Bernina BERNETTE 20, BERNETTE 12, BERNETTE 15, BERNETTE 10, BERNETTE 25 BROCHURE [ru]

world

my bernette

Откидная крышка и защита от пыли

При откидывании верхней крышки можно очень просто установить катушку, изменить натяжение нити и намотать шпульку. На eё внутренней стороне изображены все стежки машины. После окончания шитья крышку опускают. Таким образом, машина bernette будет всегда прекрасно защищена от пыли.

Открой для себя bernette!

Четыре новые модели в современном дизайне. Четыре мира полных вдохновения – это новый мир bernette.

Открой для себя новый мир bernette, наполненный дизайном! Каждая из четырех моделей bernette соответствует многим требованиям: прочная конструкция, многочисленные функции и современный дизайн характерного нового внешнего вида под названием blo:c! Гладкая белая поверхность сверкает как лак, черные поверхности ставят новые акценты. Красные цифровые индикаторы просвечивают сквозь белую поверхность.

bernette 25

Компьютеризированная швейная машина bernette 25 является лучшей моделью этой серии. Она предлагает все, что необходимо молодым креативным швеям – и все это в очень хорошем соотношении цены и качества. Высококачественная обработка и высокая сила прокола иглы отличают машину bernette 25. Она обладает 155 программами (в том числе 25 декоративных строчек, буквы алфавита и цифры). Ширина декоративных стежков может быть увеличена до 7 мм. С помощью функции памяти можно сохранять комбинации из 30 образцов строчек или букв. Помимо таких отличительных функций как регулятор скорости, положение иглы вверху/внизу, кнопки Start/Stop,, bernette 25 обладает еще и автоматической закрепкой стежка и особенно яркой подсветкой. В комплект поставки включены 8 лапок.

Образцы строчки

Полуавтоматический

нитевдеватель

Полуавтоматический

нитевдеватель захватывает нитку

когда вы проводите ее перед

иглой и это облегчает заправку

машины. Если Вы пользуетесь

нитевдевателем, Вам удастся

прекрасно протянуть нитку сквозь

игольное ушко и заправить

машину без особых усилий.

Двухступенчатый

рычаг подъема лапки

Если необходимо обрабатывать

особенно толстые ткани или несколько слоев, то лапку с

рычагом подъема можно поднять

очень высоко, даже выше

стандартной высоты.

Скрытый маховик

Маховое колесо не выходит за корпус машины, а вмонтировано внутрь. Это подчеркивает скромный дизайн и походит к форме blo:c и, кроме того, маховик идеально защищен от повреждений.

Простой выбор строчки

Различные строчки можно удобно выбирать через диск выбора строчки. Выбранный номер строчки появляется красным цифровым индикатором на белом фоне.

Загрузите мир bernette по адресу

www.mybernette.com

Современный дизайн для любого возраста. Это новый мир bernette.

world

my bernette

Узнайте о новых

моделях bernette

у Вашего дилера.

www.mybernette.com

11/2010 RU

bernette 20

bernette 20 является компьютерной моделью для молодых швей с высокими требованиями. Пакет программ включает в себя 60 программ при максимальной ширине в 7 мм для великолепных креативных украшений. Сквозь прозрачное окошко можно в любое время контролировать количество ниток на катушке. Благодаря практичной кнопке Start/Stop можно управлять швейным процессом и без пусковой педали. С помощью остановки иглы вверху/внизу можно определять положение иглы при прекращении шитья, что является очень полезным, например при шитье углов. Плавное изменение скорости шитья может быть установлено в соответствии со сложностью работы. В комплект поставки модели bernette 20 включены 6 лапок.

bernette 15

Благодаря 28 строчкам и множеству функций модель bernette 15 предлагает огромный выбор креативных возможностей. Эта машина является высшей из двух электромеханических моделей bernette и подходит для новичков, которые хотят получить больше комфорта по доступной цене. Для 6 декоративных строчек максимальная ширина 5 мм. Полуавтоматический нитевдеватель и автоматическая функция выполнения петли с измерением длины оказывают большую помощь при выполнении любой швейной работы. В комплект поставки включены 6 лапок.

Образцы строчкиОбразцы строчки

bernette 12 / bernette 10

Модели bernette 12 и 10 это электромеханические швейные машины, созданные для начинающих шить швей, которые ищут хорошее качество и надежные основные функции по доступной цене. Bernette12 предлагает 21 строчку, bernette 10 – девять. Обе модели шьют с максимальной шириной строчки в 5 мм, являются наглядными и простыми в обслуживании. Полуавтоматический нитевдеватель поможет быстро начать работу. В комплект стандартных принадлежностей модели bernette 12 входят четыре лапки, в комплект модели bernette 10 три. Лапка для выполнения пуговичных петель есть у обеих моделей. Петли выполняются в 4 этапа без поворота ткани и прошиваются равномерно и красиво.

Образцы строчки bernette 12

Образцы строчки bernette 10

Швейные функции bernette 25 bernette 20 bernette 15 bernette 12 /10

Тип машины

Количество швейных программ, всего 155 60 28 21 / 9

1-этапная автоматическая петля 10 10 1 4 этапа

Рабочие стежки 9 9 9 10 / 7

Декоративные стежки 25 25 6 2 / 1

Строчки для квилтинга 3 3 2 1 / –

Эластичные строчки 11 11 10 7 / –

Строчки для штопки 2 2 – –

Алфавит

Память (Memory)

Макс. ширина строчки 7 мм 7 мм 5 мм 5 мм

Плавное изменение ширины строчки

Макс. длина стежка 4,5 мм 4,5 мм 4,5 мм 4,5 мм

Запрограммированная длина стежка и ширина строчки

Система челнока Drop in Drop in CB CB

Устройство опускания транспортера

Обрезатель нижней и верхней нитей

Плавно регулируемое усилие прижима лапки

Встроенный регулятор натяжения нитки

Шитье двухстержневой иглой

Большой выбор быстросъемных лапок

Обслуживание

Индикация строчки

Выбор строчки

Обработка строчки

Простая правка в памяти

вставить, удалить, удалить всё)

Подсветка

Полуавтоматический нитевдеватель

Функция остановки иглы в верхн./нижн. положении

Регулятор скорости

Электронная пусковая педаль

Двухступенчатый рычаг подъема лапки

Рукавная платформа

Автоматическая намотка шпульки

Принадлежности

Коробка для принадлежностей

Защитный чехол от пыли

Стандартные принадлежности

Количество лапок 8 6 6 4 / 3

Комплект принадлежностей

катушкодержатель 3 шпульки, иглы и т.д.)

Комплект инструментов (отвертка,

нож-вспарыватель, кисточка )

(изменить,

(второй

компьютерная компьютерная механическая механическая

(95 знаков)

(30 образцов)

• • •

• •

• • •

• •

• • • •

• •

• • • •

светодиодный

мульти-дисплей*

электронный диск выбора

строчки*

•

светодиодная светодиодная галогенная галогенная

• • •

• •

• • • •

* Эксклюзивная функция Bernette, заявка на получение патента подана

– – –

– –

только для

верхней нитки

• •

светодиодный

дисплей*

электронный диск выбора

строчки*

(длина и ширина)

светодиодный

дисплей*

диск выбора

строчки

•

– – –

– –

–

только для

верхней нитки

светодиодный

дисплей*

диск выбора строчки

• / –

world

my bernette