Asus WL-330N3G User Manual [hu]

3G hordozható vezeték

nélküli router

(WL-330N3G)

Felhasználói kézikönyv

Hug6069

Első kiadás Január 2011

Copyright ® 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva! Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve

a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából.

AZ ASUS A KÉZIKÖNYVET „ÖNMAGÁBAN” BOCSÁTJA RENDELKEZÉSRE, BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT JÓTÁLLÁS NÉLKÜL, TARTALMAZVA, DE NEM KORLÁTOZÓDVA PUSZTÁN AZ ELADHATÓSÁGBAN LÉVŐ JÓTÁLLÁSRA, ILLETVE MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA. AZ ASUS, ILLETVE ANNAK IGAZGATÓI, TISZTSÉGVISELŐI, ALKALMAZOTTAI VAGY MEGBÍZOTTAI SEMMILYEN ESETBEN NEM TARTOZNAK FELELŐSSÉGGEL SEMMILYEN OLYAN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, ESETI, KÜLÖNLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT, SEM KÁRTÉRÍTÉSSEL AZ ELMARADT NYERESÉG, ELMARADT BEVÉTEL, ADATVESZTÉS VAGY ÜZEMKIESÉS OKOZTA OLYAN KÁRÉRT, AMELY A JELEN KÉZIKÖNY VAGY TERMÉK HIBÁJÁBÓL ERED, MÉG AKKOR IS, HA AZ ASUS-T TÁJÉKOZTATTÁK ENNEK LEHETŐSÉGÉRŐL.

A termékgarancia, illetve szolgáltatás nem kerül meghosszabbításra, ha: (1) a terméket megjavítják, módosítják vagy átalakítják, kivéve ha az ilyen javítást, módosítást vagy átalakítást az ASUS írásban jóváhagyta; vagy (2) a termék sorozatszámát olvashatatlanná teszik vagy hiányzik.

A jelen kézikönyvben szereplő termékek és cégnevek az adott cégeik bejegyzett védjegyei vagy szerzői tulajdona lehetnek vagy sem, és használatuk kizárólag azonosítás vagy magyarázat céljából történik a tulajdonos javára, mindennemű jogsértés szándéka nélkül.

A JELEN KÉZIKÖNYVBEN SZEREPLŐ MŰSZAKI ADATOK ÉS INFORMÁCIÓ KIZÁRÓLAG TÁJÉKOZTATÓ CÉLÚ, ELŐZETES ÉRTESÍTÉS NÉLKÜL BÁRMIKOR MEGVÁLTOZHATNAK ÉS NEM ÉRTELMEZHETŐK AZ ASUS ÁLTALI KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSKÉNT. AZ ASUS NEM VÁLLAL SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET A KÉZIKÖNYVBEN ELŐFORDULÓ HIBÁKÉRT VAGY PONTATLAN INFORMÁCIÓKÉRT, A BENNE LEÍRT TERMÉKEKET ÉS SZOFTVERT IS BELEÉRTVE.

Ajánlat bizonyos szoftverek forráskódjának biztosítására vonatkozóan

Ez a termék szerzői jogvédelem alatt álló szoftvert tartalmaz, ami Általános Nyilvános Licenc („ GPL”), Másodlagos Általános Nyilvános Licencváltozat („LGPL”) és/vagy egyéb Ingyenes Nyílt Forrású Szoftverlicencek alapján kerül felhasználásra. Az ebbe e termékbe foglalt ilyen szoftver a vonatkozó törvény által megengedett mértékben kerül terjesztésre, mindennemű garancia nélkül. E licencek példányait a termék tartalmazza. Ahol az alkalmazható licenc feljogosítja Önt az ilyen szoftver forráskódja és/vagy kiegészítő adatok használatára, az ilyen adatokat a termékkel együtt kell szállítani. A HYPERLINK “http://support.asus.com/download” http://support.asus.com/download oldalról is ingyenesen letöltheti. A forráskódot MINDENNEMŰ GARANCIA NÉLKÜL biztosítjuk és ugyanazon licenc alapján engedélyezzük, mint amely a megfelelő bináris/objektumkódra érvényes. Az ASUSTeK-nek szándékában áll biztosítani a teljes forráskódot a különféle Ingyenes Nyílt Forrású Szoftverlicencek értelmében. Ha azonban nehézséget tapasztal a teljes megfelelő forráskód beszerzésében, nagyra értékelnénk, ha értesítene bennünket a HYPERLINK “mailto:gpl@asus.com” gpl@ asus.com e-mail címen, ahol megadhatja, mely termékről van szó és leírhatja a problémát (kérjük, NE küldjön nagyméretű mellékletet, pl. forráskód archívumot stb. erre az e-mail címre).

Tartalomjegyzék

Notices (Felhívások) .............................................................................................v

Safety statements (Biztonsági nyilatkozatok) ..................................................vi

REACH ................................................................................................................vii

A használati utasításról .....................................................................................viii

A gyártó elérhetőségei........................................................................................ ix

1. fejezet: A termék bemutatása

1.1 Üdvözöljük! ..........................................................................................1-2

1.2 A csomag tartalma ...............................................................................1-2

1.3 Funkciók................................................................................................1-3

1.3.1 Felülnézet ...................................................................................................1-3

1.3.2 Alulnézet .................................................................................................... 1-5

1.3.3 Portok .......................................................................................................... 1-5

1.4 Ajánlott hálózati beállítások ...............................................................1-6

1.4.1 Router üzemmód .................................................................................... 1-6

1.4.2 Hozzáférési pont (AP – Access point) üzemmód ......................... 1-6

1.4.3 Ethernet adapter üzemmód ................................................................ 1-7

1.4.4 Erősítő üzemmód ....................................................................................1-7

1.4.5 Hotspot mód.............................................................................................1-7

1.4.6 3G megosztás mód ................................................................................. 1-8

2. fejezet: A hardver telepítése

2.1 Rendszerkövetelmények .....................................................................2-2

2.2 Az eszköz telepítése .............................................................................2-2

2.2.1 Mielõtt folytatná ......................................................................................2-2

2.2.2 Az eszköz telepítése ............................................................................... 2-3

3. fejezet: Segédprogramok

3.1 A segédprogramok telepítése ............................................................3-2

3.1.1 A segédprogramok elindítása ............................................................3-3

4. fejezet: Konfigurálás

4.1 Általános áttekintés .............................................................................4-2

4.1.1 TCP/IP beállítások módosítása ........................................................... 4-2

4.1.2 A web-alapú GUI indítása ..................................................................... 4-4

iii

Tartalomjegyzék

4.2 Üzemmódok .........................................................................................4-5

4.2.1 Átjáró üzemmód......................................................................................4-5

4.2.2 Hozzáférési pont (AP – Access point) üzemmód ......................... 4-6

4.2.3 Erősítő üzemmód ....................................................................................4-8

4.2.4 Ethernet adapter üzemmód ................................................................ 4-9

4.2.5 Hotspot mód...........................................................................................4-10

4.2.6 3G megosztás mód ...............................................................................4-11

4.3 Speciális beállítások ......................................................................... 4-12

4.3.1 Vezeték nélküli .......................................................................................4-12

4.3.2 LAN .............................................................................................................4-25

4.3.3 WAN ...........................................................................................................4-27

4.3.4 Internet tûzfal ........................................................................................4-30

4.3.5 Adminisztráció .......................................................................................4-32

4.3.6 Rendszernapló .......................................................................................4-35

5. fejezet: Az eszköz használata

5.1 Az eszköz használata helyi hálózatban ..............................................5-2

5.2 A számítógép Ethernet kábeleinek kiváltása ....................................5-2

5.3 Más eszközök kábelcsatlakozásainak cseréje ...................................5-3

5.4 Internet-kapcsolat megosztása más számítógépekkel ....................5-3

Függelék: Hibakeresés és -elhárítás

Notices (Felhívások)

Fede ra l Com mun ic at ion s Com mi ss io n St ate me nt

This device complies with Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) Rules. Operation is subject to the following two conditions:

•

This device may not cause harmful interference, and

•

This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

•

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAUTION! Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment.

3G US B Ad apt er Pu rc has e In fo rma ti on

• The customer should purchase the 3G USB Adapters which shalle be FCC approved.

• 3G USB Adapters must not exceed a maximum ERP of 1.5W for part 22H.

• 3G USB Adapters must not exceed a maximum EIRP of 2W for part 24E.

RF Ex po su re wa rn in g

This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provided with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance.

Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Oce of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Oce.

Safety statements (Biztonsági nyilatkozatok)

Reg ul at or y Inf or ma tio n/ Di sc la im er s

Installation and use of this Wireless LAN device must be in strict accordance with the instructions included in the user documentation provided with the product. Any changes or modications (including the antennas) made to this device that are not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate the equipment. The manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modication of this device, or the substitution of the connecting cables and equipment other than the manufacturer specied. It is the responsibility of the user to correct any interference caused by such unauthorized modication, substitution or attachment. Manufacturer and its authorized dealers or distributors will assume no liability for any damage or violation of government regulations arising from failing to comply with these guidelines.

Sa fet y In for ma ti on

In order to maintain compliance with the FCC RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance [20cm] between the radiator and your body. Use only with supplied antenna.

Unauthorized antenna, modication, or attachments could damage the transmitter and may violate FCC regulations.

CAUTION! Any changes or modications not expressly approved in this manual could void your authorization to use this device.

MPE S ta tem en t

Your device contains a low power transmitter. When device is transmitted it sends out Radio Frequency (RF) signal.

Cau ti on St at eme nt of t he F CC Ra di o Fre qu enc y Exp os ur e

This Wireless LAN radio device has been evaluated under FCC Bulletin OET 65C and found compliant to the requirements as set forth in CFR 47 Sections 2.1091, 2.1093,

15.247(b)(4) addressing RF Exposure from radio frequency devices. The radiation output power of this Wireless LAN device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, this device shall be used in a manner that the potential for human contact during normal operation - as a mobile or portable device but use in a body-worn way is strictly prohibited. When using this device, a certain separation distance between antenna and nearby persons has to be kept to ensure RF exposure compliance. In order to comply with the RF exposure limits established in the ANSI C95.1 standards, the distance between the antennas and the user should not be less than 20cm.

RF Exposure

The antenna(s) used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

REACH

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://scr.asus.com/english/REACH.htm

vii

A használati utasításról

Ez a használati útmutató információt tartalmaz az ASUS 3G hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont telepítéséhez és kongurálásához.

A kézikönyv szerkezete

A kézikönyv az alábbi fejezeteket tartalmazza:

• 1. fejezet: A termék bemutatása

Ez a fejezet leírja az ASUS 3G hordozható vezeték nélküli router nélküli hozzáférési

pont fizikai jellemzõit. A fejezet bemutatja továbbá a csomag tartalmát, a LED kijelzõk mûködését és az ajánlott hálózati beállításokat.

• 2. fejezet:

Ez a fejezet információkat ad az ASUS 3G hordozható vezeték nélküli router

hozzáférési pont telepítésével kapcsolatban.

• 3. fejezet:

Ez a fejezet információkat ad arról, hogy miként kell konfigurálni az ASUS 3G

hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pontot a támogató CD-n lévõ segédprogramokkal.

• 4. fejezet:Konfigurálás

Ez a fejezet információkat ad arról, hogy miként kell konfigurálni az ASUS 3G

hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pontot a Web Configuration Manager segítségével.

• 5. fejezet:

Ez a fejezet információkat ad arról, hogy miként kell használni az ASUS 3G

hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pontot különbözõ hálózati konfigurációkban.

• Függelék

A függelék hibakeresési és -elhárítási útmutatót tartalmaz, amelynek segítségével

megoldhatók az ASUS 3G hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont használata közben esetleg elõforduló problémák.

A hardver telepítése

Segédprogramok

Az eszköz használata

: Hibakeresés és -elhárítás

Konvenciók

viii

FIGYELMEZTETÉS: Tájékoztatás saját sérülésének elkerülése érdekében, ha feladatot kíván végrehajtani

FIGYELEM: Tájékoztatás a részegységek károsodásának elkerülése érdekében, ha feladatot kíván végrehajtani.

FONTOS: A feladat végrehajtásához KÖTELEZŐEN betartandó utasítás.

MEGJEGYZÉS: Tippek és hasznos tájékoztatás a feladatok végrehajtásához.

A gyártó elérhetőségei

ASUSTeK COMPUTER INC. (Ázsia csendes-óceáni térség)

Vállalat címe: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 Általános (tel.): +886-2-2894-3447 Általános (fax): +886-2-2894-7798 Általános e-mail: info@asus.com.tw Weboldal: www.asus.com.tw

Műszaki támogatás

Általános támogatás: +86-21-38429911 Online támogatás: support.asus.com

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Észak-Amerika)

Vállalat címe: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA Általános (tel.): +886-2-2894-3447 Általános (fax): +1-510-608-4555 Weboldal: usa.asus.com

Műszaki támogatás

Általános támogatás: +1-812-282-2787 Támogatás (fax): +1-812-284-0883 Online támogatás: support.asus.com

ASUS COMPUTER GmbH (Németország, Ausztria)

Vállalat címe: Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany Általános (tel.): +49-2102-95990 Általános (fax): +49-2102-959911 Weboldal: www.asus.de Online elérhetőség: www.asus.de/sales

Műszaki támogatás

Általános támogatás (Component, Hálózatkezelés) +49-1805-010923* Általános támogatás (System/Notebook/Eee/LCD) +49-1805-010920*

Támogatás (fax): +49-2102-959911 Online támogatás: support.asus.com

* EUR 0.14/minute from a German xed landline; EUR 0.42/minute from a mobile phone.

1. fejezet

Ez a fejezet leírja az ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont zikai jellemzõit. A fejezet bemutatja továbbá a csomag tartalmát, a LED kijelzõk mûködését és az ajánlott hálózati beállításokat.

A termék bemutatása

1.1 Üdvözöljük!

Köszönjük, hogy az ASUS hordozható vezeték nélküli routert választotta!

Az ASUS hordozható vezeték nélküli router kisméretű, egyszerűen üzembe helyezhető és használható hozzáférési pont (AP), router, univerzális jelerősítő és Ethernet adapter, hotspot és 3G megosztás egy készülékben. Az ASUS hordozható vezeték nélküli router szabványos IEEE 802.11n vezeték nélküli technológia megvalósításával 150Mbps adatátviteli sebességet tesz lehetővé. Ez a router visszamenőleg kompatibilis a korábbi IEEE 802.11g szabvánnyal, ami lehetővé teszi mindkét vezeték nélküli LAN szabvány zökkenőmentes együttműködését.Az ASUS ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont továbbá több vezeték nélküli hálózati kongurációt is támogat, beleértve a hozzáférési pont, infrastruktúra és Ad-hoc módok támogatását is, ami rugalmasságot kínál meglévõ és jövõbeni vezeték nélküli hálózati kongurációi felállításában.

A vezeték nélküli kommunikáció hatékony biztonsága érdekében az ASUS ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont 64/128 bites Wired Equivalent Privacy (WEP) titkosítással és Wi-Fi Protected Access (WPA) szolgáltatással rendelkezik.

A fent említett és további szolgáltatásokkal az ASUS hordozható vezeték nélküli hozzáférési ponttal biztosan az élen járhat a vezeték nélküli számítástechnika világában.

1.2 A csomag tartalma

Az ASUS hordozható vezeték nélküli router csomagjának az alábbi tételeket kell tartalmaznia. Amennyiben a tételek közül bármelyik sérült vagy hiányzik, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

ASUS hordozható vezeték nélküli router (WL-330N3G) Univerzális hálózati adapter és dugó (100V – 240V) Micro USB tápkábel RJ45 cable Hordtáska Autós töltő (csak az európai piacra)

1-2 1. fejeze t: A t er mék bemutatása

1.3 Funkciók

• Legfeljebb 150Mbps adatátviteli sebesség

• Biztonságos adatátvitel Wired Equivalent Privacy (WEP) és WiFi Protected Access (WPA) titkosítással.

• Mûködési hatósugara legfeljebb 40 m zárt térben és 310 m a szabadban.

• Kettõs áramellátás (Egyenáramú vagy a Micro USB-buszon keresztüli áramellátás)

• Infrastruktúra és Ad-hoc üzemmód támogatása Ethernet adapter üzemmódban.

• Kompatibilitás a Windows® 98SE/Me/2000/XP/Vista operációs rendszerekkel.

1.3.1 Felülnézet

LED-ek: Az ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont három kijelzõvel rendelkezik (Ethernet, Vezeték nélküli és Táp). A részleteket lásd az 1.4. „LED kijelzõk” címû fejezetben.

3G hordozható vezeték nélküli router

LED Állapot Üzemmód* Jelentése

3G Be (Kék) 3GS A 3G USB adapter sikeresen csatlakoztatva.

Be (Vörös) Kigyullad 5 perccel azután, hogy sikertelenül

Villog 3G kapcsolat létrehozása.

O Nem csatlakozik 3G USB adapter.

Ethernet Be Router/AP/EA/URE/

HS/3GS

Villog Adatátvitel

Ki A mobil vezeték nélküli útválasztó nincs

csatlakoztatták a 3G USB-adaptert.

Az RJ-45 kábel csatlakoztatva van és a hordozható vezeték nélküli router Ethernet hálózathoz csatlakozik.

csatlakoztatva Ethernet-hálózathoz.

Ellenőrizze, hogy az összes ISP-beállítás (pl. hozzáférési pont, betárcsázási szám, PINkód, felhasználónév és jelszó) helyes.

Ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli útválasztó támogatja a 3G hardverkulcsot a http://

event.asuscom/2009/networks/3gsupport címen.

1-3ASUS W L-330N3G 3G hordozható v ez eték nélküli router

LED Állapot Üzemmód* Jelentése

Wireless ( Vezeték

nélküli )

Power (Táp)

Be Router/AP/EA/URE/

HS/3GS

EA Hozzáférési ponthoz csatlakoztatva.

Villog Router/AP/EA/URE/

HS/3GS

Be Router/AP/EA/URE/

HS/3GS

Villog Router/AP/EA/URE/

HS/3GS

Csatlakoztatva.

Nincs csatlakoztatva.

A hordozható vezeték nélküli router be van kapcsolva és készenléti állapotban van.

A mobil vezeték nélküli útválasztó „visszaállítás alapértelmezettre” módra vagy „helyreállítás” módra van állítva.

WPS beállítása

Ki Router/AP/EA/URE/

HS/3GS

A WPS beállítása folyamatban van

Az eszköz ki van kapcsolva.

*Üzemmódok: AP: Hozzáférési pont üzemmód

EA: Ethernet adapter üzemmód

HS: Hotspot mód

3GS: 3G megosztás mód

1-4 1. fejeze t: A t er mék bemutatása

1.3.2 Alulnézet

Visszaállítás gomb: Tartsa lenyomva a

gombot egy toll vagy gemkapocs segítségével öt másodpercig, vagy amíg a hálózati LED villogni kezd.

Szellõzõnyílások: az eszköz megfelelõ

szellõzését biztosítják.

1.3.3 Portok

Ethernet port: A porthoz csatlakoztatható a

mellékelt RJ-45 kábel.

Micro USB port: ide kell csatlakoztatni a hálózati tápegység dugóját vagy a mellékelt micro-USB kábelt.

USB port: ide lehet csatlakoztatni USBeszközöket.

USB port

Szellõzõnyílások

Visszaállítás gomb

Micro USB port

Ethernet port

1-5ASUS W L-330N3G 3G hordozható v ez eték nélküli router

1.4 Ajánlott hálózati beállítások

MODE

A WPS varázsló segítségével kongurálhatja a WPA2-Personal, WPA-Personal és Open system (Nyílt rendszer) módokat. A megosztott kulcs beállítását és a speciális biztonsági beállításokat az Advanced Settings (Speciális beállítások) oldalon végezheti el.

Az ASUS hordozható vezeték nélküli hozzáférési pont az alábbi üzemmódokban kongurálható:

1. Router üzemmód 4. Erősítő (Repeater) üzemmód

2. Hozzáférési pont 5. Hotspot mód (AP – Access point) üzemmód 6. 3G megosztás mód

3. Ethernet adapter üzemmód

1.4.1 Router üzemmód

Router üzemmód és az Ön hálózati környezetében többen használják az internetszolgáltató és IP közötti kapcsolatot.

Vezeték nélküli számítógép

WL-330N3G

ADSL-/kábelmodem

1.4.2 Hozzáférési pont (AP – Access point) üzemmód

Hozzáférési pont (AP - Access Point) üzemmódban a WL-330N3G a WLAN-kapcsolattal rendelkező számítógépeket és/vagy eszközöket vezetékes vagy vezeték nélküli helyi hálózathoz (LAN) csatlakoztathatja.

Internet

1. kliens

1-6 1. fejeze t: A t er mék bemutatása

Hub

WL-330N3G

2. kliens

Hálózati nyomtató

4. kliens

3. kliens

1.4.3 Ethernet adapter üzemmód

Ethernet Adapter üzemmódban bármilyen Ethernet-kapcsolattal rendelkező eszközön engedélyezheti a vezeték nélkül használatot.

WL-330N3G

1.4.4 Erősítő üzemmód

Repeater (Erpősítő) üzemmódban az ASUS WL-330N3G készülékkel az otthoni

gyökérrouteréhez kapcsolódhat, így növelheti a vezeték nélküli hálózat lefedettségét.

Internet

WL-330N3G

1.4.5 Hotspot mód

Hotspot üzemmódban a WL-330N3G a bázisállomásokhoz vezeték nélkül csatlakozik és lekéri az internet-kapcsolat WAN IP-címét. Vezeték nélküli rádiójelet ad.

Internet

WL-330N3G

Internet

1-7ASUS W L-330N3G 3G hordozható v ez eték nélküli router

1.4.6 3G megosztás mód

3G Sharing (3G megosztás) módban más elérhető Wi-Fi eszközökkel oszthatja meg a 3G internet-kapcsolatot.

WL-330N3G

3G USB Adapter

1-8 1. fejeze t: A t er mék bemutatása

2. fejezet

Ez a fejezet információkat ad az ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont telepítésével kapcsolatban.

A hardver telepítése

2.1 Rendszerkövetelmények

Az ASUS hordozható vezeték nélküli router hordozható hozzáférési pont telepítése előtt győződjön meg arról, hogy a rendszer kielégíti az alábbi követelményeket:

• Ethernet RJ-45 csatlakozó (10-100Base-T)

• Legalább egy IEEE 802.11b/g eszköz vezeték nélküli képességgel

• Telepített TCP/IP és internet-böngészõ.

2.2 Az eszköz telepítése

Az ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pont üzembe helyezéséhez kövesse az alábbi utasításokat.

1. Telepítse az eszköz segédprogramjait a támogató CD-rõl.

2. Csatlakoztassa az eszközt a számítógéphez, hálózati hubhoz vagy routerhez.

2.2.1 Mielõtt folytatná

Vegye gyelembe az alábbi iránymutatást, mielõtt telepítené az ASUS hordozható vezeték nélküli router hozzáférési pontot.

• Az eszközt a hálózattal összekötõ Ethernet kábel hossza (hub, ADSL/kábelmodem, router, fali összekötõ) nem haladhatja meg a 100 métert.

• Helyezze az eszközt stabil, vízszintes felületre úgy, hogy a talajtól a lehetõ legtávolabb legyen.

• Az eszközt tartsa távol a fém akadályoktól és a közvetlen napsütéstõl.

• Az eszközt tartsa távol transzformátoroktól, nagyteljesítményû motoroktól, fénycsövektõl, mikrohullámú sütõktõl, hûtõszekrényektõl és egyéb ipari berendezésektõl a jel akadályozásának elkerülése érdekében.

• Az eszközt központi helyen telepítse, hogy ideális lefedettséget biztosítson valamennyi vezeték nélküli mobil eszköz számára.

• Az eszközt az emberi testtõl legalább 20 cm távolságban telepítse, hogy biztosítsa a termék megfelelõ mûködtetését a Szövetségi Távközlési Hatóság emberre vonatkozó rádiófrekvenciás besugárzási irányelvei szerint.

2-2 2. fejeze t: A h ardver telepítése

2.2.2 Az eszköz telepítése

1. Csatlakoztassa a mellékelt RJ-45 kábel egyik végét a WL-330N3G eszköz Ethernet csatlakozójához.

2. Csatlakoztassa az RJ-45 kábel másik végét a számítógéphez.

3. Tegye a következők egyikét:

Csatlakoztassa a hálózati

adapter dugóját a WL-330N3G eszköz DC-IN csatlakozójához, majd dugja a hálózati adaptert egy konnektorba (A).

Csatlakoztassa az USB kábel

dugóját a WL-330N3G eszköz DC-IN csatlakozójához, majd dugja az USB kábel dugóját a számítógép USB csatlakozójába (B).

2-3ASUS W L-330N3G 3G hordozható v ez eték nélküli router

+ 49 hidden pages