Jos näytössä on Lisää-ruutu, voit avata

oikopolkuruudun pyyhkäisemällä
vasemmalle tai oikealle tai painamalla
d tai c.

b Paina kohdassa, missä ei ole

oikopolkua.

c Paina WWW.
d Jos Internet-yhteydestä näytetään

tietoja näytöllä, lue tiedot ja vahvista ne
painamalla OK.

e Tuo esiin käytettävissä olevat palvelut

pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle
tai painamalla d tai c ja paina sitten
haluamaasi palvelua.

h Lue kosketusnäytöllä näkyvät tiedot ja

tallenna oikopolku painamalla OK.

16

f Paina omaa tiliäsi.

Jos tili vaatii salasanan, syötä PIN-koodi
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.

Yleisiä tietoja

VINKKI

VINKKI

VINKKI

g Paina haluamaasi toimintoa.

Määritettävät toiminnot vaihtelevat valitun
palvelun mukaan.

h Tarkista ja vahvista ruudulla näkyvä,

valitsemiesi toimintojen lista ja paina
sitten OK.

i Tallenna oikopolkusi painamalla OK.

Oikopolun nimi määritetään
automaattisesti. Jos haluat muuttaa
oikopolkujen nimiä, katso Oikopolkujen
nimien muokkaaminen sivulla 18.

Oikopolkujen muuttaminen 1

Voit muuttaa oikopolun sisältämiä asetuksia.

Web Connect -oikopolkuja ei voi muuttaa.
Jos haluat muuttaa oikopolkua, poista se
ja lisää uusi oikopolku.

(Jos haluat lisätietoja, katso Oikopolkujen

poistaminen sivulla 18 ja Web Connect ­oikopolkujen lisääminen sivulla 16.)

a Paina haluamaasi oikopolkua. Valitun

oikopolun asetukset ilmestyvät ruudulle.

b Muuta valitsemasi oikopolun asetuksia

vaiheessa a (katso lisätietoja kohdasta

Oikopolkuasetukset sivulla 15).

c Paina Tallenna pikakuvak., kun

olet tehnyt haluamasi muutokset.

1

d Vahvista painamalla OK.
e Tee jokin seuraavista:

 Voit tallentaa oikopolun päälle

painamalla Kyllä. Siirry vaiheeseen
g.

 Jos et halua tallentaa oikopolun

päälle, paina Ei ja syötä oikopolulle
uusi nimi. Siirry vaiheeseen f.

f Voit luoda uuden oikopolun poistamalla

ensin nykyisen nimen pitämällä ­painiketta painettuna ja syötä sitten uusi
nimi kosketusnäytön näppäimistöllä.
(Jos tarvitset apua kirjainten
syöttämisessä, katso Tekstin
syöttäminen sivulla 148.)
Paina OK.

g Vahvista painamalla OK.

17

Luku 1

VINKKI

VINKKI

Oikopolkujen nimien muokkaaminen 1

Oikopolkujen nimiä voidaan muokata.

a Paina ja pidä painettuna oikopolkua,

kunnes nimen vaihdon valintaikkuna
avautuu.

Voit myös painaa , Kaikki aset. ja
Pikakuvakeasetukset.

b Paina Muokkaa pikakuvakkeen

nimeä.

c Voit muokata nimeä poistamalla ensin

nykyisen nimen pitämällä -painiketta
painettuna ja syötä sitten uusi nimi
kosketusnäytön näppäimistöllä. (Jos
tarvitset apua kirjainten syöttämisessä,
katso Tekstin syöttäminen sivulla 148.)
Paina OK.

Oikopolkujen hakeminen 1

Oikopolun asetukset näkyvät oikopolku­ruudussa. Hakeaksesi tietyn oikopolun, paina
oikopolun nimeä.

Oikopolkujen poistaminen 1

Oikopolkuja voidaan poistaa.

a Paina ja pidä painettuna oikopolkua,

kunnes nimen vaihdon valintaikkuna
avautuu.

Voit myös painaa , Kaikki aset. ja
Pikakuvakeasetukset.

b Poista vaiheessa a valitsemasi

oikopolku painamalla Poista.

c Vahvista painamalla Kyllä.

18

Yleisiä tietoja

Äänenvoimakkuusasetukset

Äänimerkin äänenvoimakkuus 1

Kun äänimerkki on käytössä, laite antaa
äänimerkin, kun painat näppäintä tai teet
virheen. Voit valita äänenvoimakkuuden
useista eri vaihtoehdoista.

a Paina .

b Paina Kaikki aset.
c Tuo esiin Yleiset aset.

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

d Paina Yleiset aset.

1

1

e Tuo esiin Äänen voimakk.

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

f Paina Äänen voimakk.
g Paina Äänimerkki.
h Paina Ei, Hiljaa, Keski tai Kovaa.

i Paina .

19

2

VINKKI

Paperin lataaminen 2

Paperin ja tulostusmateriaalin lataaminen

Laite voi syöttää paperia paperikasetista tai
käsinsyöttöraosta.

Jos sovellusohjelmisto tukee paperikoon
valintaa tulostusvalikossa, voit valita
paperikoon ohjelmiston kautta. Jos
ohjelmisto ei tue tätä toimintoa, voit
asettaa paperin koon tulostinohjaimessa
tai painamalla kosketusnäytön
painikkeita.

Paperin lataaminen paperikasettiin 2

Paperikasettiin voidaan asettaa enintään 250
arkkia. Paperia voidaan lisätä kasettiin, jos
pino ei peitä paperikasetin oikeassa
reunassa näkyvää paperin yläreunan
merkkiä ( ) (katso paperisuositukset
kohdastaHyväksytty paperi ja muu
tulostusmateriaali sivulla 28).

Tavallisen paperin, ohuen paperin tai kierrätyspaperin tulostus paperikasetista

2

a Vedä paperikasetti kokonaan ulos

kirjoittimesta.

2

b Paina vihreitä paperiohjainten

vapautusvipuja (1) ja vedä
paperiohjaimet kasettiin lataamaasi
paperia vastaavaksi. Tarkista, että
ohjaimet ovat tukevasti kasetin
aukoissa.



20

Paperin lataaminen

1

c Leyhytä paperinippu huolellisesti

paperitukosten ja virhesyöttöjen
välttämiseksi.

d Aseta paperi kasettiin ja varmista

seuraavat seikat:

 Paperi on paperikasetin yläreunan

( ) (1) alapuolella. Jos
paperikasetissa on liikaa paperia,
tämä voi aiheuttaa paperitukoksia.

 Tulostettava puoli on alaspäin.
 Paperiohjaimet koskettavat paperin

reunoja, jotta paperin syöttö toimii
kunnolla.

f Nosta tukiläppä (1) ylös, jotta estetään

paperin liukuminen pois
luovutusalustalta, jossa tulostepuoli on
alaspäin, tai poista kukin sivu heti, kun
se on tulostunut.

1

2

e Työnnä paperikasetti kunnolla takaisin

laitteeseen. Varmista, että kasetti on
kokonaan laitteen sisällä.

21

Luku 2

VINKKI

Paperin lataaminen käsinsyöttörakoon 2

Tähän rakoon voit asettaa kirjekuoria ja
muuta tulostusmateriaalia yksi kerrallaan.
Käytä käsinsyöttörakoa, kun haluat tulostaa
tai kopioida tarroille, kirjekuorille, paksulle
paperille tai kiiltävälle paperille (katso
paperisuositukset kohdasta Hyväksytty
paperi ja muu tulostusmateriaali sivulla 28).

Laitteen käsinsyöttötila kytkeytyy päälle,
kun käsinsyöttörakoon laitetaan paperia.

Tavallisen paperin, ohuen paperin, kierrätyspaperin ja hienopaperin tulostus käsinsyötöllä.

a Nosta tukiläppä (1) ylös, jotta estetään

paperin liukuminen pois
luovutusalustalta, jossa tulostepuoli on
alaspäin, tai poista kukin sivu heti, kun
se on tulostunut.

b Avaa käsinsyöttöraon kansi.

c Säädä käsinsyöttöraon paperinohjaimia

molemmilla käsillä paperin leveyden
mukaisesti.

2

1

22

Paperin lataaminen

VINKKI

d Työnnä paperiarkkia molemmin käsin

tukevasti käsinsyöttörakoon, kunnes
paperin yläreuna koskettaa syöttöteloja.
Paina paperia teloja vasten vielä noin
kaksi sekuntia tai kunnes laite alkaa
vetää paperia sisään.

• Jos kosketusnäytölle ilmestyy virheviesti
Tukos ohisyöttö, laite ei pysty
tarttumaan paperiin ja vetämään sitä.
Kuittaa virheilmoitus poistamalla paperi ja
painamalla sitten Aloita
kosketusnäytöllä. Aseta paperi uudelleen
ja paina sitä kunnolla vasten keloja.

• Voit poistaa pienen tulostustyön
luovutusalustalta helposti nostamalla
skannerin kannen molemmilla käsillä
kuvassa esitetyllä tavalla.

2

• Voit käyttää laitetta, vaikka skannerin
kansi on nostettu. Sulje skannerin kansi
painamalla sitä alaspäin molemmilla
käsillä.

• Aseta paperi käsinsyöttörakoon
tulostettava puoli ylöspäin.

• Varmista, että paperi on suorassa ja
oikeassa asennossa ohisyöttöraossa.
Muutoin laite ei ehkä vedä paperia oikein,
jolloin seurauksena voi olla vino
tulostusjälki tai paperitukos.

• Älä aseta käsinsyöttörakoon yhtä
paperiarkkia enempää kerrallaan, sillä
muutoin seurauksena voi olla paperitukos.

e Kun kosketusnäytöllä näkyy

Käsinsyöttö, jatka vaiheesta d ja
aseta seuraava paperiarkki. Toista
sama jokaisen tulostettavan sivun
kohdalla.

23

Luku 2

Paksulle paperille, tarroille, kirjekuorille tai kiiltävälle paperille tulostus käsinsyöttöraon kautta

Kun takakansi (luovutusalusta tulostepuoli
ylöspäin) on vedetty alas, paperin kulkurata
on suora käsinsyöttöraosta koneen
takaosaan asti. Käytä tätä paperinsyöttö- ja
tulostusmenetelmää, kun haluat tulostaa
paksulle paperille, tarroille, kirjekuorille tai
kiiltävälle paperille.

a Avaa takakansi (luovutusalusta

tulostepuoli ylöspäin).

c Avaa käsinsyöttöraon kansi.

2

d Säädä käsinsyöttöraon paperiohjaimia

molemmin käsin käytettävän paperin
leveyden mukaisesti.

b (Vain tulostettaessa kirjekuoria)

Vedä oikean- ja vasemmanpuoleiset
kaksi harmaata vipua alas kuvan
osoittamalla tavalla.

24

e Työnnä paperiarkkia tai kirjekuorta

VINKKI

VINKKI

molemmin käsin kunnolla
käsinsyöttöaukkoon, kunnes paperin
yläreuna koskettaa syöttöteloja. Paina
paperia teloja vasten vielä noin kaksi
sekuntia tai kunnes laite alkaa vetää
paperia sisään.

Paperin lataaminen

• Jos kosketusnäytölle ilmestyy virheviesti
Tukos ohisyöttö, laite ei pysty
tarttumaan paperiin tai kirjekuoreen ja
vetämään sitä. Kuittaa virheilmoitus
poistamalla paperi ja painamalla sitten
Aloita kosketusnäytöllä. Aseta paperi
tai kirjekuori uudelleen ja varmista, että
painat sitä kunnolla vasten keloja.

• Aseta paperi tai kirjekuori ohisyöttörakoon
tulostuspuoli ylöspäin.

• Kun tulostinohjaimeksi valitaan Tarra,
laite syöttää paperia käsinsyöttöraosta,
vaikkei Käsinsyöttö ole valittuna
paperilähteeksi.

• Varmista, että paperi tai kirjekuori on
suorassa ja oikeassa asennossa
käsinsyöttöraossa. Jos näin ei ole, laite ei
ehkä vedä paperia tai kirjekuorta oikein,
jolloin seurauksena on vino tulostusjälki
tai paperitukos.

2

• Vedä paperi tai kirjekuori kokonaan ulos
laitteesta, kun asetat paperin
ohisyöttörakoon uudelleen.

• Älä aseta ohisyöttörakoon enempää kuin
yksi paperiarkki tai kirjekuori kerrallaan,
sillä seurauksena saattaa olla paperitukos.

f Lähetä tulostustiedot laitteelle.

Poista jokainen valmis sivu tai kirjekuori
välittömästi paperitukosten välttämiseksi.

g Kun kosketusnäytöllä näkyy

Käsinsyöttö, jatka vaiheesta e ja
aseta seuraava paperiarkki. Toista
sama jokaisen tulostettavan sivun
kohdalla.

h (Tulostettaessa kirjekuoria)

Kun tulostus on valmis, nosta vaiheessa
b painamasi kaksi harmaata vipua
takaisin alkuperäiseen asentoon.

i Sulje luovutusalustan (tulostepuoli

ylöspäin) kansi siten, että se lukittuu
paikalleen.

25

Luku 2

1

3

24

Skannaus- ja tulostusalueen ulkopuolinen alue 2

Taulukon numerot kuvaavat skannaus- ja tulostusalueen ulkopuoliset enimmäisalueet. Nämä
alueet saattavat vaihdella paperikoon ja käyttämäsi sovelluksen asetusten mukaan.

Käyttö Asiakirjan koko Ylhäällä (1)

Alhaalla (3)

Kopiointi

*

yksi kopio tai

*

Letter 4 mm 4 mm

A4 4 mm 3 mm

Vasemmalla (2)

Oikealla (4)

1 in 1 -kopiointi

Legal (ADS)

4mm 4mm

(DCP-9020CDW)

Skannaus Letter 3 mm 3 mm

A4 3 mm 3 mm

Legal (ADS)

3mm 3mm

(DCP-9020CDW)

Tuloste Letter 4,2 mm 4,2 mm

A4 4,2 mm 4,2 mm

Legal 4,2 mm 4,2 mm

26

Paperin lataaminen

Paperin asetukset 2

Paperikoko 2

Kun kasetin paperikokoa muutetaan,
samanaikaisesti on muutettava myös
paperikoon asetusta, jotta laite voi sovittaa
asiakirjan sivulle oikein.

Voit käyttää seuraavia paperikokoja.
A4, Letter, Legal, Executive, A5,

A5 L (Long Edge), A6 ja Folio
(215,9 mm  330,2 mm)

a Paina .

b Paina Kasetin asetus.
c Paina Paperikoko.

Paperityyppi 2

Aseta laite käyttämään haluamaasi
paperityyppiä saavuttaaksesi parhaan
tulostuslaadun.

2

a Paina .

b Paina Kasetin asetus.
c Paina Paperityyppi.
d Pyyhkäise ylös tai alas tai paina a tai b

näyttääksesi Ohut, Tav. paperi,
Paksu, Paksumpi tai Uusiopaperi ja

paina haluamaasi vaihtoehtoa.

e Paina .

d Tuo esiin A4, Letter, Legal, EXE, A5,

A5 L, A6 tai Folio pyyhkäisemällä ylös
tai alas tai painamalla a tai b ja paina
sitten haluamaasi valintaa.

e Paina .

27

Luku 2

Hyväksytty paperi ja muu tulostusmateriaali

Tulostuslaatu voi vaihdella käyttämäsi
paperin mukaan.

Voit käyttää seuraavia tulostusmateriaaleja:
tavallinen paperi, ohut paperi, paksu paperi,
paksumpi paperi, hienopaperi,
kierrätyspaperi tarrat ja kirjekuoret (katso
Tulostusmateriaali sivulla 152).

Saat parhaat tulokset toimimalla seuraavasti:

 ÄLÄ aseta paperikasettiin samalla kerralla

erityyppisiä papereita, koska ne voivat
aiheuttaa paperitukoksia tai virhesyöttöjä.

 Oikean lopputuloksen saadaksesi sinun

on valittava tulostavasta ohjelmasta
paperikooksi paperikasettiin asetetun
paperin koko.

 Vältä paperin tulostettuun pintaan

koskemista heti tulostuksen jälkeen.

Suositellut paperit ja muut

2

tulostusmateriaalit 2

Paperityyppi Nimike

Tavallinen
paperi

Kierrätyspaperi Xerox Recycled Supreme

Tarrat Avery laser label L7163
Kirjekuoret Antalis River series (DL)
Kiiltävä paperi Xerox Colotech+ Gloss

Xerox Premier TCF 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

80 g/m

Coated 120 g/m

2

2

2

2

Paperityyppi ja -koko 2

Laitteeseen voidaan syöttää paperia
asennetusta paperikasetista tai
käsinsyöttöraosta.

 Ennen kuin ostat suuria paperimääriä,

testaa paperin sopivuus laitteeseen
pienellä määrällä.

 Käytä tarroja, jotka on tarkoitettu

käytettäviksi lasertulostimissa.

Paperikasetteja kutsutaan tulostinohjaimessa ja tässä oppaassa seuraavilla nimillä:

Kasetti ja lisävaruste Nimi

Paperikasetti Kasetti 1
Käsinsyöttöaukko Manuaalinen

2

28

Paperin lataaminen

Paperikasettien paperikapasiteetti 2

Paperikoko Paperityypit Arkkien määrä

Paperikasetti
(Kasetti 1)

A4, Letter, Legal,
B5 (JIS), Executive, A5,

A5 L, A6, Folio

1

Tavallinen paperi, ohut
paperi ja kierrätyspaperi

enintään 250 (80 g/m

2

)

2

Käsinsyöttöaukko Leveys:

76,2 - 215,9 mm

Pituus:
116,0 - 355,6 mm

Tavallinen paperi,
ohut paperi,
paksu paperi,
paksumpi paperi,
hienopaperi,

1 arkki

1 kirjekuori

kierrätyspaperi,
kirjekuoret, tarrat,
kiiltävä paperi

1

Folio-koko on 215,9 mm  330,2 mm.

Suositusten mukaisen paperin tiedot 2

Tässä laitteessa voi käyttää seuraavantyyppisiä papereita.

Grammapaino

75 - 90 g/m
Paksuus 80-110 m
Tasaisuus Yli 20 s.

Jäykkyys

90-150 cm
Kuitujen suunta Pitkäkuituinen

Tilavuusvastus

Pintavastus

9

-10e11 ohmia

10e

9

-10e12 ohm-cm

10e

2

3

/100

Filleri

CaCO

(Neutraali)

3

Tuhkapitoisuus Alle 23 wt%
Kirkkaus Suurempi kuin 80 %
Opasiteetti Suurempi kuin 85 %

 Käytä laser-/LED-tulostimilla kopiointiin sopivaa tavallista paperia.

 Käytä paperia, jonka paino on 75–90 g/m

2

.

 Käytä pitkäkuituista paperia, jonka pH on neutraali ja jonka kosteuspitoisuus on noin 5 %.
 Tässä laitteessa voidaan käyttää DIN 19309 -standardin mukaista uusiopaperia.

29

Luku 2

TÄRKEÄÄ

1

1

Erikoispaperilaatujen käsittely ja käyttö 2

Tämä laite on suunniteltu toimimaan
useimmilla kopio- ja hienopaperityypeillä.
Jotkin paperin muuttujat saattavat kuitenkin
vaikuttaa tulostuslaatuun tai käsittelyn
luotettavuuteen. Testaa paperinäytteet aina
ennen ostamista halutun tuloksen
varmistamiseksi. Säilytä paperi
alkuperäisessä, suljetussa pakkauksessaan.
Pidä paperi tasaisena. Älä altista sitä
kosteudelle, suoralle auringonpaisteelle ja
kuumuudelle.

Seuraavat ovat tärkeitä ohjeita paperin
valintaan:

 ÄLÄ käytä mustesuihkupaperia. Se voi

juuttua ja vahingoittaa kirjoitinta.

 Esipainettujen lomakkeiden musteen on

kestettävä laitteen kiinnitysprosessin
aikainen lämpötila 200 C.

 Jos käytät hienopaperia, karkeapintaista

paperia tai ryppyistä tai taitettua paperia,
paperi ei ehkä toimi parhaalla
mahdollisella tavalla.

Vältettävät paperityypit 2

Jotkin paperityypit eivät ehkä toimi hyvin
tai ne saattavat vahingoittaa laitetta.

ÄLÄ käytä:

• hienoja pintakuvioita sisältäviä
papereita

• erittäin tasaista tai kiiltävää paperia

• käpristynyttä tai vääntynyttä paperia.

1 Yli 2 mm käyristymä saattaa

aiheuttaa paperitukoksia.

• pinnoitettua tai kemiallisesti käsiteltyä
paperia

• vahingoittunutta, rypistynyttä tai
taitettua paperia

• tässä oppaassa mainittua
enimmäispainoa paksumpaa paperia

• paperia, jossa on niittejä tai
klemmareita

• kirjepohjia, joissa on matalan
lämpötilan värejä tai termografiaa

• moniosaista tai itsejäljentävää paperia

• mustesuihkukirjoittimiin tarkoitettua
paperia.

Edellä lueteltujen paperityyppien käyttö
voi vahingoittaa laitetta. Mitkään Brotherin
takuut tai huoltosopimukset eivät kata
tällaisia vaurioita.

30

Paperin lataaminen

TÄRKEÄÄ

Kirjekuoret 2

Laite on suunniteltu toimimaan useimpien
kirjekuorten kanssa. Joidenkin kirjekuorien
syötössä ja tulostusjäljessä saattaa olla
ongelmia niiden valmistustavasta johtuen.
Kirjekuorien reunojen tulee olla suorat ja
taitosten terävät. Kirjekuorten tulee olla
tasaisia, eivätkä ne saa olla pussimaisia tai
hauraita. Osta laadukkaita kirjekuoria
jälleenmyyjältä, joka tietää, että niitä on
tarkoitus käyttää laserkirjoittimessa.

Kirjekuoria voi syöttää vain käsinsyötöllä.
Suosittelemme, että varmistat halutut

tulostustulokset tulostamalla testikirjekuoren.

Vältettävät kirjekuorityypit 2

ÄLÄ käytä:

• kirjekuoria, joissa on ikkunoita,
leikattuja aukkoja tai rei'ityksiä

• kirjekuoret, joiden pinnalla on liimaa,
kuten alla olevassa kuvassa

2

• kirjekuoret, joissa on kaksinkertaiset
läpät, kuten alla olevassa kuvassa

• vahingoittuneita, käpristyneitä
rypistyneitä tai epätavallisen muotoisia
kirjekuoria

• erittäin kiiltäviä tai kuvioituja kirjekuoria

• kirjekuoria, joissa on hakasia, niittejä,
neppareita tai sidosnauhoja

• kirjekuoria, joissa on tarrakiinnityksiä

• pussimaisia kirjekuoria

• kirjekuoria, joiden taitokset eivät ole
teräviä

• kohokuvioiset kirjekuoret

• kirjekuoret, joille on jo tulostettu laser­tai LED-tulostimella

• kirjekuoria, joiden sisäpuoli on
esipainettu

• kirjekuoria, joita ei voi järjestää siistiksi
pinoksi

• kirjekuoria, jotka on tehty laitteen
paperinpaksuusmäärityksiä
paksummasta paperista

• kirjekuoria, joiden reunat eivät ole
suoria tai yhdenmukaisesti
nelikulmaisia

• kirjekuoria, joiden läpät eivät ole alas
taitettuja ostettaessa.

• kirjekuoret, joiden molemmat sivut on
taitettu seuraavasti

Yllä kuvattujen kirjekuorityyppien käyttö
voi vahingoittaa kirjoitinta. Mitkään
Brotherin takuut tai huoltosopimukset
eivät kata tällaisia vaurioita.

Toisinaan syöttöhäiriöitä voivat aiheuttaa
myös käyttämiesi kuorten paksuus, koko
tai läpän muoto.

31

Luku 2

TÄRKEÄÄ

Tarrat 2

Laite pystyy tulostamaan useimmille tarroille,
jotka on suunniteltu lasertulostimissa
käytettäviksi. Tarrojen liiman on oltava
akryylipohjaista, sillä se kestää
kiinnitysyksikön korkean lämpötilan
parhaiten. Liima ei saa koskea mitään
laitteen osaa, koska tarra saattaa kiinnittyä
hihnayksikköön tai rulliin, mikä voi aiheuttaa
paperitukoksia ja heikentää tulostuslaatua.
Tarrojen välissä ei saa olla paljaana olevaa
liimaa. Tarrat on järjestettävä siten, että ne
peittävät arkin koko pituuden ja leveyden. Jos
taustapaperi näkyy käytettävien tarrojen
välistä, tarrat saattavat irrota ja aiheuttaa
vakavia tukoksia tai tulostusladun
heikkenemistä.

Kaikkien tällä laitteella tulostettavien tarrojen
on kestettävä 200 C:n lämpötila 0,1
sekunnin ajan.

Tarroja voi syöttää vain käsinsyötöllä.

Vältettävät tarratyypit 2

Älä käytä käyristyneitä, vahingoittuneita,
rypistyneitä tai epätavallisen muotoisia
tarroja.

• ÄLÄ SYÖTÄ osittain käytettyjä tarra­arkkeja. Paljas taustapaperi vahingoittaa
laitettasi.

• ÄLÄ KÄYTÄ uudelleen tai syötä tarroja,
jotka on käytetty aikaisemmin tai jos
arkilta puuttuu pari tarraa.

• Tarra-arkit eivät saa ylittää tässä
käyttöoppaassa annettuja paperin
painorajoituksia. Tätä painavampien
tarrojen käyttäminen saattaa aiheuttaa
syöttöhäiriöitä tai virheellistä tulostumista
sekä vahingoittaa laitetta.

32

TÄRKEÄÄ

VINKKI

Asiakirjojen asettaminen 3

3

Asiakirjojen asettaminen

Voit lähettää ottaa kopioita ja skannata ADS­laitteella (automaattisella dokumenttien
syöttölaitteella) ja valotustasolla.

Automaattisen dokumenttien syöttölaitten (ADS) käyttö (DCP-9020CDW) 3

Automaattiseen dokumenttien
syöttölaitteeseen mahtuu enintään 35 sivua,
jotka syötetään yksi kerrallaan.

Suosittelemme tavallisen 80 g/m
käyttöä ja paperien leyhyttämistä aina ennen
niiden asettamista ADS-laitteeseen.

2

-paperin

3

• Lisätietoja ADS:ään sopimattomien
asiakirjojen skannauksesta on kohdassa
Valotustason käyttö sivulla 34.

• Jos asiakirjassa on useita sivuja, on
helpompi käyttää ADS:ää.

• Varmista, että korjausnestettä tai mustetta
sisältävät asiakirjat ovat täysin kuivia.

3

a Taita ADS:n dokumenttituki auki (1).

Nosta ADS:n dokumenttien tukiläppä (2)
ylös ja taita se auki.

1

2

Tuetut asiakirjakoot 3

Pituus: 147,3–355,6 mm
Leveys: 147,3–215,9 mm
Paino:

64–90 g/m

2

Asiakirjojen asettaminen 3

• ÄLÄ JÄTÄ paksuja asiakirjoja
valotustasolle. Se voi tukkia ADS:n.

• ÄLÄ KÄYTÄ käpristyneitä, rypistyneitä,
taittuneita tai repeytyneitä arkkeja tai
paperia, jossa on niittejä, paperiliittimiä,
liimaa tai teippiä.

• ÄLÄ KÄYTÄ pahvia, sanomalehtipaperia
tai kangasta.

• Kun käytät ADS:ää, ÄLÄ vedä syötettävää
asiakirjaa, sillä se saattaa vahingoittaa
laitetta.

b Leyhytä paperit.
c Asettele asiakirjan sivut ADS:ään

tekstipuoli ylöspäin, yläreuna edellä,
kunnes tunnet ylimmän sivun
koskettavan syöttöteloja ja
kosketusnäytöllä näkyy viesti ADS
valmis.

33

Luku 3

VINKKI

VINKKI

TÄRKEÄÄ

d Säädä paperiohjaimet (1) asiakirjan

leveyden mukaan.

1

Tietoja muiden kuin vakiokokoisten
dokumenttien skannaamisesta on
kohdassa Valotustason käyttö sivulla 34.

Valotustason käyttö 3

b Aseta asiakirja valotustason

vasempaan yläkulmaan tekstipuoli
alaspäin vasemmalla puolella ja

yläreunassa olevien merkkien mukaan.

Voit kopioida tai skannata valotustasolta
kirjan sivuja yksi kerrallaan.

Tuetut asiakirjakoot 3

Pituus: Enintään 300,0 mm
Leveys: enintään 215,9 mm
Paino: enintään 2,0 kg

Asiakirjojen asettaminen 3

(DCP-9020CDW)
Kun valotustasoa käytetään, ADS:ssä ei

saa olla paperia.

a Nosta valotustason kansi ylös.

c Laske valotustason kansi alas.

Jos valotustasolla on kirja tai paksu
asiakirja, älä iske kantta kiinni tai paina
sitä.

34

4

1

Kopiointi 4

Kopiointi 4

Seuraavissa vaiheissa on esitetty, miten
peruskopiointi toimii.

a Aseta asiakirja jollakin seuraavista

tavoista:

 (DCP-9020CDW)

Aseta asiakirja ADS:ään tekstipuoli
ylöspäin (katso Automaattisen
dokumenttien syöttölaitten (ADS)
käyttö (DCP-9020CDW) sivulla 33).

 Aseta asiakirja valotustasolle

tekstipuoli alaspäin (katso
Valotustason käyttö sivulla 34).

b Paina kosketusnäytössä Kopioi-

painiketta.

d Paina Väri Start tai Käynnistä

mv.

Kopioinnin lopettaminen 4

Lopeta kopiointi painamalla .

Kopioinnin esiasetukset 4

Voit kopioida laitteeseesi esimääritettyjen
kopiointiasetusten avulla painamalla niitä.

Käytettävissä ovat seuraavat esiasetukset.

 Kuitti

 Normaali

 2in1(ID)

 2in1

 2-puo(1i2)

4

 Kosketusnäytössä näkyy

1Kopioita

Näppäile kopioiden määrä
valintanäppäimistöllä.

c Voit syöttää useampien kopioiden

kaksinumeroisen lukumäärän
(enintään 99).

 Paperinsäästö

a Aseta asiakirja.

b Paina (Kopioi).

c Tuo esiin Kuitti, Normaali,

2in1(ID), 2in1, 2-puo(1i2) tai
Paperinsäästö pyyhkäisemällä

vasemmalle tai oikealle ja paina sitten
haluamaasi valintaa.

d Anna haluamasi kopioiden määrä.
e Tee jokin seuraavista:

 Voit muuttaa lisää asetuksia

siirtymällä vaiheeseen f.

 Kun olet valmis, siirry vaiheeseen i.

f Paina Asetukset.
g Näet käytettävissä olevat asetukset

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten
haluamaasi asetusta.

35

Luku 4

VINKKI

h Näet käytettävissä olevat vaihtoehdot

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten uutta
vaihtoehtoa. Toista vaiheet g ja h
jokaiselle haluamallesi asetukselle. Jos
olet tehnyt asetusten muutokset
valmiiksi, paina OK.

Tallenna asetukset oikopoluksi
painamalla Tallenna pikakuvak.

i Paina Väri Start tai Käynnistä

mv.

Kopiointiasetukset 4

Voit muuttaa seuraavia kopiointiasetuksia.
Paina Kopioi ja paina sitten Asetukset.
Selaa kopiointiasetuksia pyyhkäisemällä ylös
tai alas tai painamalla a tai b. Kun näet
haluamasi asetuksen, paina sitä ja tee
haluamasi valinta. Paina OK, kun olet tehnyt
haluamasi muutokset.

(Kokeneen käyttäjän opas)

Lisätietoja seuraavien asetusten
vaihtamisesta, uu Laajempi käyttöopas:
Kopiointiasetukset:

 Laatu

 Suurenna/pienennä

 Tummuus

 Kontrasti

 Pinoa/Lajitt.

 Sivun asettelu

 2in1(ID)

 Värin säätö

 2-puolinen kopiointi

 Taustavärin poisto

 Tallenna pikakuvak.

36

Tulostaminen tietokoneesta 5

5

Asiakirjan tulostaminen

Laite voi vastaanottaa tietoja tietokoneesta ja
tulostaa ne. Jos haluat tulostaa
tietokoneesta, asenna tulostinohjain.

(Lisätietoja tulostinohjaimen
asetuksista: uu Ohjelmiston käyttöopas.)

a Asenna CD-ROM-asennuslevyllä oleva

Brother-tulostinohjain (uu Pika-
asennusopas).

b Valitse sovelluksessasi Tulosta-

komento.

c Valitse laitteen nimi Tulosta-

valintaikkunassa ja valitse
Ominaisuudet (tai Asetukset, jos
toimintoa käytettävässä sovelluksessa
näin kutsutaan).

d Valitse haluamasi asetukset

Ominaisuudet-valintaikkunassa ja
valitse sitten OK.

5

5

 Paperikoko
 Suunta
 Kopiot
 Tulostusmateriaali
 Tulostuslaatu
 Väri / mustavalko
 Asiakirjan tyyppi
 Monta sivua
 Kaksipuolinen / Vihko
 Paperilähde

e Aloita tulostaminen valitsemalla OK.

37

VINKKI

Skannaus tietokoneeseen 6

6

Ennen skannaamista 6

Jos haluat käyttää tätä laitetta skannerina, asenna skanneriohjain. Jos laite on kytketty verkkoon,
määritä sille TCP/IP-osoite.

 Asenna skanneriohjaimet CD-ROM-levyltä (uu Pika-asennusopas: MFL-Pro Suiten

asentaminen).

 Jos verkkoskannaus ei toimi, määritä laitteen TCP/IP-osoite (uu Ohjelmiston käyttöopas).

Asiakirjan skannaaminen PDF-tiedostoksi
ControlCenter4-ohjelman avulla (Windows

(Macintosh-käyttäjät, uu Ohjelmiston käyttöopas.)

®

) 6

Tietokoneessa näkyviin tulevat ikkunat saattavat vaihdella mallin mukaan.

ControlCenter4 on apuohjelma, jonka avulla voit nopeasti ja helposti käyttää useimmin
tarvitsemiasi sovelluksia. ControlCenter4-ohjelman avulla sinun ei tarvitse käynnistää sovelluksia
manuaalisesti erikseen. Voit käyttää ControlCenter4-ohjelmaa tietokoneessasi.

a Aseta asiakirja (katso Asiakirjojen asettaminen sivulla 33).
b Noudata käyttöjärjestelmäsi ohjeita.

 (Windows

Avaa ControlCenter4 valitsemalla (Käynnistä) > Kaikki ohjelmat > Brother >
XXX-XXXX (jossa XXX-XXXX on käyttämäsi mallin nimi) > ControlCenter4.

ControlCenter4-sovellus avautuu.

 (Windows

Napsauta (Brother Utilities), ja napsauta sitten pudotusluetteloa ja valitse mallisi
nimi (jos se ei ole vielä valittuna). Napsauta SKANNAA vasemmassa navigointipalkissa

ja napsauta sitten ControlCenter4. ControlCenter4-sovellus avautuu.

®

XP, Windows Vista® ja Windows® 7)

®

8)

38

Skannaus tietokoneeseen

c Jos ControlCenter4:n tilaruutu avautuu, valitse Edistynyt tila ja napsauta sitten OK.

6

d Varmista, että laite, jota haluat käyttää, on valittuna Malli-pudotusluettelossa.
e Valitse Tiedosto.

39

Luku 6

f Paina Skannaus.

Laite aloittaa skannauksen. Kansio, johon skannatut tiedot tallennetaan, avautuu
automaattisesti.

40

Skannaus tietokoneeseen

Asiakirjan skannaaminen PDF-tiedostoksi kosketusnäytön avulla

a Aseta asiakirja (katso Asiakirjojen asettaminen sivulla 33).
b Paina Skannaus.

c Pyyhkäise oikealle tai vasemmalle näyttääksesi tiedostoon.

näkyy korostettuna sinisellä kosketusnäytön keskellä.

d Paina OK.

Paina tietokoneen nimeä laitteen ollessa yhdistettynä verkkoon.
Tee jokin seuraavista:

 Jos haluat käyttää oletusasetuksia, siirry kohtaan i.

 Jos haluat muuttaa oletusasetuksia, siirry kohtaan e.

6

6

e Paina Asetukset.
f Paina Aseta kosketusnäytöllä.

Paina Kyllä.

g Valitse Skannaustyyppi-, Tarkkuus-, Tiedostotyyppi-, Skannauskoko- ja

Taustavärin poisto -asetukset tarpeen mukaan.

h Paina OK.
i Paina Aloita.

Laite aloittaa skannauksen.

41

Luku 6

VINKKI

Seuraavat skannaustilat ovat käytössä:

• verkkoon (Windows

®

)

• FTP:hen

• sähköpostiin

• kuvaksi

• tekstintunnistu.

• tiedostoon

• WS-skannaus

1

Vain Windows®-käyttäjät (Windows Vista® SP2 tai uudempi, Windows® 7 ja Windows® 8)
(uu Ohjelmiston käyttöopas.)

1

(Verkkopalveluskannaus)

42

VINKKI

Säännöllinen kunnossapito A

A

Tarvikkeiden vaihto A

Tarvikkeet on vaihdettava, kun laite ilmoittaa tarvikkeen käyttöiän olevan lopussa. Voit vaihtaa
seuraavat tarvikkeet itse:

Muiden kuin Brotherin valmistamien tarvikkeiden käyttö voi heikentää tulostusjälkeä, laitteiston
suorituskykyä ja laitteen luotettavuutta.

Rumpuyksikkö ja värikasetti ovat kaksi eri tarviketta. Varmista, että kumpikin on asennettu
yhdistelmänä. Jos värikasetti on asetettu laitteeseen ilman rumpuyksikköä, näkyviin voi tulla
viesti Rumpu !.

Väriainekasetti Rumpuyksikkö

Katso Värikasetin vaihtaminen sivulla 47.

Mallin nimi: TN-241BK, TN-241C, TN-241M,
TN-241Y, TN-245C, TN-245M, TN-245Y

Hihnayksikkö Hukkavärisäiliö

Katso Hihnayksikön vaihtaminen sivulla 60.

Mallin nimi: BU-220CL

Katso Rumpuyksiköiden vaihtaminen sivulla 54.

Mallin nimi: DR-241CL (4-osainen rumpuyksikkö) tai
DR-241CL-BK, DR-241CL-CMY (yksittäiset
rumpuyksiköt)

Katso Hukkavärisäiliön vaihtaminen sivulla 64.

Mallin nimi: WT-220CL

A

43

Seuraavat viestit näkyvät kosketusnäytössä Valmis-tilassa. Niillä annetaan ennakkovaroituksia,
kun tarvikkeita on vaihdettava ennen kuin ne saavuttavat käyttöikänsä lopun. Sinun kannattaa
hankkia varatarvikkeita valmiiksi, jotta voit jatkaa tulostamista häiriöttä.

Kosketusnäytön
viestit

Väriaine
vähissä

Valmisele uusi
värikasetti.

Rumpuyksikkö
on kohta
tyhjäX

Hihna on kohta
lopussa

Hv.säiliö
päätt.

Valmisteltava
tarvike

Väriainekasetti

BK = Musta

C = Syaani

M = Magenta

Y = Keltainen

1 rumpuyksikkö

X = BK, C, M, Y

BK = Musta

C = Syaani

M = Magenta

Y = Keltainen

Hihnayksikkö

Hukkavärisäiliö

Käyttöikä (noin) Vaihto-ohjeet Mallin nimi

<Musta>

2 500 sivua

125

<Syaani, magenta,
keltainen>

1 400 sivua

2 200 sivua

125

126

Katso sivu 47.

TN-241BK

TN-241C

TN-241M

TN-241Y

TN-245C

5

5

6

TN-245M

6

15 000 sivua

134

TN-245Y

Katso sivu 55. 4 rumpuyksikköä:

DR-241CL

1 rumpuyksikkö:

DR-241CL-BK

DR-241CL-CMY

50 000 sivua

50 000 sivua

1

1

Katso sivu 60. BU-220CL

Katso sivu 64. WT-220CL

5

5

6

1

A4- tai Letter-kokoisia yksipuolisia sivuja.

2

Kasettien summittaiset tulostemäärät on ilmoitettu standardin ISO/IEC 19798 mukaisesti.

3

1 sivu työtä kohti

4

Rummun ikä on arvio ja voi vaihdella käytön mukaan.

5

Tavallinen värikasetti

6

Suurvärikasetti

44

Säännöllinen kunnossapito

Laite on puhdistettava säännöllisesti ja tarvikkeet on vaihdettava, kun kosketusnäytössä näkyvät
taulukossa kuvatut viestit.

Kosketusnäytön
viestit

Vaihda
värikasetti

Vaihdettavat
tarvikkeet

Väriainekasetti

Kosketusnäyttö
osoittaa
vaihdettavan
väriainekasetin
värin.

BK = Musta

C = Syaani

M = Magenta

Y = Keltainen

Vaihda rumpuX Rumpuyksikkö

X = BK, C, M, Y,

BK = Musta

C = Syaani

M = Magenta

Y = Keltainen

Käyttöikä (noin) Vaihto-ohjeet Mallin nimi

<Musta>

2 500 sivua

125

<Syaani, magenta,
keltainen>

1 400 sivua

2 200 sivua

125

126

Katso sivu 47.

TN-241BK

TN-241C

TN-241M

TN-241Y

TN-245C

5

5

6

TN-245M

6

15 000 sivua

134

TN-245Y

Katso sivu 55. 4 rumpuyksikköä:

DR-241CL

1 rumpuyksikkö:

DR-241CL-BK

DR-241CL-CMY

5

5

6

A

Rummun

Rumpuyksikkö

pysäytys
Vaihda hihna Hihnayksikkö

Vaihda

Hukkavärisäiliö

50 000 sivua

50 000 sivua

1

1

Katso sivu 60. BU-220CL

Katso sivu 64. WT-220CL

hukkavärisäiliö

Vaihda
kiinnitysyksikkö

Kiinnitysyksikkö

50 000 sivua

1

Ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun
tai paikalliseen Brother-jälleenmyyjään,
kun tarvitset uuden kiinnitysyksikön.

Vaihda
PF-sarja

Paperinsyöttöpakkaus

50 000 sivua

1

Ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun
tai paikalliseen Brother-jälleenmyyjään,
kun tarvitset uuden
paperinsyöttöpakkauksen.

1

A4- tai Letter-kokoisia yksipuolisia sivuja.

2

Kasettien summittaiset tulostemäärät on ilmoitettu standardin ISO/IEC 19798 mukaisesti.

3

1 sivu työtä kohti

4

Rummun ikä on arvio ja voi vaihdella käytön mukaan.

5

Tavallinen värikasetti

6

Suurvärikasetti

45

VINKKI

• Osoitteesta http://www.brother.com/original/index.html saat tietoja käytettyjen tarvikkeiden
palauttamisesta Brotherin kierrätysohjelmaan. Jos päätät olla palauttamatta käytettyä
tarviketta, hävitä se paikallisten säännösten mukaisesti ja erillään kotitalousjätteestä. Jos
sinulla on kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen jäteviranomaiseen (uu Tuotteen turvaohjeet:
WEEE- ja akkudirektiivin mukaiset kierrätystiedot).

• Tarvikkeet kannattaa asettaa paperin päälle, jotta sisällä olevaa ainetta ei valu tai varise
vahingossa.

• Jos käytät paperia, joka ei täysin vastaa suositeltua paperia, tarvikkeiden ja laitteen käyttöikä
saattaa lyhentyä.

• Värikasettien arvioitu käyttöikä perustuu standardiin ISO/IEC 19798. Vaihtotiheys riippuu
tulostusmääristä, peittoprosentista, käytetyistä tulostusmateriaaleista, laitteen virran
kytkemisestä ja sammuttamisesta.

• Muiden tarvikkeiden kuin värikasettien vaihtotiheys riippuu tulostusmääristä, käytetyistä
tulostusmateriaaleista, laitteen virran kytkemisestä ja sammuttamisesta jne.

46

Säännöllinen kunnossapito

VINKKI

Värikasetin vaihtaminen A

Mallin nimi: TN-241BK1, TN-241C1,
TN-241M
TN-245M

Tavallisella värikasetilla voidaan tulostaa
noin
(syaani, magenta, keltainen) sivua

Suurvärikasetilla voi tulostaa noin 2 200
sivua

Todellinen sivumäärä vaihtelee asiakirjojen
tyypin mukaan.

Kun värikasetti on vähissä, kosketusnäytössä
näkyy Väriaine vähissä.

Laitteen mukana toimitettu väriainekasetti on
vaihdettava noin 1 000 sivun jälkeen

1

Tavallinen värikasetti

2

Suurvärikasetti

3

Kasettien summittaiset tulostemäärät on ilmoitettu
standardin ISO/IEC 19798 mukaisesti.

1

, TN-241Y1, TN-245C2,

2

, TN-245Y

3

2 500 (mustavalkoinen) tai noin 1 400

3

(syaani, magenta, keltainen).

2

3

.

3

.

Väri vähissä A

Jos kosketusnäytöllä näkyy Väriaine
vähissä, hanki kosketusnäytöllä ilmoitetun

värinen uusi väriainekasetti ja varmista, että se on valmiina, ennen kuin näyttöön tulee viesti Vaihda värikasetti.

Vaihda värikasetti A

Kun kosketusnäytössä näkyy Vaihda
värikasetti, laite lakkaa tulostamasta,

kunnes vaihdat värikasetin.

Kosketusnäyttö osoittaa vaihdettavan
väriainekasetin värin. (BK=Musta, C=Syaani,
M=Magenta, Y=Keltainen)

Uusi alkuperäinen Brother-väriainekasetti
nollaa viestin Vaihda värikasetti.

A

• Jäljellä olevan väriaineen määrä vaihtelee
tulostettujen asiakirjojen ja käytön
mukaan.

• Uusia värikasetteja kannattaa olla varalla,
kun näytössä näkyy varoitus Väriaine
vähissä.

• Käytä vain alkuperäisiä Brother­väriainekasetteja korkealaatuisen
tulostusjäljen varmistamiseksi. Kun haluat
ostaa väriainekasetteja, ota yhteyttä
Brotherin asiakaspalveluun tai
paikalliseen Brother-jälleenmyyjään.

• Suosittelemme, että puhdistat laitteen
väriainekasetin vaihdon yhteydessä
(katso Laitteen puhdistus ja tarkastus
sivulla 69).

• ÄLÄ avaa uuden värikasetin pakkausta,
ennen kuin asennat värikasetin.

47

Värikasetin vaihtaminen A

VAROITUS

a Varmista, että laitteeseen on kytketty

virta.

b Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

KUUMA PINTA

Heti käytön jälkeen muutamat laitteen
sisällä olevat osat ovat erittäin kuumia.
Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin
kosketat laitteen sisäosia.

c Vedä ulos väriainekasetti- ja

rumpuyksikköyhdistelmä värille, joka
ilmaistaan kosketusnäytössä.

48

TÄRKEÄÄ

• Värikasetti- ja rumpuyksikkö kannattaa

VAROITUS

asettaa puhtaalle, tasaiselle pinnalle
esimerkiksi talouspaperin päälle, koska
siitä voi valua ulos väriä.

• ÄLÄ kosketa kuvassa näkyviä
sähkökontakteja – staattinen sähkö voi
vahingoittaa laitetta.

Säännöllinen kunnossapito

d Paina vihreä lukitusvipu alas ja poista

värikasetti rumpuyksiköstä.

A

• ÄLÄ heitä värikasettia tai värikasettia ja
rumpuyksikköä tuleen. Se saattaa
räjähtää ja aiheuttaa tapaturmia.

• ÄLÄ puhdista laitteen sisä- tai
ulkopuolta herkästi syttyvillä aineilla,
suihkeilla tai orgaanisilla
liuotteilla/nesteillä, joissa on alkoholia
tai ammoniakkia. Tämä saattaa
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä
näiden sijasta kuivaa, nukkaamatonta
kangasta.

(uu Tuotteen turvaohjeet: Yleiset
varotoimet.)

49

TÄRKEÄÄ

• Käsittele värikasettia varovasti. Jos väriä

VINKKI

pääsee käsille tai vaatteille, pyyhi se heti
pois tai huuhtele kylmällä vedellä.

• Varmista, että käytetty värikasetti on
tiukasti suljettu pussiin, jotta värijauhetta
ei pääse läikkymään pois kasetista.

• ÄLÄ koske kuvissa tummennettuja osia.
Muutoin tulostuslaatu voi heikentyä.

<Väriainekasetti>

<Rumpuyksikkö>

• Osoitteesta
http://www.brother.com/original/
index.html saat tietoja käytettyjen
tarvikkeiden palauttamisesta Brotherin
kierrätysohjelmaan. Jos päätät olla
palauttamatta käytettyä tarviketta, hävitä
se paikallisten säännösten mukaisesti ja
erillään kotitalousjätteestä. Jos sinulla on
kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen
jäteviranomaiseen
(uu Tuotteen turvaohjeet: WEEE- ja
akkudirektiivin mukaiset kierrätystiedot).

• Värikasetti kannattaa asettaa puhtaalle,
tasaiselle ja tukevalle pinnalle esimerkiksi
talouspaperin päälle, koska siitä voi valua
ulos väriä.

50

Säännöllinen kunnossapito

TÄRKEÄÄ

TÄRKEÄÄ

e Ota uusi värikasetti pakkauksesta. Pidä

kasettia tasaisesti molemmin käsin ja
ravista sitä varovasti puolelta toiselle
useita kertoja väriaineen levittämiseksi
tasaisesti kasetin sisälle.

• Poista väriainekasetti pakkauksesta juuri
ennen kuin asetat sen laitteeseen. Jos
värikasetti on kauan ilman pakkausta, sen
käyttöikä lyhenee.

f Vedä suojus irti.

Aseta uusi väriainekasetti
rumpuyksikköön heti, kun olet poistanut
suojuksen. Muutoin tulostuslaatu voi
heikentyä.

A

• Jos pakkauksesta purettu rumpuyksikkö
altistetaan suoralle auringonvalolle (tai
huoneenvalolle pitkän aikaa), se voi
vaurioitua.

• Brother-laitteet on suunniteltu toimimaan
tietyntyyppisen väriaineen kanssa, ja
laitteen tulostusjälki on paras, kun siinä
käytetään aitoja Brother-värikasetteja.
Brother ei voi taata parasta mahdollista
tulostusjälkeä, jos laitteessa käytetään
muuntyyppisiä värikasetteja. Tämän
vuoksi Brother ei suosittele muiden kuin
aitojen Brother-värikasettien käyttämistä
tai käytettyjen kasettien täyttämistä
muista lähteistä saatavalla väriaineella.
Jos muun kuin alkuperäisen Brother­väriaineen tai -väriainekasettien käyttö
aiheuttaa rumpuyksikön tai tämän laitteen
muiden osien vaurion
yhteensopimattomuuden tai tuotteen
laitteeseen sopimattomuuden vuoksi,
takuu ei ehkä kata vian korjaamisen
edellyttämiä toimia.

51

g Aseta uusi värikasetti tukevasti

VINKKI

VINKKI

VINKKI

1

rumpuyksikköön, kunnes kuulet sen
lukittuvan paikalleen. Jos asetat sen
oikein, rumpuyksikön vihreä lukitusvipu
nousee automaattisesti.

h Puhdista rumpuyksikössä oleva

koronalanka liu’uttamalla vihreää
kielekettä vasemmalta oikealle ja
oikealta vasemmalla useita kertoja.

Varmista, että värikasetti on oikein
paikoillaan, sillä muutoin se saattaa irrota
rumpuyksiköstä.

Muista palauttaa kieleke lähtöpaikalleen
(a) (1). Kielekkeen nuolen on oltava
kohdakkain rumpuyksikön nuolen kanssa.
Muuten tulosteisiin voi tulla pystysuora
raita.

i Puhdista kolme muuta koronalankaa

toistamalla vaiheet c ja h.

Värikasettia ei tarvitse irrottaa
rumpuyksiköstä koronalankojen
puhdistamista varten.

52

Säännöllinen kunnossapito

VINKKI

BK

C

M

Y

j Työnnä kukin värikasetti- ja

rumpuyksikkökokoonpano takaisin
laitteeseen. Varmista, että
väriainekasetin väri vastaa laitteessa
olevan tarran väriä.

k Sulje laitteen yläkansi.

ÄLÄ sammuta laitteen virtakytkintä tai
avaa etukantta värikasetin vaihdon
jälkeen, ennen kuin Odota hetki. -
viesti poistuu kosketusnäytöstä ja laite
palaa valmiustilaan.

A

BK = Musta, C = Syaani,
M = Magenta, Y= Keltainen

53

Rumpuyksiköiden

TÄRKEÄÄ

vaihtaminen A

Mallin nimi: DR-241CL 4-osainen.
Rumpuyksikkö tai yksittäiset rumpuyksiköt
DR-241CL-BK, DR-241CL-CMY

Uudella rumpuyksiköllä voidaan tulostaa noin
15 000 A4- tai Letter-kokoista yksipuolista
sivua.

DR-241CL-rumpuyksikkö sisältää neljä
rumpuyksikköä, yhden mustan
(DR-241CL-BK) ja kolme värillistä
(DR-241CL-CMY).

DR-241CL-BK sisältää yhden mustan
rumpuyksikön. DR-241CL-CMY sisältää
yhden värillisen rumpuyksikön.

Rumpu kuluu yleisessä käytössä
pyöriessään ja ollessaan yhteydessä
paperin, väriaineen ja muiden paperin
kulkuradalla olevien materiaalien kanssa.
Tuotetta suunnitellessaan Brother päätti
käyttää rummun pyörintämäärää
kohtuullisena viitteenä rummun käyttöiästä.
Kun rumpu saavuttaa sille suunnitellun
kierrosten määrän, joka vastaa laskettua
sivumäärää, laitteen kosketusnäytössä
näkyy viesti, joka kehottaa vaihtamaan
asianmukaisen/asianmukaiset
rummun/rummut. Laite ei kuitenkaan lakkaa
toimimasta, mutta tulostuslaatu ei ehkä enää
ole paras mahdollinen.

Koska rummut pyörivät samanaikaisesti eri
toimintojen aikana (huolimatta siitä,
tulostetaanko väriainetta sivulle) ja koska viat
yksittäisessä rumpuyksikössä ovat
epätodennäköisiä, kaikki rumpuyksiköt on
vaihdettava kerralla (ellet vaihda yksittäistä
rumpua [DR-241CL-BK mustalle ja
DR-241CL-CMY värilliselle] käyttöiän
päättymisestä riippumattomista syistä).
Brother myy rumpuyksiköt kätevästi neljän
sarjana (DR-241CL).

Saat parhaan tuloksen käyttämällä
alkuperäisiä Brother-rumpuyksikköjä ja
värikasetteja. Muiden valmistajien
rumpuyksiköiden tai väriainekasettien
käyttö voi heikentää paitsi tulostuslaatua
myös itse laitteen ominaisuuksia ja
lyhentää sen käyttöikää. Takuu ei kata
muiden valmistajien rumpuyksiköiden tai
väriaineyksiköiden käytöstä aiheutuneita
ongelmia.

Rumpu! A

Koronalangat ovat likaisia. Puhdista neljän
rumpuyksikön koronalangat (katso
Koronalankojen puhdistus sivulla 73).

Jos olet puhdistanut koronalangat, mutta
Rumpu !-virheviesti on edelleen
kosketusnäytöllä, rumpuyksikön käyttöikä on
lopussa. Vaihda rumpuyksiköt uusiin.

Vaihda rumpu pianX A

Jos vain yksi rummuista lähestyy
käyttöikänsä loppua, kosketusnäytössä
näkyy Rumpuyksikkö on kohta tyhjäX.
X osoittaa sen rumpuyksikön värin, jonka
käyttöikä on pian lopussa. (BK=Musta,
C=Syaani, M=Magenta, Y=Keltainen).
Suosittelemme, että pidät alkuperäiset
Brother-rumpuyksiköt valmiina asennusta
varten. Osta uusi rumpuyksikkö
DR-241CL-BK (musta) tai DR-241CL-CMY
(jokin väreistä S, M, K) ja valmistele se,
ennen kuin saat viestin Vaihda rumpuX.

Vaihda rumpuX A

Jos vain yksi rummuista on vaihdettava,
kosketusnäytössä näkyy Vaihda rumpuX. X
osoittaa sen rumpuyksikön värin, joka täytyy
vaihtaa. (BK=Musta, C=Syaani, M=Magenta,
Y=Keltainen)

Rumpuyksikön käyttöikä on päättynyt.
Vaihda rumpuyksikkö uuteen.
Suosittelemme, että asennat alkuperäisen
Brother-rumpuyksikön.

54

Kun vaihdat rumpuyksikön uuteen, nollaa
rummun laskuri. Ohjeet tähän ovat uuden
rumpuyksikön pakkauksessa.

Säännöllinen kunnossapito

TÄRKEÄÄ

Rumpu pysähtyi A

Tulostuslaatua ei voi taata. Vaihda
rumpuyksikkö uuteen. Suosittelemme, että
asennat alkuperäisen Brother-rumpuyksikön.

Kun vaihdat rumpuyksikön uuteen, nollaa
rummun laskuri. Ohjeet tähän ovat uuden
rumpuyksikön pakkauksessa.

Rumpuyksiköiden vaihtaminen A

• Käsittele rumpuyksikköä varoen kun
irrotat sen, koska siinä voi olla väriä. Jos
väriainetta roiskuu käsille tai vaatteille,
pyyhi ne välittömästi tai huuhtele ne
kylmällä vedellä.

• Puhdista laitteen sisäpuoli joka kerta, kun
vaihdat rumpuyksikön (katso Laitteen
puhdistus ja tarkastus sivulla 69).

• ÄLÄ poista uutta rumpuyksikköä
pakkauksesta ennen kuin olet valmis
asentamaan sen. Suoralle auringonvalolle
(tai huoneenvalolle pitkän aikaa)
altistuminen saattaa vaurioittaa
rumpuyksikköä.

a Varmista, että laitteeseen on kytketty

virta.

A

b Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

55

c Vedä ulos väriainekasetti- ja

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

rumpuyksikköyhdistelmä värille, joka
ilmaistaan kosketusnäytössä.

KUUMA PINTA

Heti käytön jälkeen muutamat laitteen
sisällä olevat osat ovat erittäin kuumia.
Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin
kosketat laitteen sisäosia.

• Värikasetti- ja rumpuyksikkö kannattaa
asettaa puhtaalle, tasaiselle pinnalle
esimerkiksi talouspaperin päälle, koska
siitä voi valua ulos väriä.

• ÄLÄ kosketa kuvassa näkyviä
sähkökontakteja – staattinen sähkö voi
vahingoittaa laitetta.

56

d Paina vihreä lukitusvipu alas ja poista

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

värikasetti rumpuyksiköstä.

Säännöllinen kunnossapito

• Käsittele värikasettia varovasti. Jos väriä
pääsee käsille tai vaatteille, pyyhi se heti
pois tai huuhtele kylmällä vedellä.

• ÄLÄ koske kuvissa tummennettuja osia.
Muutoin tulostuslaatu voi heikentyä.

<Väriainekasetti>

• ÄLÄ heitä värikasettia tai värikasettia ja
rumpuyksikköä tuleen. Se saattaa
räjähtää ja aiheuttaa tapaturmia.

• ÄLÄ puhdista laitteen sisä- tai
ulkopuolta herkästi syttyvillä aineilla,
suihkeilla tai orgaanisilla
liuotteilla/nesteillä, joissa on alkoholia
tai ammoniakkia. Tämä saattaa
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä
näiden sijasta kuivaa, nukkaamatonta
kangasta.

(uu Tuotteen turvaohjeet: Yleiset
varotoimet.)

A

<Rumpuyksikkö>

• Värikasetti kannattaa asettaa puhtaalle,
tasaiselle ja tukevalle pinnalle esimerkiksi
talouspaperin päälle, koska siitä voi valua
ulos väriä.

57

VINKKI

• Varmista, että käytetty rumpuyksikkö on

VINKKI

tiukasti suljettu pussiin, jotta värijauhetta
ei pääse läikkymään pois rumpuyksiköstä.

• Osoitteesta
http://www.brother.com/original/
index.html saat tietoja käytettyjen
tarvikkeiden palauttamisesta Brotherin
kierrätysohjelmaan. Jos päätät olla
palauttamatta käytettyä tarviketta, hävitä
se paikallisten säännösten mukaisesti ja
erillään kotitalousjätteestä. Jos sinulla on
kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen
jäteviranomaiseen
(uu Tuotteen turvaohjeet: WEEE- ja
akkudirektiivin mukaiset kierrätystiedot).

e Poista uusi rumpuyksikkö

pakkauksestaan.

g Aseta värikasetti tukevasti

rumpuyksikköön, kunnes kuulet sen
lukittuvan paikalleen. Jos asetat kasetin
oikein, vihreä lukitusvipu nousee
automaattisesti.

f Vedä suojus irti.

Varmista, että värikasetti on oikein
paikoillaan, sillä muutoin se saattaa irrota
rumpuyksiköstä.

58

Säännöllinen kunnossapito

VINKKI

VINKKI

1

BK

C

M

Y

h Puhdista rumpuyksikössä oleva

koronalanka liu’uttamalla vihreää
kielekettä vasemmalta oikealle ja
oikealta vasemmalla useita kertoja.

j Työnnä kukin värikasetti- ja

rumpuyksikkökokoonpano takaisin
laitteeseen. Varmista, että
väriainekasetin väri vastaa laitteessa
olevan tarran väriä.

A

Muista palauttaa kieleke lähtöpaikalleen
(a) (1). Kielekkeen nuolen on oltava
kohdakkain rumpuyksikön nuolen kanssa.
Muuten tulosteisiin voi tulla pystysuora
raita.

i Puhdista kolme muuta koronalankaa

toistamalla vaiheet c - h.

Värikasettia ei tarvitse irrottaa
rumpuyksiköstä koronalankojen
puhdistamista varten.

BK = Musta, C = Syaani,
M = Magenta, Y= Keltainen

59

k Sulje laitteen yläkansi.

TÄRKEÄÄ

Hihnayksikön vaihtaminen A

l Kun vaihdat rumpuyksikön uuteen,

nollaa rummun laskuri. Ohjeet tähän
ovat uuden rumpuyksikön
pakkauksessa.

Mallin nimi: BU-220CL
Uudella hihnayksiköllä voidaan tulostaa noin

50 000 A4- tai Letter-kokoista yksipuolista
sivua.

Vaihda hihna A

Hihnayksikkö on vaihdettava, kun
kosketusnäytössä näkyy viesti Vaihda
hihna.

Kun vaihdat hihnayksikön uuteen, nollaa
hihnayksikön laskuri. Ohjeet tähän ovat
uuden hihnayksikön pakkauksessa.

• ÄLÄ kosketa hihnayksikön pintaa. Jos sitä
kosketetaan, tulostuslaatu voi heikentyä.

• Hihnayksikön virheellisestä käsittelystä
aiheutuneet vahingot saattavat mitätöidä
takuun.

a Varmista, että laitteeseen on kytketty

virta.

b Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

60

c Irrota kaikki värikasetti- ja

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

rumpuyksikköyhdistelmät.

Säännöllinen kunnossapito

• Värikasetit ja rumpuyksiköt kannattaa
asettaa puhtaalle, tasaiselle alustalle
talouspaperin tai kankaan päälle, koska
niistä voi valua ulos väriä.

• ÄLÄ kosketa kuvassa näkyviä
sähkökontakteja – staattinen sähkö voi
vahingoittaa laitetta.

KUUMA PINTA

Heti käytön jälkeen muutamat laitteen
sisällä olevat osat ovat erittäin kuumia.
Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin
kosketat laitteen sisäosia.

A

61

d Pitele hihnayksikön vihreää kahvaa,

TÄRKEÄÄ

nosta hihnayksikkö ylös ja vedä se
sitten ulos.

e Pura uusi hihnayksikkö pakkauksesta ja

aseta se laitteeseen.

ÄLÄ koske kuvissa tummennettuja osia.
Muutoin tulostuslaatu voi heikentyä.

62

Säännöllinen kunnossapito

BK

C

M

Y

f Siirrä kukin väriainekasetti- ja

rumpuyksikköyhdistelmä takaisin
laitteeseen ja varmista, että
väriainekasettien värit vastaavat
laitteessa olevien tarrojen värejä.

g Sulje laitteen yläkansi.
h Kun vaihdat hihnayksikön uuteen,

nollaa hihnayksikön laskuri. Ohjeet
tähän ovat uuden hihnayksikön
pakkauksessa.

A

BK = Musta, C = Syaani,
M = Magenta, Y= Keltainen

63

Hukkavärisäiliön vaihtaminenA

VAROITUS

Mallin nimi: WT-220CL
Hukkavärisäiliön käyttöikä on noin 50 000

A4- tai Letter-kokoista yksipuolista tulostettua
sivua.

Hukkavärisäiliön käyttöikä vähissä A

Jos kosketusnäytössä näkyy Hv.säiliö
päätt., hukkavärisäiliö lähestyy

käyttöikänsä loppua. Osta uusi
hukkavärisäiliö, jotta voit vaihtaa sen heti,
kun näyttöön tulee Vaihda
hukkavärisäiliö -viesti.

c Irrota kaikki värikasetti- ja

rumpuyksikköyhdistelmät.

Vaihda hukkavärisäiliö A

Hukkavärisäiliö on vaihdettava, kun
kosketusnäytössä näkyy viesti Vaihda
hukkavärisäiliö.

a Varmista, että laitteeseen on kytketty

virta.

b Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

KUUMA PINTA

Heti käytön jälkeen muutamat laitteen
sisällä olevat osat ovat erittäin kuumia.
Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin
kosketat laitteen sisäosia.

64

TÄRKEÄÄ

• Värikasetit ja rumpuyksiköt kannattaa

TÄRKEÄÄ

asettaa puhtaalle, tasaiselle alustalle
talouspaperin tai kankaan päälle, koska
niistä voi valua ulos väriä.

• ÄLÄ kosketa kuvassa näkyviä
sähkökontakteja – staattinen sähkö voi
vahingoittaa laitetta.

Säännöllinen kunnossapito

d Pitele hihnayksikön vihreää kahvaa,

nosta hihnayksikkö ylös ja vedä se
sitten ulos.

A

ÄLÄ koske kuvissa tummennettuja osia.
Muutoin tulostuslaatu voi heikentyä.

65

e Poista oranssi pakkausmateriaali ja

VINKKI

heitä se pois.

Tämä vaihe on tarpeen vain, kun vaihdat
hukkavärisäiliötä ensimmäistä kertaa.
Vaihetta ei tarvitse suorittaa, kun
hukkavärisäiliö vaihdetaan uuteen.
Oranssi pakkausmateriaalin osa
asennetaan tehtaalla. Se suojaa laitetta
kuljetuksen aikana.

f Pidä kiinni hukkavärisäiliön vihreästä

kahvasta ja poista hukkavärisäiliö
laitteesta.

66

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

VINKKI

• ÄLÄ heitä hukkavärisäiliötä tuleen. Se

saattaa räjähtää ja aiheuttaa
tapaturmia.

• ÄLÄ puhdista laitteen sisä- tai

ulkopuolta herkästi syttyvillä aineilla,
suihkeilla tai orgaanisilla
liuotteilla/nesteillä, joissa on alkoholia
tai ammoniakkia. Tämä saattaa
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä
näiden sijasta kuivaa, nukkaamatonta
kangasta.

(uu Tuotteen turvaohjeet: Yleiset
varotoimet.)

Säännöllinen kunnossapito

g Ota uusi hukkavärisäiliö pakkauksesta

ja asenna se laitteeseen.

A

ÄLÄ käytä hukkavärisäiliötä uudelleen.

• Sulje käytetty hukkavärisäiliö huolellisesti
pussiin, jotta värijauhetta ei pääse ulos
hukkavärisäiliöstä.

• Hävitä käytetty hukkavärisäiliö paikallisten
säännösten mukaisesti erillään
talousjätteestä. Jos sinulla on
kysymyksiä, ota yhteys paikalliseen
jäteviranomaiseen.

67

h Aseta hihnayksikkö takaisin laitteeseen.

BK

C

M

Y

i Siirrä kukin väriainekasetti- ja

rumpuyksikköyhdistelmä takaisin
laitteeseen ja varmista, että
väriainekasettien värit vastaavat
laitteessa olevien tarrojen värejä.

BK = Musta, C = Syaani,
M = Magenta, Y= Keltainen

j Sulje laitteen yläkansi.

68

Laitteen puhdistus ja

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

tarkastus

Puhdista laite sisä- ja ulkopuolelta
säännöllisesti kuivalla, nukkaamattomalla
kankaalla. Muista puhdistaa laitteen sisäpuoli
aina, kun vaihdat värikasetin tai
rumpuyksikön. Jos väriaine tahrii tulostetut
arkit, puhdista laitteen sisäpuoli kuivalla,
nukkaamattomalla kankaalla.

• ÄLÄ heitä värikasettia tai värikasettia ja

rumpuyksikköä tuleen. Se saattaa
räjähtää ja aiheuttaa tapaturmia.

Säännöllinen kunnossapito

A

• Käytä neutraaleja puhdistusaineita.
Haihtuvilla nesteillä kuten tinnerillä tai
bensiinillä puhdistaminen vahingoittaa
laitteen pintaa.

• ÄLÄ käytä ammoniakkia sisältäviä
puhdistusaineita.

• ÄLÄ käytä isopropyylialkoholia
ohjauspaneelin puhdistamiseen. Muussa
tapauksessa paneeli voi haljeta.

• ÄLÄ puhdista laitteen sisä- tai
ulkopuolta herkästi syttyvillä aineilla,
suihkeilla tai orgaanisilla
liuotteilla/nesteillä, joissa on alkoholia
tai ammoniakkia. Tämä saattaa
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Käytä
näiden sijasta kuivaa, nukkaamatonta
kangasta.

(uu Tuotteen turvaohjeet: Yleiset
varotoimet.)

A

69

Laitteen ulkopinnan

TÄRKEÄÄ

puhdistaminen A

ÄLÄ käytä minkäänlaisia nestemäisiä
puhdistusaineita (mukaan lukien etanoli).

Kosketusnäytön puhdistus

a Sammuta laitteen virta painamalla -

näppäintä.

b Puhdista kosketusnäyttö kuivalla,

pehmeällä ja nukkaamattomalla
kankaalla.

b Pyyhi laitteen ulkopinnalta pölyt

pehmeällä, nukkaamattomalla
kankaalla.

c Vedä paperikasetti kokonaan ulos

kirjoittimesta.

c Kytke laitteen virta.

Laitteen ulkopinnan puhdistaminen

a Sammuta laitteen virta painamalla -

näppäintä.

70

d Jos paperikasetissa on paperia, poista

paperi.

e Jos paperikasettiin on juuttunut jotain,

poista se.

Säännöllinen kunnossapito

TÄRKEÄÄ

f Pyyhi paperikasetin sisäpuolelta pöly

kuivalla, nukkaamattomalla kankaalla.

g Lataa paperi uudelleen ja aseta

paperikasetti tukevasti takaisin
laitteeseen.

h Kytke laitteen virta.

LED-päiden puhdistus A

Jos tulostuslaadussa esiintyy ongelmia,
kuten haaleat tai himmentyneet värit tai
valkoisia pystysuoria juovia tai raitoja,
puhdista LED-päät seuraavasti:

ÄLÄ koske LED-päiden laseihin sormin.

a Sammuta laitteen virta painamalla -

näppäintä.

b Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

A

71

c Pyyhi jokaisen neljän LED-pään (1) lasit

1

1

2

1

3

kuivalla, nukkaamattomalla kankaalla.
Ole varovainen, ettet kosketa LED­päiden (1) laseja sormillasi.

Valotustason puhdistus A

a Sammuta laitteen virta painamalla -

näppäintä.

b Nosta asiakirjakansi ylös (1).

Puhdista valkoinen muovipinta (2) ja
sen alla oleva valotustaso (3)
pehmeällä, nukkaamattomalla
kankaalla, joka on kostutettu kevyesti
vedellä.

d Sulje laitteen yläkansi.
e Kytke laitteen virta.

72

Säännöllinen kunnossapito

VINKKI

2

1

c (DCP-9020CDW)

Puhdista ADS-yksikön valkoinen
tanko (1) ja sen alla oleva skannerin
lasikaistale (2) pehmeällä,
nukkaamattomalla kankaalla, joka on
kostutettu kevyesti vedellä.

Kun olet puhdistanut valotustason ja
lasikaistaleen kevyesti vedellä
kostutetulla pehmeällä,
nukkaamattomalla kankaalla, sivele
sormenpäällä lasia ja tunnustele
mahdollisia epäpuhtauksia. Jos tuntuu
likaa tai epäpuhtauksia, puhdista lasi
uudelleen keskittyen tähän alueeseen.
Puhdistuskertoja saatetaan tarvita kolme
tai neljä. Testaa puhdistuksen
onnistuminen ottamalla kopio jokaisen
puhdistuskerran jälkeen.

Koronalankojen puhdistus A

Jos tulostuslaadussa esiintyy ongelmia tai
kosketusnäytöllä näkyy Rumpu !, puhdista
koronalangat seuraavasti:

a Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

b Irrota värikasetti- ja

rumpuyksikköyhdistelmä.

A

d Laske valotustason kansi alas.
e Kytke laitteen virta.

73

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

KUUMA PINTA

Heti käytön jälkeen muutamat laitteen
sisällä olevat osat ovat erittäin kuumia.
Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin
kosketat laitteen sisäosia.

• Värikasetti- ja rumpuyksikkö kannattaa
asettaa puhtaalle, tasaiselle pinnalle
esimerkiksi talouspaperin päälle, koska
siitä voi valua ulos väriä.

• ÄLÄ kosketa kuvassa näkyviä
sähkökontakteja – staattinen sähkö voi
vahingoittaa laitetta.

74

Säännöllinen kunnossapito

VINKKI

1

BK

C

M

Y

c Puhdista rumpuyksikössä oleva

koronalanka liu’uttamalla vihreää
kielekettä vasemmalta oikealle ja
oikealta vasemmalla useita kertoja.

d Työnnä värikasetti- ja

rumpuyksikkökokoonpano takaisin
laitteeseen. Varmista, että värikasetin
väri vastaa laitteessa olevan tarran
väriä.

A

Muista palauttaa kieleke lähtöpaikalleen
(a) (1). Kielekkeen nuolen on oltava
kohdakkain rumpuyksikön nuolen kanssa.
Muuten tulosteisiin voi tulla pystysuora
raita.

BK = Musta, C = Syaani,
M = Magenta, Y= Keltainen

75

e Puhdista kolme muuta koronalankaa

VINKKI

toistamalla vaiheet b - d.

Rumpuyksikön puhdistaminen A

Värikasettia ei tarvitse irrottaa
rumpuyksiköstä koronalankojen
puhdistamista varten.

f Sulje laitteen yläkansi.

Jos tulosteessa on pisteitä 94 mm:n välein,
korjaa ongelma alla kuvatulla tavalla.

a Tarkista, että laite on

käyttövalmiudessa.

b Paina .

c Paina Kaikki aset.
d Tuo esiin Tulosta rap.

pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.

e Paina Tulosta rap.
f Paina Rumputestitulostus.
g Laitteen näyttöön tulee Paina [OK].

Paina OK.

h Laite tulostaa rumpuyksikön

pistetestitulosteen. Paina sitten .

i Sammuta laitteen virta painamalla -

näppäintä.

j Avaa yläkantta, kunnes se lukittuu auki.

76

k Tulostettujen pisteiden väri ilmaisee sen

VAROITUS

TÄRKEÄÄ

rumpuyksikön väriä, joka vaatii
puhdistamista. Poista ongelman
aiheuttava värikasetti- ja
rumpuyksikköyhdistelmä.

Säännöllinen kunnossapito

• Värikasetti- ja rumpuyksikkö kannattaa
asettaa puhtaalle, tasaiselle pinnalle
esimerkiksi talouspaperin päälle, koska
siitä voi valua ulos väriä.

• ÄLÄ kosketa kuvassa näkyviä
sähkökontakteja – staattinen sähkö voi
vahingoittaa laitetta.

KUUMA PINTA

Heti käytön jälkeen muutamat laitteen
sisällä olevat osat ovat erittäin kuumia.
Odota laitteen jäähtymistä, ennen kuin
kosketat laitteen sisäosia.

A

77

l Paina vihreä lukitusvipu alas ja poista

TÄRKEÄÄ

värikasetti rumpuyksiköstä.

• Käsittele värikasettia varovasti. Jos väriä
pääsee käsille tai vaatteille, pyyhi se heti
pois tai huuhtele kylmällä vedellä.

• ÄLÄ koske kuvissa tummennettuja osia.
Muutoin tulostuslaatu voi heikentyä.

<Väriainekasetti>

<Rumpuyksikkö>

78

• Värikasetti kannattaa asettaa puhtaalle,
tasaiselle ja tukevalle pinnalle esimerkiksi
talouspaperin päälle, koska siitä voi valua
ulos väriä.

Säännöllinen kunnossapito

1

m Käännä rumpuyksikkö kuvassa

esitetyllä tavalla. Varmista, että
rumpuyksikön hammaspyörä (1) on
vasemmalla puolella.

o Etsi merkki rumputelan vieressä olevien

numeroitujen merkkien avulla. Jos
esimerkiksi rumpuyksikön
pistetestitulosteen sarakkeessa 2 on
piste, tahra löytyy rummun alueelta 2.

A

n Lue seuraavat tiedot rumpuyksikön

pistetestitulosteesta.

 Pisteen sijainti:

Arkki sisältää kahdeksan numeroitua
saraketta. Pisteen sijainti rummulla
etsitään tulostetun pisteen sisältävän
sarakkeen numeron perusteella.

79

p Käännä rumpuyksikön reunaa käsin

VINKKI

TÄRKEÄÄ

VINKKI

itseäsi kohti ja tarkastele ongelma­alueen pintaa.

ÄLÄ kosketa rummun pintaa. Pidä kiinni
rumpuyksikön reunoista välttääksesi
tulostuslaatuun liittyviä ongelmia.

s Aseta värikasetti tukevasti

rumpuyksikköön, kunnes kuulet sen
lukittuvan paikalleen. Jos asetat kasetin
oikein, vihreä lukitusvipu nousee
automaattisesti.

q Kun löydät rummulta rumpuyksikön

pistetestitulosteen mukaisen tahran,
pyyhi rummun pintaa kuivalla
vanupuikolla, kunnes pinnalla ollut tahra
irtoaa.

ÄLÄ puhdista valonherkän rummun pintaa
terävällä esineellä tai nesteellä.

Varmista, että väriainekasetti on oikein
paikoillaan, sillä muutoin se saattaa irrota
rumpuyksiköstä.

r Käännä rumpuyksikkö ympäri.

80

Säännöllinen kunnossapito

BK

C

M

Y

t Työnnä värikasetti- ja

rumpuyksikkökokoonpano takaisin
laitteeseen. Varmista, että värikasetin
väri vastaa laitteessa olevan tarran
väriä.

u Sulje laitteen yläkansi.
v Käynnistä laite ja kokeile testitulostusta.

A

BK = Musta, C = Syaani,
M = Magenta, Y= Keltainen

81

Paperin syöttötelojen

1

1

puhdistaminen A

Paperin syöttötelojen säännöllinen
puhdistaminen voi estää paperitukoksia, kun
paperi syöttyy oikein.

Jos paperin syötössä esiintyy ongelmia,
puhdista syöttötelat seuraavasti:

a Sammuta laitteen virta painamalla -

näppäintä.

b Vedä paperikasetti kokonaan ulos

kirjoittimesta.

d Kastele nukkaamaton liina haalealla

vedellä ja väännä se mahdollisimman
kuivaksi. Pyyhi sitten pöly paperikasetin
paperinerottimesta (1).

c Jos paperikasetissa on paperia, poista

paperi.

e Pyyhi pöly kahdesta laitteen sisällä

olevasta syöttötelasta (1).

f Aseta paperikasetti takaisin laitteeseen.
g Lataa paperi uudelleen ja aseta

paperikasetti tukevasti takaisin
laitteeseen.

h Kytke laitteen virta.

82

Kalibrointi A

VINKKI

Säännöllinen kunnossapito

Värien tulostustummuus saattaa vaihdella
laitteen käyttöympäristön, kuten lämpötilan ja
kosteuden, mukaan. Kalibrointi parantaa
värien tulostustummuutta.

a Paina .

b Paina Kalibrointi.
c Paina Kalibroi.
d Vahvista painamalla Kyllä.
e Laitteen näyttöön tulee Valmis.

f Paina .

Voit palauttaa kalibrointiparametrit
tehdasasetuksiin.

• Jos näyttöön tulee virheviesti, paina OK ja
yritä uudelleen.

(Katso lisätietoja kohdasta Vihre- ja
kunnossapitoviestit sivulla 86.)

• Jos tulostat Windows
ohjain hakee kalibrointitiedot
automaattisesti, jos sekä Käytä

kalibrointitietoja- että Hae laitteen
tiedot automaattisesti -asetus on

käytössä. Oletusasetukset ovat käytössä
(uu Ohjelmiston käyttöopas).

• Jos käytössäsi on Macintosh­tulostinohjain, sinun täytyy suorittaa
kalibrointi Status Monitor -ohjelmalla.
Käynnistä Status Monitor ja valitse sitten
Ohjaus-valikosta Värin kalibrointi.
(uu Ohjelmiston käyttöopas).

®

-tulostinohjaimella,

A

a Paina .

b Paina Kalibrointi.
c Paina Tehdasasetus.
d Vahvista painamalla Kyllä.
e Laitteen näyttöön tulee Valmis.

f Paina .

83

Automaattinen rekisteröinti A

Tiheys (Värinkorjaus) A

Jos tasaisilla väri- tai kuva-alueilla on
syaanin, magentan tai keltaisen väriset
reunat, voit korjata ongelman automaattisella
rekisteröintitoiminnolla.

a Paina .

b Paina Automaattinen

rekisteröinti.

c Vahvista painamalla Kyllä.
d Laitteen näyttöön tulee Valmis.

e Paina .

Voit määrittää sen, miten tiheästi värinkorjaus
(värin kalibrointi ja automaattinen
rekisteröinti) tehdään. Oletusasetus on
Normaali. Värinkorjaus kuluttaa jonkin verran
väriainetta.

a Paina .

b Paina Kaikki aset.
c Tuo esiin Tulostin pyyhkäisemällä

ylös tai alas tai painamalla a tai b.

d Paina Tulostin.
e Tuo esiin Tiheys pyyhkäisemällä ylös

tai alas tai painamalla a tai b.

f Paina Tiheys.
g Paina Normaali, Hilj. tai Ei.

h Paina .

84

Vianetsintä B

B

Jos laitteessa tuntuu olevan vikaa, tarkista seuraavat seikat ja noudata vianetsintäohjeita.

Voit korjata useimmat ongelmat itse. Jos tarvitset lisäapua, Brother Solutions Center tarjoaa
vastauksia usein esitettyihin kysymyksiin ja vinkkejä vianetsintään.

Sen osoite on http://solutions.brother.com/

.

Ongelman tunnistaminen B

Tarkista ensin seuraavat:

 Laitteen virtajohto on kytketty oikein ja laitteen virta on päällä. Jos laite ei käynnisty virtajohdon

kytkemisen jälkeen, katso Muut ongelmat sivulla 107.

 Kaikki suojakappaleet on poistettu.
 Paperi on asetettu paperikasettiin oikein.
 Liitäntäkaapelit on kiinnitetty laitteeseen oikein ja tietokone tai langaton yhteys on määritetty

oikein sekä laitteessa että tietokoneessasi.

 Kosketusnäytön viestit

(Katso Vihre- ja kunnossapitoviestit sivulla 86.)

Jos edellä olevat ohjeet eivät auttaneet, määritä ongelma ja siirry alla olevassa taulukossa
neuvotulle sivulle.

B

Paperin käsittelyongelmat ja tulostusongelmat:

 Tulostusongelmat sivulla 103
 Paperin käsittelyongelmat sivulla 104

Kopiointiongelmat:

 Kopiointiongelmat sivulla 105

Skannausongelmat:

 Skannausongelmat sivulla 105

Ohjelmisto- ja verkko-ongelmat:

 Ohjelmisto-ongelmat sivulla 105

 Verkko-ongelmat sivulla 106

85

Vihre- ja kunnossapitoviestit B

Pitkälle kehitetyissä toimistolaitteissakin esiintyy häiriöitä. Jos näin käy, laite tunnistaa vian tai
tarvittavan säännöllisen kunnossapitotoimen ja tuo vastaavan viestin näkyviin. Useimmin
esiintyvät virhe- ja huoltoviestit on kuvattu taulukossa.

Voit tyhjentää useimmat viat ja tehdä tavalliset kunnossapitotoimet itse. Jos tarvitset lisäapua,
Brother Solutions Center sisältää uusimmat usein esitetyt kysymykset ja vianetsintäohjeet.

Sen osoite on http://solutions.brother.com/

Virheviesti Syy Toimenpide

2-puolinen
poistettu
käytöstä

Asiakirja juutt.

(DCP-9020CDW)

Ei hihnayksikköä Hihnayksikkö on asennettu

Ei
hukkavärisäiliötä

Ei kasettia Paperikasettia ei ole

Ei mustetta Värikasetti tai värikasetti- ja

Laitteen takakansi ei ehkä ole
täysin kiinni.

Asiakirja on asetettu tai
syötetty väärin, tai ADS:stä
skannattu faksiasiakirja on
liian pitkä.

väärin.
Hukkavärisäiliö on asennettu

väärin.

asennettu, tai se on asennettu
väärin.

rumpuyksikkökokoonpano on
asennettu väärin.

.

Sulje laitteen takakansi siten, että lukittuu
paikalleen.

Katso Asiakirja on juuttunut ADS:n yläosaan
sivulla 92 tai Automaattisen dokumenttien
syöttölaitten (ADS) käyttö (DCP-9020CDW)
sivulla 33.

Asenna hihnayksikkö uudelleen (katso
Hihnayksikön vaihtaminen sivulla 60).

Asenna hukkavärisäiliö uudelleen (katso
Hukkavärisäiliön vaihtaminen sivulla 64).

Asenna paperikasetti uudelleen.

Vedä ulos väriainekasetti- ja
rumpuyksikköyhdistelmä värille, joka on
osoitettu kosketusnäytössä. Irrota värikasetti
rumpuyksiköstä ja asenna värikasetti takaisin
rumpuyksikköön. Aseta värikasetti- ja
rumpuyksikkökokoonpano takaisin laitteeseen.
Jos ongelma ei poistu, vaihda värikasetti (katso
Värikasetin vaihtaminen sivulla 47).

Ei oikeuksia Secure Function Lock 2.0

rajoittaa väriasiakirjojen
tulostusta. Tulostustyö
peruutetaan.

Ei paperia Laitteen paperikasetista on

loppunut paperi tai paperia ei
ole asetettu oikein
paperikasettiin.

Hv.säiliö päätt. Hukkavärisäiliö lähestyy

käyttöikänsä loppua.

86

Tarkista Secure Function Lock -toiminnon
asetukset ottamalla yhteys
järjestelmänvalvojaan.

Tee jokin seuraavista:

 Aseta tyhjään kasettiin paperia. Varmista,

että paperiohjaimet on asetettu oikean
kokoisiksi.

 Poista paperi ja aseta se takaisin.

Varmista, että paperiohjaimet on asetettu
oikean kokoisiksi.

Hanki uusi hukkavärisäiliö, ennen kuin
näyttöön tulee Vaihda hukkavärisäiliö.

Virheviesti Syy Toimenpide

Vianetsintä

Jäähtyy

Odota hetki

Kalibrointi ei
onnistu.

Rumpuyksikön tai värikasetin
lämpötila on liian korkea. Laite
keskeyttää senhetkisen
tulostustyön ja siirtyy
jäähdytystilaan. Jäähdytys tilan
aikana laitteen sisältä kuuluu
jäähdytystuulettimen ääni ja
kosketusnäytössä näkyy
Jäähtyy ja Odota hetki.

Kalibrointi epäonnistui. Paina OK ja yritä uudelleen.

Varmista, että kuulet laitteen tuulettimen
pyörivän ja ettei ulostuloaukkoa ole tukittu.

Jos tuuletin pyörii, poista esteet ilman
ulostuloaukon ympäriltä ja anna laitteen
jäähtyä useita minuutteja, ennen kuin käytät
sitä.

Jos tuuletin ei pyöri, irrota laitteen virtajohto
useiksi minuuteiksi ja kytke se sitten uudelleen.

 Sammuta laite painamalla -painiketta

pitkään.

Odota muutama sekunti ja käynnistä laite
uudelleen.

Suorita värien kalibrointi uudelleen
kosketusnäytön tai tulostinohjaimen avulla
(katso Kalibrointi sivulla 83).

 Aseta uusi hihnayksikkö laitteeseen (katso

Hihnayksikön vaihtaminen sivulla 60).

 Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Brotherin

asiakaspalveluun tai paikalliseen Brother­jälleenmyyjään.

B

Kansi on auki Yläkantta ei ole suljettu

kunnolla.
Kiinnitysyksikön kantta ei ole

suljettu kunnolla tai paperia oli
juuttunut laitteen takaosaan,
kun virta kytkettiin.

(DCP-9020CDW)

ADS:n kantta ei ole suljettu
kunnolla.

(DCP-9020CDW)

ADS:n kansi on avattuna, kun
siihen asetetaan asiakirja.

Kiinnitysyksikön
virhe

Kiinnitysyksikön lämpötila ei
nouse määritettyyn
lämpötilaan määritetyssä
ajassa.

Kiinnitysyksikkö on liian
kuuma.

Sulje laitteen yläkansi.

 Sulje laitteen takakannen sisäpuolella

oleva kiinnitysyksikön kansi.

 Varmista, että kiinnitysyksikön kannen

taakse laitteen takaosaan ei ole juuttunut
paperia, sulje kiinnitysyksikön kansi ja
paina Aloita (katso Paperi on juuttunut
laitteen takaosaan sivulla 96).

Sulje laitteen ADS:n kansi.

Sulje ADS:n kansi ja paina sitten .

Sammuta laite painamalla pitkään. Odota
muutama sekunti ja käynnistä laite uudelleen.

Anna laitteen virran olla kytkettynä 15
minuuttia.

87

Virheviesti Syy Toimenpide

Kokovirhe
2-puolinen

Kosketusnäytön
alustus
epäonnistui

Käsinsyöttö Käsinsyöttö on valittu

Tulostinohjaimessa ja
kosketusnäytön valikossa
määritettyä paperikokoa ei voi
käyttää automaattisessa
kaksipuolisessa
tulostuksessa.

Kasetissa oleva paperi ei ole
oikeaa kokoa eikä sitä voi
käyttää automaattiseen
kaksipuoliseen tulostukseen.

Kosketusnäyttöä on painettu
ennen kuin laite on täysin
käynnistynyt.

Kosketusnäytön alaosan ja
sen kehyksen väliin on voinut
jäädä jumiin roskia.

paperilähteeksi, kun
käsinsyöttöraossa ei ollut
paperia.

Paina . Valitse kaksipuolisen tulostuksen
tukema paperikoko.

Automaattisessa kaksipuolisessa
tulostuksessa voi käyttää A4-paperikokoa.

Aseta kasettiin oikeankokoista paperia ja
määritä kasetin paperikoko (katso Paperikoko
sivulla 27).

Automaattisessa kaksipuolisessa
tulostuksessa voi käyttää A4-paperikokoa.

Varmista, ettei mikään koske tai nojaa
kosketusnäyttöön.

Asenna jäykkä paperin pala kosketusnäytön
alaosan ja sen kehyksen väliin ja liu’uta
paperin palaa edestakaisin poistaaksesi
roskan.

Aseta paperi käsinsyöttörakoon (katso Paperin
lataaminen käsinsyöttörakoon sivulla 22).

Lokin käyttövirhe Laite ei voinut avata

palvelimessa olevaa
tulostuslokitiedostoa.

Lyhyt paperi Paperikasetissa oleva paperi

on liian lyhyttä, joten laite ei voi
siirtää sitä luovutusalustalle
(tulostepuoli alaspäin).

Muisti täynnä Laitteen muisti on täynnä. Pienennä tulostuksen erottelutarkkuutta.

Muisti täynnä

Suojattujen
tietojen muisti
on täynnä. Paina
Stop ja poista
aiemmin
tallennetut
tiedot.

Pieni paperi Tulostinohjaimessa määritetty

Laitteen muisti on täynnä.

paperikoko on liian pieni, joten
laite ei voi siirtää sitä
luovutusalustalle tulostepuoli
alaspäin.

Pyydä järjestelmänvalvojaa tarkistamaan
tulostuslokin verkkotallennusasetukset.

Saadaksesi lisätietoja, uu Verkkokäyttäjän
opas: Tulostuslokin tallennus verkkoon

Avaa luovutusalustan (tulostepuoli ylöspäin)
takakansi, jotta tuloste pääsee
luovutusalustalle (tulostepuoli ylöspäin). Poista
tulostuneet sivut ja paina Aloita.

(uu Ohjelmiston käyttöopas.)

Paina ja poista aiemmin tallennetut
suojatut tulostustiedot.

Avaa takakansi (takaluovutusalusta), jotta
tuloste pääsee ulos takaluovutusalustalle, ja
paina sitten Aloita.

88

Virheviesti Syy Toimenpide

Vianetsintä

Pääsy estetty Haluamasi toiminto on

rajoitettu Secure Function
Lock 2.0 -toiminnolla.

Raja ylitetty Tulostettavien sivujen sallittu

lukumäärä on ylitetty.
Tulostustyö peruutetaan.

Rekisteröinti ei

Rekisteröinti epäonnistui. Paina OK ja yritä uudelleen.

Tarkista Secure Function Lock -toiminnon
asetukset ottamalla yhteys
järjestelmänvalvojaan.

Tarkista Secure Function Lock -toiminnon
asetukset ottamalla yhteys
järjestelmänvalvojaan.

onnistu.

 Sammuta laite painamalla -painiketta

pitkään.

Odota muutaman sekunnin ajan ja kytke
virta uudelleen.

Suorita automaattinen värien rekisteröinti
kosketusnäytössä (katso Automaattinen
rekisteröinti sivulla 84).

 Aseta uusi hihnayksikkö laitteeseen (katso

Hihnayksikön vaihtaminen sivulla 60).

 Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä

Brotherin asiakaspalveluun.

Rummun pysäytys On aika vaihtaa rumpuyksikkö. Vaihda kosketusnäytössä osoitetun värin

rumpuyksikkö. (katso Rumpuyksiköiden
vaihtaminen sivulla 55.)

B

Rumpu ! Rumpuyksikköjen

koronalangat on
puhdistettava.

Rumpuyksikkö tai värikasetti­ja rumpuyksikkökokoonpano
on asennettu väärin.

Rumpuyksikkö on

kohta tyhjäX

1

(X) ilmoittaa
rumpuyksikön värin,
joka lähestyy
käyttöikänsä loppua.
(BK)=Musta,
(Y)=Keltainen,
(M)=Magenta,
(C)=Syaani.

1

Kosketusnäytössä osoitetun
värin rumpuyksikkö lähestyy
käyttöikänsä loppua.

Puhdista rumpuyksikön koronalangat (katso
Koronalankojen puhdistus sivulla 73).

Asenna kosketusnäytössä mainittu värikasetti
uudelleen rumpuyksikköön. Asenna sitten
värikasetti- ja rumpuyksikköyhdistelmä takaisin
laitteeseen.

Hanki uusi kosketusnäytössä osoitetun värin
rumpuyksikkö, ennen kuin näyttöön tulee viesti
Vaihda rumpuX.

89

Virheviesti Syy Toimenpide

Skannaus ei
onnistu XX

Sopimaton koko Lokerossa on väärän kokoinen

Tukos, kasetti Paperi juuttui laitteen

Tukos, sisäosa Paperitukos laitteen sisällä. Katso Paperi on juuttunut laitteen sisään

Tukos, takaosa Paperi juuttui laitteen

Tukos 2-puolinen Paperikasetin alla tai

Laitteessa on mekaaninen
vika.

Asiakirja on liian pitkä
kaksipuoliseen
skannaukseen.

(DCP-9020CDW)

paperi.

paperikasettiin.

takaosaan.

kiinnitysyksikössä on
paperitukos.

 Sammuta laite painamalla -painiketta

pitkään ja käynnistä laite uudelleen.

 Jos ongelma ei ratkea, pyydä neuvoja

Brotherin asiakaspalvelusta.

Paina . Käytä kaksipuoliseen
skannaukseen sopivaa paperikokoa (katso

Tulostusmateriaali sivulla 152).

Aseta kasettiin oikean kokoista paperia ja
määritä kasetin paperikoko (katso Paperikoko
sivulla 27).

Katso Paperi on juuttunut paperikasettiin
sivulla 94.

sivulla 98.
Katso Paperi on juuttunut laitteen takaosaan

sivulla 96.
Katso Paperi on juuttunut paperikasetin alle

sivulla 101.

Tukos ohisyöttö Paperi juuttui laitteen

käsinsyöttörakoon.

Tulostus ei
onnistu XX

Vaihda hihna Hihnayksikkö on aika vaihtaa. Vaihda hihnayksikkö (katso Hihnayksikön

Vaihda
hukkavärisäiliö

Vaihda
kiinnitysyksikkö

Vaihda PF-sarja On aika vaihtaa

Laitteessa on mekaaninen
vika.

Hukkavärisäiliö on aika
vaihtaa.

On aika vaihtaa
kiinnitysyksikkö.

paperinsyöttöpakkaus.

Katso Paperi on juuttunut käsinsyöttörakoon
sivulla 94.

Tee jokin seuraavista:

 Sammuta laite painamalla pitkään.

Odota muutama minuutti ja käynnistä laite
uudelleen.

 Jos ongelma ei ratkea, pyydä neuvoja

Brotherin asiakaspalvelusta.

vaihtaminen sivulla 60).
Vaihda hukkavärisäiliö (katso Hukkavärisäiliön

vaihtaminen sivulla 64).
Ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun tai

Brotherin valtuutettuun huoltokeskukseen, kun
haluat vaihtaa kiinnitysyksikön.

Ota yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun tai
Brotherin valtuutettuun huoltokeskukseen, kun
haluat vaihtaa paperinsyöttöpakkauksen.

90

Virheviesti Syy Toimenpide

Vaihda rumpuX

1

(X) näyttää
rumpuyksikön värin,
joka on vaihdettava.
BK=musta, C=syaani,
M=magenta,
Y=keltainen.

1

On aika vaihtaa rumpuyksikkö. Vaihda kosketusnäytössä näkyvää väriä

vastaava rumpuyksikkö uuteen (katso
Rumpuyksiköiden vaihtaminen sivulla 55).

Rumpuyksikön laskuria ei
nollattu, kun uusi rumpu

Nollaa rumpuyksikön laskuri. (katso
Rumpuyksiköiden vaihtaminen sivulla 55.)

asennettiin.

Vianetsintä

Vaihda

värikasetti

1

Kosketusnäyttö
osoittaa vaihdettavan
väriainekasetin värin.

BK=Musta, C=Syaani,
M=Magenta,
Y=Keltainen

1

Värikasetin käyttöikä on lähes
lopussa. Laite lopettaa kaikki
tulostustoimet.

Väriaine vähissä Jos kosketusnäytössä näkyy

Väriaine vähissä, tulostus

voi jatkua mutta värikasetti
lähestyy käyttöikänsä loppua.

Värikasettivirhe

Laita värikasetti

takaisin sisäänX

1

(X) näyttää
väriainekasetin värin,
jossa on vikaa.
(BK)=Musta,
(Y)=Keltainen,
(M)=Magenta,
(C)=Syaani.

Värikasetti on asennettu
väärin.

1

Vaihda kosketusnäytössä osoitetun värinen
väriainekasetti (katso Värikasetin vaihtaminen
sivulla 47).

Tilaa kosketusnäytöllä osoitetun värinen uusi
väriainekasetti heti, jotta käytettävissä on
vaihtokasetti, kun kosketusnäytössä näkyy
Vaihda värikasetti.

Vedä ulos väriainekasetti- ja
rumpuyksikköyhdistelmä värille, joka
osoitetaan kosketusnäytössä. Poista
värikasetti ja asenna se takaisin
rumpuyksikköön. Aseta värikasetti- ja
rumpuyksikkökokoonpano takaisin laitteeseen.

Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Brotherin
asiakaspalveluun tai paikalliseen Brother­jälleenmyyjään.

B

Värivirhe Vähintään yksi värikasetti on

asennettu väärin.

Vedä rumpuyksiköt ulos. Ota kaikki värikasetit
ulos ja aseta ne sitten takaisin
rumpuyksikköihin.

91

Asiakirjatukokset (DCP-9020CDW)

Asiakirja on juuttunut ADS:n yläosaan B

Asiakirja on juuttunut

B

asiakirjakannen alle B

a Poista ADS:stä paperit, jotka eivät ole

juuttuneet kiinni.

b Nosta valotustason kansi ylös.

a Poista ADS:stä paperit, jotka eivät ole

juuttuneet kiinni.

b Avaa ADS:n kansi.
c Vedä juuttunut asiakirja ulos

vasemmalle.

Jos asiakirja repeää, poista kaikki
paperinpalaset, jotta paperitukoksia ei
tule vastaisuudessa.

c Vedä juuttunut asiakirja ulos oikealle.

Jos asiakirja repeää, poista kaikki
paperinpalaset, jotta paperitukoksia ei
tule vastaisuudessa.

d Laske valotustason kansi alas.

d Sulje ADS:n kansi.

e Paina .

92

e Paina .