ADOBE PhotoShop CS4 User Manual [fr]

Classroom in a Book
Adobe
®
Photoshop® CS4
Sommaire
À propos de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Les nouveautés de cette édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Photoshop Extended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Contexte d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation d’Adobe Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Démarrage d’Adobe Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Copie des  chiers d’exercices de Classroom in a Book . . . . . . . . . 4
Rétablissement des préférences par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ressources complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Le programme de certi cation Adobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1 L’ESPACE DE TRAVAIL DE PHOTOSHOP
Lancement de Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utilisation des outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
La barre d’options et les autres panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Annulation d’actions dans Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Les panneaux et leur disposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Personnalisation de l’espace de travail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
En savoir plus sur l’utilisation de Photoshop . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mises à jour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2 LES BASES DE LA RETOUCHE PHOTOGRAPHIQUE
Stratégie de retouche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Résolution et dimensions de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Redressement et recadrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Réglages automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Suppression d’une dominante colorée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Réglage manuel de la plage tonale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Remplacement de la couleur dans une image . . . . . . . . . . . . . . 59
Réglage de la luminosité avec l’outil Densité– . . . . . . . . . . . . . . 61
Réglage de la saturation avec l’outil Éponge . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Réglages automatiques et réglages manuels . . . . . . . . . . . . . . . 63
Réparation d’un document
avec le Tampon de duplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
L’outil Correcteur de tons directs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Les outils Correcteur et Pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Application du  ltre Accentuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Enregistrement de l’image
avant impression en quadrichromie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3 LES SÉLECTIONS
La sélection et les outils de sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Préparatifs
L’outil Sélection rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Déplacement d’une sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Manipulation de sélections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
L’outil Baguette magique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Les outils Lasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Rotation d’une sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
L’outil Lasso magnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Recadrage de l’image et suppression dans une sélection . . . . 94
Amélioration du contour d’une sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
VI SOMMAIRE
4 LES CALQUES: TECHNIQUES ÉLÉMENTAIRES
À propos des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Utilisation du panneau Calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Réorganisation des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Ajout d’un dégradé à un calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Application d’un style de calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Aplatissement et enregistrement de l’image . . . . . . . . . . . . . . .127
5 LES MASQUES ET LES COUCHES
À propos des masques et des couches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Préparatifs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Création d’un masque temporaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Modi cation d’un masque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
A chage des couches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Ajustement de chaque couche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Chargement d’un masque en tant que sélection . . . . . . . . . . .149
Application de  ltres sur un masque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Application d’e ets à l’aide d’un masque en dégradé . . . . . .153
Modi cation de la taille de la zone de travail . . . . . . . . . . . . . . .155
Suppression de l’arrière-plan d’une image . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Déplacement de calques d’un document à l’autre . . . . . . . . .157
Colorisation avec un calque de réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Groupement et écrêtage des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Inversion d’un masque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Emploi de texte comme masque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
6 CORRIGER ET AMÉLIORER DES PHOTOGRAPHIES NUMÉRIQUES
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
À propos du format Camera Raw
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Traitement des images dans Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Correction de photographies numériques . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Modi cation d’images avec des plans de perspective . . . . . .194
Correction de la distorsion d’une image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Augmentation de la profondeur de champ . . . . . . . . . . . . . . . .200
Création d’une galerie d’images au format PDF . . . . . . . . . . . . 203
ADOBE PHOTOSHOP CS4 CLASSROOM IN A BOOK VII
7 CONCEPTION TYPOGRAPHIQUE
À propos du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Création d’un masque d’écrêtage à partir du texte . . . . . . . . . 211
Création d’un élément de conception à partir du texte . . . . . 216
Utilisation des contrôles de mise en forme interactifs . . . . . .219
Déformation du texte de point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Conception d’un texte de paragraphe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222
Déformation d’un calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
8 LES TECHNIQUES DE TRACÉS VECTORIELS
À propos des images bitmap et des graphismes vectoriels
À propos des tracés et de l’outil Plume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Utilisation des tracés dans les images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
Création d’objets vectoriels pour le fond du poster . . . . . . . .248
Utilisation de formes personnalisées dé nies . . . . . . . . . . . . . .255
Importation d’un objet dynamique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
VIII SOMMAIRE
9 LES CALQUES: TECHNIQUES AVANCÉES
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Création d’un masque d’écrêtage
Création d’un plan de perspective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269
Création de raccourcis clavier personnalisés . . . . . . . . . . . . . . . 272
Importation d’une illustration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
Ajout d’une illustration en perspective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Ajout d’un style de calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Importation de l’illustration de la tranche . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
Mise en perspective de la seconde illustration . . . . . . . . . . . . . 277
Création d’un calque de réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278
Utilisation des compositions de calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
Gestion des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Aplatissement d’une image multicalque . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Fusion de calques et de groupes de calques . . . . . . . . . . . . . . .284
Fusion par duplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
10 COMPOSITION AVANCÉE
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Assemblage de plusieurs images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Application de  ltres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299
Colorisation manuelle de sélections sur un calque . . . . . . . . .302
Utilisation de  ltres dynamiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
Ajout d’une ombre portée et d’une bordure . . . . . . . . . . . . . . .310
Correspondance de couleurs entre plusieurs images . . . . . . . 313
Automatisation d’une tâche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
Création d’un panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
11 PRÉPARER DES FICHIERS POUR LE WEB
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Sélection d’un espace de travail pour le Web
Création de tranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Création d’animations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Animation d’un style de calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Exportation des images et du  chier HTML . . . . . . . . . . . . . . . .346
La fonctionnalité Zoomify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Création d’une galerie Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
. . . . . . . . . . . . . .330
12 LES IMAGES 3D
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Création d’une forme 3D à partir d’un calque . . . . . . . . . . . . . .360
Manipulation d’objets 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Utilisation du panneau 3D pour ajuster
la texture de la lumière et de la surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
Fusion de calques en deux dimensions en calques 3D . . . . . . 369
Importation de  chiers 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
Fusion de calques 3D en un même espace 3D . . . . . . . . . . . . . 371
Ajout d’un éclairage directionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375
Peinture sur un objet 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378
Ajout de texte 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378
Création d’une carte postale 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379
ADOBE PHOTOSHOP CS4 CLASSROOM IN A BOOK IX
13 L’IMAGERIE TECHNIQUE
Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
A chage et modi cation des  chiers
dans Adobe Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .389
Renforcement de la luminosité
et des couleurs de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Sélection d’une partie de la carte
et création d’un contour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Création d’une bordure personnalisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Mesure des objets et des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Exportation des mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Mesure d’une section transversale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Mesures en perspective avec l’outil Point de fuite . . . . . . . . . . 415
Ajout d’une légende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Création d’un diaporama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418
14 L’IMPRESSION COULEUR
Gestion des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
Préparatifs
Dé nition des paramètres de gestion des couleurs . . . . . . . . 425
Création d’une épreuve-écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Identi cation des couleurs non imprimables . . . . . . . . . . . . . . . 427
Préparation et impression d’une épreuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Enregistrement d’une image au format EPS CMJN . . . . . . . . . 430
Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424
X SOMMAIRE
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Loading...