Трансивер АТ
-588UV
Микрофон (
QHM-05) Монтажная скоба (
QMB-01)
Шайбы (
QSS-01D)
только высококачественные изделия. И данный трансивер не исключение. Когда Вы узнаете, как им
пользоваться, Вы оцените его простоту и надежность. Например, каждый раз выбирая пункт Меню, Вы увидите
на экране текст, который поможет Вам понять, что Вы настраиваете.
Несмотря на простоту управления, трансивер является сложным техническим изделием, и некоторые
его возможности могут быть для Вас новыми. Данное руководство является учебным пособием для обучения
работе с трансивером. Позвольте себе обучиться по данному руководству, эти знания помогут Вам в
ближайшие годы.
Пожалуйста внимательно изучите следующие меры предосторожности для избегания возникновения
пожара, телесных повреждений и/или поломки трансивера.
на подвижных поверхностях
интерференционных приборов (таких как ТВ, генератор, и т.д.)
прямых солнечных лучей или близко к источникам тепла
ОТКЛЮЧИТЕ трансивер от питания. Свяжитесь с продавцом или
сервисным центром для проверки прибора.
может перегреться.
Данное руководство предназначено для мобильного трансивера AnyTone AT-588UV
Программное обеспечение: QPS5888UV_S1
Мы благодарим Вас за выбор этого трансивера, потому что компания AnyTone всегда предлагает
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Не пытайтесь настраивать Ваш трансивер во время управления автомобилем, это крайне опасно!
Этот трансивер рассчитан на питание 13,8 Вольт. Никогда не подключайте его к сети 24 Вольта!
Не размещайте трансивер в пыльных, мокрых или влажных местах и
Пожалуйста размещайте трансивер подальше от
Не оставляйте трансивер на длительной время под воздействием
Если из трансивера идет странный запах или дым, немедленно
Не допускайте работу на передачу с максимальной выходной мощностью длительное время. Трансивер
1
Кабель питания с
предохранителем (QPL-01)
Набор саморезов М5х20мм 4
шт (QSS-01B)
СТАНДАРТНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Держатель микрофона с
шурупами (QMH-02)
Плавкий предохранитель 1 шт
(QF-01)
Набор винтов SEMS М4х8мм 4
шт (QSS-01A)
[
PWR].
Кабель для программирования
(РС51)
Внешний блок питания (QRP-01) Выносной микрофон (QHM-02)
Настольный микрофон (QDM-01) Автомобильная антенна (QCA-02) Скоба для крепления выносной
Установка в автомобиле
Для установки трансивера выберите безопасное, удобное место в Вашем автомобиле, для снижения риска
для Вас и ваших пассажиров во время движения. Убедитесь, что Ваши колени и ноги не будут ударяться о
трансивер во время экстренного торможения автомобиля. Попытайтесь найти хорошо вентилируемое
пространство, защищенное от действия прямых солнечных лучей.
1. Установите монтажную скобу в
автомобиле при помощи 4 самонарезных винтов,
плоских и пружинных шайб. Монтажная скоба
должна быть установлена так, чтобы 3 отверстия
для крепежных шурупов были расположены в
задней части скобы.
2. Вставьте в скобу трансивер и закрепите
его шурупами SEMS с плоскими шайбами
3. Установите требуемый угол наклона
трансивера при помощи выбора точек крепления
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Кабель для клонирования (СР52)
и подключения выносной панели
ПОДГОТОВКА
Программное обеспечение
(QPS5888UV_S1)
Внешний динамик (SP-01)
панели (QMB-03)
2
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
Примечание. Расположите разъем подключения питания как можно ближе к трансиверу.
Автомобильный аккумулятор должен иметь напряжение 12 Вольт. Никогда не подключайте трансивер к
аккумулятору 24 Вольт. Убедитесь, что используемый аккумулятор имеет соответствующую емкость и
напряжение 12 Вольт. В случае, если напряжение питания будет недостаточным, экран трансивера может
моргать и гаснуть во время передачи, или выходная мощность значительно снизится.
1. Проложите кабель питания, поставляемый с трансивером, напрямую к клеммам аккумулятора, по
кратчайшему пути.
- в случае применения фильтра помех бортовой сети, он должен быть установлен на изоляторах во
избежание соприкосновения с металлическими частями кузова автомобиля;
- категорически не рекомендуется подключать трансивер к прикуривателю автомобиля во избежание
нарушений работы трансивера;
- кабель питания должен быть надежно изолирован от горячих частей, влажности и высоковольтных
проводов системы зажигания и т.д.
2. После прокладки кабеля необходимо обмотать держатель предохранителя термоустойчивой
изоляционной лентой во избежание попадания в предохранитель влаги, а также кабель по всей длине.
3. Во избежание риска короткого замыкания, необходимо отключить кабель от минусовой клеммы
аккумулятора перед подключением кабеля к трансиверу.
4. Убедитесь в соблюдении полярности
подключения проводов, затем подключите кабель
питания: КРАСНЫЙ провод к «+», ЧЕРНЫЙ провод
к «-» клемме аккумулятора.
- используйте всю длину кабеля, не укорачивайте
его даже если кабель окажется длиннее, чем это
необходимо. НИКОГДА не удаляйте держатели
предохранителей с кабеля!
5. Подсоедините все провода, отключенные от минусовой клеммы аккумулятора
6. Подсоедините разъем кабеля питания к разъему
питания трансивера. Надавите на разъемы пока они
не соединятся замком.
7. Если необходима функция автоматического
включения/выключения трансивера при включении
зажигания автомобиля, необходимо использовать
дополнительный кабель QCC-01 (в комплект поставки
не входит). Подключите кабель к прикуривателю
автомобиля с одной стороны и к разъему Ext.Power на
задней панели трансивера.
В некоторых автомобилях прикуриватель всегда остается под напряжением. В этом случае функцию
автоматического управления питанием использовать не получится. Когда ключ зажигания будет в положении
АСС или ON при выключенном трансивере, копка включения питания будет светиться. Она погаснет, когда
зажигание автомобиля будет выключено и прикуриватель будет обесточен. Для включения трансивера при
включенном зажигании ACC или в позиции ON ключа зажигания, нажмите кнопку включения питания
трансивера (когда она светится).
8. Когда ключ в замке зажигания будет переведен в
положение ON или ACC, трансивер включится
автоматически, кнопка выключения питания будет
светиться. Поверните ключ в замке зажигания в
положение OFF для автоматического выключения
трансивера.
9. При использовании кабеля QCC-01 ток
потребления от прикуривателя составит около 5мА.
10. Без подключенного кабеля QCC-01 можно
включать /выключать трансивер вручную кнопкой
3
Для приобретения кабеля для программирования и программного обеспечения обратитесь к продавцу.
Установка на базе
Для использования трансивера в качестве базового, Вам необходим отдельный источник питания (в комплект
поставки не входит), рассчитанный на напряжение 13,8 Вольт и силу тока не менее 12А.
1. Подключите кабель питания к внешнему источнику питания, соблюдая полярность (КРАСНЫЙ провод – к
«+», ЧЕРНЫЙ провод – к «-» источника питания).
- не включайте трансивер в осветительную сеть
напрямую!
- используйте кабель питания, входящий в
комплект поставки, для подключения к внешнему
источнику питания;
- не заменяйте кабель на другой, имеющий
меньшее сечение проводников
2. Подсоедините разъем кабеля питания к
разъему питания трансивера. Надавите на
разъемы пока они не соединятся замком.
- перед подключением убедитесь что трансивер и
блок питания выключены;
- Не подключайте вилку блока питания в розетку
пока делаете соединения.
Замена предохранителя
В случае, если предохранитель перегорел, сначала
определите причину, затем исправьте проблему.
После того как причина будет устранена, замените
предохранитель. Если он снова перегорел,
отключите трансивер от питания, свяжитесь с
продавцом или сервисным центром.
Параметры предохранителей: на трансивере 15А, на внешнем блоке питания 20А
ВНИМАНИЕ. Используйте только предохранители указанных номиналов, в противном случае трансивер
может выйти из строя.
Примечание. Если Вы пол ьзуетесь трансивером длительное время при не полностью заряженном
аккумуляторе или при отключенном двигателе, аккумулятор может значительно разрядиться, что
сделает невозможным запуск двигателя. Избегайте пользоваться трансивером в описанных условиях.
Подключение антенны
Перед началом использования трансивера, установите и тщательно настройте антенну. Успешность установки
в большой степени зависит от выбранного типа антенны и ее правильной установки. Трансивер обеспечит
великолепный результат если антенно-фидерная система правильно установлена и настроена. Используйте
антенну с волновым сопротивлением 50 Ом, коаксиальный кабель с низкими потерями и сопротивлением 50
Ом для хорошего согласования с выходным каскадом трансивера. Использование фидерной линии с
сопротивлением, отличным от 50 Ом, для соединения антенны с трансивером снижает эффективность работы
антенной системы и может вызвать помехи в приеме телерадиовещательных программ и другому
электронному оборудованию.
4
ВНИМАНИЕ. Включение трансивера на передачу с отключенной антенной или другой
соответствующей нагрузкой может привести к выходу трансивера из строя. Всегда подключайте
антенну к трансиверу перед передачей сигнала.
Все базовые станции должны быть оборудованы грозозащитой для снижения риска пожара,
поражения электрическим током и поломки трансивера.
Возможные места расположения антенны на автомобиле показаны на рисунке.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ АКСЕССУАРОВ
Для начала работы с трансивером
необходимо подключить антенну, микрофон
и внешний динамик (опция)
Внешний динамик
Если Вы планируете использовать внешний
динамик, выбирайте имеющий сопротивление 8
Ом. Коннектор для подключения должен быть
монофонический (2-контактный) 3,5 мм. Внешний
динамик использует двухпроводный порт BTL,
поэтому необходимо подключить его к трансиверу
двумя проводами. Внимание! Нельзя подключать
один из проводов внешнего динамика к массе
автомобиля!
Микрофон
Для начала работы нужно подключить внешний
микрофон, оборудованный 8-контактным
разъемом, в боковое гнездо на передней панели
трансивера. Закрепите держатель микрофона при
помощи самонарезных шурупов в выбранном
месте.
5
Подключение к компьютеру
Для использования программного обеспечения QPS5888UV_S1 Вам необходимо сначала подключить
трансивер к персональному компьютеру при помощи кабеля для программирования РС52. Подключение
производится через разъем для подключения микрофона на передней панели трансивера.
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
16 LCD
экран Отобража
ет режимы работы, частоты, каналы
6
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
7
е
№ Кнопка Выполняемая функция
1 Левый селектор
значений
2 Правый селектор
значений
3 Левый регулятор
громкости
4 Правый регулятор
громкости
5 [TV/SQL] В режиме ожидания кратковременное нажатие включает/выключает режим
6 Кнопка выбора
функций [SET]
7 Кнопка управления
питанием [PWR]
8 Левая кнопка [LOW] В режиме ожидания кратковременное нажатие переключает уровень
9 Левая кнопка [V/M] В режиме ожидания нажатие переключает режимы работы - частотный
10 Левая кнопка [HM] В режиме ожидания нажатие переключает между домашним (HOME) и
11 Левая кнопка [SCN] В режиме ожидания нажатие включает режим сканирования по каналам или
12 Правая кнопка [LOW] То же, что и левая кнопка [LOW], но для правого диапазона
13 Правая кнопка [V/M] То же, что и левая кнопка [V/M], но для правого диапазона
14 Правая кнопка [HM] То же, что и левая кнопка [HM], но для правого диапазона
15 Правая кнопка [SCN] То же, что и левая кнопка [SCN], но для правого диапазона
Вращением выбирается нужная частота/канал. Нажатие - для выбора левого
диапазона в качестве основного “MAIN BAND”.В частотном режиме VFO,
нажать для выбора диапазона (VHF/UHF). При работе с пунктами Меню
используется в качестве кнопки подтверждения сделанного изменения. В
режиме сканирования вращением задается направление сканирования.
Вращением выбирается нужная частота/канал. Нажатие - для выбора правого
диапазона в качестве основного “MAIN BAND”.В частотном режиме VFO,
нажать для выбора диапазона (VHF/UHF). При работе с пунктами Меню
используется в качестве кнопки подтверждения сделанного изменения. В
режиме сканирования вращением задается направление сканирования.
Установка уровня громкости для левого диапазона
Установка уровня громкости для правого диапазона
TV. Долговременное (более 2 секунд) нажатие – отключает систему
шумоподавления для возможности приема слабых сигналов.
В режиме ожидания, нажмите для входа в Меню функций
Нажатие включает/выключает трансивер
выходной мощности (высокий/низкий H/L) на текущем канале. Длительное
нажатие (более 2 секунд) включает/выключает Реверс частот
(VFO)/канальный. Длительное нажатие устанавливает широкую/узкую
(WIDE/NARROW) модуляции.
обычным каналами. Длительное нажатие включает режим двойного
прослушивания каналов между текущим и VFO каналами.
частотам. В канальном режиме длительное удержание позволяет
включить/исключить текущий канал из списка сканируемых.
№ Разъем Выполняемая функция
1 Разъем Ext.power Для подключения кабеля QCC01 для использования управления питанием
2 Разъем для внешнего
динамика
3 TV/AV порт Для подключения к TV/AV порту (опционально)
4 Вентилятор охлаждения Включается автоматически для предотвращения перегрева
5 Антенный разъем Для подключения антенны 50 Ом
№ Символ Значение
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
трансивера от включения зажигания автомобиля. Трансивер будет
включаться автоматически при включении зажигания АСС автомобиля.
Для подключения внешнего динамика SP02
ДИСПЛЕЙ
Отображает номер текущего канала или пункта Меню
Отображается, когда текущий канал является приоритетным
Отображается, когда текущий канал исключен из списка сканируемых каналов
Отображается, когда включено кодирование CTCSS на передачу
Отображается, когда включено кодирование CTCSS на прием
Отображается, когда включена функция разноса частот
Отображается, когда идет передача сигнала
Отображается на Главном диапазоне
Отображается текущая частота или имя присвоенное каналу
Отображается, когда принимается сигнал или выключено шумоподавление
Отображает уровень сигнала при приеме и мощность при передаче
Отображается, когда включена узкая модуляция (Narrow)
Отображается, когда включена функция MUTE (молчание)
Отображается, когда включен режим кодирования сигнала DCS
Отображается, когда трансивер работает в режиме АМ (амплитудная модуляция)
№ Символ Значение
16
17
18
19
20
21
22
23
24
№ Кнопка Назначение
1 UP Увеличивает значение частоты, номер канала или выбираемую величину в Меню
2 DOWN Уменьшает значение частоты, номер канала или выбираемую величину в Меню
3 PTT Кнопка передачи сигнала (Push-To-Talk). Для передачи сигнала нажать и удерживать.
4 Цифровая
5 A/B Кнопка переключения Главного диапазона (правая/левая сторона)
6 Индикатор
7 Индикатор
8 Микрофон Необходимо говорить в микрофон при передаче сигнала. Держать в 3-5 см от губ.
9 Динамик Позволяет прослушивать принимаемые сигналы, если основной динамик отключен
10 Блокировка
Клавиатура
диапазона
TX/RX
UP/DOWN
Отображается, когда включен скремблер сигнала
Отображается, когда включен компандер сигнала
Отображается при передаче сигнала на низкой мощности (LOW POWER)
Отображается при передаче сигнала на средней мощности (MEDIUM POWER)
Отображается, когда включена функция автоматического управления питанием
Отображается, когда включена блокировка кнопок и клавиатуры
Отображается после нажатия кнопки SET (вход в Меню)
Отображается при выборе режима вызова вторичных функций (KEY2)
Отображается, когда включен режим кросс-бенд репитера
МИКРОФОН
Распайка разъема
микрофона (вид спереди)
Прямой ввод частоты в частотном режиме VFO, DTMF последовательности и т.д.
Индикатор светится при выборе Главного диапазона
Индикатор светится зеленым цветом при приме сигнала, и красным цветом – при
передаче сигнала
При положении защелки в нижнем положении, блокируются кнопки UP/DOWN для
исключения случайного нажатия. Для разблокировки перевести защелку в верхнее
положение.
8
Включение/Выключение трансивера
Для включения трансивера нажмите кнопку [PWR], на LCD дисплее отобразится надпись»WELCOME ANYTONE»,
затем отобразится текущая частота или номер канала.
Для выключения трансивера нажмите и удерживайте кнопку [PWR] около 0.5 секунды. Трансивер выключится.
Регулировка уровня громкости
Вращением регулятора громкости на выбранном диапазоне (правый или левый), установите требуемый
уровень громкости. По часовой стрелке – увеличение уровня, против часовой стрелки – уменьшение уровня
громкости.
Примечание: Нажатие и удержание кнопки [TV/SQL] отключит систему шумоподавления, и в динамике
будет слышен фоновый шум. Это позволит более точно настроить требуемый уровень громкости.
Переключение между частотным (VFO) и канальным режимами
В режиме ожидания, нажмите кнопку [V/M] на соответствующей стороне для переключения между частотным
и канальным режимами. В канальном режиме будет отображаться номер текущего канала, в частотном
режиме – будет отображаться текущая частота.
Установка рабочей частоты Селектором значений
В режиме ожидания, в частотном режиме VFO, вращением Селектора значений установите требуемую частоту.
При вращении Селектора значений против часовой стрелки значение частоты уменьшается, при вращении по
часовой стрелке – увеличивается. Каждый щелчок изменяет частоту на один минимальный частотный шаг,
установленный в настройках. Для быстрой установки частоты на Главном диапазоне (правом или левом)
нажмите на соответствующий Селектор значений, на экране замигает значение частоты левее точки.
Вращением Селектора значений можно менять значение частоты сразу на 1МГц.
Примечание. Кнопки UP/DPN на выносном микрофоне также могут быть использованы для установки
частоты. Каждое нажатие на кнопку UP/DOWN увеличит/уменьшит значение частоты на один шаг.
Нажатие и удержание одной из кнопок UP/DOWN будет увеличивать/уменьшать значение частоты
непрерывно.
Установка рабочей частоты при помощи цифровой клавиатуры на выносном микрофоне
В частотном VFO режиме Вы можете сделать прямой ввод нужной частоты с выносного микрофона. Ввод
частоты, лежащей вне рабочего диапазона, не сработает.
Например: для ввода значения 150,125МГц нажать последовательно кнопки 1, 5, 0, 1, 2, 5.
Для ввода частоты 150,000МГц нажать последовательно 1, 5, 0, #.
Примечание. Когда включен режи м блокировки полосы, значение вводимой частоты ограничено текущим
диапазоном. Правильные частоты лежат в диапазоне 136-174МГц и 400-470МГц.
Установка канала Селектором значений
В канальном режиме можно выбрать номер канала вращением Селектора значений. При вращении по
часовой стрелке номер канала будет увеличиваться, при вращении против часовой стрелки – уменьшаться.
Для быстрой установки частоты на Главном диапазоне (правом или левом) нажмите на соответствующий
Селектор значений, на экране замигает значение второго разряда номера канала. Вращением Селектора
значений можно менять значение номера канала сразу на 10 . Номер канала также можно выбирать нажатием
кнопок UP/DOWN на выносном микрофоне.
Примечание. При изменении номера канала, если будет выбран пустой канал (без параметров), его номер
будет пропущен при выборе номера канала.
Установка номера канала при помощи цифровой клавиатуры на выносном микрофоне
В канальном режиме Вы можете сделать прямой ввод номера канала с выносного микрофона. Для этого надо
нажать 3 кнопки (001-758). Например, для вызова канала 001 нажать последовательно 0, 0, 1. Для вызова 30
канала нажать 030, для ввода номера 512, нажать 5, 1, 2.Если номер канала будет лежать вне допустимого
диапазона или будет введен номер канала, не имеющего настроек, трансивер издаст сигнал предупреждения
и вернется на текущий канал.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
9
HIGH (
Высокий уровень)
MID1 (
средний уровень 1)
MID2 (средний уровень 2)
LOW (
низкий уровень)
10
Переключение между Главным и Вторичным диапазоном
Трансивер по умолчанию находится в режиме приема двух каналов, надпись “MAIN” отображается в верхней
правой части экрана. Передача сигнала может быть произведена только в Главном диапазоне. Если надпись
“MAIN” отображается в левой верхней части экрана (левый диапазон является Главным), нажмите правый
Селектор значений для переключения Главного диапазона на правую сторону. Для выбора левой стороны в
качестве главной, нажмите левый Селектор значений.
Выбор частотного диапазона
1. Выберите Левый диапазон: нажмите кнопку [V/M] с левой стороны для переключения в частотный режим
VFO, нажмите и удерживайте левый Селектор значений более 1 секунды, затем повторите операции описанные
выше для переключения диапазона Левой стороны на один из следующих: 108-180МГц (RX:108-174МГц, ТХ:136174МГц), 220-260МГц (только прием), 350-399.995МГц (только прием), или 400-490МГц (прием и передача).
2. Выберите Правый диапазон: нажмите правую кнопку [V/M] для перехода в частотный (VFO) режим, затем
нажмите и удерживайте Селектор значений правой стороны более 1 секунды и повторите описанные выше
операции для переключения между диапазонами 136-174МГц или 400-490МГц.
Примечание: Трансивер может работать, если правая и левая стороны настроены на одинаковый диапазон
(2 UHF или 2 VHF диапазона).
Прием сигнала
В режиме ожидания обе стороны трансивера способны принимать сигнал. Когда сигнал будет приниматься, на
принимаемой стороне отобразится значок “BUSY” и шкала отобразит силу принимаемого сигнала. Вы услышите
вызываемый сигнал.
Примечание. Если у трансивера установлен высокий порог срабатывания шумоподавления, Вы можете не
принять слабые и средние по силе сигналы. Если на экране слева или справа отображается символ «BUSY» и
отображается линейка с уровнем сигнала, но Вы не слышите принимаемый сигнал, это означает, что сигнал
имеет кодировку CTCSS/DCS, не совпадающую с установленной на трансивере.
Отключение системы шумоподавления
Длительное нажатие и удержание кнопки [TV/SQL] может быть запрограммировано на отключение системы
шумоподавления для приема или мониторинга слабых сигналов.
1. Выключение системы шумоподавления: Нажмите и удерживайте кнопку [TV/SQL] пока не прозвучит звуковой
сигнал, система шумоподавления будет отключена, в динамике будет слышен фоновый шум. Для отмены
режима снова нажмите и удерживайте кнопку [TV/SQL] до включения системы шумоподавления.
2. Быстрое выключение системы шумоподавления: Удерживайте нажатой кнопку [TV/SQL] для быстрого
отключения системы шумоподавления. Отпустите кнопку для включения системы шумоподавления.
Примечание: В режиме ожидания нажмите кнопку [*] на микрофоне для отключения системы
шумоподавления. Для отмены режима нажмите кнопку [*] повторно.
Передача сигнала
Нажмите и удерживайте кнопку [PTT] на выносном микрофоне для передачи сигнала. Держите микрофон на
расстоянии2-5 см от губ и говорите нормальным разборчивым голосом.
Примечание. Передача сигнала доступна только для Главного диапазона. При передаче в верхней части
экрана Главного диапазона отобразится символ «ТХ».
Установка уровня срабатывания системы шумоподавления
Уровень срабатывания системы шумоподавления определяет величину входного сигнала, при превышении
которой в динамике появится звук. Для установки уровня срабатывания системы шумоподавления нажмите и
удерживайте кнопку [TV/SQL], затем вращением Селектора значений со стороны Главного диапазона
установите требуемое значение. Доступно 20 уровней (1-20) и OFF (выключение системы шумоподавления, в
динамике будет постоянно фоновый шум). Чем больше уровень срабатывания системы шумоподавления, тем
более мощный сигнал нужен для того, чтобы в динамике появился звук. При слишком высоком значении
уровня слабые сигналы могут быть не приняты трансивером.
Примечание. Уровень срабатывания системы шумоподавления устанавливается независимо для правой и
левой стороны.
11
Передача специальных сигналов DTMF/2TONE/5TONE
Если на выбранном канале установлена передача специальных сигналов DTMF/2TONE/5TONE, нажмите
одновременно кнопки передачи [PTT] и [UP] на выносном микрофоне для передачи специальных сигналов.
Переключение уровней выходной мощности HIGH/MID/LOW
В режиме ожидания, нажмите несколько раз кнопку [LOW] для выбора требуемого уровня выходной
мощности.
Когда на LCD экране отобразится значение HIGH, выходная мощность будет максимальной.
Когда на LCD экране отобразится значение MID1, выходная мощность будет средней (первое значение)
Когда на LCD экране отобразится значение MID2, выходная мощность будет средней (второе значение)
Когда на LCD экране отобразится значение LOW, выходная мощность будет минимальной.
VHF 50 Вт VHF 20 Вт VHF 10 Вт VHF 5 ВТ
UHF 40 Вт UHF 25 Вт UHF 10 Вт UHF 5 Вт
Примечание: в канальном режиме изменение выходной мощности не сохранится при переключении канала
Реверс частоты
В режиме ожидания удерживайте кнопку [LOW] нажатой около 0,5 секунды для включения/выключения
функции реверса частоты. При включении реверса частот, частота приема RX и частота передачи TX меняются
друг с другом. Частота передачи TX становится частотой приема RX, а частота приема RX становится частотой
передачи TX. Если на частотах была установлена разная кодировка CTCSS/DCS, она также меняется местами.
Примечание. Данная функция работает, только если установлен параметр разноса частот и направление
разноса частот.
Выбор ширины диапазона
Трансивер поддерживает три значения ширины диапазона. Ширина диапазона определяется
законодательством страны, в которой используется трансивер.
В режиме ожидания, нажмите и удерживайте кнопку [V/M] в течение 0,5 секунды для выб ора нужной ширины
диапазона.
Когда на LCD экране отображается значок “WIDE”, выбран широкий диапазон (25 кГц).
Когда на LCD экране отображается значок “MIDDLE”, выбран средний диапазон (20 кГц).
Когда на LCD экране отображается значок “NARROW”, выбран узкий диапазон (12,5 кГц).
Домашний канал (HOME CHANNEL)
В режиме ожидания, нажмите кнопку [HM] для переключения на домашний (HOME) канал. Повторное нажатие
вернет Вас на канал, с которого был сделан переход на домашний канал.
Гиперканал памяти
В режиме ожидания нажмите на левый или правый регулятор громкости для переключения трансивера на
гиперканал 1 или гиперканал 2.
Прослушивание двух каналов
В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку [HM] в течение 0,5 секунды для входа в режим
прослушивания двух каналов. Трансивер будет сканировать каждый из двух выбранных каналов каждые 5
секунд. Если в одном из каналов появится полезный сигнал, трансивер прекратит прослушивание второго
канала до пропадания полезного сигнала. Для выхода из режима повторно нажмите и удерживайте кнопку
[HM] в течение 0,5 секунды.
Аварийный вызов
Для включения аварийного вызова, нажмите и удерживайте правый регулятор громкости пока на LCD экране
не появится значок “ALARM” и зазвучит аварийный сигнал. Для выхода из режима аварийного вызова
выключите и включите трансивер кнопкой [PWR]. Можно запрограммировать с компьютера один из 4
доступных сигналов аварийного вызова.
Loading...