Blaupunkt LAS VEGAS CD32, SANTA FE CD32, SAN DIEGO CD32 User Manual [es]
Radio / CD
Las Vegas CD32
San Diego CD32
Santa Fe CD32
Instrucciones de manejo e instalación
http://www.blaupunkt.com
Open here
Ouvrir s.v .p.
Por favor, abrir
Favor abrir
2
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
1
11
3
2
10
4
9
5
6
PORTUGUÊS
8
7
3
1 Tecla para desbloquear el
frontal extraíble
2 Tecla para encender y apagar el
equipo
3 Regulador del volumen
4 Bandeja para CD
5 Bloque de teclas con fechas
Tecla MENÚ, para abrir el menú
de los ajustes básicos
6 Pulsación breve: tecla
SOURCE, para elegir entre CD,
radio y cambiadiscos
Pulsación prolongada: expulsar
el CD
7 Tecla AUDIO, para ajustar los
graves y agudos y la distribución
del volumen (balance y fader)
8 Pulsación breve: Tecla EQ, para
seleccionar los ajustes
predeterminados del sonido
Pulsación prolongada: X-BASS,
función X-Bass
9 Bloque de teclas 1 - 6
: Pulsación breve: Tecla BAND,
para seleccionar los niveles de
memoria FM y la banda de
ondas AM, selección de fuente
en el modo de radio
Pulsación prolongada: tecla TS,
para iniciar la función
Travelstore
; Tecla
, para seleccionar la
indicación de la hora en la
pantalla
ELEMENTOS DE MANDO
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
35
INDICE
Indicaciones y accesorios ...... 37
Seguridad durante la conducción .. 37
Instalación ..................................... 37
Accesorios .................................... 37
Unidad de mando
(Frontal extraíble)................... 38
Seguro antirrobo ........................... 38
Extraer la unidad de mando ........... 38
Colocar la unidad de mando .......... 38
Encender y apagar el equipo .. 39
Regular el volumen ................ 40
Regular el volumen de encendido .. 40
Bajar repentinamente el volumen
(mute) ........................................... 40
Supresión del sonido durante
el modo de teléfono ....................... 40
Modo de radio ........................ 41
Activar el modo de radio ................ 41
Seleccionar la banda de ondas/
el nivel de memoria ........................ 41
Sintonizar emisoras ....................... 41
Modificar la sensibilidad de
la sintonización automática ............ 41
Memorizar emisoras ...................... 41
Memorización automática
(Travelstore) .................................. 42
Escuchar emisoras memorizadas ... 42
Modo de CD ........................... 42
Iniciar el modo de CD.................... 42
Seleccionar títulos ......................... 43
Selección rápida de títulos............. 43
Búsqueda rápida (audible) ............. 43
Reproducción aleatoria
de los títulos (MIX) ........................ 43
Explorar los títulos (SCAN) ............ 43
Repetir títulos (REPEAT) ................ 44
Detener la reproducción (PAUSE) . 44
Extraer el CD del equipo ............... 44
Modo de cambiadiscos .......... 44
Activar el modo de cambiadiscos .. 44
Seleccionar un CD ........................ 44
Seleccionar títulos ......................... 44
Búsqueda rápida (audible) ............. 45
Repetir títulos o CD´s enteros
(REPEAT) ...................................... 45
Reproducir títulos en
orden aleatorio (MIX) ..................... 45
Explorar todos los títulos
de todos los CD´s (SCAN) ............ 45
Detener la reproducción (PAUSE)... 46
Reloj - Hora ............................ 46
Ver la hora ..................................... 46
Ajustar la hora ............................... 46
Seleccionar el formato de 12/24 h .. 46
Ver la hora con el equipo
apagado y el encendido
del vehículo conectado .................. 47
Tono y distribución
del volumen ........................... 47
Regular los graves......................... 47
Regular los agudos........................ 47
Ajustar el valor de balance ............. 48
Ajustar el valor de fader ................. 48
Ecualizador y X-BASS ............ 49
X-BASS ........................................ 49
Seleccionar ajustes
predeterminados del sonido .......... 49
Datos técnicos ....................... 49
Amplificador .................................. 49
Sintonizador .................................. 49
CD ................................................ 49
Salida de preamplificador
(Pre-amp Out) ............................... 49
Instrucciones de instalación .. 65
36
INDICACIONES Y ACCESORIOS
Muchas gracias por haberse decidido
por un producto de la marca Blaupunkt.
Esperamos que disfrute de su nuevo
equipo.
Antes de usarlo, lea detenidamente el
manual de instrucciones. Los redactores de Blaupunkt han puesto todo su
empeño en crear un manual de instrucciones claro y comprensible. No obstante, si tiene alguna duda, póngase en
contacto con su proveedor o llame a la
línea de atención al cliente de su país.
El número de teléfono lo encontrará al
final de este manual.
Seguridad durante la
conducción
¡La seguridad vial tiene prioridad
absoluta! Maneje su equipo de radio únicamente si la situación del tráfico lo permite. Familiarícese con él
y con la forma de manejarlo antes
de comenzar el viaje.
Las señales de alarma de la policía,
de los bomberos o de los equipos
de salvamento, han de poder escucharse a tiempo dentro del vehículo. Por ello, escuche su programa a
un volumen moderado cuando esté
circulando.
Instalación
Si Vd. mismo desea realizar la instalación de su radio, lea las instrucciones
de instalación y conexión que se encuentran al final de este manual.
Accesorios
Utilice únicamente accesorios autorizados por Blaupunkt.
Mando a distancia
El mando a distancia opcional RC 04
permite ejecutar las principales funciones del equipo con toda comodidad y
seguridad (sólo con Las Vegas CD32).
Para el equipo Santa Fe CD32 se puede adquirir el mando a distancia opcional RC 04.
El equipo San Diego CD32 no tiene
control remoto.
Amplificador
Se pueden utilizar todos los
amplificadores Blaupunkt y Velocity.
Cambiadiscos (Changer)
Al equipo Las Vegas CD32 se le puede
conectar el cambiadiscos Blaupunkt
CDC A 01 (7607 700 022). A los equipos San Diego CD32 y Santa Fe CD32
no se puede conectar ningún
cambiadiscos.
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
37
Loading...