ARISTON FR 54.2 (AN) User Manual [ar]

0 (0)

ﻦﻣ ءﺰﺟ يأ ﻲﻓ ﻪﺗراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻞﺼﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻊﺿو ﺐﺠﻳ

.نﺮﻔﻟﺎﺑ ﻂﻴﺤﻤﻟا ﻮﺠﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 50 ﻦﻋ هءاﺰﺟأ :نأ ﻦﻣ اوﺪآﺄﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ لﻮﺻﻮﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه نﻮﻜﻳ نأ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺪآﺆﻣ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻣﻷا -

فرﺎﻌﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻣﻷا ﺪﻋاﻮﻗ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻣ ﻮه ﺎﻤآ لﺎﻌﻓ ضرأ ﻂﺨﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ،بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻣﻷا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا طﺮﺸﻟا اﺬه ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺺﺘﺨﻣو ﺮﻴﺒﺧ ﻲﻨﻓ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ اﻮﺒﻠﻃا ،ﺮﻣﻷا اﺬه ﻦﻣ ﻚﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا راﺮﺿﻷا ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟا رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺖﻴﺒﻟا ءﺎﺑﺮﻬآ ﻪﻜﺒﺷ

.لﺎﻌﻓ ضرأ ﻂﺧ ﻰﻠﻋ لﺰﻨﻤﻟا ءﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻜﺒﺷ ءاﻮﺘﺣا مﺪﻋ ﻦﻣ ثﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﺒﺷ ﻞﺒﻗ - وأ/و زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻣ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا) ﺔﻴﻨﻔﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻒﺼﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا

.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻖﺑﺎﻄﺗ (زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻠﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺲﺒﻘﻣو ،لﺰﻨﻤﻟا ءﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻜﺒﺷ ﺎﻬﻠﻤﺤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةرﺪﻘﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ - ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةرﺪﻘﻟا ﻰﻟإ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻪﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﺒﺷ داﺮﻳ يﺬﻟا (ﻰﺜﻧﻷا) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻒﺼﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻟ رﺎﺸﻤﻟاو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺼﺘﻤﻤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻪﻜﺒﺷ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ﺺﺘﺨﻣ ﻲﻨﻔﺑ ﻦﻌﺘﺳا اﺬﻬﺑ ﻚﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،زﺎﻬﺠﻟا

.لﺰﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻊﻣ (ﻰﺜﻧﻷا) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻖﻓاﻮﺗ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ - (ﻰﺜﻧﻷا) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟارﺎﻴﺘﻟاﺲﺒﻘﻣﻞﻳﺪﺒﺗﺔﻴﻠﻤﻌﺑمﺎﻴﻘﻟاﺺﺘﺨﻣﻲﻨﻓﻞﺒﻗﻦﻣﺐﻠﻃ،(ﺮآﺬﻟا) مﺎﻴﻘﻟا ﻲﻨﻔﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑو ،(ﺮآﺬﻟا) زﺎﻬﺠﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺲﺒﻘﻤﺑ ﻪﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺻو دﻮﻳ يﺬﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻊﺒﻨﻣ ءﺎﺑﺮﻬآ كﻼﺳأ ﻚﻤﺳ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻞﻜﺸﺑو ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺼﺘﻤﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻜﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ كﻼﺳﻷا هﺬه ﻞهو بﻮﻘﺜﻟا دﺪﻌﺘﻣ ﺲﺒﻘﻣ وأ بﻮﻘﺜﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ تﺎﺌﻴﻬﻣ ماﺪﺨﺘﺳا حﻮﺼﻨﻣ ﺮﻴﻏ مﺎﻋ

.تﺎﺌﻴﻬﻤﻟا هﺬه ماﺪﺨﺘﺳﻻ ىﻮﺼﻘﻟا ةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻞﻳﻮﻄﺗ كﻼﺳأ وأ (ﻰﺜﻧﻷا) ﺲﺒﻘﻣ ﻰﻟاو (ﺮآﺬﻟا) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ

.(ﻰﺜﻧﻷا) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻂﺧ ﺐﻴآﺮﺗ

ﻂﺑاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺢﺘﻓ ﻂﺑاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻌﻓاﺮآ هﻮﻣﺪﺨﺘﺳا ، ﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ -

.ﻂﺑاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﺢﺘﻓو ﺪﺷ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ اﻮﻣﻮﻗ - :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا عﺎﺒﺘﻟﺎﺑ اﻮﻣﻮﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ بﺎﻄﻗﻷا ﻞﺻو ﺔﻴﻠﻌﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻲﻏاﺮﺑ ثﻼﺜﻟاو ﻚﻠﺴﻟا ﺪﺸﻣ ﻲﻏﺮﺑ ﻚﻓ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ اﻮﻣﻮﻗ-

. - L - N :ﺔﺛﻼﺜﻟا

:ناﻮـﻟﻷا ﻦـﻴـﻣﺮـﺘـﺤـﻣ ﻲـﻏاﺮـﺒـﻟا سأر ﺖـﺤـﺗ ةدﻮـﺟﻮـﻤـﻟا كﻼـﺳﻷا ﺖـﻴـﺒـﺜـﺗ ﺔـﻴـﻠـﻤـﻌـﺑ اﻮـﻣﻮﻗـ - ﻂـﺧ ﺮـﻀـﺧﻷا - ﺮـﻔـﺻﻷا ﻚـﻠـﺴـﻟاو (L) ﻲـﻨـﺒـﻟا ﻚـﻠـﺴـﻟاو (N) قرزﻷا ﻚـﻠـﺴـﻟا

.ضرﻷا ﻚﻠﺴﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ صﺎﺨﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﺖﺒﺜﻣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ اﻮﻣﻮﻗ -

.ﻂﺑاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻠﻋ قﻼﻏا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ اﻮﻣﻮﻗ ﻢﺛ ﻦﻣو ﻂﺑاﺮﻤﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻲﻓ

N L

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻠﺳ ﻰﻠﻋ (ﺮآﺬﻟا) ﺲﺑﺎﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ اﻮﻣﻮﻗ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧوﺪﺠﺗ ﻲﺘﻟاو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺼﺘﻤﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﻟﺪﻘﻟا ﻦﻋزﺎﻬﺠﻟاﻞﺼﻓﺐﺠﻳةﺮﺷﺎﺒﻣﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟارﺎﻴﺘﻟاﺔﻜﺒﺸﺑزﺎﻬﺠﻟاﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣﻲﻓ،ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻻ حﺎﺘﻔﻤﻟا اﺬه ﺔﺤﺘﻓ نﻮﻜﺗ نا ﺐﺠﻳو بﺎﻄﻗﻷا دﺪﻌﺘﻣ حﺎﺘﻔﻤﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ حﺎﺘﻔﻤﻟا اﺬه نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳو ،ﺮﺘﻤﻠﻣ 3 ﻦﻋ ﻞﻘﺗ نا ﺐﺠﻳ) ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﻣﻷا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟ ﻊﺿﺎﺧ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳو ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻤﻳ فﻮﺳ يﺬﻟا

.(حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ضرﻷا ﻂﺧ ﻞﺼﻔﻳ

ﺔﻴﻨﻓ ﺺﺋﺎﺼﺧ

:ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﺑﺬﺑذ و ﺪﻬﺠﻟا قﺮﻓ

ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻟا اوﺮﻈﻧا

ﺮﺘﻤﺘﻨﺳ 43.5

:ضﺮﻌﻟا -

نﺮﻔﻟا دﺎﻌﺑأ

ﺮﺘﻤﺘﻨﺳ 40

:ﻖﻤﻌﻟا -

 

ﺮﺘﻤﺘﻨﺳ 32

:عﺎﻔﺗرﻻا -

 

 

 

 

 

 

نﺮﻔﻟا ﻢﺠﺣ

ﺮـﺘﻟ 56

 

 

لوﺪـﻟا قﻮـﺳ ﻦـﻣ ﺔـﺑﻮـﻠـﻄـﻤـﻟا تﺎـﻔـﺻاﻮـﻤـﻟا ﻖـﺑﺎـﻄـﻳ زﺎـﻬـﺠـﻟا اﺬـه :ﺔآﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﻴﺑروﻷا ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺪﻬﺟ قﺮﻔﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﺑ -

ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﺑ - زﺎﻐﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﺑ -

 

(ﺔﻳﻮﻬﺗ نوﺪﺑ) نﺮﻔﻟا فوﺮﺼﻣ

ﺔﻋﺎﺳ طاوﻮﻠﻴآ 0.40

: ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 200 ﻰﻟا ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ -

ﺔﻋﺎﺳ طاوﻮﻠﻴآ 0.65 :ﺔﻋﺎﺳ ةﺪﻤﻟ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 200 ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ ﻰﺘﺣ -

ﺔﻋﺎﺳ طاوﻮﻠﻴآ 1.05

:مﺎﻌﻟا فوﺮﺼﻤﻟا -

 

(ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ) نﺮﻔﻟا فوﺮﺼﻣ

ﺔﻋﺎﺳ طاوﻮﻠﻴآ 0.40

: ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 200 ﻰﻟا ﻞﺼﻳ ﻰﺘﺣ -

ﺔﻋﺎﺳ طاوﻮﻠﻴآ 0.95 :ﺔﻋﺎﺳ ةﺪﻤﻟ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 200 ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ ﻰﺘﺣ -

ﺔﻋﺎﺳ طاوﻮﻠﻴآ 1.35

:مﺎﻌﻟا فوﺮﺼﻤﻟا -

 

 

ﻲﺑﺮﻋ

ARISTON FR 54.2 (AN) User Manual

ﺐﻴآﺮﺘﻟا

ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ يأ ﻊﻣ نﺮﻔﻟا ﺐﻧاﻮﺟ سﺎﻤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣا نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا جاﺮﺧا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻴﺘﺒﺜﻣ اﻮﻧﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا نﻮﻨﻣﺆﻳ ﻲﺘﻟا

.ﺔﺻﺎﺧ تاودأ ماﺪﺨﺘﺳاو ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ضراﻮﻋ ﻊﺑرﻷا ﻊﺿو ﺐﺠﻳ ﺦﺒﻄﻤﻟا ةﺪﺣو ﻞﺧاد ﺢﻴﺤﺻ ﻊﺿو ﻲﻓ نﺮﻔﻟا ةﺰآﺮﻤﻟ اذا صﺎـﺧ ﻞـﻜـﺸـﺑو ،ﺔـﻴـﺒـﻧﺎـﺠـﻟا بﻮـﻘـﺛ ﻊـﺑرﻷا ﻞـﺑﺎـﻘـﻣ نﺮـﻔـﻟا ﺐـﻧاﻮـﺟ ﻰـﻠـﻋ ﻊـﺿﻮـﺗ ﻲـﺘـﻟا :ثﺎﺛﻷا ﺐﻧﺎﺟ ﻚﻤﺳ نﺎآ (A ﻞﻜﺷ) ﺎﻬﺘﻟازا ﺐﺠﻳ ﺔﺿرﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا ﺔﻌﻄﻘﻟا : ﺮﺘﻤﻴﻠﻣ 20 -

ﻊـﻨـﺼـﻤـﻟا ﻞـﺒـﻗ ﻦـﻣ ﻪـﻟ رﺎـﺸـﻣ نﻮـﻜـﻳ يﺬـﻟا ، لوﻷا ﺰـﺤـﻟا اﻮـﻣﺪـﺨـﺘـﺳا : ﺮـﺘـﻤـﻴـﻠـﻣ 18 - (B ﻞﻜﺷ)

(C ﻞﻜﺷ) ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺰﺤﻟا اﻮﻣﺪﺨﺘﺳا: ﺮﺘﻤﻴﻠﻣ 16 -

A ﻞﻜﺷ

B ﻞﻜﺷ

 

 

 

 

 

 

 

C ﻞﻜﺷ

ﺔـﻄـﺳاﻮـﺑ نﺮـﻔـﻟا

اﻮـﺘـﺒـﺛو

نﺮـﻔـﻟا بﺎـﺑ ﺢـﺘـﻓ ﺔـﻴـﻠـﻤـﻌـﺑ اﻮـﻣﻮـﻗ ةﺪـﺣﻮـﻟﺎـﺑ نﺮـﻔـﻟا ﺖـﻴـﺒـﺜـﺘـﻟ

ﻰـﻠـﻋ ةدﻮـﺟﻮـﻤـﻟا

بﻮـﻘـﺛ

ﻊـﺑرﻷا لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺐـﺸـﺨـﻟﺎـﺑ ﺔـﺻﺎـﺨـﻟا ﻲـﻏاﺮـﺑ ﻊـﺑرﻷا

 

 

 

 

 

 

 

 

.نﺮﻔﻟا ﺐﻧاﻮﺟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

ﻦﻴﺌﻴﻬﻣ ﻢهو ،بﺎﻄﻗأ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺴﺑ ةدوﺰﻣ ناﺮﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻟ رﺎﺸﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﺑﺬﺑذو ﺪﻬﺠﻟا قﺮﻔﺑو ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟاا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺰﻴﻤﻣو ﺢﺿاو ضرﻷا ﻂﺧ ﻚﻠﺳ .(زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا) ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺔﺣﻮﻟ

.ﺮﻀﺧﻷاو - ﺮﻔﺻﻷا ناﻮﻟﻷا لﻼﺧ ﻦﻣ

صﺎـﺨـﺷا ﻞـﺒـﻗ ﻦـﻣ ﺔـﻌـﻧﺎـﺼـﻟا ﺔـآﺮـﺸـﻟا تﺎـﻤـﻴـﻠـﻌـﺗ ﺐـﺴـﺣ ﻢـﺘـﺗ نأ ﺐـﺠـﻳ ﺐـﻴـآﺮـﺘـﻟا ﺔـﻴـﻠـﻤـﻋ ﻰﻟا راﺮﺿأ ﺐﺒﺴﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ .ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ﺎﻴﻨﻓ ﻦﻴﻠهﺆﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ يأ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻦﻋ ﻂﻘﺴﺗ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔآﺮﺸﻟا ،ءﺎﻴﺷأ وأ تﺎﻧاﻮﻴﺣ ،صﺎﺨﺷأ

.ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ءﻮﺳ وأ ﺄﻄﺧ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا راﺮﺿﻷا يﺄـﺑ مﺎـﻴـﻘـﻟا ﻞـﺒـﻗ ﻲـﺋﺎـﺑﺮـﻬـﻜـﻟا رﺎـﻴـﺘـﻟا ﻊـﺒـﻨـﻣ ﻦـﻣ زﺎـﻬـﺠـﻟا ﻞـﺼـﻓ ﺔـﻴـﻠـﻤـﻌـﺑ مﺎـﻴـﻘـﻟا ﺐـﺠـﻳ :ﻢـﻬـﻣ

.هﺮﺧآﻰﻟا ﻪﻧﺎﻴﺻ وأ ﺮﻴﻴﻌﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺦﺑﺎﻄﻤﻟا تاﺪﺣو ﻲﻓ ﺮﺸﺤﺗ ﻲﺘﻟا ناﺮﻓﻷا ﺐﻴآﺮﺗ

نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺦﺒﻄﻤﻟا تاﺪﺣو ﻞﺧاﺪﺑ ﻊﺿﻮﻳ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﺗ ﻞﻔﺳﻷا ﻲﻓ ﺮهﺎﻈﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ،اﺬﻬﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺦﺒﻄﻤﻟا ةﺪﺣو ﺺﺋﺎﺼﺧ نﻮﻜﺗ ﺢﻄﺳ ﺖﺤﺗ نﺮﻔﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﺦﺒﻄﻤﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا دﺎﻌﺑا

.ﺦﺒﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا تاﺪﺣﻮﻟا ىﺪﺣا وأ ﻞﻤﻌﻟا

595 mm.

23 mm.

567 mm.

 

5 mm.

595

mm.

 

.

 

545

mm

 

 

 

.

 

 

 

mm

 

 

24

 

 

 

 

.

45

mm

 

558

mm.

 

 

593 mm.

 

.

45

mm

.

min

mm.595

 

 

23 mm.

mm.567

 

 

585-575mm.

595mm.

.

 

 

 

 

 

558

 

 

45

mm

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

mm.

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

mi

 

 

 

5 mm.

 

 

 

 

 

 

 

595

mm.

 

.

 

 

 

 

 

 

 

545

mm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mm

 

 

 

 

 

 

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

،ﺦﺒﻄﻤﻟا ةﺪﺣو ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا نارﺪﺠﻟا ءﺎﻐﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻲـﻓ ،ﺐـﺸـﺨـﻟا ﻦـﻣ ﻦـﻴـﺘـﻌـﻄـﻗ ﻰـﻠـﻋ ﺰـﻜـﺗﺮـﻳ نﻮـﻜـﻳ نأ ﺔـﻘـﻳﺮـﻄـﺑ نﺮـﻔـﻟا ﺐـﻴـآﺮـﺗ ﻞـﻀـﻔـﻳو ﻞﻘﺗ ﻻ تﺎﺳﺎﻘﻤﺑ ﺔﺤﺘﻓ ةدﻮﺟﻮﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ ﻞﻤﺣ ةﺪﻋﺎﻗ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ

.ﺮـﺘﻤﻠﻣ 45x560 ﻦﻋ

.

45

mm.

mm

 

560

 

 

تﺎﺟرد ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ داﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ نﺮﻔﻠﻟ ﺔﻳذﺎﺤﻤﻟا حاﻮﻟﻷأ ،صﺎﺧقرﻮﺑﺲﺒﻠﻤﻟاﺐﺸﺨﻟاﻦﻣﺔﻋﻮﻨﺼﻣةﺪﺣﻮﻟاﺖﻧﺎآاذاﺔﺻﺎﺧو،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟاةراﺮﺤﻟا ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 100 ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻖﻴﺼﻠﺘﻟا داﻮﻣ يأ لﻮـﺼـﺣ مﺪـﻋ ﺐـﺠـﻳ ﺦـﺒـﻄـﻤـﻟا ةﺪـﺣو ﻲـﻓ زﺎـﻬـﺠـﻟا لﺎـﺧدا ﺪـﻨـﻋ ﻦـﻣﻷا ﻦـﻴـﻧاﻮـﻗ ﺎـﻋﺎـﺒـﺗا

ﻲﺑﺮﻋ

ةﺪﻴﺟ ةدﺎﻋ ﻦﻣﻷا

:ﻪﻨﻣأو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻬﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔآﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لﻮﺨﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻢﺴﻗ ﺎﻤﺋاد اﻮﻋﺪﺘﺳا -

ﺔﻴﻠﺻا رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﺋاد اﻮﺒﻠﻃا -

.ﻞﻳﻮﻄﺗ كﻼﺳا وأ بﻮﻘﺜﻟا دﺪﻌﺘﻣ ﺲﺒﻘﻣ وا تﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ماﺪﺨﺘﺳا - تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﻦﻴﻠهﺆﻣ ﻦﻴﻴﻨﻓ ءﺎﻋﺪﺘﺳا نوﺪﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﻴﻠﺼﺗ وأ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ -

.ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠهﺆﻤﻟا ﻦﻴﻴﻨﻔﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺳا ﺐﺠﻳ

(ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔآﺮﺸﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺐﺴﺣ) ﺐﻴآﺮﺘﻟا -

.زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﻚﺷ ﻢﻜﻳﺪﻟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ - رﺎـﻴـﺘـﻟا ﺲـﺑﺎـﻘـﺑ ﺎـﻬـﻘـﻓاﻮـﺗ مﺪـﻋ ﺔـﻟﺎـﺣ ﻲـﻓ (ﻰـﺜـﻧﻻا) ﻲـﺋﺎـﺑﺮـﻬـﻜـﻟا رﺎـﻴـﺘـﻟا ﺲـﺒـﻘـﻣ ﻞـﻳﺪـﺒـﺗ - (ﺮآﺬﻟا) ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺔـﻌـﻧﺎـﺼـﻟا ﺔـآﺮـﺸـﻟﺎـﺑ ﻦـﻴـﻴـﺻﺎـﺨـﻟا ﺔـﻴـﻨـﻔـﻟا ﺔـﻧﺎـﻴـﺼـﻟا ﻢـﺴـﻗ ءﺎـﻋﺪـﺘـﺳا ﺐـﺠـﻳ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﻲﻓ

.ﻪﻤﻳﺰﺤﺗ ﻦﻣ ﺔﺟاﺮﺧا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻤآ ﻦﻣ ﻚﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ -

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ لاﺪﺒﺘﺳا وأ فﻼﺗا -

.ﺔﻴﻠﺻأ رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ﺐﻠﻃ ﺐﺠﻳو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻋ ءﻮﺳ وأ ﺐﻄﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ -

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ

.ىﺮﺧا ءﺎﻴﺷﻷ ﺔﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﺠﺗو تﻻﻮآﺄﻣ ﻲﻬﻃ -

.ﻢﻳﺰﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺟاﺮﺧا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻤآ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا - ﻞـﻜـﺸـﻟﺎـﺑ زﺎـﻬـﺠـﻟا ﻞـﻤـﻋ مﺪـﻋ ﺔـﻟﺎـﺣ ﻲـﻓ ﻲـﺋﺎـﺑﺮـﻬـﻜـﻟا رﺎـﻴـﺘـﻟا ﻊـﺒـﻨـﻣ ﻦـﻣ زﺎـﻬـﺠـﻟا ﻞـﺼـﻓ -

.زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ وأ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﻞﺒﻗ وأ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺲﺒﺤﻣ قﻼﻏاو ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﺼﻓ ﺐﺠﻳ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺪﻨﻋ -

.(دﻮﺟﻮﻣ نﺎآ اذا).زﺎﻐﻟا

.نﺮﻔﻟا ﻲﻓ تﻻﻮآﺄﻤﻟا جاﺮﺧاو لﺎﺧدﻻ ﺔﺻﺎﺨﻟا تازﺎﻔﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا - ﺾﺒﻘﻣ فاﺮﻃأ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﻷ ﻚﻟذو ﻂﺳﻮﻟا ﻦﻣ بﺎﺒﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻚﺴﻣ -

.نﺮﻔﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ رﺎﺤﻟا رﺎﺨﺒﻟاو ءاﻮﻬﻟا جوﺮﺧ ﺔﺠﻴﺘﻧ ةرﺎﺣ بﺎﺒﻟا مﺪـﻋ ﺪـﻨـﻋ "O/" ﻊـﺿﻮـﻟا ﻲـﻓ ﺔـﻋﻮـﺿﻮـﻣ ﻢـﻜـﺤـﺘـﻟا ﺾـﺑﺎـﻘـﻣ نأ ﻦـﻣ ﺎـﻤـﺋاد اوﺪـآﺄـﺗ - زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ،ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ :ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ رﺮﺿ يأ ﻦﻋ ﺔﻟوﺆﺴﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻻ ﺔﻌﻧﺎﺼﻟا ﺔآﺮﺸﻟا -

.ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ءﺎﻄﺧأ ،ﺎﻬﻠﺟﻷ ﻊﻨﺻ يﺬﻟا ﺮﻴﻏ ءﺎﻴﺷﻷ زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا

ﺾﺑﺎﻘﻤﻟاﺎﻤﺋاداﻮﻣﺪﺨﺘﺳا،ﻪﺴﻔﻧزﺎﻬﺠﻟاوصﺎﺨﺷﻻىذأﺐﻨﺠﺘﻟو،زﺎﻬﺠﻟاﻚﻳﺮﺤﺘﻟ-

.نﺮﻔﻟا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا مﺪـﻋ ﺐـﺠـﻳو ﻲـﺘـﻴـﺒـﻟا لﺎـﻤـﻌـﺘـﺳﻼـﻟ ﻂـﻘـﻓو ﻲـﻨـﻬـﻤـﻟا ﺮـﻴـﻐـﻟا لﺎـﻤـﻌـﺘـﺳﻼـﻟ ﻢـﻤـﺼـﻣ زﺎـﻬـﺠـﻟا -

.ﺔﺻاﻮﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ رﺎـﺸـﻤـﻟاوزﺎـﻬـﺠـﻟا ﺎـﻬـﻟ رﺪـﺼـﻤـﻟا لوﺪـﻟا ﻞـﺧاد ﻲـﻓ لﻮـﻌـﻔـﻤـﻟا ﺔـﻳرﺎـﺳ نﻮـﻜـﺗ تﺎـﻤـﻴـﻠـﻌـﺘـﻟا - ﺔـﺣﻮـﻟ ﻰـﻠـﻋو ﺐـﻴـﺘـﻜـﻟا اﺬـه ﻞـﺧاد ﻲـﻓ ةدﻮـﺟﻮـﻣ نﻮـﻜـﺗ ﻲـﺘـﻟا لوﺪـﻟا هﺬـه تارﺎـﺷﺎـﺑ ﺎـﻬـﻟ

.زﺎﻬﺠﻟا ﺎﻬﻠﻤﺤﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺎﻤآ لﺎﻌﻓ ضرأ ﻂﺨﺑ لﻮﺻﻮﻣ زﺎﻬﺠﻟا نﺎآ اذا ﻂﻘﻓ نﻮﻤﻀﻣ نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣا -

.لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺔﻳرﺎﺳ ﻦﻣﻷا ﻦﻴﻧاﻮﻗ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻣ ﻮه ،ﺔﻨﺧﺎﺳ نﻮﺤﺒﺼﻳ ﻪﺴﻔﻧ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ءاﺰﺟأو ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ءﺎﻀﻋأ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻋ لﻼﺧ - زﺎﻬﺠﻟا لﻮﺣ ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻷا اوﺪﻌﺑاو ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا هﺬه ﺲﻤﻟ مﺪﻋ ﻦﻣ اﻮﻬﺒﺘﻧا

لﺎـﻔـﻃﻷا نأ ﻦـﻣ اﻮـﺒـﻨـﺠـﺗ رﺎـﻄـﺧﻷا ردﺎـﺼـﻣ ﻦـﻣ رﺪـﺼـﻣ ةرﺎـﺒـﺘـﻋﺎـﺑ :ﻰﻟا اﻮﻠﺼﻳ نأ ﻦﻴﻠهﺎﺠﻟا

.مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻟاو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺾﺑﺎﻘﻣ - (هﺮﺧآﻰﻟا ،ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ،لوﺮﺘﺴﻴﻟﻮﺒﻟا ،فوﺮﻈﻟا) ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﻊﻄﻗ -

.ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻧﻮﺨﺴﻟ ﻚﻟذو ﺔﻳاﻮﺸﻟا وأ نﺮﻔﻟا ﻞﻤﻋ ﺪﻌﺑو لﻼﺧ زﺎﻬﺠﻟا - ﺮﻄﺧﻞﺜﻤﺗنأﻦﻜﻤﻳﻲﺘﻟاءاﺰﺟﻷاﻞﻌﺟﺐﺠﻳﺔﻟﺎﺤﻟاهﺬهﻲﻓ) مﺪﺨﺘﺴﻣﺮﻴﻐﻟازﺎﻬﺠﻟا- (ةﺮﻄﺧ ﺮﻴﻏ ءاﺰﺟأ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﻴﻐﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﺒﻌﻟ لﻼﺧ لﺎﻔﻃﻷا ﻰﻠﻋ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﺐﺠﻳ

.ﺔﺒﻃر ﻢﺴﺠﻟا ءﺎﻀﻋأو زﺎﻬﺠﻟا ﺲﻤﻟ -

.ﺔﻳرﺎﻋ ﻞﺟرﻷاو زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا - ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺪﺷ -

.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا

.ةﺮﻄﺧ وأ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ تﺎﻴﻠﻤﻋ - ةراﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا فرﺎﺼﻣ وا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ قﻼﻏا - ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻚﻠﺳ وأ ،بﻮﻘﺜﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺲﺑﺎﻘﻣ وأ ﻞﻳﻮﻄﺗ تﻼﺻو وا تﺎﺌﻳﺎﻬﻣ ماﺪﺨﺘﺳا -

.نﺮﻔﻟا ﻦﻣ ةرﺎﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻣ سﺎﻤﺗ ﻊﻣ نﻮﻜﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا (ﺲﻤﺷ ،ﺮﻄﻣ) ﺲﻘﻄﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻰﻟا زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﺗ -

.ﻪﻠﺧاﺪﺑ ءﺎﻴﺷﻷا نﺰﺨﻟ نﺎﻜﻤآ نﺮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳا -

.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ داﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا -

ﻲﺑﺮﻋ

Loading...
+ 7 hidden pages