/PL/FR/NL
IT/HR/HU/SL
9 ( ( ( & ' "
=
) >
) > <*'
+ !
2'
< ) +
. 1
5 & ('
7
. 11
" #
)0
) 0
7 & '0
*' "
2' (
Remove the handles
Tool required: Hex wrench in accessary bag.
Ensure the unit is unplugged and empty.
All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door.
1. Unscrew handles with Hex wrench.
2. Pull the handles to remove them.
3. After the appliance is positioned, install the handles as reversed process.
!%
& $ ! $ '
|
|
|
|
|
( |
# )
(
+ , &
-
" !
1 2
12
1 3 42
2
! ! $ &$
(
5, 7 56 $ 5 $
) *
*
!"#$
%!#$
% & !"'$
% (!'$
,
& ! !$ & !! 500 # ! ! 7
'
|
# 2 |
|
|
; ! <& $ !! <
&6 (
|
|
|
|
|
|
|
|
!
" "# $ %&''(! ) %&''( * " + , !
" * * !"* !" -./01../22)34 5 , 5 !
Food |
Location |
Eggs |
Door rack |
|
|
Dairy products (butter, cheese) |
If available, biofresh or chiller compartment |
|
Lowest shelves |
Fruits, vegetables and salad |
Fruit and vegetable box, crisper or EverFresh+ |
|
compartment (if available) |
Fresh meat, poultry, fresh fish, sausages, |
If available, biofresh or chiller compartment |
cooked foods |
Lowest shelf |
Ready to eat foods, packaged products, |
Upper shelves or door rack |
canned foods, pickled products |
|
Drinks, bottles, condiments, snacks |
Door rack |
Leftovers |
Middle shelves |
" # ,
2 " 7 " ; * # , , # "# ! 2 7 #+ < " 5 # , 5 ## + * # > !
6 + # , # !
6 5 , ;
0 ; # # ! . # * + ; !
.+ # # ; # " # * + # # , 7!
# # + # # 7 + + ! " + + # # + , 5!
; 5 # " 5 , 7 ; !
2 , # "
& , # "* # + 5! & 5 ># , # " # # !
%# & 2# " * " !
' % |
' ( |
|
|
|
|
|
|
|
? " "" |
) "! |
|
|
|
||
|
|
||
|
' # , + ; |
# 7 * 5! |
|
+ 7 |
|
|
|
|
. 7 ; |
? , |
|
|
,5 ! |
||
|
|
||
|
2 5 |
7 # 2 |
|
|
! |
. " ! |
|
|
6 + 8 & # 5 " |
||
|
! |
5! |
|
|
|
|
|
2# + ! |
" > 5 + |
2 # " |
|
|
+ # |
" 5! |
|
|
+ # # # ! |
||
|
|
||
|
|
|
|
|
2# # |
7 # |
|
|
! |
! |
|
|
|
|
|
|
2 ! |
2 # " 7 , |
|
# |
+ " 5! |
||
|
|||
|
|
|
|
|
; ! |
0 # ! |
|
|
|
|
|
|
2# # " # |
?; # "# 5! |
|
- |
+ # , ! |
||
|
|||
|
* !"! * |
|
|
|
# # |
) 5* 5 , # |
|
|
# " # # |
# + 5! |
|
|
# + ! |
|
|
= # |
= # , 7 ! |
. # " ! |
|
|
|
|
|
. # |
) 1 !@ 8# " |
2 7 " ; # ! |
|
|
# |
|
|
|
|
|
|
) # # + " * # . ; !
EN
DISCLAIMER / WARNING
Some (simple) failures can be adequately handled by the end-user without any safety issue or unsafe use arising, provided that they are carried out within the limits and in accordance with the following instructions (see the “Self-Repair” section).
Therefore, unless otherwise authorized in the
“Self-Repair” section below, repairs shall be addressed to registered professional repairers in order to avoid safety issues. A registered professional repairer is a professional repairer that has been granted access to the instructions and spare parts list of this product by the manufacturer according to the methods described in legislative acts pursuant to Directive 2009/125/EC.
However, only the service agent (i.e. authorized professional repairers) that you can reach through the phone number given in the user manual/warranty card or through your authorized dealer may provide service under the guarantee terms. Therefore, please be advised that repairs by professional repairers (who are not authorized by Beko) shall void the guarantee.
Self-Repair
Self-repair can be done by the end-user with regard to the following spare parts: door handles,door hinges, trays, baskets and door gaskets (an updated list is also available in support.beko.com as of 1st March 2021).
Moreover, to ensure product safety and to prevent risk of serious injury, the mentioned selfrepair shall be done following the instructions in the user manual for self-repair or which are available in support.beko.com. For your safety, unplug the product before attempting any selfrepair.
Repair and repair attempts by end-users for parts not included in such list and/or not following the instructions in the user manuals for self-repair or which are available in support.beko.com, might give raise to safety issues not attributable to Beko, and will void the warranty of the product.
Therefore, it is highly recommended that endusers refrain from the attempt to carry out repairs falling outside the mentioned list of spare parts, contactinginsuchcasesauthorizedprofessional repairers or registered professional repairers. On the contrary, such attempts by end-users may cause safety issues and damage the product and subsequently cause fire, flood, electrocution and serious personal injury to occur.
By way of example, but not limited to, the following repairs must be addressed to authorized professional repairers or registered professional repairers: compressor, cooling circuit, main board,inverter board, display board, etc.
The manufacturer/seller cannot be held liable in any case where end-users do not comply with the above.
The spare part availability of the refrigerator that you purchased is 10 years.
During this period, original spare parts will be available to operate the refrigerator properly
The minimum duration of guarantee of the refrigerator that you purchased is 24 months.
Manual del usuario
ES
!
+ ,-. /-. 0 ./ /- 1-0 2 3 0-/ 4 4 . , . 5-2 6- 7 4 . 4 / 4 4 0 7 ,-2 3 0-/ /-4 8 9 2
:+ . 8 & 8- 5 / - /- -9-4 0 2
:; 8 & 8 -2
:" 0 8 4 1
, 2
:; 8 . .-4 & 8 <-, 1 0 9 2
:= 0 8 2 + 2
:" 0 / /9 !$ -0 4 8 4 1 , , 2
:" , 0 . 0 1 4 4 !$/ 7 40 1 2
+ 0 < 4 0 8 2
=- 0 9 5 2
# 0 < 9 2
+0 0 8 9 2
1
!
# , !$ 5 / 4 ,
# 4 5 4 5-2 $
4 / 7 4 9 , 8 2
# 4 0 9 < 2
:# 0 , 2
:+ !>%$< / / 2
:?-9 / 7 4 8 2
0-9
0 9 4 ,
:+ 4 2 4 8 /-@ , 2
:+ < ,-/ 1
/-
-/-
A 9- -A
-2
4 , ! / 9 / / 2$. 0 0 2
; , A A 4 9 . , 2 + A < A . 9 , 2 $
$"-. 2
2
!
:+ 9 2
:B 7 4 , 8 , 2 C 8-0 2
:B 7 4 , 2
:# 9 2
:" 9 < / . 9 2 D+ , E
:# . , < 2
:+ , 2 ? 0 2
:# 4 5 < 7 1 / -4 5 4 9 2
:+0 9 . 2
"
:# . < , 2
:# 4 2
:; 0 0 0 . 2 $
:B 0 2 $
:"
, 2 2
:# 4 /-
4 9 / 4 4 -8 2 $
:; 4 9
5 2 $ 3 0 9 / 0 /
:; 5 0
0 2
:; 4- 1 2
:; 9 . (& 15 5 2
:B-/ 4 , 2
:; !-$/-2
:; /- !- $ 9 2
3
!
: " 1 0 5 5 / < / , / 5 / ,4-1 0 2
#
: B /- 2
: # , 1 < 2
: # 1 . 5 2 C < 2 $
: + F 5 0-2 " / F 2 " F < 4 / < , 2 $
$ !
%$ $ 3 9 , / 4 < 5 2 : ? ,-< 8 2 #
, < 8 2 # 4 8
92 + / 0 1 2 : + 1 ,
4 0 0 2 : ? 9 /
< 2 3 0 9 /
9 2 : " 4 /
0 4 ! /$ - 0 4 2 : + , 2
: B 7 4 , 4 , 9 2
$&
: ' 1 , . 2 : + 0 , . /-9 . . 2
' (
: # . , : #-1-4 4
: B 7 4 4
$ |
" F < 4 / < , 2 |
$ |
"- 2 |
4
!
:" / !$!$
:# !$!$
:# !$!$!$
:# 1 0 5
:' / 1 / 5 /
5 5 2
)$ ! $
+ , 4 8 . / 9 2 + , 1-2 ; , , 4 2 +0 8 9 / 2 ;
. 5
2
+ 5 1 4
, 2 + / 0 0 ,-9 2 B 4 /-< 0 0 4 5 / / 9 2 3-9 / 0 1 / 0 9 4 9 2
* $ +
; 5 2 ? 1
2
! $
2 ? 2 2 ? 9-,
? /-9 / 9 5 4 !$4 1- 4-.4 2 + 5 2 -
5-2 3 0 / , 1 / 0- 9 2
5
Resumen
Estantes del congeladorEstantes del frigorífico
Estantes de la puerta del congelador
Cubiertas del cajón del congelador
Cajones del congelador
Patas niveladoras
Estantes de la puerta del frigorífico
Cubiertas de los cajones de verduras del frigorífico
Cajones de verduras del frigorífico
Esta imagen sirve sólo como ilustración, para conocer más información, por favor, inspeccione su aparato.
6
Loading...