227.7202-4 раздела 48 C.F.R., коммерческое компьютерное программное обеспечение и документация по коммерческому компьютерному программному обеспечению
предоставляются по лицензии пользователям правительства США: (A) только как коммерческие объекты и (B) только на тех же правах, что и другим пользователям в
соответствии с условиями данного соглашения. Неупомянутые здесь права защищены законом об авторских правах США. Корпорация Adobe согласна соблюдать все
применимые законы о равных возможностях, включая условия правительственного распоряжения 11246 с поправками, раздел 402 акта о трудоустройстве ветеранов войны во
Вьетнаме от 1974 г. (38 USC 4212), раздел 503 акта о реабилитации от 1973 г. с поправками и положения частей с 60-1 по 60-60, 60-250 и 60-741 41 правил CFR. Положение о
положительных антидискриминационных действиях и нормативные документы, указанные в предыдущем предложении, должны быть включены по ссылке.
Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.
Основные сведения о рабочей среде..........................................................................................................................15
Палитры и меню......................................................................................................................................................................22
Просмотр изображений......................................................................................................................................................36
Линейки, сетка и направляющие....................................................................................................................................45
Работа с управлением стилями.......................................................................................................................................51
Установки ..................................................................................................................................................................................53
Восстановление и отмена..................................................................................................................................................55
Память и производительность........................................................................................................................................61
i
Глава 3: Открытие и импорт изображений
Изображения Photoshop....................................................................................................................................................63
Размер изображения и разрешение.............................................................................................................................66
Импорт изображений из цифровых камер и сканеров........................................................................................73
Создание, открытие и импорт изображений............................................................................................................75
Введение в ПО Camera Raw...............................................................................................................................................93
Поиск, открытие и сохранение изображений .........................................................................................................99
Выполнение корректировок цвета и тона в ПО Camera Raw..........................................................................101
Модификация изображений с помощью внешнего модуля Camera Raw..................................................109
ПО Camera Raw настройки..............................................................................................................................................111
Глава 5: Цвет
О цвете......................................................................................................................................................................................116
Преобразование между цветовыми режимами....................................................................................................121
Выбор цветов.........................................................................................................................................................................128
Глава 6: Управление цветом
Основные сведения об управлении цветом...........................................................................................................138
Обеспечение точной цветопередачи........................................................................................................................140
Page 4
Управление цветом импортированных изображений.......................................................................................144
Управление цветом документов для просмотра в Интернете.......................................................................146
Управление цветом при печати документов..........................................................................................................148
Работа с цветовыми профилями..................................................................................................................................150
Просмотр гистограмм и значений пикселов..........................................................................................................160
О корректировке цвета....................................................................................................................................................167
Корректировка цвета и тона изображения.............................................................................................................171
Нацеливание изображений для печати....................................................................................................................186
Сопоставление, замена и смешивание цветов......................................................................................................189
Применение специальных цветовых эффектов к изображениям................................................................201
Глава 8: Ретуширование и трансформирование
Настройка кадрирования, поворотов и холста.....................................................................................................204
Ретуширование и исправление изображений.......................................................................................................210
Коррекция искажений изображения и шума.........................................................................................................220
Настройка резкости и размытия изображения.....................................................................................................223
Трансформирование объектов ....................................................................................................................................230
Создание панорамных изображений.........................................................................................................................258
Перемещение и копирование выделенных пикселов.......................................................................................279
Удаление и извлечение объектов................................................................................................................................284
Основные сведения о слоях...........................................................................................................................................302
Выделение, группировка и связывание слоев.......................................................................................................306
Перемещение, упорядочение и закрепление слоев...........................................................................................308
Управление слоями............................................................................................................................................................313
Задание степени непрозрачности и режима наложения.................................................................................316
Эффекты и стили слоев.....................................................................................................................................................321
Корректирующие слои и слои-заливки.....................................................................................................................330
Композиции слоев...............................................................................................................................................................340
Создание и модификация кистей.................................................................................................................................358
Заливка и обводка выделенных областей, слоев и контуров.........................................................................379
Создание узоров и управление ими...........................................................................................................................383
Рисование с помощью группы инструментов "Перо" ........................................................................................392
Управление контурами ....................................................................................................................................................398
Преобразование между контурами и границами выделенной области ..................................................410
Добавление цветов в контуры ......................................................................................................................................411
Глава 13: Фильтры
Основные сведения о фильтрах...................................................................................................................................414
Справочник по эффектам фильтров...........................................................................................................................418
Применение определенных фильтров......................................................................................................................427
Создание текста....................................................................................................................................................................434
Интерлиньяж и межбуквенные интервалы.............................................................................................................450
Масштабирование и поворот текста..........................................................................................................................453
Создание эффектов текста..............................................................................................................................................461
Метаданные и комментарии..........................................................................................................................................503
Добавление и просмотр защиты авторского права Digimarc.........................................................................507
Презентации и макеты фото...........................................................................................................................................509
Помещение изображений Photoshop в другие приложения..........................................................................517
Глава 16: Печать
Печать изображений в Photoshop...............................................................................................................................521
Печать и управление цветом ........................................................................................................................................526
Печать изображений на печатной машине.............................................................................................................529
Работа с web-графикой.....................................................................................................................................................545
Разбиение web-страниц на фрагменты ....................................................................................................................547
Изменение фрагментов....................................................................................................................................................550
Создание фотогалерей Web ..........................................................................................................................................557
Настройки вывода для web-графики.........................................................................................................................581
Глава 18: Видео и анимация
Видео и анимация в Photoshop.....................................................................................................................................585
Создание изображений для видео..............................................................................................................................590
Импорт видеофайлов и последовательностей изображений (Photoshop Extended)..........................595
Рисование кадров в видеослоях (Photoshop Extended)....................................................................................598
Редактирование слоев видео и анимации (Photoshop Extended).................................................................601
Создание кадров анимации............................................................................................................................................606
Создание анимации по временной шкале (Photoshop Extended).................................................................613
Просмотр видео и анимации.........................................................................................................................................620
Сохранение и экспорт видео и анимации................................................................................................................623
Глава 19: Техническое изображение
Photoshop и MATLAB (Photoshop Extended)............................................................................................................634
Файлы формата DICOM (Photoshop Extended).......................................................................................................636
Измерения (Photoshop Extended)................................................................................................................................642
Подсчет объектов на изображении (Photoshop Extended)..............................................................................648
Работа с 3D-файлами (Photoshop Extended)...........................................................................................................649
iv
Глава 20: Автоматизация задач
Автоматизация при помощи операций.....................................................................................................................656
Создание операций............................................................................................................................................................660
Комбинации клавиш по умолчанию...........................................................................................................................678
Если программное обеспечение еще не установлено, начните с прочтения некоторых сведений об установке и
предварительных требованиях. Перед началом работы с программным обеспечением уделите немного времени
прочтению обзора справки Adobe и некоторых других источников, доступных для пользователей. Пользователям
доступны обучающие видеозаписи, внешние модули, шаблоны, сообщества пользователей, семинары, учебные
пособия, RSS-потоки и многие другие материалы.
Установка
Требования
v Подробные системные требования и рекомендации для программного обеспечения Adobe® см. в файле "Read
Me" на установочном диске.
Установка программного обеспечения
1 Закройте все открытые приложения Adobe.
1
2 Вставьте установочный диск в привод и следуйте инструкциям на экране.
Примечание. Дополнительную информацию см. в файле "Read Me" на установочном диске.
Активация программного обеспечения
Если у вас имеется однопользовательская розничная лицензия для программного обеспечения Adobe, вам будет
предложено активировать продукт; это простая анонимная процедура, которую необходимо выполнить в течение
30 дней после начала использования программного обеспечения.
Дополнительные сведения об активации продукта см. в файле "Read Me" на установочном диске или посетите webсайт Adobe по адресу www.adobe.com/go/activation_ru.
1 Если диалоговое окно активации не открыто, выберите меню "Справка" > "Активировать".
2 Следуйте инструкциям на экране.
Примечание. Чтобы установить программное обеспечение на другой компьютер, сначала необходимо отменить
активацию на том компьютере, где оно уже установлено. Выберите меню "Справка" > "Деактивировать".
Регистрация
Зарегистрируйте свой продукт для получения бесплатной поддержки по установке, уведомлений об обновлениях
и других услуг.
v Для регистрации следуйте инструкциям диалогового окна "Регистрация", открывшемся после установки и
активации программного обеспечения.
Регистрацию можно отложить и зарегистрироваться в любое другое время выбрав меню "Справка" >
"Регистрация".
Read Me
Установочный диск содержит файл "Read Me" по программному обеспечению. (В процессе установки этот файл
также копируется в папку приложения.) Откройте файл и прочитайте важную информацию по следующим
разделам.
• Системные требования
• Установка (включая удаление программного обеспечения)
Page 8
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Активация и регистрация
• Установка шрифтов
• Устранение неполадок
• Служба поддержки
• Юридическая информация
Справка Adobe
Ресурсы справки Adobe
Документация по программному обеспечению Adobe доступна в различных форматах.
Встроенная справка и справка LiveDocs
Встроенная справка предоставляет доступ ко всей документации и инструкциям, имеющимся на момент поставки
ПО. Обратиться к ней можно, выбрав пункт "Справка" в меню приложения Adobe.
В состав справки LiveDocs входит все содержимое встроенной справки продукта, а также обновления и ссылки на
дополнительное учебное содержимое, доступное в сети. Некоторые продукты позволяют добавлять комментарии
к разделам справки LiveDocs. Найти справку LiveDocs для соответствующего продукта можно в центре справочной
документации Adobe на web-сайте: www.adobe.com/go/documentation_ru.
2
Большинство версий встроенной справки и справки LiveDocs позволяют выполнять поиск по справочным
системам нескольких продуктов. Кроме того, разделы могут содержать ссылки на соответствующее содержимое
web-ресурсов или разделов справки другого продукта.
Справка, как встроенная, так и расположенная в сети, является центром для доступа к дополнительному
содержимому и сообществам пользователей. Наиболее полная и современная версия справки всегда находится в
Интернете.
Page 9
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Документация по формату PDF
Встроенная справка так же доступна в формате PDF, оптимизированном для печати. В формате PDF могут быть
представлены и другие документы, например руководства по установке и публикации.
Найти всю документацию в формате PDF можно в Центре справочной документации Adobe на web-сайте:
www.adobe.com/go/documentation_ru. PDF-документация, включенная в комплект ПО, находится в папке
"Documents" установленного продукта или на инсталляционном DVD-диске.
Печатная документация
Бумажные версии встроенной справки продукта можно приобрести в магазине Adobe Store по адресу:
www.adobe.com/go/store_ru. Там же можно найти книги, опубликованные партнерами Adobe.
Бумажная версия руководства по использованию поставляется со всеми продуктами Adobe Creative Suite® 3, а
отдельные продукты Adobe могут поставляться с бумажным руководством по началу работы с программой.
Использование справки по продукту
Встроенная справка доступна через меню "Справка". Откройте средство просмотра справки и нажмите кнопку
"Обзор", чтобы просмотреть справку для дополнительных продуктов Adobe, установленных на компьютере.
Следующие функции справки позволяют получать сведения о нескольких продуктах одновременно.
• Разделы могут содержать ссылки на справочные системы по другим продуктам Adobe или дополнительное
содержимое в Интернете.
• Некоторые разделы относятся к двум или более продуктам. Например, раздел справки, помеченный значками
программ Adobe Photoshop ® и Adobe After Effects®, описывает схожие функции обоих продуктов или
взаимодействие между продуктами.
• Можно выполнять поиск в справочных системах нескольких продуктов.
3
Если нужно найти словосочетание, например "инструмент "Форма", заключите его в кавычки, чтобы
просмотреть только разделы, содержащие словосочетание целиком.
Page 10
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
4
Справка Adobe
А. Кнопки "Назад"/"Вперед" (посещенные ссылки) Б. Расширяемые подразделы В. Значки, обозначающие общий
раздел Г. Кнопки "Предыдущий"/"Следующий" (разделы по порядку)
Возможности расширенного доступа
Справка Adobe разработана с учетом потребностей людей с ограниченными возможностями, с заболеваниями
опорно-двигательного аппарата, слепых и слабовидящих. Встроенная справка поддерживает следующие
стандартные возможности расширенного доступа.
• Пользователь может изменить размер шрифта с помощью стандартных команд контекстного меню.
• Для удобства распознавания ссылки подчеркиваются.
• Если текст ссылки не соответствует заголовку места назначения, то он указывает на атрибут "Title" тега "Anchor".
Например, ссылки "Назад" и "Далее" включают в себя заголовки предыдущего и следующего разделов.
• Поддерживается высококонтрастный режим отображения.
• Рисунки без сопроводительных подписей включают альтернативный текст.
• Каждое окно имеет заголовок, отражающий его назначение.
• Стандартными тегами HTML определяется структура содержимого для программ чтения экрана или средств
преобразования текста в речь.
• Таблицы стилей управляют форматированием, благодаря чему не требуются встроенные шрифты.
Комбинации клавиш для команд панели инструментов Справки (Windows)
Кнопка "Назад"
"Alt" + "Стрелка влево"
Page 11
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
5
Кнопка "Вперед"
Печать
"Ctrl" + "P"
Кнопка "О программе"
Меню "Обзор"
Окно "Поиск"
Комбинации клавиш для навигации по справке (Windows)
• Для перемещения между палитрами нажмите "Ctrl" + "Tab" (вперед) или "Shift" + "Ctrl" + "Tab" (назад).
• Для перемещения по ссылкам в панели нажмите "Tab"(вперед) или "Shift" + "Tab" (назад).
• Для активации выделенной ссылки нажмите "Enter".
• Для увеличения размера текста нажмите "Ctrl" + "знак равенства".
• Для уменьшения размера текста нажмите "Ctrl" + "дефис".
"Alt" + "Стрелка вправо"
"Ctrl" + "I"
"Alt" + "Стрелка вниз" или "Alt" + "Стрелка вверх" для просмотра справки другого приложения
"Ctrl" + "S" для установки курсора в поле "Поиск"
Ресурсы
Adobe Video Workshop
Adobe Creative Suite 3 Video Workshop предлагает более 200 учебных видеороликов по различным темам для
профессионалов в области печати, web и видео.
Adobe Video Workshop можно использовать для изучения пакета Creative Suite 3. В большинстве видеороликов
показаны возможности совместного использования приложений Adobe.
Page 12
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
При запуске Adobe Video Workshop необходимо выбрать изучаемый продукт и темы для просмотра. О каждом
видеоролике можно просмотреть подробные сведения для того, чтобы сосредоточить и направить процесс
изучения.
6
Сообщество презентаторов
В этой версии компания Adobe Systems предложила сообществу своих пользователей поделиться своим опытом
и глубокими знаниями. На узлах Adobe и lynda.com представлены учебные материалы, советы и рекомендации от
ведущих дизайнеров и разработчиков, таких как Джозеф Лоуэри, Катрин Айсман и Крис Жоржен. Можно увидеть
и услышать таких экспертов Adobe как Линн Грилло, Грег Руис и Рассел Браун. В общем, более 30 экспертов по
продуктам готовы поделиться своим знаниями.
Учебные материалы и исходные файлы
Adobe Video Workshop включает обучающие видеоролики как для новичков, так и для опытных пользователей.
Здесь можно найти видеоролики о новых возможностях и основных методиках работы. Каждый видеоролик
охватывает одну тему и, как правило, длится 3-5 минут. Большинство видеороликов сопровождаются
иллюстрированными материалами и исходными файлами, поэтому можно распечатать подробный порядок
выполнения и пройти обучение самостоятельно.
Использование Adobe Video Workshop
Adobe Video Workshop доступен на DVD-диске, входящем в комплект продукта Creative Suite 3. Также его можно
найти на web-сайте www.adobe.com/go/learn_videotutorials_ru. Компания Adobe регулярно добавляет новые
видеоролики в Video Workshop в Интернете, поэтому необходимо зарегистрироваться, чтобы быть в курсе новых
пополнений.
Page 13
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Видеоролики Photoshop CS3
Adobe Video Workshop охватывает широкую область тем по Adobe Photoshop® CS3 и Adobe Photoshop® CS3
Extended, включая перечисленное ниже.
• Использование и выравнивание слоев
• Выделение
• Применение смарт-фильтров
• Использование функции "Исправление перспективы"
• Печать фотографий
Видеоролики также показывают как использовать Photoshop CS3 с другими приложениями Adobe.
• Использование общих элементов в Adobe Photoshop, Illustrator®, InDesign® и Flash®
• Использование смарт-объектов и живых цветов
• Использование Bridge в рабочем процессе подготовки фотографий
Чтобы получить доступ к учебным видеороликам по Adobe Creative Suite 3, посетите Adobe Video Workshop по
адресу www.adobe.com/go/learn_videotutorials_ru.
Вспомогательные элементы
Доступны разнообразные ресурсы, которые помогут максимально эффективно использовать программное
обеспечение Adobe. Некоторые из ресурсов устанавливаются на компьютер в процессе установки продукта.
Дополнительные полезные примеры и документы включены в установочный диск или диск с содержимым.
Уникальные вспомогательные элементы также предлагаются в Интернете сообществом Adobe Exchange. Их можно
найти на web-сайте www.adobe.com/go/exchange_ru.
7
Установленные ресурсы
Во время установки в папку приложения записывается ряд ресурсов. Для просмотра этих файлов, перейдите в
папку приложения на компьютере.
• Mac OS®: [системный раздел]/Applications/[приложение Adobe]
В папке приложения могут содержаться следующие ресурсы.
Подключаемые модули
Подключаемые модули - это небольшие программы, расширяющие и добавляющие
функциональные возможности к программному обеспечению. После установки подключаемые модули
отображаются в качестве дополнений в меню "Экспорт" или "Импорт", в качестве форматов файлов в диалоговых
окнах "Открыть", "Сохранить как" и "Экспорт оригинала" или в качестве фильтров в подменю "Фильтр". Например,
ряд специальных подключаемых модулей эффектов автоматически устанавливается в подпапку "Plug-ins" в папке
приложения Photoshop CS3.
Стили
Стандартные настройки включают в себя разнообразные полезные инструменты, параметры, эффекты и
изображения. Стандартные настройки приложения включают кисти, образцы, группы цветов, символы,
пользовательские фигуры, стили графики и слоев, шаблоны, текстуры, действия, рабочие пространства и многое
другое. Содержимое стандартных настроек находится в различных областях пользовательского интерфейса.
Некоторые стандартные настройки (например библиотеки кистей Photoshop) становятся доступными только при
выборе соответствующего инструмента. Чтобы не создавать эффект или изображение с нуля, воспользуйтесь
стандартными библиотеками для вдохновения.
Page 14
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
8
Шаблоны
Файлы шаблонов можно открыть и просмотреть в Adobe Bridge через экран приветствия или
непосредственно через меню "Файл". В зависимости от продукта, различаются шаблоны печатных бланков,
информационных бюллетеней, web-сайтов, меню DVD-диска и видеокнопок. Каждый файл шаблона создан
профессионально, он представляет собой лучший пример использования возможностей приложения. Шаблоны
могут быть ценным ресурсом, когда необходимо быстро начать проект.
Образцы
Файлы образцов отличаются более сложным дизайном и являются отличным способом увидеть новые
возможности в действии. Эти файлы демонстрируют диапазон доступных возможностей творческого проявления.
Шрифты
Некоторые шрифты OpenType® и группы шрифтов входят в комплект Creative Suite. Шрифты копируются
на компьютер в процессе установки.
• Windows: [загрузочный диск]\Windows\Fonts
• Mac OS X: [загрузочный диск]/Library/Fonts
Дополнительные сведения об установке шрифтов см. в файле "Read Me" на установочном DVD-диске.
Содержимое DVD-диска
На установочном DVD-диске (или диске с содержимым), входящем в комплект программного обеспечения,
находятся дополнительные ресурсы для использования с приложением. Папка "Полезные мелочи" содержит
файлы для приложения: например, шаблоны, изображения, стандартные настройки, действия, подключаемые
модули и эффекты, а также подпапки со шрифтами "Fonts" и "Stock Photography". В папке "Документация"
находится справка в формате PDF, техническая документация и другие документы: например, образцы,
справочные руководства и информация о специальных функциях.
Adobe Exchange
Бесплатное содержимое можно получить на узле сообщества в Интернете www.adobe.com/go/exchange_ru, куда
пользователи загружают и размещают тысячи бесплатных действий, расширений, подключаемых модулей и другое
содержимое по продуктам Adobe.
Bridge Home
Bridge Home - это новый ресурс для Adobe Bridge CS3, где содержится самая последняя информация по всем
продуктам Adobe Creative Suite 3 в одном удобном месте. Запустите Adobe Bridge и щелкните значок "Bridge Home"
Page 15
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
в верхней части панели "Favorites" для получения доступа к самым последним рекомендациям, новостям и ресурсам
по инструментам Creative Suite.
Примечание. Bridge Home может быть доступен не на всех языках.
9
Adobe Design Center
Adobe Design Center содержит статьи, идеи и инструкции от экспертов в данной области, ведущих дизайнеров и
издательств-партнеров Adobe. Новые материалы добавляются ежемесячно.
Page 16
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Сотни учебных материалов по приложениям подготовки документов, рекомендации и методики доступны в
видеороликах, HTML-уроках и образцах глав книг.
Новые идеи - сердце "Think Tank", "Dialog Box" и "Gallery".
• В статьях "Think Tank" рассказывается о том, как разработчики нашего времени используют технологии, и что
значит их опыт для дизайна, средств разработки и общества.
• В статьях "Dialog Box" специалисты делятся новыми идеями в области графики движения и цифрового дизайна.
• В статьях "Gallery" рассказывается, как художники превращают оформление в движение.
Посетите Adobe Design Center по адресу www.adobe.com/designcenter.
Adobe Developer Center
Adobe Developer Center предоставляет примеры, учебники, статьи и ресурсы сообщества для разработчиков,
создающих мультимедийные Интернет-приложения, web-сайты, мобильное содержимое и другие проекты с
использованием продуктов Adobe. Кроме того, Developer Center содержит ресурсы для разработчиков, создающих
подключаемые модули для продуктов Adobe.
10
Помимо образцов кода и учебников здесь можно найти RSS-ленты, интернет-семинары, комплекты для
разработчиков, руководства по созданию сценариев и другие технические ресурсы.
Посетите Adobe Developer Center по адресу: www.adobe.com/go/developer_ru.
Служба поддержки
Посетите web-узел поддержки Adobe по адресу: www.adobe.com/support, чтобы получить сведения об устранении
неполадок в используемом продукте, о бесплатных и платных вариантах технической поддержки. Перейдите по
ссылке "Training", чтобы получить доступ к книгам Adobe Press, разнообразным обучающим ресурсам,
сертификационным программам для ПО Adobe и др.
Page 17
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Downloads
Посетите web-сайт www.adobe.com/go/downloads_ru для загрузки бесплатных обновлений, пробных версий и
других полезных приложений. Кроме того, в магазине Adobe Store (по адресу www.adobe.com/go/store_ru) можно
найти тысячи подключаемых модулей сторонних разработчиков, которые помогут автоматизировать задачи,
настроить рабочий процесс, создать специальные профессиональные эффекты и многое другое.
Adobe Labs
Adobe Labs позволяет попробовать и оценить новые и появляющиеся технологии и продукты Adobe.
С помощью Adobe Labs можно получить доступ к следующим ресурсам.
• Предварительные выпуски ПО и технологий
• Образцы кода и лучшие практики для ускорения обучения
• Ранние версии продукта и технической документации
• Форумы, содержимое wiki-энциклопедии и другие совместные ресурсы, помогающие взаимодействию с
разработчиками со схожими интересами
Adobe Labs поддерживает совместный процесс разработки ПО. Эта среда позволяет быстро повысить
производительность труда клиентов за счет новых продуктов и технологий. Кроме того, Adobe Labs – еще и форум,
позволяющий обмениваться мнениями на ранней стадии работы, используемый командами разработки Adobe
при создании ПО, отвечающего нуждам и ожиданиям членов сообщества.
Посетите Adobe Labs по адресу www.adobe.com/go/labs_ru.
11
Коллективы пользователей
Сообщества пользователей предлагают возможности использования форумов, web-дневников и других средств
для совместной работы с технологиями, инструментами, а также совместного использования информации.
Пользователи могут задавать вопросы и узнавать о наиболее удачных способах использования ПО другими.
Форумы для общения между пользователями доступны на английском, французском, немецком и японском
языках. Записи в web-дневниках делаются на множестве языков.
Принять участие в дискуссиях на форумах или в web-дневниках можно, посетив web-сайт
www.adobe.com/communities.
Новинки
Средства повышения производительности
Удобный интерфейс
Новый интерфейс содержит такие доработки как самонастраивающиеся панели, наборы рабочей среды,
предназначенные для конкретных задач и прочее. См. раздел “Основы работы с рабочей средой” на странице
15.
Сведения о работе со средством Zoomify
Экспорт изображений с высоким разрешением в формат Zoomify позволяет выкладывать их в Интернет и
отправлять по электронной почте без необходимости уменьшать разрешение. См. раздел “Экспорт в формат
Zoomify” на странице 546.
Приложение Adobe Bridge CS3 со стеками и фильтрами
Упорядочивайте и управляйте вашими изображениями с помощью новых инструментов приложения Adobe
Bridge – лупа, фильтры и стеки.
Page 18
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Улучшенное средство вывода на печать
Функция управления цветом и усовершенствованные средства предварительного просмотра позволяют лучше
контролировать качество печати. См. раздел “Печать в Photoshop” на странице 521.
Adobe Device Central
Создание и просмотр изображений для сотовых телефонов и других мобильных устройств. См. раздел
“Тестирование изображений Photoshop для мобильных устройств с помощью Adobe Device Central” на странице
477.
Новая версия приложения Camera Raw
Высококачественная обработка данных в формате raw – для более чем 150 видов цифровых фотоаппаратов. Файлы
в формате JPEG и TIFF также могут обрабатываться с помощью приложения Camera Raw. См. раздел “Camera Raw”
на странице 93.
Улучшения средств редактирования изображений
Смарт-фильтры
Позволяют сохранять целостность данных изображений при их улучшении с помощью гибких, недеструктивных
смарт-фильтров. Данные фильтры можно добавлять, удалять, а также редактировать в любое время. См. раздел
“О смарт-фильтрах” на странице 337.
12
Преобразование изображения в черно-белый формат
Позволяет быстро преобразовать цветовые оттенки изображения в градации серого, а также автоматически
настроить параметры преобразования. См. раздел “Преобразование цветного изображения в черно-белый
формат” на странице 181.
Дополнительные возможности инструмента "Кривые"
Заданные установки цветокоррекции позволяют автоматически настраивать параметры кривых. Пользователь
также может создавать собственные наборы параметров для инструмента "Кривая". См. раздел “Обзор кривых”
на странице 173.
Настройка параметров клонирования и восстановления с помощью наложения с предварительным
просмотром
Управление несколькими источниками клонирования, а также их вращение и масштабирование. Пользователь
также может просматривать наложения источника клонирования в процессе рисования. См. раздел
“Ретуширование с помощью инструмента "Штамп"” на странице 210.
Расширенная 32-битная HDR-функция
Позволяет запоминать выделенные фрагменты и затем с максимальной точностью объединять их в общее
изображение в формате 32-bit HDR. При этом есть возможность доступа практически ко всем средствам Photoshop:
кистям, слоям, инструментам выделения и другим функциям настройки и фильтрации изображений. См. раздел
“HDR-изображения” на странице 83.
Новые средства композиции
Инструмент "Быстрое выделение"
Быстрое и аккуратное выделение объекта произвольной формы без необходимости ручного задания его границ.
Пользователю необходимо лишь закрасить область выделения с помощью инструмента "Кисть", а затем
использовать функцию автоматического уточнения границ Photoshop для повышения точности выделения. См.
раздел “Выделение при помощи инструмента "Быстрое выделение"” на странице 268.
Page 19
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Функция "Уточнить край"
Позволяет изменять границы области выделения путем применения следующих преобразований: сжатие,
растушевка, сглаживание. Функция "Уточнить край" позволяет просто и быстро изменять границы области
выделения. См. раздел “Обработка границ выделенных областей” на странице 276.
См. справку по Photoshop, раздел "Создание многослойных изображений". Поместите изображения с
перекрывающимся содержимым на отдельные слои и запустите функцию автоматического анализа и
наложения Photoshop. См. раздел “Создание панорамных изображений” на странице 258.
Дополнительные функции обработки 3-мерных изображений и движения
Фильтр "Исправление перспективы" с поддержкой 3-мерных изображений
Позволяет редактировать изображения с разных точек обозрения, а также экспортировать 3-мерные изображения
в форматы других 3D-приложений. См. раздел “Фильтр "Исправление перспективы"” на странице 243.
3-мерная визуализация и редактирование текстур (Photoshop Extended)
Импорт 3-мерных моделей; изменение положения, освещения и прорисовка; редактирование текстур модели;
совмещение моделей с 2-мерными изображениями. См. раздел “Работа с 3-мерными изображениями (Photoshop
Extended)” на странице 649.
13
Движущиеся изображения и видеослои (Photoshop Extended)
Позволяет покадрово редактировать видеоролик, а также добавлять к нему слой и производить корректировки
всего видеоролика. В палитру «Анимация» наряду с интерфейсом обработки кадров добавлена новая временная
шкала с функциями обработки ключевых кадров. См. раздел “Видео и анимация в Photoshop” на странице 585.
Раскраска роликов (Photoshop Extended)
Позволяет быстро находить и редактировать любой кадр видеоролика инструментами Photoshop. Инструменты
рисования, ретуширования и редактирования пикселов Photoshop могут применяться ко всем кадрам
видеоролика. См. раздел “Раскраска кадров в видеослоях (Photoshop Extended)” на странице 598.
Комплексный анализ изображения
Измерения (Photoshop Extended)
Создание шкалы замеров изображения и ее использование для определения длины, площади, периметра,
плотности и других параметров. Результаты замеров могут быть записаны в "Журнал измерений", либо
экспортированы в электронную таблицу или базу данных. См. раздел “О проведении измерений (Photoshop
Extended)” на странице 642.
Инструменты "Линейка" и "Счетчик"
Позволяет измерять расстояния между точками изображения, а также определять количество заданных элементов
во всем изображении или его выделенной области. Подсчет может осуществляться вручную, автоматически или
с помощью сценария. См. раздел “Подсчет объектов в изображении (Photoshop Extended)” на странице 648.
Поддержка файлов формата DICOM (Photoshop Extended)
Позволяет открывать, редактировать и анимировать рентгеновские изображения, состоящие из одного или
нескольких кадров. Просмотр и редактирование метаданных, хранящихся в файлах формата DICOM. См. раздел
“Файлы формата DICOM (Photoshop Extended)” на странице 636.
Page 20
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Поддержка MATLAB (Photoshop Extended)
Приложение Photoshop может вызываться из командной строки среды MATLAB (Matrix Laboratory). Пользователь
может запускать процедуры обработки изображений и просматривать результаты их выполнения в Photoshop.
См. раздел “Поддержка MATLAB в Photoshop (Photoshop Extended)” на странице 634.
Осуществление наложения изображений
Позволяет совмещать несколько изображений и осуществлять их совместное редактирование, удаляя шум и
нежелательное содержимое. См. раздел “Стеки изображений (Photoshop Extended)” на странице 639.
14
Page 21
Глава 2: Рабочая область
Рабочая область Adobe Photoshop организована таким образом, чтобы помочь сосредоточиться на создании и
редактировании изображений. Рабочая область включает меню и различные инструменты и палитры для
просмотра, редактирования и добавления элементов в изображения.
Основные сведения о рабочей среде
Описание рабочего пространства
Для создания и управления документами и файлами используются такие элементы интерфейса, как палитры,
панели и окна. Любое расположение этих элементов называется рабочим пространством. При первом запуске
любого компонента пакета Adobe Creative Suite пользователь видит рабочее пространство, заданное по умолчанию,
которое впоследствии можно приспособить под выполняемые в нем задачи. Например, одно рабочее пространство
можно настроить для редактирования, а другое – для просмотра. Затем в процессе работы можно переключаться
между сохраненными стилями рабочего пространства.
Для того чтобы в любое время восстановить рабочее пространство по умолчанию, выберите
соответствующий в меню "Окно" > "Рабочее пространство".
Хотя рабочее пространство в приложениях Flash, Illustrator, InCopy, InDesign и Photoshop различается, управление
его элементами примерно одинаковое. Рабочее пространство по умолчанию в Photoshop достаточно обычное.
• В строке меню, расположенной в верхней части экрана, команды сгруппированы в меню.
• Панель "Инструменты" (которая в приложении Photoshop называется палитрой инструментов) содержит
инструменты для создания и изменения изображений, графических объектов, элементов страниц и т.д.
Связанные инструменты сгруппированы вместе.
• В Панели управления (которая в Photoshop называется панелью параметров) отображаются параметры
инструмента, выбранного в данный момент. (В приложении Flash панель управления отсутствует.)
• В Окне документа (которое в приложении Flash называется рабочей областью) отображается файл, над которым
идет работа.
• Панели (которые в приложении Photoshop называются палитрами) позволяют контролировать сделанную
работу и выполнять редактирование. В качестве примеров можно назвать временную шкалу в приложении Flash
и палитру "Слои" в приложении Photoshop. Некоторые панели отображаются по умолчанию. Кроме того, любую
панель можно включить с помощью меню "Окно". Многие панели имеют встроенные меню с параметрами,
относящимися к функциям данной панели. Панели можно группировать, помещать в стек или закреплять.
15
Page 22
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
16
Рабочее пространство по умолчанию
А. Окно документа Б. Группа палитр, свернутых в значки В. Панель заголовка палитры Г. Строка меню Д. Панель
параметров Е. Палитра инструментов Ж. Кнопка "Свернуть в значки" З. Три группы палитр (панелей), закрепленные
вертикально
Видеоролик с основными сведениями о рабочем пространстве см. по адресу www.adobe.com/go/vid0187_ru.
Скрыть или показать все панели
• (Приложения Illustrator, InCopy, InDesign, Photoshop) Чтобы скрыть или показать все панели, включая панель
инструментов, а также панель параметров или панель управления, нажмите клавишу "Tab".
• (Приложения Illustrator, InCopy, InDesign, Photoshop) Чтобы скрыть или отобразить все панели, кроме панели
инструментов, а также панели параметров или панели управления, нажмите клавиши "Shift"+"Tab".
Можно временно отобразить панели, скрытые данным способом. Для этого нужно переместить указатель
к краю окна приложения (в операционной системе Windows) или к краю монитора (в операционной
системе Mac OS) и поместить его над появившейся полоской.
• (Приложение Flash) Чтобы скрыть или показать все панели нажмите клавишу "F4".
Отображение параметров меню панели
v Наведите указатель на значок меню панели
в верхнем правом углу панели и нажмите кнопку мыши.
Page 23
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
(Приложение Illustrator) Настройка яркости панели
v В установках пользовательского интерфейса передвиньте ползунок "Яркость". Этот элемент управления
затрагивает все панели, включая панель управления.
Перенастройка панели "Инструменты"
Инструменты панели "Инструменты" могут отображаться в виде одного или двух соседних столбцов.
Кроме того, в приложении InDesign режимы отображения можно переключить с помощью соответствующего
параметра в установках интерфейса.
v Щелкните двойную стрелку, расположенную в верхней части панели "Инструменты".
Настройка рабочего пространства
Пользовательское рабочее пространство создается путем перемещения панелей и управления ими (в Photoshop
и Adobe Creative Suite 2 панели называются палитрами).
17
Зона перетаскивания, обозначенная узкой синей линией, означает, что палитра будет закреплена сама по себе над группой
панелей "Слои".
А. Панель заголовка Б. Табуляция В. Зона перетаскивания
Можно сохранить несколько пользовательских рабочих пространств и переключаться между ними.
В Photoshop можно изменить размер шрифта для текста на панели параметров, в палитрах и всплывающих
подсказках. Размер можно выбрать в меню "Размер шрифта пользовательского интерфейса" в разделе
"Основные установки".
Примечание. Видеоролик о настройке рабочего пространства в Illustrator см. по
адресу www.adobe.com/go/vid0032_ru. Видеоролик о настройке рабочего пространства в InDesign см. по
адресу www.adobe.com/go/vid0065_ru.
Закрепление и открепление панелей
Стыковка – это набор панелей или групп панелей, отображаемых вместе, чаще всего вертикально. Панели можно
закреплять и откреплять перетаскиванием в область дока или из нее.
Примечание. Закрепление отличается от стека. Стек – это набор плавающих панелей или групп панелей,
состыкованных между собой верхними и нижними краями.
• Для закрепления панели перетащите ее за вкладку в стыковку и поместите сверху или снизу от других панелей
либо между ними.
• Чтобы закрепить группу панелей, перетащите ее в стыковку за панель заголовка группы (пустую одноцветную
полосу над вкладками).
• Чтобы удалить панель или группу панелей, перетащите ее из области стыковки за вкладку или панель заголовка.
Можно перетащить ее в другую стыковку или сделать плавающей.
Page 24
При перетаскивании в новую стыковку палитра "Навигатор" выделяется синей вертикальной подсветкой.
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
18
Теперь панель "Навигатор" расположена в собственной стыковке
Чтобы панели не занимали все пространство стыковки, можно перетащить нижний край стыковки вверх,
за край рабочего пространства.
Перемещение панелей
При перемещении панелей отображаются подсвеченные зоны перетаскивания – зоны, в которые можно
переместить панель. Например, можно переместить панель выше или ниже в пространстве стыковки. Для этого
нужно перетащить панель на узкую синюю зону перетаскивания, которая отображается над другой панелью или
под ней. Если перетащить панель не в зону перетаскивания, такая панель станет плавающей.
• Чтобы переместить панель, перетащите ее за вкладку.
• Чтобы переместить группу панелей или стек свободно перемещаемых панелей, перетащите эту группу или стек
за панель заголовка.
Чтобы избежать закрепления панели при перемещении, удерживайте клавишу "Ctrl" (в Windows) или
"Control" (в Mac OS).
Добавление и удаление стыковок и панелей
Если из стыковки удалить все панели, то стыковка исчезнет. Новые стыковки создаются путем перемещения
панелей в зоны перетаскивания, расположенные рядом с существующими стыковками, или на край рабочего
пространства.
• Чтобы удалить панель, щелкните значок "Закрыть" (символ "Х" в правом верхнем углу вкладки) либо отмените
ее выбор в меню "Окно".
Page 25
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Чтобы добавить панель, выберите ее в меню "Окно" и закрепите в нужном месте.
Управление группами панелей
• Чтобы добавить панель в группу, перетащите вкладку этой панели на выделенную зону перетаскивания,
расположенную в верхней части группы.
Добавление панели в группу панелей
• Чтобы изменить порядок расположения панелей в группе, перетащите вкладку панели на новое место внутри
группы.
• Чтобы убрать панель из группы и сделать ее плавающей, перетащите панель за ее вкладку за пределы группы.
• Чтобы панель отобразилась в группе на переднем плане, щелкните вкладку панели.
• Чтобы переместить всю группу панелей, перетащите ее за панель заголовка (расположенную над вкладками).
19
Создание стека плавающих панелей
Если панель перетащить из области стыковки, но не поместить в зону перетаскивания, то она станет плавающей,
что позволяет помещать ее в любом месте рабочего пространства. Кроме того, панели могут становиться
плавающими сразу после выбора в меню "Окно". Плавающие панели или группы панелей можно группировать
вместе, тогда при перетаскивании самой верхней панели заголовка они будут перемещаться как одно целое.
(Панели, являющиеся частью стыковки, нельзя помещать в стек или перемещать таким образом).
Стек плавающих панелей
• Чтобы создать стек плавающих панелей, перетащите панель за вкладку в зону перетаскивания, расположенную
в нижней части другой панели.
• Чтобы изменить порядок панелей в стеке, перетащите панель за вкладку вверх или вниз.
Примечание. Вкладку следует отпустить над тонкой зоной перетаскивания между панелями, а не над широкой
зоной перетаскивания на панели заголовка.
• Чтобы убрать панель или группу панелей из стека и сделать ее плавающей, перетащите панель за пределы стека
за вкладку.
Изменение размера и свертывание панелей
• Чтобы изменить размер панели, переместите любую из ее границ или значок изменения размера, который
находится в правом нижнем углу. Размеры некоторых панелей, например палитры "Цвет" в Photoshop, нельзя
изменить путем перетаскивания.
• Чтобы изменить ширину всех панелей в стыковке, перетащите область захвата , которая находится в левой
верхней части стыковки.
• Чтобы свернуть панель, группу или стек панелей, нажмите кнопку "Свернуть" на панели заголовка.
Page 26
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Меню панели можно открыть если панель свернута.
Кнопка "Свернуть"
Управление панелями, свернутыми в значки
Сворачивать панели в значки нужно для того, чтобы уменьшить загромождение в рабочем пространстве. (В
некоторых случаях в рабочем пространстве по умолчанию будут находиться панели, свернутые в значки). Чтобы
развернуть панель, щелкните ее значок. За один раз можно развернуть только одну панель или группу панелей.
20
Панели, свернутые в значки
Панели, развернутые из значков
• Чтобы свернуть или развернуть все панели в стыковке, щелкните двойную стрелку в верхней части стыковки.
• Чтобы изменить размер значков панелей таким образом, чтобы отображались только значки (без подписей),
перетащите область захвата в верхней части стыковки в сторону значков до тех пор, пока текст не исчезнет.
(Чтобы снова отобразить текст значков, перетащите область захвата в противоположную сторону от панелей).
Page 27
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Чтобы развернуть значок одиночной панели, щелкните его.
• Чтобы свернуть развернутую панель в значок, щелкните ее вкладку, значок или двойную стрелку на панели
заголовка.
Если выбран параметр "Автоматически сворачивать палитры" на панели "Интерфейс" или в установках
окна "Параметры интерфейса пользователя", то развернутая панель будет автоматически
сворачиваться по щелчку за ее пределами.
• Чтобы добавить панель или группу панелей в стыковку из значков, перетащите ее туда за вкладку или панель
заголовка. (Панели автоматически сворачиваются в значки при добавлении их в стыковку, состоящую из
знаков).
• Чтобы переместить значок панели (или группы панелей), перетащите его за полоску над ним. Значки панелей
можно перетаскивать вниз и вверх в пределах одной стыковки, в другие стыковки (где значки будут
отображаться в стиле панелей этой стыковки) либо за пределы стыковки (где они станут развернутыми
плавающими панелями).
Сохранение и удаление рабочих пространств, а также переключение между ними
Если текущий размер и положение панелей сохранены как именованное рабочее пространство, то это рабочее
пространство можно восстановить позднее, даже если панели были перемещены или закрыты. Имена сохраненных
рабочих пространств отображаются в меню "Окно" > "Рабочее пространство".
В приложении Photoshop сохраненное рабочее пространство может содержать определенные наборы комбинаций
клавиш и меню.
21
Сохранение пользовательского рабочего пространства
1 Когда рабочее пространство будет настроено в соответствии с требованиями и его можно будет сохранить,
• (В приложении Flash) Выберите "Окно" > "Рабочее пространство" > "Сохранить текущее" либо выберите
"Сохранить текущее" в меню "Рабочее пространство" панели "Редактирование".
• (В приложении Photoshop) Выберите "Сохранить рабочее пространство" в меню "Рабочее пространство" панели
параметров.
2 Введите имя рабочего пространства.
3 (В приложении Photoshop) В меню "Захват" выберите один или несколько пунктов.
Расположение палитрСохраняет текущее расположение палитр.
Клавиатурные сокращенияСохраняет текущий набор комбинаций клавиш.
МенюСохраняет текущий набор меню.
4 Нажмите кнопку "ОК".
Отображение рабочих пространств и переключение между ними
В приложениях Flash, Illustrator, InDesign и Photoshop есть предопределенные стили рабочего пространства,
предназначенные для различных задач.
• Выберите "Окно" > "Рабочее пространство", затем нужное рабочее пространство.
• (В приложении Photoshop) Выберите рабочее пространство в меню "Рабочее пространство" панели параметров.
• (В приложении Flash) Выберите рабочее пространство в меню "Рабочее пространство" панели "Редактирование".
(В приложениях InDesign и Photoshop) Между различными стилями рабочего пространства можно быстро
переключаться с помощью комбинаций клавиш.
• (В приложении Flash) Выберите пункт "Управление" в меню "Рабочее пространство", выберите стиль рабочего
пространства и нажмите кнопку "Удалить". Кроме того, можно выбрать пункт "Окно" > "Рабочее пространство"
> "Управление", выбрать нужный стиль рабочего пространство и нажать кнопку "Удалить".
• (В приложении Photoshop) Выберите "Удалить рабочее пространство" в меню "Рабочее пространство" панели
параметров. Кроме того, можно выбрать пункт "Окно" > "Рабочее пространство" > "Удалить рабочее
пространство", выбрать нужный стиль и нажать кнопку "Удалить".
(В приложении Photoshop) Начинать с последнего или заданного по умолчанию расположения палитр
При запуске Photoshop палитры могут отображаться либо в положениях по умолчанию, либо в тех местах, где они
находились в последний раз при использовании.
v В разделе установок "Интерфейс" сделайте следующее.
• Чтобы при запуске приложения палитры отображались в тех же местах, где они находились при последнем
использовании, выберите параметр "Запоминать расположение палитр".
• Чтобы при запуске приложения палитры отображались в положениях по умолчанию, отмените выбор
параметра "Запоминать расположение палитр".
22
Отображение или скрытие подсказок
v В установках интерфейса установите или снимите флажок "Показывать подсказки".
Примечание. В некоторых диалоговых окнах подсказки могут быть недоступны.
Adobe Bridge
Adobe ® Bridge является межплатформенным приложением, поставляемым с компонентами Adobe® Creative Suite®
3 и позволяющим находить и выбирать необходимые ресурсы для создания печатных, web-, видео- и
аудиоматериалов. Bridge можно запустить из любого компонента Creative Suite и использовать его для доступа как
к ресурсам Adobe, так и к ресурсам других разработчиков.
Ниже перечислены некоторые функции Adobe Bridge.
• Управление изображениями, материалами и аудиофайлами: просмотр, поиск, сортировка и обработка
файлов Bridge без запуска отдельных приложений. Также можно изменять метаданные файлов и
использовать Bridge для помещения файлов в документы, проекты или компоновки.
• Управление фотографиями: импорт и редактирование фотографий с карты памяти цифровой камеры,
группировка фотографий в подборки, открытие и импорт RAW-файлов и изменение их параметров без
запуска Photoshop. Также можно выполнять поиск по наиболее популярным библиотекам фотографий и
загружать не требующие авторских выплат изображения с помощью Adobe Stock Photos.
• Работа с ресурсами, управляемыми Adobe Version Cue®.
• Выполнение автоматических заданий, например команд пакетной обработки.
• Синхронизация настроек цветов в компонентах Creative Suite, использующих систему управления цветом.
• Запуск web-конференций в реальном времени, позволяющих предоставлять общий доступ к рабочему столу и
рецензировать документы.
Палитры и меню
Ввод значений в палитрах, диалоговых окнах и панели параметров
v Выполните одно из следующих действий.
• Введите значение в текстовое поле и нажмите клавишу "Ввод" (Windows) или "Return" (Mac OS).
Page 29
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Перетащите ползунок.
• Наведите указатель мыши на название ползунка или всплывающего ползунка. Когда курсор примет вид
указывающего пальца, перетащите динамический регулятор влево или вправо. Эта функция доступна только
для выделенных ползунков или всплывающих ползунков.
• Перетащите шкалу.
• Нажимайте кнопки со стрелками на палитре, чтобы увеличить или уменьшить значение.
• Щелкните текстовое поле, а затем с помощью клавиш со стрелками вверх и вниз на клавиатуре увеличивайте
или уменьшайте значение (в Windows).
• Выберите значение из меню, связанного с текстовым полем.
23
Способы ввода значений
А. Стрелка меню Б. Динамический регулятор В. Текстовое поле Г. Шкала Д. Ползунок
См. также
“Сведения о динамических регуляторах” на странице 23
Сведения о всплывающих ползунках
Некоторые палитры, диалоговые окна и панели параметров содержат параметры, использующие всплывающие
ползунки (например, параметр "Непрозрачность" на палитре "Слои"). Если рядом с текстовым полем есть
треугольник, можно активировать всплывающий ползунок, щелкнув этот треугольник. Наведите курсор на
треугольник рядом с параметром и, удерживая нажатой кнопку мыши, перетащите ползунок (или радиус угла) до
нужной величины. Чтобы закрыть поле ползунка, щелкните за пределами поля или нажмите клавишу "Ввод".
Чтобы отменить изменения, нажмите клавишу "Esc".
Чтобы увеличивать или уменьшать значение с шагом в 10 % при открытом поле ползунка, удерживайте клавишу
"Shift" и нажимайте клавиши со стрелками вверх и вниз.
Использование различных видов всплывающих ползунков
А. Щелкните, чтобы открыть поле всплывающего ползунка. Б. Перетащите ползунок или радиус угла.
Кроме того, некоторые всплывающие ползунки можно "тереть". Например, если навести курсор на слово
"Заливка" или "Непрозрачность" на палитре "Слои", курсор примет вид руки. Можно перемещать курсор влево
или вправо, чтобы изменить процентное значение заливки или непрозрачности.
Сведения о динамических регуляторах
В некоторых палитрах, диалоговых окнах и панелях параметров для изменения значений параметров можно
перетаскивать динамические регуляторы. Динамические регуляторы скрыты до тех пор, пока курсор не наведен
на заголовки ползунков и всплывающих ползунков. Когда курсор принимает вид указывающего пальца,
Page 30
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
перетащите его влево или вправо. При перетаскивании удерживайте клавишу "Shift", чтобы увеличить
эффективность в 10 раз.
При наведении курсора на название ползунка или всплывающего ползунка отображается динамический регулятор.
Работа со всплывающими палитрами
Всплывающие палитры предоставляют простой доступ к параметрам кистей, образцов, градиентов, стилей, узоров,
контуров и фигур. Всплывающие палитры можно настраивать, переименовывая и удаляя элементы или загружая,
сохраняя и заменяя библиотеки. Можно также изменить вид всплывающей палитры, чтобы отображались имена
элементов, миниатюры иконок или имена вместе с миниатюрами.
Щелкните миниатюру инструмента на панели параметров, чтобы он отображался во всплывающей палитре. Чтобы
выделить элемент во всплывающей палитре, щелкните его.
24
Просмотр всплывающей палитры "Кисти" на панели параметров.
А. Щелкните для отображения всплывающей палитры. Б. Щелкните для просмотра меню всплывающей палитры.
Переименование или удаление элемента из всплывающей палитры
v Чтобы выделить элемент, щелкните треугольник в правом верхнем углу всплывающей палитры и выберите одну
из следующих команд.
ПереименоватьПозволяет ввести новое имя для элемента.
УдалитьУдаляет элемент из всплывающей палитры.
Примечание. Также можно удалить элемент из
всплывающей палитры, щелкнув его, удерживая
нажатой клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в
Mac OS).
Настройка списка элементов во всплывающей палитре
1 Для просмотра меню раскрывающейся палитры щелкните треугольник в ее правом верхнем углу.
Page 31
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
2 Чтобы вернуться к библиотеке, используемой по умолчанию, выполните команду "Восстановить". Можно либо
заменить текущий список, либо дополнить его библиотекой, используемой по умолчанию.
3 Чтобы загрузить другую библиотеку, выполните одно из следующих действий.
• Чтобы добавить библиотеку к текущему списку, выполните команду "Загрузить". После этого выберите файл,
который необходимо загрузить, и нажмите кнопку "Загрузить".
• Чтобы заменить текущий список другой библиотекой, выполните команду "Заменить". После этого выберите
файл, который необходимо загрузить, и нажмите кнопку "Загрузить".
• Выберите файл библиотеки (он отображается в нижней части меню палитры). Затем для замены текущего списка
нажмите кнопку "ОК" или кнопку "Добавить" для его пополнения.
4 Чтобы сохранить текущий список как библиотеку для дальнейшего использования, выберите команду
"Сохранить". Затем введите имя для файла библиотеки и нажмите кнопку "Сохранить".
Включите в имя файла библиотеки расширение, чтобы библиотеки можно было использовать в разных
операционных системах (для Mac OS). Установите флажок "Всегда добавлять расширение" в диалоговом
окне "Обработка файлов", чтобы добавлять расширение к именам файлов.
Изменение отображения элементов во всплывающей палитре
1 Для просмотра меню раскрывающейся палитры щелкните треугольник в ее правом верхнем углу.
25
2 Выберите параметр просмотра: "Только имена", "Маленькие миниатюры и имена" или "Большие миниатюры и
имена".
Отображение контекстных меню
В контекстных меню отображаются команды, относящиеся к активному инструменту, выделенной области или
палитре. Они отличаются от меню, находящихся в верхней части рабочей области.
Просмотр контекстных меню для инструмента "Пипетка"
1 Наведите курсор на изображение или элемент палитры.
2 Щелкните его правой кнопкой мыши (в Windows) или щелкните, удерживая клавишу "Control" (в Mac OS).
Определение набора меню
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Меню".
• Выберите команду "Окно" > "Рабочая среда" > "Клавиатурные сокращения и меню" и перейдите на вкладку
"Меню".
2 В диалоговом окне "Клавиатурные сокращения и меню" выберите набор меню в раскрывающемся списке
"Набор" (пока не создан другой набор, доступен только набор "Установки Photoshop по умолчанию"). Сведения
о настройке клавиатурных сокращений см. в разделе “Настройка клавиатурных сокращений” на странице
677.
Page 32
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
3 Выберите тип меню в раскрывающемся списке "Меню".
Меню программыПозволяет отображать, скрывать или добавлять
цвет к элементам в меню программы.
Меню палитрыПозволяет отображать, скрывать или добавлять
элементы в меню палитры.
4 Щелкните треугольник рядом с именем меню или палитры.
5 Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы скрыть элемент меню, нажмите кнопку "Видимость" .
• Чтобы отобразить элемент меню, нажмите пустую кнопку "Видимость".
• Чтобы добавить цвет в элементы меню, щелкните образец цвета и выберите цвет.
6 По окончании внесения изменений в меню выполните одно из следующих действий.
• Чтобы сохранить все изменения в текущем наборе меню, нажмите кнопку "Сохранить все изменения и начать
использовать данный набор меню"
. Изменения в пользовательских настройках будут сохранены. При
сохранении изменений в наборе "Установки Photoshop по умолчанию" появляется диалоговое окно
"Сохранить". Введите имя нового набора настроек и нажмите кнопку "Сохранить".
• Чтобы создать новый набор на основе текущего набора меню, нажмите кнопку "Создать новый набор на основе
текущего набора меню" .
26
Примечание. Если сохранять текущий набор изменений не нужно, можно нажать кнопку "Отмена", чтобы
отменить все изменения и закрыть диалоговое окно.
7 В диалоговом окне "Сохранить" введите имя набора и нажмите кнопку "Сохранить".
Выбор цвета для элемента меню в диалоговом окне "Клавиатурные сокращения и меню"
Удаление набора меню
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Меню".
• Выберите команду "Окно" > "Рабочая среда" > "Клавиатурные сокращения и меню" и перейдите на вкладку
"Меню".
2 В диалоговом окне "Клавиатурные сокращения и меню" выберите набор меню в раскрывающемся списке
"Набор".
3 Щелкните значок "Удалить текущий набор меню"
.
Page 33
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Временное отображение скрытых элементов меню
Существует возможность временно отобразить элементы меню, которые были скрыты. После закрытия меню
элементы снова становятся скрытыми.
v Выполните одно из следующих действий.
• Для меню со скрытыми элементами выберите "Показать все пункты меню".
• Удерживая клавишу "Shift", щелкните меню со скрытыми элементами.
Включение и выключение цвета меню
v В установках интерфейса установите или снимите флажок "Показывать цвета меню".
Инструменты
Сведения об инструментах
При запуске Photoshop палитра "Инструменты" появляется в левой части экрана. Некоторые инструменты из
палитры "Инструменты" имеют параметры, отображающиеся в контекстно-зависимых панелях параметров. К ним
относятся инструменты, позволяющие печатать текст, выделять, рисовать, редактировать, перемещать и
просматривать изображения, брать образцы и создавать аннотации. Другие инструменты позволяют изменять
цвет переднего плана и фона, переходить в Adobe Online и работать в различных режимах.
Можно развернуть некоторые инструменты, чтобы отобразить инструменты, скрытые под ними. Маленький
треугольник в правом нижнем углу значка инструмента обозначает наличие скрытых инструментов.
Можно просмотреть информацию о любом инструменте, наведя на него курсор. Название инструмента
отображается в подсказке под курсором. Некоторые подсказки содержат ссылки на дополнительные сведения об
инструменте.
27
Page 34
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
28
См. также
“Описание рабочей области” на странице 15
Page 35
Галерея инструментов выделения
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
29
Группа инструментов
"Область" служит для
выделения прямоугольных,
овальных областей, областей
из одной строки и одного
столбца.
Инструмент "Волшебная
палочка" выделяет области,
окрашенные сходным образом.
Инструмент "Перемещение"
перемещает выделенные
области, слои и
направляющие.
Группа инструментов
"Лассо" служит для создания
нарисованных от руки,
многоугольных (с прямыми
краями) и
"магнитных" (привязанных)
областей выделения.
Галерея инструментов кадрирования и выделения фрагментов
Инструмент "Быстрое
выделение" позволяет быстро
"нарисовать" выделенную
область с помощью
регулируемого круглого
кончика кисти.
Инструмент "Рамка" усекает
изображения.
Инструмент "Раскройка" создает
фрагменты.
Инструмент "Выделение фрагмента"
выделяет фрагменты.
Page 36
Галерея инструментов ретуширования
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
30
Инструмент "Точечная
восстанавливающая кисть"
удаляет пятна и объекты.
Инструмент "Штамп"
служит для рисования с
помощью образца
изображения.
рисования с помощью части
изображения в качестве узора.
Инструмент "Заплатка"
устраняет дефекты в
выделенной области
изображения с помощью
образца или узора.
Инструмент "Ластик"
стирает пикселы и
восстанавливает части
изображения до состояния на
момент последнего
сохранения.
Инструмент "Красные
глаза" удаляет красные блики,
вызванные
фотографированием со
вспышкой.
Инструмент "Фоновый
ластик" путем
перетаскивания стирает
области изображения до
прозрачности.
Инструмент "Волшебный
ластик" одним щелчком
стирает однотонно
окрашенные области
изображения до прозрачности.
Инструмент "Размытие"
смягчает четкие края
изображения.
Инструмент "Резкость"
делает более резкими мягкие
края изображения.
Инструмент "Палец"
размазывает данные на
изображении.
Page 37
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
31
Инструмент
"Осветлитель" осветляет
области изображения.
Инструмент
"Затемнитель" делает более
темными области
изображения.
Галерея инструментов раскраски
Инструмент "Кисть"
наносит мазки кистью.
Инструмент "Карандаш"
рисует линии с четкими
краями.
Инструмент "Губка"
изменяет насыщенность
цвета в области.
Инструмент "Замена
цвета" заменяет выбранный
цвет другим.
Инструмент "Архивная
кисть" рисует копию
выбранного состояния или
снимок в текущем окне
изображения.
Инструмент "Архивная
художественная кисть"
рисует стилизованные мазки,
имитирующие различные
художественные стили, с
помощью выбранного
состояния или снимка.
Инструменты "Градиент"
создают прямолинейные,
радиальные, конусовидные,
зеркальные и ромбовидные
переходы между цветами.
Инструмент "Заливка"
заполняет основным цветом
области, окрашенные сходным
образом.
Page 38
Галерея инструментов "Рисование" и "Текст"
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
32
Инструмент "Выделение
контура" выделяет фигуры
или сегменты, отображая
узловые точки, линии
направления и точки
направления.
Группа инструментов
"Фигура" и инструмент
"Линия" рисуют фигуры и
линии на обычном слое или
слое-фигуре.
Инструмент "Текст"
создает текст на
изображении.
Инструмент "Произвольная
фигура" создает заказные
фигуры, выбранные из списка
заказных фигур.
Инструмент "Текст-маска"
создает области выделения в
форме текста.
Галерея инструментов комментариев, измерений и навигации
Группа инструментов
"Перо" позволяет рисовать
контуры с гладкими краями.
Инструменты
комментариев создают
комментарии и звуковые
заметки, которые можно
прикрепить к изображению.
Инструмент "Пипетка"
служит для забора образцов
цвета в изображении.
Инструмент "Линейка"
измеряет расстояния, углы и
определяет местоположение.
Инструмент "Рука"
перемещает изображение в
пределах окна.
Page 39
Руководство пользователя
Инструмент "Масштаб"
увеличивает или уменьшает
масштаб изображения.
Использование инструмента
v Выполните одно из следующих действий.
• Щелкните инструмент в палитре "Инструменты". Если в нижнем правом углу значка инструмента есть
маленький треугольник, щелкните его мышью и удерживайте некоторое время, пока появятся скрытые
инструменты. Затем щелкните нужный инструмент, чтобы выбрать его.
инструменту, отображается в его подсказке. Например, инструмент "Перемещение" можно выбрать, нажав
клавишу "V".
PHOTOSHOP CS3
33
Использование инструментов выделения
А. Палитра инструментов Б. Активный инструмент В. Скрытые инструменты Г. Название
инструмента Д. Комбинация клавиш инструмента Е. Треугольник скрытого инструмента
Переключение между скрытыми инструментами
Можно выбрать установку, позволяющую циклически переключать активный инструмент в скрытом наборе,
удерживая клавишу "Shift". Если эта установка не выбрана, по списку скрытых инструментов можно перемещаться,
нажимая комбинации клавиш инструментов (без нажатия клавиши "Shift").
1 Выберите команду меню "Редактирование" > "Установки" > "Основные" (в Windows) или "Photoshop" >
Все курсоры по умолчанию имеют различные активные области, в которых начинает проявляться эффект от
операции над изображением. Для большинства инструментов можно переключиться на использование точных
курсоров в виде перекрестия вокруг активной области.
В большинстве случаев курсор инструмента выглядит так же, как значок этого инструмента; курсор становится
виден при выборе инструмента. Для группы инструментов "Область" по умолчанию используется курсор-
Page 40
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
перекрестие ; для инструментов работы с текстом по умолчанию используется l-образный курсор ; а для
инструментов рисования – значок размера кисти.
1 Выберите меню "Редактирование" > "Установки" > "Курсоры" (в Windows) или Photoshop > "Установки" >
"Курсоры" (в Mac OS).
2 Выберите параметры курсоров инструментов в областях "Рисующие курсоры" и "Другие курсоры".
СтандартныйКурсоры выглядят, как значки инструментов.
ТочныйОтображаются курсоры-перекрестия.
Размер кисти (только для рисующих курсоров)Курсоры инструментов рисования отображаются,
как формы кисти, представляющие текущий размер
кисти. Для очень больших кистей курсоры размера
кисти могут не отображаться.
3 Выберите параметры курсора кисти, если в качестве указателя инструмента выбран "Размер кисти".
Нормальный кончик кистиКонтур курсора соответствует примерно 50%
области действия инструмента. Если выбрать этот
параметр, будут видны пикселы, действие
инструмента на которые наиболее заметно.
Полноразмерный кончик кистиКонтур курсора соответствует почти 100% области
действия инструмента и охватывает почти все
пикселы, на которые распространяется его
действие.
Показывать перекрестье на кончике кистиВ центре фигуры кисти отображается перекрестье.
Для переключения между стандартными и точными курсорами некоторых инструментов нажимайте
клавишу "Caps Lock".
Использование панели параметров
Панель параметров находится под строкой главного меню, в верхней части рабочей области. Панель параметров
зависит от контекста – ее вид изменяется при выборе различных инструментов. Некоторые настройки в панели
параметров (такие как режимы рисования и непрозрачность) относятся к нескольким инструментам, а другие –
только к одному инструменту.
Панель параметров можно перемещать по рабочей области с помощью области захвата и прикрепить ее к верхнему
или нижнему краю экрана. При наведении курсора на инструмент появляются подсказки. Чтобы отобразить или
скрыть панель параметров, выберите "Окно" > "Параметры".
Page 41
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Панель параметров инструмента "Лассо"
А. Область захвата Б. Подсказка
Чтобы вернуть параметры инструмента в их состояние по умолчанию, щелкните правой кнопкой мыши (в
Windows) или щелкните, удерживая нажатой клавишу "Control" (в Mac OS), значок инструмента на панели
параметров, и выберите из контекстного меню пункт "Восстановить инструмент" или "Восстановить все
инструменты".
Для получения дополнительных сведений о настройке параметров определенного инструмента выполните поиск
по названию этого инструмента в справке Photoshop.
Создание и использование наборов параметров инструментов
Наборы параметров инструментов позволяют сохранять и использовать повторно параметры инструментов.
Загружать, редактировать и создавать библиотеки наборов параметров инструментов можно с помощью селектора
набора параметров инструмента на панели параметров, палитрах "Набор параметров инструмента" и "Управление
наборами".
Чтобы выбрать набор параметров инструмента, щелкните селектор набора инструментов на панели параметров
и выберите набор из всплывающей палитры. Также можно выбрать команду "Окно" > "Наборы параметров
инструмента" и выбрать набор в палитре "Наборы параметров инструмента".
35
Просмотр селектора набора параметров инструментов
А. Щелкните селектор набора инструментов на панели параметров, чтобы открыть всплывающую палитру выбора
набора. Б. Выберите набор, тогда параметры инструмента изменятся на параметры из набора. Они будут применяться
каждый раз при выборе инструмента до выполнения команды "Восстановить инструмент" в меню палитры. В. Снимите
флажок, чтобы отобразились все наборы параметров инструментов; установите флажок, чтобы отобразить наборы
параметров только для выбранного инструмента.
Создание набора параметров инструмента
1 Выберите инструмент и задайте параметры, которые нужно сохранить как набор параметров инструмента в
панели параметров.
2 Выполните одно из следующих действий.
• Нажмите кнопку "Набор параметров инструмента" слева от инструмента на панели параметров.
• Выберите пункт "Окно" > "Наборы параметров для инструментов", чтобы открыть палитру "Набор
инструментов".
3 Выполните одно из следующих действий.
Page 42
Руководство пользователя
• Нажмите кнопку "Создать новый набор параметров инструмента" .
• Выберите пункт "Новый набор параметров для инструмента" в меню палитры.
4 Введите название набора параметров инструмента и нажмите кнопку "ОК".
Изменение списка наборов параметров инструментов
v Щелкните треугольник, чтобы открыть всплывающую палитру "Набор параметров инструментов", и выберите
один из следующих вариантов.
Показать все наборы параметров для инструментаПоказывает все загруженные наборы параметров.
Сортировать по инструментамНаборы параметров сортируются по инструментам.
Установки активного инструментаОтображаются только загруженные наборы
параметров для активного инструмента. Также на
всплывающей палитре "Наборы параметров
инструментов" можно установить флажок "Только
активный инструмент".
"Только имена", "Маленькие миниатюры и имена"
или "Большие миниатюры и имена"
Определяет, как отображаются наборы параметров
во всплывающей палитре.
Примечание. Сведения о создании, загрузке
библиотек параметров инструментов и
управлении ими см. в разделах“Работа со
всплывающими палитрами” на странице 24
и “Работа со средством управления наборами” на
странице 51.
PHOTOSHOP CS3
36
Просмотр изображений
Изменение режима экрана
Для просмотра изображений во весь экран можно использовать параметры режима экрана. Можно отображать
или скрывать панель меню, панель заголовка и полосы прокрутки.
v Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы отобразить окно по умолчанию (панель меню вверху и полосы прокрутки сбоку), выберите "Просмотр" >
"Режимы экрана" > "Стандартное окно" или нажимайте кнопку "Режим экрана" на палитре "Инструменты",
пока не включится режим "Стандартное окно".
• Чтобы отобразить полноэкранное окно с панелью меню и 50% серым фоном, но без панели заголовка или полос
прокрутки, выберите "Просмотр" > "Режимы экрана" > "Целый экран с главным меню" или нажимайте кнопку
"Режим экрана" на палитре "Инструменты", пока не включится режим "Целый экран с главным меню".
• Чтобы отобразить полноэкранное окно с черным фоном (без панели заголовка, главного меню и полос
прокрутки), выберите "Просмотр" > "Режимы экрана" > "Режим "Целый экран" или нажимайте кнопку "Режим
экрана" на палитре "Инструменты", пока не включится "Режим "Целый экран".
• Чтобы отобразить развернутое окно, заполняющее все пространство между доками и изменяющее свой размер
при изменении ширины доков, выберите "Просмотр" > "Режимы экрана" > "Максимальный экран" или
нажимайте кнопку "Режим экрана"
экран".
Просмотр другой области изображения
v Выполните одно из следующих действий.
• Используйте полосы прокрутки окна.
• Выберите инструмент "Рука" и перетащите его для панорамирования изображения.
на палитре "Инструменты", пока не включится режим "Максимальный
Page 43
Руководство пользователя
Перетаскивание инструмента "Рука" для просмотра другой области изображения
• Перетащите цветную рамку (область просмотра) в палитре "Навигатор".
Чтобы воспользоваться инструментом "Рука", когда активен другой инструмент, удерживайте клавишу
"Пробел" при перетаскивании изображения.
PHOTOSHOP CS3
37
Использование палитры "Навигатор"
Используйте палитру "Навигатор" для быстрого изменения области просмотра изображения с помощью
миниатюры. Цветная рамка в палитре "Навигатор" (называемая областью просмотра) соответствует области
изображения, в данный момент видимой в окне.
v Выполните одно или несколько следующих действий.
• Чтобы открыть палитру "Навигатор", выберите команду меню "Окно" > "Навигатор".
• Чтобы изменить масштаб, введите значение в текстовом поле; нажмите кнопку "Уменьшение" или "Увеличение"
или перетащите ползунок масштаба.
• Чтобы переместить просматриваемую область изображения, перетащите область просмотра по миниатюре
изображения. Также можно щелкнуть миниатюру изображения, чтобы задать видимую область.
• Чтобы изменить цвет области просмотра, выберите в меню палитры команду "Параметры палитры". Выберите
цвет из всплывающего меню "Цвет" или дважды щелкните поле цвета, чтобы выбрать заказной цвет.
Палитра "Навигатор"
А. Кнопка меню палитры Б. Миниатюра графического объекта В. Область предварительного просмотра Г. Текстовое поле
"Масштаб" Д. Кнопка "Уменьшение" Е. Шкала настройки масштаба Ж. Кнопка "Увеличение"
Увеличение или уменьшение масштаба
v Выполните одно из следующих действий.
• Выберите инструмент "Масштаб" и нажмите кнопку "Увеличение" или "Уменьшение" на панели
параметров. Щелкните область, которую нужно увеличить.
• Выберите инструмент "Масштаб" . Курсор превращается в лупу со значком "плюс" в центре. Щелкните центр
области, которую нужно увеличить, либо, удерживая клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS),
Page 44
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
щелкните центр области, которую нужно уменьшить. При каждом щелчке масштаб увеличивается или
уменьшается до предыдущего предопределенного значения в процентах.
Примечание. При использовании инструмента "Масштаб" при каждом щелчке изображение увеличивается
или уменьшается до следующего предопределенного значения в процентах и центрируется относительно
точки, в которой произведен щелчок. Если изображение увеличено до максимального значения 1600% или
уменьшено до минимального размера 1 пиксел, значок лупы становится пустым.
• Выберите инструмент "Масштаб" и очертите этот участок пунктирным прямоугольником, который называется
областью . Чтобы переместить область по изображению, удерживайте клавишу "Пробел" и продолжайте
перетаскивать область, пока она не окажется в нужном месте.
• Выберите команду "Просмотр" > "Увеличение" или "Просмотр" > "Уменьшение". Когда изображение достигает
максимальной или минимальной величины, команда становится недоступна.
• Задайте уровень масштаба в левом нижнем углу окна документа или в палитре "Навигатор".
• Чтобы отобразить файл в масштабе 100%, выберите "Просмотр" > "Реальный размер".
• Чтобы размер изображения соответствовал размеру экрана, выберите "Просмотр" > "Показать во весь экран".
Если мышь оборудована колесом прокрутки, его можно использовать для увеличения или уменьшения, когда
выбран инструмент "Масштаб". Чтобы включить эту возможность, выберите меню "Редактирование" >
"Установки" > "Основные" (Windows) или Photoshop > "Установки" > "Основные" (Mac OS) и установите
параметр "Масштабировать колесиком мыши".
38
Увеличение или уменьшение масштаба нескольких изображений
1 Откройте одно или несколько изображений либо несколько копий одного изображения.
2 Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "По горизонтали" или "Окно" > "Упорядочить" > "По вертикали",
чтобы расположить края изображений вплотную друг к другу.
3 Выберите инструмент "Масштаб" и выполните одно из следующих действий.
• На панели параметров выберите "Во всех окнах" и щелкните одно из изображений. Одновременно будут
уменьшены или увеличены остальные изображения.
• Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "Подобрать масштаб". Щелкните одно из изображений, удерживая
клавишу "Shift". Остальные изображения будут уменьшены или увеличены соответственно.
Увеличение с помощью перетаскивания
1 Выберите инструмент "Масштаб" .
2 Обведите курсором часть изображения, которую нужно увеличить.
Перетаскивание инструмента "Масштаб" для увеличения масштаба просмотра изображения
Область увеличения отображается в максимально возможном масштабе. Чтобы перетащить область вокруг
изображения в Photoshop, начните перетаскивать область и во время перетаскивания нажмите клавишу
"Пробел".
Page 45
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Автоматическое изменение размера окна документа при масштабировании
v При активном инструменте "Масштаб" установите на панели параметров флажок "Настраивать размер окон".
Размер окна будет меняться при увеличении или уменьшении масштаба просмотра изображения.
Если флажок "Настраивать размер окон" снят (по умолчанию), размер окна остается неизменным независимо
от масштаба изображения. Это может быть полезно при использовании маленьких мониторов или при работе
с изображениями, упорядоченными мозаикой.
Примечание. Для автоматического изменения размера окна при использовании комбинаций клавиш для
увеличения или уменьшения масштаба изображения выберите "Редактирование" > "Установки" >
"Основные" (в Windows) или Photoshop > "Установки" > "Основные" (в Mac OS), затем выберите установку
"Инструмент "Масштаб" изменяет размер окон" и нажмите кнопку "ОК".
Отображение изображения в масштабе 100%
v Выполните одно из следующих действий.
• Дважды щелкните инструмент "Масштаб" на палитре инструментов.
• Выберите меню "Просмотр" > "Реальный размер".
• Введите значение 100% в полосе состояния и нажмите клавишу "Ввод" (в Windows) или "Return" (в Mac OS).
Примечание. При просмотре изображения в масштабе 100% оно будет выглядеть так, как в браузере (в
зависимости от разрешения монитора и изображения).
39
Отображение изображения во весь экран
v Выполните одно из следующих действий.
• Дважды щелкните инструмент "Рука" на палитре инструментов.
• Выберите команду "Просмотр" > "Показать во весь экран".
• Выберите инструмент масштабирования или инструмент "Рука" и нажмите кнопку "Показать во весь экран" на
панели параметров.
Эти параметры изменяют уровень масштабирования и размер окна, чтобы изображение заняло все доступное
пространство экрана.
Просмотр изображений в нескольких окнах
Окно документа – это окно, в котором располагается изображение. Можно открыть несколько окон для
отображения нескольких изображений или нескольких представлений одного изображения. Список окон
появится в меню "Окно". Чтобы переместить открытое изображение на передний план, выберите имя файла в
меню "Окно". Количество окон для каждого изображения ограничено доступной памятью.
1 Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "Новое окно для [Имя файла изображения]".
2 Если нужно упорядочить окна, выберите команду "Окно" > "Упорядочить", а затем один из следующих
вариантов.
"Каскад"Окна отображаются одно поверх другого со
смещением от верхнего левого угла экрана к
правому нижнему.
"По горизонтали" или "По вертикали"Окна отображаются рядом, вплотную друг к другу.
При закрытии отдельных изображений размер
открытых окон изменяется, и они заполняют все
доступное пространство.
"Упорядочить значки" (для Windows)Свернутые окна изображений выравниваются по
нижней границе экрана.
Можно использовать параметр "Прокрутка во всех окнах" инструмента "Рука" для прокрутки всех
открытых изображений. Выберите его на панели параметров и перетащите указатель мыши в одном из
изображений, чтобы прокрутить все видимые изображения.
Page 46
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Подбор расположения в изображениях
1 Откройте одно или несколько изображений либо несколько копий одного изображения.
2 Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "По горизонтали" или "Окно" > "Упорядочить" > По вертикали",
чтобы расположить края изображений вплотную друг к другу.
3 Выберите инструмент "Рука" и выполните одно из следующих действий.
• На панели параметров выберите "Прокрутка во всех окнах" и перетащите одно из изображений, чтобы увидеть
другую его область.
• Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "Подобрать расположение", затем щелкните или перетащите
область в одном из изображений, удерживая клавишу "Shift". Остальные изображения прокрутятся до
соответствующего положения.
Подбор масштаба и расположения в изображениях
1 Откройте одно или несколько изображений либо несколько копий одного изображения.
2 Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "По горизонтали" или "Окно" > "Упорядочить" > "По вертикали".
3 Выберите команду "Окно" > "Упорядочить" > "Подобрать масштаб и расположение".
40
Команда "Подобрать масштаб и расположение" не выбрана (вверху) и команда "Подобрать масштаб и расположение" выбрана
(внизу)
4 Выберите инструмент "Масштаб" или "Рука".
5 Выберите одно из изображений, затем щелкните или перетащите область в этом изображении, удерживая
клавишу "Shift". Остальные изображения будут увеличены и смещены аналогичным образом.
Работа с палитрой "Инфо"
На палитре "Инфо" отображаются значения цвета под курсором и (в зависимости от используемого инструмента)
другая полезная информация. На палитре "Инфо" также приводятся полезные советы по использованию
выбранного инструмента, сведения о состоянии документа и могут отображаться 8-битные, 16-битные или 32битные значения.
На палитре "Инфо" отображаются следующие сведения.
• В зависимости от указанного параметра в палитре "Инфо" отображаются 8-битные, 16-битные или 32-битные
значения.
Page 47
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• При отображении значений CMYK в палитре "Инфо" появляется восклицательный знак рядом со
значениями CMYK, если цвет под указателем или цветовой эталон выходят за пределы цветового охвата CMYK
при печати.
• При использовании инструмента "Область" на палитре "Инфо" отображаются координаты X и Y позиции
курсора, а также ширина (Ш) и высота (В) области при перетаскивании.
• При использовании инструментов "Рамка" или "Масштаб" на палитре "Инфо" при перетаскивании
отображаются ширина (Ш) и высота (В) области. В палитре также показан угол поворота области кадрирования.
• При использовании инструментов "Линия", "Перо" или "Градиент" или при перемещении выделенной области
на палитре "Инфо" отображаются координаты X и Y начальной позиции, приращение по оси X (DX),
приращение по оси Y (DY), угол (A) и длина (D).
• При использовании команды двумерного трансформирования на палитре "Инфо" отображается изменение в
процентах по ширине (Ш) и высоте (В), угол поворота (A) и угол наклона по горизонтали (H) или по вертикали
(V).
• При использовании любого диалогового окна коррекции цвета (например, "Кривые") в палитре "Инфо"
отображаются значения цвета до и после коррекции для пикселов под курсором и под цветовыми эталонами.
• Если включен параметр "Показывать подсказки по инструментам", будут отображаться подсказки по
использованию выбранного инструмента.
• В зависимости от выбранного параметра на палитре "Инфо" отображаются сведения о состоянии, такие как
объем документа, профиль документа, размеры документа, размеры рабочих дисков, эффективность,
хронометраж и текущий инструмент.
41
Использование палитры "Инфо"
На палитре "Инфо" отображаются сведения о файле изображения, а также информация о значениях цветов при
перемещении курсора инструмента по изображению. Убедитесь, что палитра "Инфо" видна в рабочей области,
если нужно видеть информацию при перетаскивании изображения.
1 Чтобы вывести палитру "Инфо", выполните одно из следующих действий (необязательно).
• Щелкните вкладку палитры "Инфо", если она прикреплена вместе с другими палитрами.
• Выберите команду меню "Окно" > "Инфо". Сведения о файле изображения выводятся в нижней части палитры
"Инфо". Отображаемые сведения можно изменить, щелкнув треугольник в правом верхнем углу палитры и
выбрав в меню пункт "Параметры палитры".
2 Задайте параметры для отображения необходимой информации на палитре "Инфо". Для этого выполните одно
из следующих действий.
• Выберите пункт "Параметры палитры" в меню палитры "Инфо" и укажите параметры в диалоговом окне
"Параметры палитры".
• Щелкните значок пипетки и выберите параметры отображения во всплывающем меню. Во всплывающем меню
можно также указать, должны ли на палитре "Инфо" отображаться 8-битные, 16-битные или 32-битные
значения.
• Щелкните значок координат курсора
и выберите единицу измерения.
3 Выберите инструмент.
4 Переместите курсор или с помощью инструмента перетащите изображение. В зависимости от используемого
инструмента может появиться следующая информация.
Отображаются числовые значения для цвета под
курсором.
Отображаются координаты X и Y курсора.
Отображаются ширина (Ш) и высота (В) области
или фигуры при перетаскивании или ширина и
высота активной выделенной области.
Page 48
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Изменение параметров палитры "Инфо"
1 Чтобы открыть меню палитры "Инфо" и выбрать пункт "Параметры палитры", щелкните треугольник в ее
правом верхнем углу.
2 В диалоговом окне "Параметры палитры Инфо" в области "Первая цветовая модель" выберите один из
следующих параметров отображения.
Текущий цветОтображаются значения цвета в текущем режиме
изображения.
ЦветопробаОтображаются значения цветового пространства
для вывода изображения.
Цветовой режимОтображаются значения цвета в этом цветовом
режиме.
Суммарное покрытиеОтображается общее значение в процентах всего
цветового покрытия CMYK в текущем положении
курсора на основе значений, заданных в диалоговом
окне "Параметры CMYK".
НепрозрачностьОтображает степень непрозрачности текущего слоя.
Этот параметр неприменим к фону.
Version CueОтображается состояние рабочей группы Version
Cue. Этот параметр допустим, если активен сервер
Version Cue.
Шкала измеренийОтображается масштаб документа.
42
Можно также задать параметры цветовой модели, щелкнув значок пипетки на палитре "Инфо". Кроме
параметров "Первой цветовой модели", можно также вывести 8-битные, 16-битные или 32-битные
значения.
3 В области "Вторая цветовая модель" выберите параметр отображения из списка в шаге 2. Для второй цветовой
модели также можно щелкнуть значок пипетки на палитре "Инфо" и выбрать параметры из всплывающего
меню.
Щелчок значка пипетки и выбор параметров отображения из всплывающего меню
4 В поле "Единицы измерения линеек" выберите единицу измерения.
5 В области "Информация о статусе" выберите, какие сведения о файле должны отображаться в палитре "Инфо".
Page 49
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Объем документаОтображаются сведения о количестве данных в
изображении. Число слева означает размер
изображения при печати, который примерно равен
размеру сохраненного, сведенного файла формата
Adobe Photoshop. Число справа означает
приблизительный размер файла, включая слои и
каналы.
Профиль документаОтображается имя цветового профиля,
используемого в изображении.
Размер документаОтображаются размеры изображения.
Размеры рабочих дисковОтображаются сведения о количестве оперативной
памяти и объеме рабочего диска, необходимых для
обработки изображения. Число слева означает
количество памяти, используемой в настоящий
момент программой для отображения всех
открытых изображений. Число справа означает
полный объем ОЗУ, выделяемый для обработки
изображений.
ЭффективностьОтображается процент времени, затраченного на
выполнение операции, по отношению ко времени
чтения или записи на рабочий диск. Если это
значение меньше 100%, Photoshop задействует
рабочий диск, что приводит к замедлению работы.
ХронометражОтображается общее количество времени,
затраченного на выполнение последней операции.
Текущий инструментОтображается название активного инструмента.
43
6 Чтобы в нижней части палитры "Инфо" выводились подсказки по использованию выбранного инструмента,
установите флажок "Показывать подсказки по инструментам" (необязательно).
7 Нажмите кнопку "ОК".
Чтобы изменить единицы измерения, щелкните значок перекрестия на палитре "Инфо" и выберите
значение из меню.
Отображение сведений о файле в окне документа
Полоса состояния расположена в нижней части каждого окна документа и отображает полезные сведения, такие
как текущий масштаб и объем файла активного изображения, а также краткие инструкции по использованию
активного инструмента. В строке состояния также показаны сведения Version Cue, если сервер Version Cue
включен.
Примечание. Также можно просмотреть сведения об авторских правах и авторе, добавленные в файл. Эти
сведения включают стандартную информацию о файле и водяные знаки Digimarc. Photoshop автоматически
сканирует открытые изображения и находит водяные знаки с помощью внешнего модуля "Digimarc Detect
Watermark". Если водяной знак обнаружен, Photoshop отображает символ авторского права в панели заголовка
окна изображения и обновляет область авторского права и URL-адреса в диалоговом окне "Сведения о файле".
1 Щелкните треугольник на нижней границе окна документа.
Page 50
Руководство пользователя
Параметры просмотра сведений о файле при включенном сервере Version Cue
2 Выберите параметр просмотра из всплывающего меню.
Примечание. Если включен сервер Version Cue, выберите пункт в подменю "Показать".
Version CueОтображается статус рабочей группы Version Cue
документа, например: открыт, нерегулируемый, не
сохранен и так далее. Этот параметр доступен только
в том случае, если включен сервер Version Cue.
Размеры документаСведения о количестве данных в изображении.
Число слева означает размер изображения при
печати, который примерно равен размеру
сохраненного, сведенного файла формата Adobe
Photoshop. Число справа означает
приблизительный размер файла, включая слои и
каналы.
Профиль документаИмя цветового профиля, используемого в
изображении.
Размеры документаРазмеры изображения.
Шкала измеренийМасштаб документа.
Размеры рабочих дисковСведения о количестве оперативной памяти и
объеме рабочего диска, необходимых для обработки
изображения. Число слева означает количество
памяти, используемой в настоящий момент
программой для отображения всех открытых
изображений. Число справа означает полный объем
ОЗУ, выделяемый для обработки изображений.
ЭффективностьПроцент времени, затраченного на выполнение
операции, по отношению ко времени чтения или
записи на рабочий диск. Если это значение меньше
100%, Photoshop задействует рабочий диск, что
приводит к замедлению работы.
ХронометражКоличество времени, затраченного на выполнение
последней операции.
Текущий инструментНазвание активного инструмента.
32-битная экспозицияПараметр для настройки предварительного
просмотра на мониторе компьютера HDR-
изображений, содержащих 32 бита на канал. Этот
ползунок доступен, только если в окне документа
открыто HDR-изображение.
PHOTOSHOP CS3
44
Page 51
Руководство пользователя
Щелкните мышью в любом месте области информации в полосе состояния, чтобы просмотреть
миниатюрное изображение, показывающее, как документ (при текущем размере изображения) будет
выглядеть при печати с текущими параметрами страницы.
PHOTOSHOP CS3
45
Щелкните область информации в полосе состояния, чтобы увидеть миниатюру, показывающую, как изображение будет
выглядеть при печати.
См. также
“Настройка просмотра динамического диапазона для HDR-изображений” на странице 87
Создание дубликата изображения
Можно создать дубликат всего изображения (включая слои, слои-маски и каналы) в доступной памяти без
сохранения на диск.
1 Откройте изображение, дубликат которого необходимо создать.
2 Выберите команду "Изображение" > "Создать дубликат".
3 Введите имя для дубликата изображения.
4 Если нужно создать дубликат изображения и свести слои, выберите параметр "Создать дубликат только
сведенного изображения". Чтобы сохранить слои, убедитесь, что этот параметр не выбран.
5 Нажмите кнопку "ОК".
Линейки, сетка и направляющие
О линейках
Линейки помогают точно расположить изображения или элементы. Когда линейки видны, они расположены
вдоль верхней и левой границ активного окна. Метки на линейке обозначают позицию курсора при его
перемещении. Изменение начала отсчета линейки (метка (0, 0) на верхней и левой линейках) позволяет начинать
измерение с определенной точки на изображении. Начало отсчета линейки также определяет начало отсчета сетки.
Чтобы отобразить или скрыть линейки, выберите команду "Просмотр" > "Линейки".
Page 52
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Изменение начала отсчета линейки
1 Выберите команду "Просмотр" > "Привязать к", а затем любую комбинацию параметров из подменю
(необязательно). При этом начало отсчета линейки перемещается к направляющим, фрагментам или границам
документа. Можно также включить привязку к сетке.
2 Наведите курсор на пересечение линеек в левом верхнем углу окна и перетащите его на изображение по
диагонали вниз. Появится перекрестие, отмечающее новое начало отсчета линеек.
Можно при перетаскивании удерживать нажатой клавишу "Shift", чтобы привязать начало отсчета к
меткам линейки.
Чтобы восстановить начало отсчета линейки по умолчанию, дважды щелкните верхний левый угол линейки.
46
Перемещение для создание нового начала отсчета линейки
См. также
“Использование привязок” на странице 49
Изменение единицы измерения
1 Выполните одно из следующих действий.
• Дважды щелкните линейку.
• Выберите команду "Редактирование" > "Установки" > "Единицы измерения и линейки" или щелкните линейку
правой кнопкой мыши и выберите новую единицу измерения из контекстного меню (в Windows).
• Выберите Photoshop > "Установки" > "Единицы измерения и линейки" или щелкните линейку, удерживая
клавишу "Control", и выберите новую единицу измерения из контекстного меню (в Mac OS).
2 В поле "Линейки" выберите единицу измерения.
Примечание. При изменении единиц измерения на палитре "Инфо", они автоматически меняются на линейках.
3 В качестве значения параметра "Размер пункта/пики" выберите одно из следующих.
PostScript (72
ТрадиционныйИспользует 72,27 пунктов на дюйм, что
4 Нажмите кнопку "ОК".
пункта на дюйм)
Устанавливает единицу измерения, совместимую с
устройствами PostScript.
традиционно принято при печати.
Page 53
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Указание колонок для изображения
Колонки помогают точно расположить изображения или элементы. Команды "Новый", "Размер изображения" и
"Размер холста" позволяют задать ширину изображения в колонках. Использование колонок удобно, если
планируется импортировать изображение в программу верстки, такую как Adobe InDesign®, и нужно, чтобы
изображение занимало точно определенное количество колонок.
1 Выберите меню "Редактирование" > "Установки" > "Единицы измерения и линейки" (Windows) или Photoshop >
"Установки" > "Единицы измерения и линейки" (Mac OS).
2 Введите значения в поля "Ширина" и "Средник".
Позиционирование с помощью инструмента "Линейка"
Инструмент "Линейка"
позволяет измерить расстояние между любыми двумя точками рабочей области. При измерении расстояния от
одной точки до другой рисуется непечатаемая линия, а на панели параметров и палитре "Инфо" отображаются
следующие сведения.
• Начальная точка (X и Y).
• Расстояния по горизонтали (Ш) и по вертикали (В) от осей X и Y.
• Угол относительно оси (У).
• Общая длина (D1).
• Две длины (D1 и D2) при измерении углов.
Все измерения, кроме углов, выполняются в единицах, указанных в диалоговом окне "Единицы измерения и
линейки".
Если в документе существует измерительная линия, при выборе инструмента "Линейка" эта линия отображается.
помогает точно расположить изображения или элементы. Инструмент "Линейка"
47
Измерение расстояния между двумя точками
1 Выберите инструмент "Линейка"
2 Перетащите курсор от начальной до конечной точки. Чтобы ограничить движение инструмента углом, кратным
45°, удерживайте клавишу "Shift".
3 Чтобы измерить угол от существующей измерительной линии, перетащите курсор, удерживая клавишу
"Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS), под углом от одного конца измерительной линии или дважды
щелкните линию и перетащите курсор. Чтобы ограничить движение инструмента углом, кратным 45°,
удерживайте клавишу "Shift".
Редактирование измерительной линии или угломера
1 Выберите инструмент "Линейка"
2 Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы изменить размер линии, перетащите один из ее концов.
• Чтобы переместить всю линию, наведите курсор на линию, но не на ее конечную точку, и перетащите.
• Чтобы удалить линию, наведите курсор на линию, но не на ее конечную точку, и перетащите линию за пределы
изображения либо нажмите кнопку "Очистить" на панели параметров.
Примечание. Можно перетащить измерительную линию на компонент изображения, который должен быть
горизонтальным или вертикальным, и выбрать команду "Изображение" > "Повернуть холст" > "Произвольно".
Правильное значение угла поворота, необходимое для выравнивания изображения, автоматически вводится в
диалоговом окне "Повернуть холст".
.
.
Позиционирование с помощью направляющих и сетки
Направляющие и сетка помогают точно расположить изображения или элементы. Направляющие представляют
собой непечатаемые линии, покрывающие изображение. Направляющие можно перемещать и удалять. Также
можно закрепить их, чтобы не переместить случайно.
Page 54
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Сетка полезна для симметричного расположения элементов. Сетка по умолчанию представляет собой
непечатаемые линии, но может также отображаться в виде точек.
Направляющие и сетки действуют сходным образом.
• Выделенные области, границы выделенных областей и инструменты привязываются к направляющим и сетке
при перетаскивании на расстояние в пределах 8 экранных пикселов (не пикселов изображения) от них.
Направляющие также привязаны к сетке при перемещении. Эту возможность можно включать и выключать.
• Расстояние между направляющими, так же как и видимость направляющих и сетки и привязка, может быть
разным для разных изображений.
• Размер ячеек сетки, так же как цвет и стиль направляющих и сетки, одинаковы для всех изображений.
"Быстрые направляющие" можно использовать для выравнивания фигур, фрагментов и выделенных областей.
Они отображаются автоматически при рисовании фигуры, выделении или создании фрагмента. При
необходимости "быстрые" направляющие можно скрыть.
См. также
“Выделение фрагментов web-страницы” на странице 548
Отображение или скрытие сетки, направляющих или быстрых направляющих
v Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду меню "Просмотр" > "Показать" > "Сетку".
• Выберите команду меню "Просмотр" > "Показать" > "Направляющие".
• Выберите команду "Просмотр" > "Вспомогательные элементы". С помощью этой команды также можно показать
или скрыть края слоя, края выделенных областей, целевые контуры, фрагменты и комментарии.
48
Размещение направляющих
1 Если линейки не отображаются, выберите команду "Просмотр" > "Линейки".
Примечание. Для наибольшей точности просматривайте изображение в масштабе 100% или используйте
палитру "Инфо".
2 Чтобы создать направляющую, выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду меню "Просмотр" > "Новая направляющая". В диалоговом окне выберите горизонтальную
или вертикальную ориентацию, введите значение положения и нажмите кнопку "ОК".
• Перетащите курсор от горизонтальной линейки, чтобы создать горизонтальную направляющую.
Перемещение для создания горизонтальной направляющей
• Удерживайте нажатой клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS) и перетащите курсор от вертикальной
линейки, чтобы создать горизонтальную направляющую.
• Перетащите курсор от вертикальной линейки, чтобы создать вертикальную направляющую.
Page 55
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Удерживайте нажатой клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS) и перетащите курсор от
горизонтальной линейки, чтобы создать вертикальную направляющую.
• Удерживайте нажатой клавишу "Shift" и перетащите курсор от горизонтальной или вертикальной линейки,
чтобы создать направляющую, привязанную к меткам линейки. При перетаскивании направляющей курсор
превращается в двойную стрелку.
3 Если нужно закрепить все направляющие, выберите команду "Просмотр" > "Закрепить
направляющие" (необязательно).
Перемещение направляющей
1 Выберите инструмент "Перемещение" или удерживайте клавишу "Ctrl" (Windows) или "Command" (Mac OS)
для включения инструмента "Перемещение". (Этот параметр не работает для инструментов "Рука" и "Раскройка"
.)
2 Наведите курсор на направляющую (курсор превратится в двойную стрелку).
3 Переместите направляющую одним из следующих способов.
• Перетащите направляющую, чтобы переместить ее.
• Превратите горизонтальную направляющую в вертикальную или наоборот, удерживая клавишу "Alt" (в
Windows) или "Option" (в Mac OS) при щелчке и перетаскивании.
• Выровняйте направляющую по меткам линейки, удерживая клавишу "Shift" при перетаскивании.
Направляющая привязывается к сетке, если сетка видна и выбрана команда "Просмотр" > "Привязать к" >
"Линиям сетки".
49
Удаление направляющих из изображения
v Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы удалить отдельную направляющую, перетащите ее за пределы окна изображения.
• Чтобы удалить все направляющие, выберите команду "Просмотр" > "Удалить направляющие".
Настройка установок направляющих и сетки
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Установки" > "Направляющие, сетка, фрагменты и счетчик" (в Windows).
• Выберите команду "Photoshop" > "Установки" > "Направляющие, сетка, фрагменты и счетчик" (в Mac OS).
2 В полях "Цвет" выберите цвет направляющих и сетки. Если выбран цвет "Заказное", щелкните цветовое поле,
выберите цвет и нажмите кнопку "ОК".
3 В полях "Стиль" выберите цвет направляющих и сетки.
4 В поле "Линия через каждые" введите значение расстояния между направляющими. В поле "Внутреннее деление
на" введите размер каждого деления в сетке.
При необходимости измените единицы измерения для этого параметра. Если выбрать параметр "%", будет
создана сетка, разделяющая изображение на равные участки. Например, при выборе параметра "25%" будет
создана равномерная сетка 4 х 4.
5 Нажмите кнопку "ОК".
Использование привязок
Привязка помогает точно расположить края выделенных областей, области кадрирования, фрагменты, фигуры и
контуры. Однако иногда привязка не позволяет правильно расположить элементы. Привязку можно включать
или отключать с помощью команды "Привязка". Если привязка включена, можно также указать различные
элементы, к которым нужно привязывать объекты.
Включение привязки
v Выберите команду меню "Просмотр > "Привязка". Флажок означает, что привязка включена.
Page 56
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Указание, к каким объектам выполнять привязку
v Выберите команду "Просмотр" > "Привязать к", затем выберите один или несколько параметров из подменю.
НаправляющимПривязка к направляющим.
Линиям сеткиПривязка к сетке. Нельзя выбрать этот параметр,
если сетка скрыта.
СлоюПривязка к содержимому слоя.
Фрагментам раскройкиПривязка к границам фрагмента. Нельзя выбрать
этот параметр, если фрагменты скрыты.
Границам документаПривязка к границам документа.
ВсеВыделяются все параметры "Привязать к".
НичегоСнимается выделение всех параметров "Привязать
к".
Флажок показывает, что параметр выбран и
привязка включена.
Если нужно использовать только один
вариант привязки, убедитесь, что команда
"Привязка" отключена, затем выберите меню
"Просмотр" > "Привязать к" и выберите нужный
параметр. В результате включается привязка в
выбранному объекту, а другие параметры
"Привязать к" отключаются.
50
Отображение или скрытие вспомогательных элементов
Направляющие, сетки, целевые контуры, границы выделенных областей, фрагменты, карты ссылок, границы
текстовых блоков, базовые линии текста, выделение текста и комментарии являются непечатаемыми
вспомогательными элементами, позволяющими выделять, перемещать или редактировать изображения и
объекты. Вспомогательный элемент или любую их комбинацию можно включить или выключить, что не влияет
на изображение. Кроме того, с помощью команды "Вспомогательные элементы" в меню "Просмотр"
вспомогательные элементы можно отобразить или скрыть.
При скрытии вспомогательных элементов они перестают быть видимыми. Однако они не отключаются.
v Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы отобразить или скрыть вспомогательные элементы, выберите меню "Просмотр" > "Вспомогательные
элементы". Рядом с каждым отображаемым вспомогательным элементом в подменю "Показать" появится
флажок.
• Чтобы включить и отобразить вспомогательный элемент из группы скрытых вспомогательных элементов,
выберите команду "Просмотр" > "Показать", а затем вспомогательный элемент из подменю.
• Чтобы включить и отобразить все доступные вспомогательные элементы, выберите команду "Просмотр" >
"Показать" > "Все".
• Чтобы отключить и скрыть все вспомогательные элементы, выберите "Просмотр" > "Показать" > "Ничего".
Примечание. При отображении вспомогательных элементов образцы цвета также отображаются, хотя в
подменю "Показать" нет такого параметра.
Page 57
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Работа с управлением стилями
Об управлении стилями
Управление стилями позволяет управлять библиотеками стилей кистей, образцов цвета, градиентов, стилей,
узоров, контуров, заказных фигур и наборов параметров инструментов, поставляемыми с программой Photoshop.
Например, управлением стилями можно пользоваться для изменения текущего набора элементов стиля для
создания новых библиотек. После загрузки библиотеки в управление стилями можно получить доступ к элементу
библиотеки через панель параметров, палитры, диалоговые окна и так далее.
Обычно при изменении стиля Photoshop выдает подсказку о необходимости сохранить изменения как новый
стиль, чтобы были доступны как исходный, так и измененный стили.
Каждому типу библиотеки соответствует отдельное расширение и используемая по умолчанию папка. Файлы
стилей устанавливаются на компьютер в папку "Presets", расположенную в папке приложения Adobe Photoshop
CS3.
Чтобы открыть управление стилями, выберите команду "Редактирование" > "Управление наборами". Выберите
параметр из меню "Тип набора", чтобы переключиться к конкретному типу стиля.
Можно настроить конфигурацию стилей, щелкнув кнопку меню палитры и выбрав режим отображения в верхней
части меню.
Только имена
"Маленькие миниатюры" или "Большие миниатюры"
"Маленькие миниатюры и имена" или "Большие миниатюры и имена"
каждого элемента стиля.
Миниатюра мазка
параметр доступен только для стилей кистей.)
Чтобы изменить порядок элементов в списке, перетащите элемент вниз или вверх по списку.
Отображается название каждого элемента стиля.
Отображается миниатюра каждого элемента стиля.
Отображается название и миниатюра
Отображается пример мазка кистью и миниатюра кисти для каждого стиля кистей. (Этот
51
Изменение порядка наборов параметров инструментов в управлении стилями
Примечание. Чтобы удалить стиль в управлении стилями, выделите его и нажмите кнопку "Удалить". Можно
в любой момент воспользоваться командой "Восстановить кисти", чтобы восстановить элементы библиотеки
по умолчанию.
Загрузка библиотеки элементов стиля
v Выполните одно из следующих действий.
• Щелкните треугольник справа от всплывающего меню "Тип набора" и выберите файл библиотеки в нижней
части меню палитры. Нажмите кнопку "ОК", чтобы заменить текущий список, или кнопку "Добавить", чтобы
дополнить текущий список.
Page 58
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Чтобы добавить библиотеку к текущему списку, нажмите кнопку "Загрузить", выберите файл библиотеки,
который нужно добавить, и нажмите кнопку "Загрузить".
• Чтобы заменить текущий список другой библиотекой, выберите "Заменить" [Тип стиля] в меню палитры.
Выберите файл библиотеки и нажмите кнопку "Загрузить".
Примечание. Каждому типу библиотеки соответствует собственное расширение и используемая по
умолчанию папка.
Управление элементами стиля
Можно переименовывать или удалять элементы стиля, а так же создавать или восстанавливать библиотеки стилей.
Переименование элементов стиля
1 Выберите элемент стиля. Для выбора нескольких элементов щелкните их, удерживая клавишу "Shift".
2 Выполните одно из следующих действий.
• Нажмите кнопку "Переименовать", а затем введите новое имя кисти, образца цвета и т.п.
• Если в управлении стилями стили отображаются в виде миниатюр, дважды щелкните стиль, введите новое имя
и нажмите кнопку "ОК".
• Если управление стилями отображает стили в виде списка или только имен, дважды щелкните стиль, введите
новое имя прямо здесь и нажмите клавишу "Ввод" (в Windows) или "Return" (в Mac OS).
52
Удаление элементов стиля
v Выполните одно из следующих действий.
• Выберите элемент стиля и нажмите кнопку "Удалить".
• Щелкните элементы, которые нужно удалить, удерживая клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS).
Создание новой библиотеки стилей
1 Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы сохранить все стили в списке как библиотеку, убедитесь, что выделены все элементы.
• Чтобы сохранить подмножество из текущего списка как библиотеку, удерживайте клавишу "Shift" и выделите
элементы, которые нужно сохранить.
"Сохранить".
Библиотеку можно сохранить в любом месте. Однако если файл библиотеки будет помещен в папку "Наборы",
по умолчанию предназначенную для стилей, то после перезапуска Photoshop имя библиотеки появится в
нижней части меню палитры.
Возврат к заданной по умолчанию библиотеке элементов стиля
v Выберите команду "Восстановить" в меню палитры. Можно либо заменить текущий список, либо дополнить его
стилями библиотеки, используемой по умолчанию.
Расположение стилей по умолчанию
1 Место сохранения, загрузки или замены наборов по умолчанию зависит от операционной системы.
• Mac OS: <Пользователь>/Library/Application Support/Adobe/Adobe Photoshop CS3/Presets.
• Windows XP: [Диск]:\Document and Settings\<пользователь>\Application Data\Adobe\Adobe Photoshop CS3
\Presets.
• Windows Vista: [Диск]:\Users\<пользователь>\AppData\Roaming\Adobe\Adobe Photoshop CS3\Presets.
2 Стили, поставляемые с программой Adobe Photoshop CS3, хранятся в папке приложения Photoshop.
Page 59
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Отображение скрытых файлов в Windows
Расположения по умолчанию для сохранения, загрузки или замены стилей по умолчанию скрыты в Windows.
1 Чтобы отобразить скрытые файлы в Windows XP, выполните следующие действия.
a. Нажмите кнопку "Пуск", откройте панель управления и дважды щелкните "Свойства папки".
b. На вкладке "Вид" в разделе "Скрытые файлы и папки" выберите параметр "Показывать скрытые файлы и папки".
c. Нажмите кнопку "ОК".
2 Чтобы отобразить скрытые файлы в Windows Vista, выполните следующие действия.
a. Нажмите кнопку "Пуск", откройте панель управления, затем "Оформление и персонализация" > "Свойства
папки".
b. На вкладке "Вид" в разделе "Скрытые файлы и папки" выберите параметр "Показывать скрытые файлы и папки".
c. Нажмите кнопку "ОК".
Установки
53
Сведения об установках
Различные настройки программы хранятся в файле Adobe Photoshop CS3 Prefs, включая общие параметры
отображения, параметры сохранения файлов, параметры производительности, параметры курсора, параметры
прозрачности, параметры ввода текста и параметры внешних модулей и рабочих дисков. Большинство этих
параметров задается в диалоговом окне "Установки". Установки сохраняются каждый раз при выходе из
приложения.
Непредвиденное поведение программы может свидетельствовать о повреждении установок. Если возникло
подозрение, что установки повреждены, восстановите их настройки по умолчанию.
Открытие диалогового окна "Установки"
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Установки" и выберите из подменю нужный набор установок (в
Windows).
• Выберите команду "Photoshop" > "Установки" и выберите из подменю нужный набор установок (в Mac OS).
2 Чтобы переключиться на другой набор установок, выполните одно из следующих действий.
• Выберите набор установок из меню в левой части диалогового окна.
• Нажмите кнопку "Вперед", чтобы отобразить следующий набор установок в списке меню, или "Назад" для
отображения предыдущего набора.
Чтобы получить сведения об определенном параметре установок, см. указатель.
Восстановление всех установок по умолчанию
v Выполните одно из следующих действий.
• Нажмите и удерживайте клавиши "Alt" + "Control" + "Shift" (в Windows) или "Option" + "Command" + "Shift" (в
Mac OS) при запуске Photoshop. Будет выведено предложение удалить текущие настройки.
• Откройте папку "Preferences" в папке "Library" и перетащите папку "Adobe Photoshop CS Settings" в корзину
(только в Mac OS).
Новые файлы установок будут созданы при следующем запуске Photoshop.
Page 60
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Включение и отключение предупреждающих сообщений
Иногда выводятся сообщения с предупреждениями и подсказками. Можно отключить отображение этих
сообщений, установив флажок "Не показывать снова" в окне сообщения. Также можно повторно отобразить все
сообщения, которые были отключены.
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Установки" > "Основные" (Windows).
• Выберите команду "Photoshop" > "Установки" > "Основные" (Mac OS).
2 Щелкните "Восстановить все сообщения" и нажмите кнопку "ОК".
Указание серийного номера
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Установки" > "Внешние модули" (Windows).
2 Введите серийный номер для Photoshop CS или более ранней версии в текстовое поле "Серийный номер
Photoshop".
54
Внешние модули
Сведения о внешних модулях
Внешние модули – это программы, разработанные компанией Adobe Systems либо другими разработчиками
программного обеспечения совместно с Adobe Systems, добавляющие новые функции к Photoshop. Несколько
модулей для импорта, экспорта и специальных эффектов поставляются вместе с программой. Они автоматически
устанавливаются в папки, расположенные в папке "Photoshop Plugins".
Можно выбрать дополнительную папку внешних модулей для совместимых внешних модулей, хранящихся в
папках других приложений. Можно также создать ярлык (в Windows) или псевдоним (в Mac OS) для внешнего
модуля, хранящегося в другой папке в системе. Затем можно добавить этот ярлык или псевдоним в папку внешних
модулей и использовать соответствующий внешний модуль в Photoshop.
После установки внешние модули появляются в качестве параметров меню "Импортировать" или
"Экспортировать", форматов файлов в диалогах "Открыть", "Сохранить как..." либо фильтров в подменю
"Фильтр". Photoshop может работать с большим количеством внешних модулей. Однако, если список
установленных внешних модулей становится слишком длинным, Photoshop может не отображать все внешние
модули в соответствующих меню. Если так, установленные внешние модули отображаются в подменю "Фильтр" >
"Другие".
Установка внешнего модуля
В Mac OS нельзя запустить Photoshop в среде Classic. Внешние модули, изначально предназначенные для Mac OS 9,
не отображаются.
v Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы установить внешний модуль Adobe Systems, воспользуйтесь программой установки внешнего модуля,
если она есть. Также можно (в Windows) установить копию модуля в соответствующую папку "Plug-Ins" в
папке "Photoshop" или (в Mac OS) перетащить копию модуля в соответствующую папку "Plug-Ins" в папке
"Photoshop". Убедитесь, что все файлы не сжаты.
• Чтобы установить внешний модуль стороннего производителя, следуйте инструкциям по установке,
поставляемым вместе с модулем. Если запустить внешний модуль стороннего производителя не удается, может
потребоваться серийный номер Photoshop.
Page 61
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Выбор папки с дополнительными внешними модулями
1 Выберите меню "Редактирование" > "Установки" > "Внешние модули" (в Windows) или "Photoshop" >
"Установки" > "Внешние модули" (в Mac OS).
2 Выберите дополнительную папку для внешних модулей.
3 Нажмите кнопку "Выбрать" и выберите папку или каталог из списка. Убедитесь, что выбранное расположение
не находится внутри папки "Plugins". Чтобы отобразить содержимое папки, дважды щелкните каталог (в
Windows) или нажмите "Открыть" (в Mac OS).
4 Выделив дополнительную папку для внешних модулей, нажмите кнопку "ОК" (в Windows) или "Choose" (в
Mac OS).
5 Перезапустите Photoshop, чтобы внешние модули начали работать.
Запрет загрузки внешних модулей
v Добавьте знак "тильда" (~) в начале имени внешнего модуля, папки или каталога. Этот файл (или все файлы в
этой папке) будут игнорироваться приложением.
Просмотр сведений об установленных внешних модулях
v Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Справка" > "О внешнем модуле" и выберите из подменю внешний модуль (в Windows).
• Выберите команду "Photoshop" > "О внешнем модуле" и выберите из подменю внешний модуль (в Mac OS).
55
Восстановление и отмена
Использование команд "Повторить" или "Отменить"
Команды "Отменить" и "Повторить" позволяют отменять или повторять операции. Кроме того, для отмены и
повтора операций можно использовать палитру "История".
v Выберите команду "Редактирование" > "Отменить" или "Редактирование" > "Повторить".
Если операцию невозможно отменить, команда недоступна и заменяется на "Отмена невозможна".
См. также
“Работа с палитрой "История"” на странице 56
Возврат к последней сохраненной версии
v Выберите команду меню "Файл" > "Восстановить".
Примечание. Операция "Восстановить" добавляется как архивное состояние в палитре "История" и не может
быть отменена.
Восстановление части изображения до сохраненной ранее версии
• Выберите область, которую необходимо восстановить, и выберите команду "Редактирование" > "Выполнить
заливку". В поле "Использовать" выберите "История" и нажмите кнопку "ОК".
, если установлен параметр "Восстановить историю".
для восстановления состояния или снимка, выбранного на
Page 62
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Примечание. Чтобы восстановить изображение с помощью снимка исходного состояния документа, выберите
"Параметры палитры "История" из меню палитры и убедитесь, что установлен флажок "Автоматически
создавать первый снимок".
См. также
“Стирание с помощью инструмента "Ластик"” на странице 353
Отмена операции
v Удерживайте клавишу "Esc" для прекращения выполняющейся операции. В Mac OS также можно нажать
комбинацию клавиш "Command"+".".
Получение уведомлений о завершении операции
Строка состояния показывает, что операция выполняется. Можно прервать операцию или получить уведомление
о завершении операции.
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите команду "Редактирование" > "Установки" > "Основные" (в Windows).
• Выберите команду "Photoshop" > "Установки" > "Основные" (Mac OS).
С помощью палитры "История" можно вернуться к любому предыдущему состоянию изображения, созданному в
течение текущего сеанса работы. Каждый раз при внесении изменений в изображение новое состояние
изображения добавляется на эту палитру.
Например, если выделить, повернуть часть изображения, нарисовать какие-либо элементы, каждое из этих
состояний отдельно добавится на палитру. Если выбрать одно из этих состояний, изображение будет
восстановлено в том виде, в каком оно было до внесения этого изменения. Можно продолжать работу с этого
состояния.
Также можно использовать палитру "История" для удаления состояний изображения и для создания в Photoshop
документов из состояний или снимков.
Чтобы отобразить палитру "История", выберите команду "Окно" > "История" или щелкните вкладку "История"
палитры.
Page 63
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Палитра "История" Photoshop
А. Определяет источник для архивной кисти Б. Миниатюра снимка В. Архивное состояние Г. Ползунок архивного
состояния
При работе с палитрой "История" следуйте приведенным далее рекомендациям.
• Изменения в программе, такие как изменения палитр, настроек цветов, операций и установок, не отображаются
в палитре "История", так как они не являются изменениями определенного изображения.
• По умолчанию палитра "История" содержит 20 предыдущих состояний. Можно изменить количество
запоминаемых состояний, изменив установки. Самые старые состояния автоматически удаляются для
освобождения памяти для Photoshop. Чтобы сохранить определенное состояние на протяжении всего сеанса
работы, сделайте снимок этого состояния.
• Если закрыть и снова открыть документ, все состояния и снимки последнего сеанса работы удаляются из
палитры.
• По умолчанию снимок исходного состояния документа отображается вверху палитры.
• Состояния добавляются вниз списка. Это значит, что самое старое состояние находится вверху списка, а самое
свежее – внизу.
• Каждое состояние отображается вместе с названием инструмента или команды, которые использовались для
изменения изображения.
• По умолчанию при выборе состояния другие состояния ниже затемняются. Это позволяет увидеть, какие
изменения будут отменены, если продолжить работу, начиная с выбранного состояния.
• По умолчанию выбор состояния и последующее изменение изображения отменяет все другие состояния,
следующие по списку за выбранным.
• Если выбрать состояние, а затем изменить изображения, отменив все последующие состояния, можно отменить
последнее изменение с помощью команды "Отменить" и восстановить исключенные состояния.
• По умолчанию при удалении состояния удаляются и все следующие за ним состояния. Если установлен флажок
"Нелинейная запись событий", при удалении состояния удаляется только оно само.
57
Возврат к предыдущему состоянию изображения
v Выполните одно из следующих действий.
• Щелкните название состояния.
• Выберите команду "Шаг вперед" или "Шаг назад" в меню палитры "История" или меню "Редактирование", чтобы
перейти к следующему или предыдущему состоянию.
Удаление одного или более состояний изображения
v Выполните одно из следующих действий.
• Щелкните имя состояния и выберите команду "Удалить" из меню палитры "История", чтобы удалить это
изменение и все изменения, следующие за ним.
• Перетащите состояние на значок "Удалить"
, чтобы удалить это изменение и все изменения, следующие за
ним.
Page 64
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Выберите в меню палитры команду "Очистить палитру "История", чтобы удалить список состояний из палитры
"История", не изменяя изображение. При этом количество памяти, используемой Photoshop, не уменьшается.
• Удерживая клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS), выберите команду "Очистить палитру "История"
в меню палитры, чтобы удалить список состояний, не изменяя изображение. Если выводится сообщение, что
Photoshop недостаточно памяти, удаление списка состояний может быть полезно, так как эта команда удаляет
состояния из буфера отмены и освобождает память. Команду "Очистить палитру "История" отменить
невозможно.
• Выберите команду меню "Редактирование" > "Удалить из памяти" > "Историю", чтобы удалить списки состояний
для всех открытых документов. Это действие отменить невозможно.
Создание или замена документов с помощью состояния изображения
v Выполните одно из следующих действий.
• Перетащите состояние или снимок на кнопку "Новый документ"
. Список истории вновь создаваемого файла
будет пустым.
• Выберите состояние или снимок и нажмите кнопку "Новый документ". Список истории вновь создаваемого
файла будет пустым.
• Выберите состояние или снимок и выберите команду "Новый документ" в меню палитры "История". Список
истории вновь создаваемого файла будет пустым.
• Перетащите состояние в существующий документ.
58
Чтобы сохранить один или несколько снимков или состояний изображения для использования в следующем
сеансе работы, создайте новый файл для каждого сохраняемого состояния и сохраните каждое состояние
в отдельный файл. При следующем открытии исходного файла потребуется открыть также и другие
сохраненные файлы. Можно перетащить первый снимок каждого файла на исходное изображение, чтобы снова
получить доступ к этим снимкам из палитры "История" исходного изображения.
Настройка параметров палитры "История"
Можно указать максимальное количество элементов, включаемых в палитру "История", и задать другие параметры
для настройки палитры.
1 Выберите "Параметры палитры"История" из меню палитры.
2 Выберите параметр.
Автоматически создавать первый снимокСнимок первоначального состояния изображения
создается автоматически при открытии документа.
Создавать новый снимок при сохраненииСнимок создается при каждом сохранении.
Нелинейная запись событийИзменения в выбранное состояние вносятся без
удаления следующих за ним состояний. Обычно,
если выбрать состояние и изменить его, все
состояния, следующие за выбранным, удаляются. В
этом случае на палитре "История" отображается
список шагов редактирования в порядке, в котором
они были выполнены. При нелинейной записи
состояний можно выбрать состояние, внести
изменение в изображение и удалить только это
состояние. Изменение добавляется в низ списка.
Открывать диалог "Новый снимок"Photoshop принудительно запрашивает имена для
снимков даже при использовании кнопок в
палитре.
Изменения видимости слоя не отменяютсяПо умолчанию включение или выключение
видимости слоя не записывается в историю,
поэтому его нельзя отменить. Установите этот
флажок, чтобы изменения видимости слоев
записывались в историю.
Page 65
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Настройка параметров протокола изменений редактирования
Подробная запись действий над файлом в Photoshop может потребоваться для собственных целей, для клиента
или для юридических целей. Протокол изменений редактирования позволяет сохранять в текстовом формате
историю изменений, внесенных в изображение. Метаданные протокола изменений редактирования можно
просмотреть с помощью Adobe Bridge или в диалоговом окне "Сведения о файле".
Можно экспортировать текст во внешний файл или хранить информацию в метаданных редактируемых файлов.
Хранение большого количества операций редактирования в метаданных увеличивает размер файла; такие файлы
могут открываться и сохраняться дольше, чем обычно.
Если требуется доказать, что файл протокола не был подделан, сохраняйте протокол изменений в
метаданных файла, а затем добавляйте в файл протокола цифровую подпись с помощью Adobe Acrobat.
По умолчанию данные протокола изменений в текущем сеансе сохраняются как метаданные файла изображения.
Можно указать, где должны храниться данные протокола изменений, а также уровень детализации в нем.
1 Выберите команду меню "Редактирование" > "Установки" > "Основные" (в Windows) или "Photoshop" >
"Preferences" > "General" (в Mac OS).
2 Щелкните параметр "Протокол изменений", чтобы включить или выключить его.
3 На панели "Протокол изменений" выберите один из следующих параметров.
МетаданныеПротокол изменений сохраняется в метаданных
каждого файла.
Текстовый файлПротокол изменений экспортируется в текстовый
файл. Выводится предложение указать
расположение и имя текстового файла.
ОбаВ файле изображения сохраняются метаданные, и
создается текстовый файл.
Примечание. Если нужно сохранить текстовый
файл в другом месте или сохранить другой
текстовый файл, нажмите кнопку "Выбрать",
укажите место сохранения текстового файла, при
необходимости введите имя файла и нажмите
кнопку "Сохранить".
59
4 В меню "Редактировать записи журнала" выберите один из следующих параметров.
Только сеансыСохраняются записи о каждом запуске и выходе из
программы Photoshop и о каждом открытии и
закрытии файлов (включаются все имена файлов
изображений). Сведения об изменениях, внесенных
в файл, не включаются.
СжатоКроме сведений о сеансах, включается текст,
отображаемый в палитре "История".
ПодробноКроме сведений сжатого протокола, включается
текст, отображаемый на палитре "Операции".
Выберите вариант "Подробно", если нужен полный
протокол изменений, внесенных в файлы.
Создание снимка изображения
Команда "Снимок" позволяет создавать временную копию (или снимок) любого состояния изображения. Новый
снимок добавляется к списку снимков в верхней части палитры "История". Выбрав снимок, можно работать с этой
версией изображения.
Снимки сходны с состояниями, приведенными в палитре "История", но они предоставляют дополнительные
преимущества.
Page 66
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
• Можно присвоить снимку имя, чтобы его было легко идентифицировать.
• Снимки могут храниться в течение всего сеанса работы.
• Можно легко сравнить эффекты. Например, можно создать снимок перед применением фильтра. Затем –
выбрать первый снимок и попробовать применить тот же фильтр с другими настройками. Чтобы выяснить,
какие настройки нравятся больше, можно переключаться между снимками.
• При помощи снимков можно легко восстановить проделанную работу. Во время экспериментов со сложными
методиками или операциями всегда предварительно создавайте снимок. Если результаты
неудовлетворительные, можно выбрать снимок, чтобы отменить все шаги.
Примечание. Снимки не сохраняются вместе с изображением: при закрытии изображения снимки удаляются.
Также, если не установлен флажок "Нелинейная запись событий", после выбора снимка и изменения изображения
другие состояния из списка в палитре "История" удаляются.
См. также
“О режимах наложения” на странице 370
“Создание кисти и определение параметров рисования ” на странице 360
“Рисование с помощью инструмента "Архивная художественная кисть"” на странице 352
Создание снимка
1 Выберите состояние, а затем выполните одно из следующих действий.
• Чтобы автоматически создать снимок, нажмите кнопку "Новый снимок"
параметрах палитры "История" установлен флажок "Создавать новый снимок при сохранении", выберите в
меню палитры "История" команду "Новый снимок".
• Для задания параметров при создании снимка выберите команду "Новый снимок" в меню палитры "История"
или, удерживая клавишу "Alt" (в Windows) или "Option" (в Mac OS), нажмите кнопку "Новый снимок".
на палитре "История" или, если в
60
2 Введите имя снимка в текстовое поле "Имя".
3 Выберите содержимое снимка в меню "Из".
Весь документСоздается снимок всех слоев изображения в
текущем состоянии.
Совмещенные слоиПри создании снимка совмещаются все слои
изображения в текущем состоянии.
Активный слойСоздается снимок только активного слоя в текущем
состоянии.
Работа со снимками
v Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы выбрать снимок, щелкните имя этого снимка или перетащите ползунок слева от снимка вверх или вниз
к другому снимку.
• Чтобы переименовать снимок, дважды щелкните его и введите имя.
• Чтобы удалить снимок, выберите его, затем либо выберите команду "Удалить" из меню палитры, либо щелкните
значок "Удалить" , либо перетащите снимок на значок "Удалить".
Рисование с помощью состояния или снимка изображения
С помощью инструмента "Архивная кисть" в текущем окне изображения можно нарисовать копию
выбранного состояния или снимка изображения. Этот инструмент создает копию или образец изображения, а
затем рисует с его помощью.
Например, может понадобиться сделать снимок изменений, произведенных с помощью инструмента рисования
или фильтра (при создании снимка был установлен флажок "Весь документ"). После отмены изменения,
внесенного в изображение, можно использовать инструмент "Архивная кисть" для применения изменений
Page 67
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
выборочно к областям изображения. Если не выбран совмещенный снимок, инструмент "Архивная кисть" рисует,
используя слой в выбранном состоянии, на том же слое в другом состоянии.
Инструмент "Архивная кисть" копирует данные одного состояния или снимка в то же место другого состояния.
В Photoshop также можно рисовать инструментом "Архивная художественная кисть" для создания специальных
эффектов.
1 Выберите инструмент "Архивная кисть" .
2 Выполните одно из следующих действий на панели параметров.
• Укажите непрозрачность и режим наложения.
• Выберите кисть и задайте ее параметры.
3 На палитре "История" щелкните левый столбец состояния или снимка, чтобы использовать его в качестве
исходных данных для инструмента "Архивная кисть".
4 Перетащите, чтобы рисовать инструментом "Архивная кисть".
Память и производительность
Выделение ОЗУ для Photoshop
Photoshop отображает объем доступной ему оперативной памяти и идеальный диапазон памяти, необходимой для
его работы (долю общей доступной памяти в процентах) в установках производительности.
v В установках производительности введите количество оперативной памяти, которую нужно выделить для
Photoshop, в текстовом поле "Занято под Photoshop". Или перетащите ползунок.
61
Назначение рабочих дисков
Если в системе недостаточно оперативной памяти для выполнения операции, Photoshop использует собственную
технологию виртуальной памяти, называемую также рабочими дисками. Рабочий диск – это любой диск или раздел
диска со свободным пространством. По умолчанию Photoshop использует в качестве основного рабочего диска
жесткий диск, на который установлена операционная система.
Photoshop обнаруживает и отображает все доступные внутренние диски на панели "Установки". С помощью панели
"Установки" можно включить другие рабочие диски, которые будут использоваться после заполнения основного
диска. Основным рабочим диском должен быть самый быстрый жесткий диск; убедитесь, что на нем много
свободного дефрагментированного пространства.
Следующие рекомендации помогут при назначении рабочих дисков.
• Для оптимальной производительности рабочие диски должны находиться не на том диске, на котором
расположены крупные редактируемые файлы.
• Рабочие диски должны находиться не на том диске, который используется для виртуальной памяти.
• Диски и дисковые массивы RAID хорошо подходят в качестве назначенных томов рабочих дисков.
• Разделы, содержащие рабочие диски, следует регулярно дефрагментировать.
Изменение назначения рабочего диска
1 Выполните одно из следующих действий в области "Рабочие диски" окна "Установки производительности".
• Чтобы изменить порядок рабочих дисков, нажимайте кнопки со стрелками.
• Чтобы подключить или отключить рабочий диск, установите или снимите флажок в столбце "Активный".
2 Нажмите кнопку "ОК".
3 Чтобы изменения вступили в силу, перезапустите Photoshop.
Включение 3D-ускорения позволяет изменить программную визуализацию 3D-слоев.
v В установках производительности установите флажок "Включить 3D-ускорение".
Задание параметров истории и кэша
v В установках производительности выполните одно из следующих действий.
• Чтобы указать, сколько состояний должно отображаться по умолчанию в палитре "История", щелкните
треугольник в поле "История действий" и перетащите ползунок.
• Чтобы указать уровень кэша, используемый Photoshop, перетащите ползунок "Уровни кэша". Чтобы параметры
кэша вступили в силу, необходимо перезапустить Photoshop.
Свободная память
Команда "Удалить из памяти" позволяет освободить память, используемую командой "Отменить", палитрой
"История" и буфером обмена.
v Выберите меню "Редактирование" > "Удалить из памяти" и выберите тип элемента или буфер, который нужно
очистить. Если тип элемента или буфер уже очищен, он будет затемнен.
Примечание. Команда "Удалить из памяти" окончательно удаляет из памяти операции, сохраненные с
помощью команд или автоматически в буфере. Удаление из памяти невозможно отменить. Например, если
выбрать "Редактирование" > "Удалить из памяти" > "Историю", будут удалены все архивные состояния из
палитры "История". Используйте команду "Удалить из памяти", когда объем информации в памяти настолько
велик, что это заметно влияет на производительность Photoshop.
62
Page 69
Глава 3: Открытие и импорт
изображений
Photoshop может открывать и импортировать множество типов графических файлов. Для эффективной работы
необходимо иметь общее представление об изображениях, а также о методах получения, импорта и изменения
размера изображений.
Изображения Photoshop
Сведения о растровых изображениях
В растровых изображениях для передачи рисунков используется прямоугольная сетка из элементов изображения
(пикселов). Каждому пикселу соответствует определенное расположение и значение цвета. При работе с
растровыми изображениями редактируются пикселы, а не объекты или фигуры. Растровые изображения – самый
распространенный способ передачи таких нерастрированных изображений, как фотографии или цифровые
рисунки, поскольку он позволяет наиболее эффективно передавать тонкие градации цвета и тонов.
Растровые изображения зависят от разрешения, то есть они содержат фиксированное количество пикселов. При
сильном увеличении на экране или при печати с разрешением ниже первоначального теряются детали, а края
становятся неровными.
63
Пример растрового изображения с различной степенью увеличения
Иногда для хранения растровых изображений требуется много места на диске, поэтому для уменьшения размера
файлов при использовании в некоторых компонентах Creative Suite такие изображения часто требуют сжатия.
Например, перед импортом изображения в макет его сжимают в приложении, где оно было создано.
Примечание. В Adobe Illustrator можно создавать графические растровые эффекты для рисунков с помощью
фильтров, эффектов и стилей графики.
См. также
“Сведения о векторных изображениях” на странице 63
Сведения о векторных изображениях
Векторные изображения (иногда называемые векторными фигурами или векторными объектами) состоят из
линий и кривых, заданных векторами - математическими объектами, которые описывают изображение в
соответствии с его геометрическими характеристиками.
Page 70
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Пример векторного изображения с различной степенью увеличения
Векторные изображения можно свободно перемещать и изменять без потери детализации и четкости, поскольку
такие изображения не зависят от разрешения. Их края остаются четкими при изменении размера, печати на
принтере PostScript, сохранении в PDF-файл, а также при импорте в приложение для работы с векторной графикой.
Таким образом, векторные изображения - это наилучший выбор для иллюстраций, которые выводятся на
различные носители, и размер которых приходится часто изменять, например логотипы.
Примерами векторных изображений могут служить объекты, которые создаются в Adobe Creative Suite
инструменами рисования и инструментами рисования фигур. Копии векторных изображений в различных
компонентах Creative Suite можно создавать с помощью команд "Скопировать" и "Вставить".
64
См. также
“Сведения о растровых изображениях” на странице 63
Сочетание векторных и растровых изображений
При использовании в одном документе сочетания векторных и растровых изображений следует помнить, что
изображение не всегда выглядит одинаково на экране и на конечном носителе (отпечатанное в типографии или
на принтере либо опубликованное на web-странице). На качество итогового изображения влияют следующие
факторы:
Прозрачность
Многочисленные эффекты реализуются в изображениях с помощью частично прозрачных
пикселов. Если изображение содержит прозрачные области, перед экспортом или печатью Photoshop выполняет
процесс под названием сведение. В большинстве случаев процесс сведения по умолчанию работает превосходно.
Но если изображение содержит сложные пересекающиеся области и должно быть выведено с высоким
разрешением, то может потребоваться контрольный просмотр результатов сведения.
Разрешение изображения
Количество пикселов на дюйм (ppi) в растровом изображении. Использование слишком
низкого разрешения при подготовке изображения для печати приводит к созданию черновика – изображения с
крупными, похожими на пятна пикселами. Использование слишком высокого разрешения (когда размер пикселов
меньше минимального размера точки, которая может быть воспроизведена устройством вывода) увеличивает
размер файла без повышения качества итогового изображения и замедляет процесс печати.
Разрешение принтера и линиатура растра
Число точек на дюйм (dpi) и число линий на дюйм (lpi) в полутоновом
растре. Соотношение между разрешением изображения, разрешением принтера и линиатурой растра определяет
качество детализации отпечатанного изображения.
Цветовые каналы
Каждое изображение Photoshop содержит один или несколько каналов, каждый из которых хранит информацию
о цветовых элементах изображения. Число используемых по умолчанию цветовых каналов изображения зависит
от цветового режима. По умолчанию изображения в битовом режиме, режиме градаций серого, режиме дуотона
и режиме индексированных цветов содержат один канал, изображения в режимах RGB и Lab содержат по три
канала, а изображениях в режиме CMYK – четыре канала. Каналы можно добавлять в изображения всех типов, за
исключением битовых. Дополнительные сведения см. в разделе “Цветовые режимы” на странице 119.
Каналы цветных изображений являются в действительности полутоновыми изображениями, каждое из которых
представляет отдельный цветовой компонент изображения. Например, изображение в режиме RGB содержит
отдельные каналы для красного, зеленого и синего цветов.
Page 71
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Помимо цветовых каналов, в изображение можно включить альфа-каналы, которые используются в качестве
масок для сохранения и редактирования выделений, а также каналы смесевой краски, которые используются для
добавления смесевых цветов при печати. Дополнительные сведения см. в разделе “Каналы” на странице 287.
См. также
“О масках и альфа-каналах” на странице 292
“О смесевых цветах” на странице 541
Битовая глубина
Битовая глубина определяет количество информации о цвете, доступное для каждого пиксела изображения. Чем
больше битов информации о цвете выделено на каждый пиксел, тем больше количество доступных цветов и точнее
их отображение. Например, изображение с битовой глубиной 1 содержит пикселы с двумя возможными
значениями цветов: черным и белым. Изображение с битовой глубиной 8 может содержать 28 или 256 различных
значений цвета. Изображения в режиме градаций серого с битовой глубиной 8 могут содержать 256 различных
значений серого цвета.
RGB-изображения составлены их трех цветовых каналов. RGB-изображение c битовой глубиной 8 может
содержать 256 различных значений для каждого канала, то есть всего может быть представлено более 16 миллионов
цветовых значений. RGB-изображения с 8-битными каналами иногда называют 24-битными изображениями (8
бит x 3 канала = 24 бита данных на каждый пиксел).
Кроме изображений с 8-битными каналами, Photoshop может обрабатывать изображения с 16- или 32-битными
каналами. Изображения с 32-битными каналами называются также изображениями с расширенным
динамическим диапазоном (HDR-изображениями).
65
См. также
“О HDR-изображениях” на странице 83
Photoshop поддерживает изображения с глубиной 16 бит на канал
Photoshop позволяет работать с изображениям, имеющими 16 бит на канал, в следующих режимах:
• в режиме градаций серого, режиме RGB, режиме CMYK, режиме Lab и многоканальном цветовом режиме.
• При обработке 16-битных изображений могут использоваться все инструменты на панели инструментов (за
исключением инструмента "Архивная художественная кисть").
• Также доступны все команды коррекции цвета и тона, за исключением команды "Варианты".
• При обработке изображений с 16 битами на канал можно использовать как обычные, так и корректирующие
слои.
• При обработке изображений с 16 битами на канал можно использовать и некоторые фильтры, в том числе
фильтр "Пластика".
Чтобы воспользоваться определенными функциями Photoshop, такими как "Извлечь", "Конструктор узоров", а
также некоторыми фильтрами, изображение с 16 битами на канал можно преобразовать в изображение с 8
битами на канал. Рекомендуется создать копию оригинального файла при помощи команды "Сохранить как" и
работать с копией изображения, чтобы в оригинальном файле сохранилась полная информация о цвете с
глубиной 16 бит на канал.
Преобразование битовой глубины
v Выполните одно из следующих действий.
• Чтобы выполнить преобразование между 8 и 16 битами на канал, в меню "Изображение" > "Режим" выберите
пункт "16 бит/канал" или "8 бит/канал".
• Чтобы выполнить преобразование между 8 или 16 и 32 битами на канал, в меню "Изображение" >
"Режим" выберите пункт "32 бит/канал".
См. также
“Преобразование 32-битного изображения в формат 8 или 16 бит/канал” на странице 88
Page 72
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Размер изображения и разрешение
О размерах в пикселах и разрешении
Размеры в пикселах (размер изображения или его высота и ширина) растрового изображения являются мерой
количества пикселов по ширине и высоте изображения. Разрешение является мерой четкости деталей растрового
изображения и исчисляется в пикселах на дюйм (ppi). Чем больше пикселов на дюйм, тем выше разрешение. В
целом изображение с более высоким разрешением позволяет получить более высокое качество при печати.
66
Одно и то же изображение при разрешении 72-ppi и 300-ppi; увеличено до 200 %
Совокупность размера в пикселах и разрешения определяет объем данных изображения. Если ресамплинг
изображения не выполнялся, объем данных изображения остается неизменным при изменении размера пиксела
или разрешения изображения по отдельности. При изменении разрешения файла его высота и ширина
изменяются так, чтобы объем данных изображения оставался прежним. То же происходит при изменении высоты
и ширины файла. Дополнительные сведения см. в разделе “Ресамплинг” на странице 69.
Photoshop позволяет определить соотношение между размером изображения и разрешением в диалоговом окне
"Размер изображения" (меню "Изображение" > "Размер изображения"). Снимите параметр "Интерполяция", так
как изменять объем данных изображения не требуется. Затем измените высоту, ширину или разрешение
изображения. При изменении одной из величин остальные будут приведены в соответствие первой.
Page 73
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
67
Размеры в пикселах равны произведению размеров выходного документа на разрешение.
А. Исходные размеры и разрешение. Б. Уменьшение разрешения без изменения размеров в пикселах (без
ресамплинга). В. Уменьшение разрешения при неизменных размерах документа приводит к увеличению размеров в пикселах
(ресамплингу).
Быстрое отображение текущего размера изображения
Если необходимо быстро отобразить текущие размеры изображения документа, воспользуйтесь справочным
окном в нижней части окна документа.
v Нажмите клавишу "Alt" (Windows) или "Option" (Mac OS), переместите указатель мыши на справочное окно
файла и нажмите кнопку мыши.
Размер файла
Размер файла изображения – это физический размер файла, в котором хранится изображение. Он измеряется в
килобайтах (КБ), мегабайтах (МБ) или гигабайтах (ГБ). Размер файла пропорционален размерам изображения в
пикселах. Чем больше количество пикселов, тем детальнее изображение, получаемое при печати. Однако для их
хранения требуется больший объем дискового пространства, а редактирование и печать замедляются. Таким
Page 74
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
образом, при выборе разрешения необходимо найти компромисс между качеством изображения (которое должно
содержать все необходимые данные) и размером файла.
Другим фактором, влияющим на размер файла, является его формат. Из-за различий в методах сжатия,
используемых в форматах файлов GIF, JPEG и PNG, размеры файлов при одинаковых размерах в пикселах могут
сильно отличаться. Аналогично влияют на размер файла битовая глубина цвета и количество слоев и каналов.
Photoshop поддерживает максимальные размеры изображения в пикселах, равные 300 000 по горизонтали и
вертикали. Это ограничение определяет предельно допустимые размеры и разрешение изображения на экране и
при печати.
О разрешении монитора
Разрешение монитора описывается в размерах (в пикселах). Например, если разрешение монитора и размеры
фотографии в пикселах одинаковы, то при просмотре в масштабе 100 % фотография будет занимать весь экран.
Размер изображения на экране зависит от совокупности факторов – от размеров изображения в пикселах, размера
монитора и разрешения монитора. Photoshop позволяет изменять видимый размер изображения на экране,
поэтому пользователь может легко обрабатывать изображения любого размера.
68
Отображение изображения размером 620 x 400 пикселов на мониторах различных размеров и разрешений.
При подготовке изображений к просмотру на экране следует ориентироваться на монитор с минимально
возможным разрешением.
О разрешении принтера
Разрешение принтера измеряется в точках на дюйм, dpi. Как правило, чем больше точек на дюйм, тем лучше
качество печатного изображения. Большинство струйных принтеров обладают разрешением от 720 до 2880 dpi.
(С технической точки зрения, в отличие от устройств фотовывода и лазерных принтеров, струйные принтеры
оставляют микроскопические кляксы.)
Разрешение принтера отличается от разрешения изображения, но связано с ним. Чтобы напечатать
высококачественную фотографию на струйном принтере, необходимо, чтобы разрешение изображения было не
менее 220 ppi.
См. также
“О настольной печати” на странице 521
“Подготовка изображений к печати” на странице 529
Линиатура растра и разрешение принтера
Линиатура растра представляет собой количество выводимых точек или полутоновых ячеек на дюйм при печати
изображений в режиме градаций серого или цветоделения. Линиатура растра (называемая также частотойрастра) измеряется в линиях на дюйм (lpi), т. е. линиях ячеек на дюйм в полутоновом растре. Чем выше разрешение
устройства вывода, тем выше (тоньше) видимая частота растра.
Соотношение между разрешением изображения и линиатурой растра определяет качество детализации
отпечатанного изображения. Чтобы получить полутоновое изображение наивысшего качества, обычно
Page 75
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
используется изображение, разрешение которого превышает линиатуру растра в полтора или даже два раза. Но
для некоторых изображений и устройств вывода хорошие результаты может дать и более низкое разрешение.
Чтобы определить линиатуру растра принтера, необходимо обратиться к документации принтера или к
поставщику услуг.
Примечание. Некоторые устройства фотовывода и лазерные принтеры с разрешением 600 dpi используют
технологии растрирования, отличные от полутонирования. Если печать изображения выполняется на подобном
устройстве, обратитесь к поставщику услуг или к документации принтера за рекомендациями по выбору
разрешения изображения.
69
Примеры линиатуры растра
А. 65 lpi: Грубое зерно обычно используется для печати бюллетеней и продуктовых купонов Б. 85 lpi: Среднее зерно используется
для печати газет В. 133 lpi: Мелкое зерно обычно используется для четырехцветной печати журналов Г. 177 lpi: Очень мелкое
зерно обычно используется для печати годовых отчетов и художественных альбомов
Ресамплинг
Ресамплинг изменяет объем данных изображения при изменении его размеров в пикселах либо разрешения. При
даунсамплинге (уменьшении числа пикселов) изображение теряет часть информации. При ресамплинге
(увеличении числа пикселов или увеличении разрешения) добавляются новые пикселы. Метод
интерполяции определяет, каким образом удаляются или добавляются пикселы.
Page 76
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
70
Ресамплинг пикселов
А. Даунсамплинг Б. Без изменений В. Ресамплинг (выбранные пикселы отображаются для каждого набора изображений)
Не забывайте, что ресамплинг может привести к снижению качества изображения. Например, при ресамплинге
изображения до большего размера в пикселах уменьшаются его детализация и резкость. Применение фильтра
"Контурная резкость" к изображению, подвергнутому ресамплингу, может повысить резкость деталей
изображения.
Избежать ресамплинга можно сканированием или созданием изображений с достаточно высоким разрешением.
Для просмотра результатов изменения размеров в пикселах или печати цветопробы при различных разрешениях
выполните ресамплинг дубликата исходного файла.
Photoshop выполняет ресамплинг изображения при помощи методов интерполяции, присваивая новым пикселам
значения цвета, полученные на основе значений цвета уже существующих пикселов. Выбрать используемый метод
можно в диалоговом окне "Размер изображения".
По соседним
Быстрый, но менее точный метод, который повторяет пикселы изображения. Этот метод
используется в иллюстрациях, содержащих несглаженные края, для того чтобы сохранить четкие границы и
создать файл меньшего размера. Однако этот метод может создать зубчатые края, которые станут заметными при
искажении или масштабировании изображения или проведении множества операций с выделением.
Билинейная
Этот метод добавляет новые пикселы, рассчитывая среднее значение цвета окружающих пикселов.
Он дает результат среднего качества.
Бикубическая
Более медленный, но и более точный метод, основанный на анализе значений цвета окружающих
пикселов. За счет использования более сложных вычислений бикубическая интерполяция дает более плавные
цветовые переходы, чем интерполяция по соседним пикселам или билинейная интерполяция.
Бикубическая, глаже
Хороший метод для увеличения изображений на основе бикубической интерполяции,
разработанный специально для получения более гладких результатов.
Page 77
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
71
Бикубическая, четче
интерполяции с повышенной резкостью. Этот метод позволяет сохранить детали изображения, подвергнутого
ресамплингу. Если интерполяция "Бикубическая, четче" делает слишком резкими некоторые области
изображения, попробуйте воспользоваться бикубической интерполяцией.
Можно указать метод интерполяции, который будет применяться по умолчанию при ресамплинге данных
изображения в Photoshop. Выберите пункты меню "Редактирование" > "Установки" > "Основные" (в Windows)
или "Photoshop" > "Установки" > "Основные" (в Mac OS), а затем в меню "Интерполяция изображения" выберите
метод.
Хороший метод для уменьшения размера изображения на основе бикубической
См. также
“Повышение резкости изображения” на странице 223
Изменение размера изображения в пикселах
Изменение размеров изображения в пикселах влияет не только на его размер на экране, но и на качество
изображения на экране и при печати, то есть на размеры отпечатка или на разрешение изображения.
1 Выберите меню "Изображение" > "Размер изображения".
2 Для сохранения текущего соотношения между высотой и шириной в пикселах выберите "Сохранить
пропорции". Данная функция автоматически изменяет ширину при изменении высоты и наоборот.
3 В полях "Размерность" введите значения для ширины и высоты. Для ввода значений в процентах от текущих
размеров выберите в качестве единицы измерения проценты. Новый размер файла изображения появляется в
верхней части диалогового окна "Размер изображения" (старый размер указан в скобках).
4 Убедитесь в том, что выбран пункт "Интерполяция", и выберите метод интерполяции.
5 Если изображение содержит слои с примененными к нему стилями, выберите пункт "Масштабировать стили"
для масштабирования воздействия стилей на изображение с измененными размерами. Эта функция доступна
только в том случае, если выбран пункт "Сохранить пропорции".
6 По окончании изменения настроек нажмите кнопку "ОК".
Для получения наилучшего результата при создании изображения с меньшим размером выполните
даунсамплинг, а затем примените фильтр "Контурная резкость". Чтобы создать изображение большего
размера, повторно отсканируйте изображение с большим разрешением.
Изменение размеров отпечатка и разрешения
При подготовке изображения для печати полезно задавать размер изображения, указывая размеры отпечатка и
разрешение изображения. Эти два параметра, называемые размером документа, определяют общее число
пикселов, а соответственно, и размер файла изображения. Размер документа также определяет базовый размер
изображения при помещении его в другое приложение. Управлять размером отпечатка можно при помощи
команды "Печать", однако изменения, внесенные командой "Печать", отразятся только на печатном изображении
– размер файла изображения не изменится.
Если для данного изображения используется ресамплинг, можно изменять размеры отпечатка и разрешение
независимо друг от друга (тем самым изменяя общее число пикселов в изображении). Если ресамплинг выключен,
то можно изменять либо размеры изображения, либо разрешение – Photoshop автоматически изменит оставшееся
значение, сохраняя общее количество пикселов. Как правило, для получения наивысшего качества отпечатка
сначала следует изменить размеры и разрешение без ресамплинга. Лишь затем в случае необходимости можно
выполнить ресамплинг.
1 Выберите меню "Изображение" > "Размер изображения".
2 Измените размеры в пикселах, разрешение изображения или оба значения сразу.
• Чтобы изменить только размеры отпечатка или только размерность и пропорционально изменить общее
количество пикселов изображения, выберите пункт "Интерполяция", а затем выберите метод интерполяции.
• Чтобы изменить размеры отпечатка и разрешение без изменения общего количества пикселов изображения, не
выбирайте пункт "Интерполяция".
Page 78
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
3 Для сохранения текущего соотношения между высотой и шириной изображения выберите пункт "Сохранить
пропорции". Данная функция автоматически изменяет ширину при изменении высоты и наоборот.
4 В поле "Размер печатного оттиска" введите новые значения высоты и ширины. При необходимости выберите
новую единицу измерения. Следует заметить, что в поле "Ширина" функции "Колонки" используются ширина
и расстояние между колонками, указанные в настройках "Единицы измерения и линейки".
5 Введите новое значение в поле "Разрешение". При необходимости выберите новую единицу измерения.
Чтобы восстановить исходные значения величин в диалоговом окне "Размер изображения", нажмите кнопку
"Восстановить", удерживая клавишу "Alt" (Windows) или "Option" (Mac OS).
См. также
“Положение и масштаб изображений” на странице 524
“Печать изображений” на странице 522
“Указание колонок для изображения” на странице 47
“Выбор параметров полутонового растра” на странице 532
72
Определение оптимального разрешения изображения
Если планируется печать изображения с использованием полутонового растра, диапазон подходящих разрешений
изображения зависит от линиатуры растра устройства вывода. Photoshop может определить рекомендуемое
разрешение изображения, основываясь на линиатуре растра устройства вывода.
Примечание. Если разрешение изображения более чем в 2,5 раза превышает частоту растра, то при попытке
печати изображения появится предупреждающее сообщение. Это означает, что разрешение изображения выше,
чем это необходимо для печати на данном принтере. Сохраните копию файла, а затем понизьте разрешение.
1 Выберите меню "Изображение" > "Размер изображения".
2 Нажмите кнопку "Авто".
3 В поле "Растр" введите линиатуру растра устройства вывода. При необходимости выберите другую единицу
измерения. Имейте в виду, что значение линиатуры растра используется только для вычисления разрешения
изображения и не определяет линиатуру растра для печати.
Примечание. Чтобы определить частоту полутонового растра для печати, необходимо воспользоваться
диалоговым окном "Полутоновые растры", которое доступно по команде "Печать".
4 В поле "Качество" можно выбрать следующие варианты:
ЧерновоеРазрешение равно линиатуре растра (не ниже 72
пикселов на дюйм).
ХорошееРазрешение в 1,5 раза больше, чем линиатура растра.
НаилучшееРазрешение в 2 раза больше линиатуры растра.
Просмотр размера отпечатка на экране
v Выполните одно из следующих действий.
• Выберите меню "Просмотр" > "Размер при печати".
• Выберите инструмент "Рука" или инструмент "Масштаб", а затем нажмите кнопку "Размер оттиска" на панели
выбора параметров.
Размер изображения на экране будет приблизительно соответствовать размеру при печати, указанному в поле
"Размер печатного оттиска" диалогового окна "Размер изображения". Размер отпечатка на экране зависит от
размера и разрешения монитора.
Page 79
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Импорт изображений из цифровых камер и сканеров
Импорт цифровых изображений из цифровых камер
Скопировать изображения на компьютер можно, подключив к нему цифровую камеру или устройство чтения карт
памяти.
• С помощью команды "Получить фотографии с камеры" в Adobe® Bridge® CS3 можно загрузить фотографии,
упорядочить или переименовать их, а также присвоить им метаданные.
• Если цифровая камера или устройство чтения карт памяти отображается в компьютере как носитель данных,
скопируйте изображения непосредственно на жесткий диск или в Adobe Bridge.
• Используйте программное обеспечение, поставляемое с цифровой камерой, службу Windows Image Acquisition
(WIA) или приложение Image Capture (Mac OS). Дополнительные сведения об использовании Windows Image
Acquisition и Image Capture см. в прилагаемой к компьютеру документации.
Ознакомительный видеофильм об импорте файлов с цифровых камер можно найти по ссылке
www.adobe.com/go/vid0005_ru.
Импорт изображений с цифровой камеры при помощи WIA (только Windows)
Некоторые цифровые камеры позволяют импортировать изображения при помощи Windows Image Acquisition
(WIA). При использовании WIA Photoshop взаимодействует с Windows и программным обеспечением цифровой
камеры или сканера таким образом, что изображения импортируются напрямую в Photoshop.
2 Выберите папку на компьютере, в которой будут сохранены файлы изображений.
3 Убедитесь в том, что выбран пункт "Открыть полученные изображения в программе Photoshop". При импорте
большого количества изображений или в случае, когда редактирование изображений планируется на другое
время, отмените выделение пункта "Открыть полученные изображения".
4 Чтобы сохранить импортированные изображения напрямую в папке, в качестве названия для которой
используется текущая дата, выберите пункт "Уникальная подпапка".
5 Нажмите кнопку "Пуск".
6 Выберите цифровую камеру, с которой будет произведен импорт изображений.
Примечание. Если в подменю не появилось названия камеры, проверьте, правильно ли установлены ПО и
драйверы, а также подключена ли камера.
7 Выберите изображение или изображения, которые необходимо импортировать.
• Для импорта изображения щелкните это изображение в списке миниатюр.
• Удерживая клавишу "Shift", выделите несколько изображений, чтобы импортировать их одновременно.
• Выберите пункт "Выделить все" для импорта всех доступных изображений.
8 Нажмите кнопку "Получить фотографию" для импорта изображения.
Импорт сканированных изображений
Существуют различные способы переноса изображений из сканера в Photoshop. Убедитесь в том, что установлено
необходимое для сканера программное обеспечение. Некоторые версии ПО для сканера позволяют указать
Photoshop в качестве внешнего редактора или программы просмотра отсканированных изображений. Другие
версии ПО для сканера сохраняют изображение в виде файла на компьютере, который впоследствии может быть
открыт в Photoshop.
Примечание. Драйверы сканеров поставляются их производителями, а не корпорацией Adobe® Systems. Если при
сканировании возникли проблемы, то убедитесь в том, что используется самая последняя версия драйвера сканера.
Также можно импортировать отсканированные изображения напрямую из любого сканера, обладающего
внешним модулем, совместимым с Photoshop или поддерживающим интерфейс TWAIN. Чтобы импортировать
отсканированное изображение при помощи внешнего модуля, выберите имя сканера в подменю "Импортировать"
Page 80
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
меню "Файл". Обратитесь к документации сканера за получением инструкций по установке внешнего модуля
сканера.
Если у сканера нет совместимого с Photoshop драйвера, импортируйте отсканированное изображение при помощи
интерфейса TWAIN.
Если импортировать отсканированное изображение при помощи интерфейса TWAIN нельзя, то воспользуйтесь
программным обеспечением сканера для сканирования изображений и сохранения их в формате TIFF, PICT или
BMP. Затем откройте полученные файлы в программе Photoshop.
См. также
“О внешних модулях” на странице 54
“Определение разрешения сканера для печати” на странице 537
Импорт изображения при помощи интерфейса TWAIN
TWAIN является межплатформенным интерфейсом получения изображения от некоторых сканеров, цифровых
камер и плат "захвата" изображения. Производитель устройства TWAIN должен предоставлять диспетчер
источников данных и источник данных TWAIN для работы устройства с программой Photoshop.
Перед использованием устройства TWAIN для импорта изображений в Photoshop необходимо установить
устройство и его программное обеспечение, а затем перезагрузить компьютер. Обратитесь к документации
устройства за информацией о его установке.
v Выберите меню "Файл" > "Импортировать" и выберите устройство, которое следует использовать.
74
Импорт изображений из сканера при помощи поддержки WIA
1 Выберите меню "Файл" > "Импортировать" > "Поддержка WIA".
2 Выберите папку на компьютере, в которую будут сохранены файлы изображений.
3 Нажмите кнопку "Пуск".
4 Убедитесь в том, что выбран пункт "Открыть полученные изображения в программе Photoshop". При импорте
большого количества изображений или в случае, когда редактирование изображений планируется на другое
время, отмените выделение пункта "Открыть полученные изображения".
5 Чтобы сохранить импортированные изображения напрямую в папку, название которой является текущей
датой, выберите пункт "Уникальная подпапка".
6 Выберите сканер, который следует использовать.
Примечание. Если в подменю не появилось название сканера, проверьте правильность установки программного
обеспечения и драйверов, а также подключение сканера.
7 Выберите тип изображения, которое нужно отсканировать:
Цветная фотографияИспользуются установленные по умолчанию
настройки для сканирования цветных
изображений.
Фотография в градациях серогоИспользуются установленные по умолчанию
настройки для сканирования изображений в
градациях серого.
Черно-белая фотография или текстИспользуются установленные по умолчанию
настройки.
Настройка качества отсканированного
Используются заказные настройки.
изображения
8 Нажмите "Просмотр" для просмотра отсканированного изображения. В случае необходимости переместите
маркеры ограничительной рамки для настройки размера области сканирования.
9 Нажмите "Сканировать".
Page 81
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
10Отсканированное изображение будет сохранено в формате BMP.
Создание, открытие и импорт изображений
Создание нового изображения
1 Выберите меню "Файл" > "Новый".
2 В диалоговом окне "Новый" введите имя изображения.
3 (Дополнительно) Выберите размер документа в меню "Стиль".
Примечание. Чтобы создать новое изображение с заданными размерами в пикселах для конкретного
устройства, нажмите кнопку "Главное устройство".
4 Установите значения ширины и высоты, выбрав стиль в меню "Размер" либо введя значения в текстовые поля
"Ширина" и "Высота".
Чтобы ширина, высота, разрешение, цветовой режим и битовая глубина нового изображения совпадали с
соответствующими параметрами любого открытого изображения, выберите имя файла из нижнего
раздела меню "Стиль".
75
5 Установите разрешение, цветовой режим и битовую глубину.
Если в буфер обмена скопирована выделенная область, то размеры изображения и разрешение будут
автоматически базироваться на этих данных изображения.
6 Выберите цвет холста:
БелыйФон или первый слой заполняется белым цветом,
фоновым цветом по умолчанию.
Фоновый цветФон или первый слой заполняется текущим цветом
фона.
ПрозрачныйПервый слой прозрачен и не содержит никаких
цветовых значений. Итоговый документ содержит
один прозрачный слой.
7 (Дополнительно) При необходимости нажмите кнопку "Дополнительно" для отображения большего числа
параметров.
8 (Дополнительно) В меню "Дополнительно" выберите цветовой профиль или пункт "Отменить управление
цветом в документе". В поле "Попиксельная пропорция" выберите "Квадратные пикселы", если изображение не
предназначено для использования в видеоролике. В противном случае выберите один из вариантов
неквадратных пикселов.
9 По завершении настройки введенные параметры можно либо сохранить в качестве стиля, нажав кнопку
"Сохранить стиль", либо нажать кнопку "ОК" для открытия нового файла.
См. также
“Цветовые режимы” на странице 119
“Сведения о создании изображений для видео” на странице 590
“Об основном цвете и цвете заднего плана” на странице 128
Page 82
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Adobe Version Cue
Adobe® Version Cue® – это диспетчер версий файлов, который поставляется с пакетом Adobe Creative Suite 3
(выпуски Design, Web и Master Collection) и состоит из двух частей: сервера Version Cue и средств подключения
Version Cue. Сервер Version Cue поддерживает размещение проектов Version Cue и рецензирование документов
PDF. Его можно установить как локально, так и на централизованном компьютере. Средства подключения
Version Cue позволяют подключиться к серверам Version Cue и поставляются со всеми компонентами,
поддерживающими Version Cue (Adobe Acrobat®, Adobe Flash®, Adobe Illustrator®, Adobe InDesign®, Adobe InCopy®,
Adobe Photoshop® и Adobe Bridge).
Version Cue используется для отслеживания изменений в файлах, сделанных во время работы с ними, и упрощает
совместное использование, управление версиями и рецензирование файлов сотрудниками рабочих групп через
Интернет. Version Cue можно использовать при работе как с отдельным компонентом пакета Creative Suite,
поддерживающим Version Cue (например, Photoshop), так и одновременно с несколькими компонентами
(например, Photoshop, Flash и Illustrator).
Функции Version Cue доступны через диалоговое окно Adobe или через Adobe Bridge. Это зависит от наличия
установленного пакета Creative Suite (например, Adobe Creative Suite 3 Design Premium), а также от наличия
поддержки Version Cue в приложениях.
Version Cue выполняет решение следующих задач.
• Создание версий файлов.
• Совместная работа в рабочих группах (совместное использование файлов, управление версиями, извлечение
файлов с сервера и возврат их на сервер).
• Объединение файлов в индивидуальные или общие проекты.
• Создание миниатюр для поиска и просмотра файлов.
• Систематизация данных, упрощающая поиск и просмотр информации о файлах, комментариев к версиям и
состояний файлов.
• Создание проектов и рецензирование документов PDF, управление доступом пользователей с помощью средств
администрирования сервера Version Cue.
76
Открытие файлов
Файлы можно открыть при помощи команд "Открыть" и "Последние документы". Открыть файлы в программе
Photoshop можно также из программ Adobe Bridge или Adobe® Photoshop® Lightroom™.
При открытии некоторых файлов, таких как файлы Camera Raw и PDF, перед окончательным открытием в
программе Photoshop можно указать параметры и функции в диалоговом окне.
Кроме фотоснимков, пользователи Photoshop® CS3 Extended могут открывать и редактировать видеофайлы и
последовательности изображений. Дополнительные сведения см. в разделе “Импорт видеофайлов и
последовательностей изображений (Photoshop Extended)” на странице 595.
Примечание. Photoshop использует внешние модули для открытия и импорта большого числа форматов файлов.
Если формат файла не отображается в диалоговом окне "Открыть" или в меню "Файл" > "Импортировать", то,
возможно, необходимо установить специальный внешний модуль для этого формата.
Иногда программа Photoshop не может самостоятельно определить формат файла. Например, такое может
произойти при переносе файла между двумя операционными системами. Иногда перенос файла между Mac OS
и Windows может привести к неправильному указанию формата файла. В подобных случаях необходимо
самостоятельно выбрать правильный формат для открытия такого файла.
При переносе изображений Illustrator в Photoshop в некоторых случаях можно сохранить слои, маски,
прозрачность, составные фигуры, фрагменты, карты ссылок и редактируемые типы. В программе Illustrator
нужно экспортировать изображение в файл формата Photoshop (PSD). Если изображение Illustrator содержит
элементы, которые Photoshop не поддерживает, внешний вид документа останется прежним, но слои будут
объединены, а изображение растрировано.
См. также
“О внешних модулях” на странице 54
“Обработка изображений с помощью ПО Camera Raw” на странице 95
Page 83
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Открытие файлов при помощи команды "Открыть"
1 Выберите меню "Файл" > "Открыть".
2 Выберите имя файла, который нужно открыть. Если такой файл не появляется, выберите параметр для
отображения всех файлов из всплывающего меню "Файлы типа" (Windows) или "Enable" (Mac OS).
3 Нажмите кнопку "Открыть". В некоторых случаях появляется диалоговое окно, позволяющее выбрать
параметры, относящиеся к формату файла.
Примечание. При появлении предупреждения о цветовом профиле укажите, следует ли использовать в
качестве рабочего пространства встроенный профиль, преобразовать в рабочее пространство цвет
документа или обратить встроенный профиль. Дополнительные сведения см. в разделе “Управление цветами
импортированных изображений” на странице 144.
Открытие последнего использованного файла
v Выберите меню "Файл" > "Последние документы", а затем выберите файл из подменю.
Примечание. Чтобы указать число файлов в меню "Последние документы", измените параметр "Длина списка
последних файлов" в диалоговом окне "Обработка файлов". Выберите меню "Редактирование" > "Установки" >
Обработка файлов" (Windows) или "Photoshop" > "Установки" > Обработка файлов" (Mac OS).
Укажите формат открываемого файла
Если файл был сохранен с разрешением, которое не соответствует его истинному формату (например, PSD-файл
сохранен с разрешением .gif), или у файла отсутствует разрешение, то программе Photoshop, возможно, не удастся
открыть данный файл. Выбор правильного формата позволит Photoshop определить тип файла и открыть его.
v Выполните одно из следующих действий.
• (Windows) Выберите "Файл" > "Открыть как", а затем выберите файл, который надо открыть. Затем выберите
требуемый формат из всплывающего меню "Открыть как" и нажмите кнопку "Открыть".
• (Mac OS) Выберите "Файл" > "Открыть", а затем выберите "Все документы" из всплывающего меню "Показать".
Затем выберите файл, который нужно открыть, выберите требуемый формат файла из всплывающего меню
"Формат" и нажмите кнопку "Открыть".
Примечание. Если файл не открывается, то либо выбранный формат не соответствует истинному формату
файла, либо файл поврежден.
77
Открытие PDF-файлов
Формат переносимых документов Adobe (PDF) является универсальным форматом файлов, который может
содержать одновременно векторную и растровую графику. Он поддерживает средства поиска в электронных
документах и навигации по ним. PDF является основным форматом программ Adobe Illustrator и Adobe Acrobat.
Некоторые PDF-файлы содержат одно изображение, а другие содержат множество страниц и изображений. При
открытии PDF-файлов в программе Photoshop можно определить, какие страницы или изображения нужно
открыть, а также указать параметры растрирования.
PDF-данные также можно импортировать при помощи команды "Поместить", команды "Вклеить", а также путем
перетаскивания. Страница или изображение помещается на отдельный слой в виде смарт-объекта.
Примечание. Следующая процедура используется только для открытия обычных PDF-файлов в Photoshop. При
открытии файлов Photoshop PDF указывать параметры в диалоговом окне "Импорт PDF" не нужно.
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите "Файл" > "Открыть" (в Photoshop).
• Выделите PDF-файл, а затем выберите меню "Файл" > "Открыть с помощью" > "Adobe Photoshop CS3" (в Bridge).
Перейдите к шагу 3.
2 В диалоговом окне "Открыть" выберите имя файла и нажмите кнопку "Открыть".
3 В поле "Выбрать" диалогового окна "Импорт PDF" выберите пункт "Страницы" или "Изображения" в
зависимости от того, какие элементы документа PDF нужно импортировать.
Page 84
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
4 Щелкните миниатюры для выбора страниц или изображений, которые нужно открыть. Удерживайте
клавишу "SHIFT" для выбора более одной страницы или изображения. Число выбранных изображений
отображается под окном контрольного просмотра. При импорте изображений перейдите к шагу 8.
Примечание. Воспользуйтесь меню "Размер миниатюры" для настройки размера миниатюр в окне
контрольного просмотра. Параметр "По размеру страницы" подгоняет одну миниатюру под размер окна
контрольного просмотра. Если отображается несколько элементов, появляется полоса прокрутки.
5 Чтобы дать новому документу имя, введите его в текстовом поле "Имя". При импорте более одной страницы
или изображения документы откроются с базовым именем, за которым следует число.
6 В меню "Кадрировать по" диалога "Параметры страницы" выберите включаемую часть документа DPF:
Ограничительная рамкаКадрирование по наименьшей прямоугольной
области, которая содержит весь текст и графику
страницы. Этот параметр отсекает лишнее пустое
пространство и любые элементы документа за
пределами обрезного формата.
Примечание. Ограничительная рамка не обрезает
пустое пространство, являющееся частью фона,
созданного исходным приложением.
Формат носителяКадрирование до исходного размера страницы.
Рамка кадрированияКадрирование PDF-файла по области (полям
обреза).
Область выпуска за обрезКадрирование до определенной в PDF-файле
области, удовлетворяющей ограничениям, которые
свойственны таким процессам, как обрезание,
свертывание и отсечение.
Рамка отсеканияКадрирование до области, ограничивающей
предполагаемый конечный размер страницы.
Границы иллюстрацииКадрирование до определенной в PDF-файле
области для помещения данных PDF в другое
приложение.
78
7 В поле "Размер изображения" (в случае необходимости) введите значения ширины и высоты.
• Чтобы сохранить соотношение сторон страниц при масштабировании до размеров прямоугольника, заданного
значениями ширины и высоты, выберите пункт "Сохранить пропорции".
• Чтобы точно задать размер страниц значениями ширины и высоты, отмените выделение пункта "Сохранить
пропорции". В этом случае при масштабировании могут возникнуть определенные искажения.
Если выбрано более одной страницы, то в полях "Ширина" и "Высота" указываются максимальные значения
ширины и высоты для указанных страниц. Все страницы визуализируются в их исходном размере, если выбран
пункт "Сохранить пропорции" и значения ширины и высоты не изменялись. Изменение значений приведет к
пропорциональному масштабированию всех страниц при их растрировании.
8 Укажите следующие параметры в окне "Размер изображения":
РазрешениеРазрешение нового документа. См. также раздел “О
размерах в пикселах и разрешении” на странице 66.
РежимЦветовой режим нового документа. См. также
раздел “Цветовые режимы” на странице 119.
Битовая глубинаБитовая глубина нового документа. См. также
раздел “Битовая глубина” на странице 65.
Значения ширины, высоты и разрешения определяют размер итогового документа в пикселах.
9 Чтобы запретить вывод предупреждений о цветовом профиле, выберите "Не выводить предупреждения".
Page 85
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
10Нажмите кнопку "OК".
См. также
“PDF” на странице 501
“О смарт-объектах” на странице 334
“О помещении файлов” на странице 80
“Копирование между приложениями” на странице 282
Открытие файла EPS
Encapsulated PostScript (EPS) может содержать как векторную, так и растровую графику и поддерживается
практически всеми графическими редакторами и программами для верстки и работы с иллюстрациями.
Объекты PostScript создают такие приложения Adobe, как Adobe Illustrator, Adobe Dimensions и Adobe Streamline.
При открытии EPS-файла векторная графика растрируется – математически определенные линии и кривые
векторной иллюстрации преобразуются в пикселы или биты растрового изображения.
Иллюстрации PostScript также можно импортировать в Photoshop при помощи команды "Поместить", команды
"Вклеить", а также путем перетаскивания.
1 Выберите команду "Файл" > "Открыть".
79
2 Выберите файл, который надо открыть, а затем нажмите кнопку "Открыть".
3 Указание требуемых размеров, разрешения и режима. Для сохранения текущего соотношения между высотой
и шириной в пикселах выберите "Сохранить пропорции".
4 Чтобы минимизировать зубчатые края на границах иллюстрации, выберите "Сглаживание".
См. также
“О помещении файлов” на странице 80
“Копирование между приложениями” на странице 282
Открытие файла Photo CD
Photoshop поддерживает открытие файлов Kodak Photo CD (PCD), содержащих файлы высокого разрешения, с
дисков Pro Photo CD. Сохранение файлов в формате PCD невозможно.
Примечание. Внешний модуль PhotoCD можно найти на DVD-диске Photoshop CS3 (в папке Goodies/Optional PlugIns/Kodak PhotoCD). В файле ReadMe на DVD-диске указано место назначения для копирования внешних модулей
PhotoCD и цветовых профилей.
1 Выберите команду "Файл" > "Открыть".
2 Выберите файл PCD, который надо открыть, а затем нажмите кнопку "Открыть". Если файл не отображается в
списке, выберите режим отображения всех файлов в меню "Тип файлов" (Windows) или "Показать" (Mac OS).
3 Выберите параметры исходного изображения:
Размер пикселов
ПрофильОпределяет профиль устройства для управления
Определяет размер изображения в пикселах.
Учтите, что экранный размер открытого
изображения зависит от выбранного размера в
пикселах и разрешения.
Альбомная или книжная ориентацияОпределяет ориентацию открытого изображения.
Импорт PICT-файлов и ресурсов (Mac OS)
Имеется возможность импорта объектно-ориентированных файлов Pict (созданных при помощи MacDraw и
Canvas) как сглаженных изображений. В программе Photoshop модуль PICT Resource позволяет считать ресурсы
PICT из файла, например из другого приложения.
Импорт PICT-файлов (Mac OS)
v Выберите "Файл" > "Импортировать" > "Сглаженное изображение PICT".
Так как для работы модуля необходимо, чтобы изображение PICT полностью размещалось в памяти, работа с
крупными файлами PICT не всегда возможна.
Диалоговое окно "Сглаженное изображение PICT" показывает текущие размеры файла и изображения. Чтобы
изменить размеры изображения в пикселах, введите значения для ширины и высоты. Размер файла будет
изменен. Чтобы сохранить пропорции изображения, выберите пункт "Сохранить пропорции".
Для файла сглаженного изображения PICT можно выбрать цветовой режим RGB или режим градаций серого.
80
Импорт ресурсов PICT (Mac OS)
v Выберите "Файл" > "Импортировать" > "Ресурсы PICT".
Чтобы просмотреть ресурс, нажмите кнопку "Просмотр". Используйте стрелки для перемещения вперед и назад
между ресурсами. Обратите внимание, что указанное для ресурса число соотносится с положением ресурса в
соответствующей ветви ресурсов в возрастающем порядке, а не с его идентификационным номером.
Примечание. Также файл в формате ресурса PICT можно открыть, выбрав "Файл" > "Открыть", выбрав пункт
"Все документы" всплывающего меню "Показать", указав файл, который необходимо открыть, выбрав вариант
"Ресурс PICT" во всплывающем меню "Формат" и нажав кнопку "Открыть". Однако команда "Открыть"
автоматически откроет первый ресурс файла и не отобразит какие-либо другие ресурсы PICT, содержащиеся
в нем.
Помещение файлов
О помещении файлов
Команда "Поместить" добавляет в документ фотографию, иллюстрацию или файл другого поддерживаемого
Photoshop формата, такого как смарт-объект. Смарт-объекты можно масштабировать, перемещать, наклонять,
вращать и деформировать без ухудшения изображения.
См. также
“О смарт-объектах” на странице 334
Помещение файла в Photoshop
1 Открытие документа Photoshop, в который будет помещена иллюстрация или фотография.
2 Выполните одно из следующих действий.
• (Bridge) Выделите файл, а затем выберите меню "Файл" > "Поместить" > "В Photoshop".
3 При помещении PDF-файла или файла Illustrator (AI) появляется диалоговое окно "Поместить PDF". Выберите
страницу или изображение, которое необходимо поместить, укажите параметры обрезки и нажмите кнопку
Page 87
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
"ОК". Дополнительные сведения о параметрах диалогового окна "Поместить PDF" см. в разделе “Помещение в
Photoshop PDF-файлов и файлов Illustrator” на странице 81.
Помещенная иллюстрация появляется в ограничительной рамке в центре изображения Photoshop.
Иллюстрация сохраняет исходные пропорции, однако если иллюстрация имеет большие размеры, чем
изображение Photoshop, то она будут уменьшена, чтобы соответствовать изображению.
Примечание. Помимо команды "Поместить", иллюстрацию Adobe Illustrator можно добавить как смартобъект путем копирования и вставки из документа Illustrator в документ Photoshop. См. раздел “Вклейка
иллюстрации Adobe Illustrator в Photoshop” на странице 82.
4 (Дополнительно) Переместите или трансформируйте размещенную иллюстрацию, выполнив одно из
перечисленных далее действий.
• Чтобы переместить помещенную иллюстрацию, переместите указатель мыши в ограничительную рамку
иллюстрации и перетащите ее либо введите на панели параметров значение X для указания расстояния между
центральной точкой помещенной иллюстрации и левой границей изображения. Введите значение Y для
указания расстояния между центральной точкой помещенной иллюстрации и верхним краем изображения.
• Чтобы масштабировать помещенную иллюстрацию, перетащите один из угловых маркеров ограничительной
рамки или введите значения в поля W и H на панели параметров. Для сохранения пропорций при
перетаскивании удерживайте клавишу "SHIFT".
• Для поворота размещенной иллюстрации переместите указатель мыши за пределы ограничительной рамки
(указатель примет вид изогнутой стрелки) и перетащите его либо введите значение (в градусах) в поле
"Поворот" на панели параметров. Иллюстрация будет повернута вокруг своей центральной точки. Для
задания центральной точки переместите ее на новое место либо щелкните маркер на значке центральной
точки панели параметров.
• Чтобы деформировать размещенную иллюстрацию, выберите меню "Редактирование" >
"Трансформирование" > "Деформация", а затем выберите стиль деформации из всплывающего меню
"Деформация" панели параметров.
При выборе пункта "Заказной" во всплывающем меню "Деформация" перетащите контрольные точки, часть
ограничительной рамки или сетки либо область внутри сетки для деформации изображения.
81
5 При помещении файлов PDF, EPS или Adobe Illustrator по желанию можно установить на панели параметров
параметр "Сглаживание". Чтобы наложить пикселы границы при растрировании, выберите параметр
"Сглаживание". Чтобы создать резкие переходы между граничными пикселами при растрировании, не
выбирайте параметр "Сглаживание".
6 Выполните одно из следующих действий.
• Нажмите кнопку "Выполнить"
на панели параметров либо клавишу "Ввод" (Windows) или "Return" (Mac OS),
чтобы разместить иллюстрацию в новом слое.
• Нажмите кнопку "Отмена"
на панели параметров либо клавишу "Esc", чтобы отменить помещение.
См. также
“Масштабирование, поворот, наклон, искажение, применение перспективы и деформация” на странице 232
“Деформация элемента” на странице 235
Помещение PDF-файлов или файлов Illustrator в Photoshop
При помещении PDF-файлов или файлов Adobe Illustrator воспользуйтесь диалоговым окном "Поместить PDF"
для определения параметров помещения иллюстрации.
1 Поместите PDF-файл или файл Adobe Illustrator в открытый документ Photoshop.
2 В поле "Выбрать" диалогового окна "Поместить PDF" выберите страницы или изображения в зависимости от
того, какие элементы документа PDF нужно импортировать. Если PDF-файл содержит несколько страниц или
изображений, щелкните миниатюры для выбора страниц или изображений, которые нужно открыть.
Page 88
Руководство пользователя
Примечание. Воспользуйтесь меню "Размер миниатюры" для настройки размера миниатюр в окне
контрольного просмотра. Параметр "По размеру страницы" подгоняет одну миниатюру под размер окна
контрольного просмотра. Если отображается несколько элементов, появляется полоса прокрутки.
3 В параметрах страницы выберите вариант из меню "Кадрировать по" для указания включаемой части
документа DPF или Illustrator (AI):
Ограничительная рамкаКадрирование по наименьшей прямоугольной
области, которая содержит весь текст и графику
страницы. Этот параметр отсекает все лишнее
пустое пространство.
Формат носителяКадрирование до исходного размера страницы.
Рамка кадрированияКадрирование PDF-файла по области (полям
обреза).
Область выпуска за обрезКадрирование до определенной в PDF-файле
области, удовлетворяющей ограничениям, которые
свойственны таким процессам, как обрезание,
свертывание и отсечение.
Рамка отсеканияКадрирование до области, ограничивающей
предполагаемый конечный размер страницы.
Границы иллюстрацииКадрирование до определенной в PDF-файле
области для помещения данных PDF в другое
приложение.
PHOTOSHOP CS3
82
4 Нажмите кнопку "ОК" для закрытия диалогового окна "Поместить PDF".
5 При необходимости укажите на панели параметров любые параметры перемещения, масштабирования,
наклона, вращения, деформации или сглаживания.
6 Нажмите кнопку "Выполнить"
, чтобы поместить иллюстрацию как смарт-объект в новом слое заданного
документа.
Вставка графики Adobe Illustrator в Photoshop
Существует возможность копирования иллюстраций из Adobe Illustrator и вклеивания их в документы Photoshop.
1 Задайте параметры для поведения при копировании и вклейке в Adobe Illustrator.
• Чтобы автоматически растрировать иллюстрации при вклейке их в документ Photoshop, необходимо
выключить параметры PDF и AICB (отсутствие поддержки прозрачности) в установках обработки файлов и
буфера обмена.
• Чтобы иллюстрации вклеивались как смарт-объекты, растрированные изображения, контуры или слоифигуры, необходимо включить параметры PDF и AICB (отсутствие поддержки прозрачности) в установках
обработки файлов и буфера обмена.
2 Откройте файл в Adobe Illustrator, выделите иллюстрацию, которую нужно скопировать, и выберите меню
"Редактирование" > "Копировать".
3 В программе Photoshop откройте документ, в который нужно вставить иллюстрацию Adobe Illustrator, а затем
выберите меню "Редактирование" > "Вклеить".
Примечание. Если параметры PDF и AICB (отсутствие поддержки прозрачности) выключены в установках
обработки файлов и буфера обмена программы Adobe Illustrator, то иллюстрации будут автоматически
растрироваться при вклеивании в документ Photoshop. Можно пропустить оставшиеся шаги данной
процедуры.
4 В диалоговом окне "Вклеить" выберите способ вклеивания иллюстрации Adobe Illustrator, а затем нажмите
кнопку "ОК".
Page 89
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Смарт-объектИллюстрация вклеивается как векторный смарт-
объект, который можно масштабировать,
трансформировать и перемещать без ухудшения
изображения. При размещении иллюстрации
данные файла появляются в документе Photoshop в
отдельном слое.
ПикселыИллюстрация вклеивается как пиксельное
изображение, которое можно масштабировать,
трансформировать или перемещать перед
растрированием и помещением в собственный слой
в документе Photoshop.
КонтурИллюстрация вклеивается как контур, который
можно редактировать при помощи группы
инструментов "Перо", инструмента "Выделение
контура" или инструмента "Стрелка". Контур
вклеивается в слой, который выбран в палитре
"Слои".
Слой-фигураИллюстрация вклеивается как новый слой-фигура
(слой, содержащий залитый основным цветом
контур).
83
5 При выборе параметров "Смарт-объект" или "Пикселы" в диалоговом окне "Вклеить" сначала нужно сделать все
необходимые трансформации, а затем нажать клавишу "ВВОД" или "RETURN" для помещения иллюстрации.
См. также
“О помещении файлов” на странице 80
“О смарт-объектах” на странице 334
“Сегменты, компоненты и точки контуров” на странице 401
“Создание фигуры в слое-фигуре” на странице 388
HDR-изображения
О HDR-изображениях
Динамический диапазон (соотношение между темными и светлыми областями) в видимом мире намного
превосходит диапазон человеческого зрения и диапазон отображаемых на экране или отпечатанных изображений.
Но в отличие от человеческих глаз, которые могут адаптироваться к сильно различающимся уровням яркости,
большинство цифровых камер и компьютерных мониторов могут захватывать и воспроизводить только
изображения с ограниченным динамическим диапазоном. Фотографы, видеооператоры и другие специалисты,
работающие с цифровыми изображениями, должны выбирать наиболее важные области кадра, так как они
работают с ограниченным динамическим диапазоном.
HDR-изображения открывают целый мир новых возможностей, так как позволяют охватить весь динамический
диапазон видимого света. Поскольку в HDR-изображении пропорционально представлены и сохранены все
значения светимости реального мира, настройка экспозиции HDR-изображения происходит точно так же, как
настройка экспозиции при съемке кадра в реальном мире. Эта возможность позволяет создавать реалистичные
размытия и другие эффекты освещения реального мира. В настоящее время HDR-изображения чаще всего
используются при съемках кинофильмов, при создании специальных эффектов, в трехмерной графике и иногда
в фотографиях высокого класса.
Page 90
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
84
Совмещение изображений с различной экспозицией для создания HDR-изображения
А. Изображение с детализированными тенями, но c обрезанными освещенными местами Б. Изображение с детализированными
освещенными местами, но c обрезанными тенями В. Изображение HDR, содержащее весь динамический диапазон кадра
В Photoshop значения светимости изображения HDR хранятся в виде числа с плавающей запятой длиной 32 бита
(32 бита на канал). Значения светимости в HDR-изображении связаны напрямую с количеством света в кадре. В
файлах изображений с 16 и 8 битами на канал (в которых не используются числа с плавающей точкой) эта прямая
связь отсутствует, так как в них хранятся лишь значения светимости в диапазоне от черного цвета до белизны
бумаги; это чрезвычайно маленький сегмент динамического диапазона реального мира.
Adobe Photoshop CS3 поддерживает слои для изображений с 32 битами на канал, а также большее количество
инструментов, фильтров и команд к ним. Значение 32 бита может быть выбрано при создании новых документов
в Photoshop. Дополнительные сведения см. далее.
Еще одной новой возможностью является рисование на изображениях с 32 битами на канал. Нововведения
коснулись и палитры цветов Adobe: теперь можно выбирать цвета, уровень яркости которых превышает 1,0
(значение 255 в 8-битном RGB-документе). См. также раздел “О палитре цветов HDR (Photoshop Extended)” на
странице 89.
Можно создавать HDR-изображения при помощи нескольких фотографий, снятых с различной экспозицией.
Команда "Объединить в HDR" программы Photoshop позволяет создавать HDR-изображения из нескольких
фотографий. Так как HDR-изображение содержит диапазон яркостей, который намного превышает возможности
отображения стандартных 24-битных мониторов и диапазон полутонов печатного оттиска, Photoshop позволяет
настраивать параметры просмотра HDR-изображений на мониторе компьютера. Для печати изображения или
использования инструментов и фильтров Photoshop, которые не работают с HDR-изображениями, HDRизображения можно преобразовать в изображение с 8 или 16 битами на канал.
Photoshop поддерживает изображения с 32 битами на канал
При работе с HDR-изображениями с 32 битами на канал можно использовать следующие инструменты, настройки
и фильтры:
Примечание. Хотя команда "Экспозиция" работает и с изображениями с 8 и 16 битами на канал, главной ее
функцией является настройка экспозиции в HDR-изображениях с 32 битами на канал.
Все инструменты панели инструментов, за исключением следующих инструментов: "Магнитное
лассо", "Волшебная палочка", "Точечная восстанавливающая кисть", "Восстанавливающая кисть", "Красные глаза",
"Замена цвета", "Архивная художественная кисть", "Волшебный ластик", "Фоновый ластик", "Заливка",
"Осветлитель", "Затемнитель" и "Губка". Некоторые инструменты работают только с поддерживаемыми режимами
наложения.
Для работы с определенными средствами Photoshop изображения с 32 битами на канал можно преобразовать в
изображения с 16 или 8 битами на канал. Для сохранения исходного изображения воспользуйтесь командой
"Сохранить как" и преобразуйте копию файла изображения.
Объединение изображений в HDR-изображение
Используйте команду "Объединить в HDR" для объединения нескольких изображений (с различными
экспозициями) в один кадр – тем самым будет охвачен весь динамический диапазон кадра в одном HDRизображении. Объединенное изображение можно сохранить как HDR-изображение с 32 битами на канал.
Примечание. С помощью команды "Объединить в HDR" объединенное изображение можно также сохранить как
изображение с 8 или 16 битами на канал. Однако только изображение с 32 битами на канал может сохранить всю
информацию, содержащуюся в HDR-изображении. Информация изображений с 8 или 16 битами на канал будет
ограниченной.
Дополнительные сведения о создании фотографий для объединения в HDR-изображения см. ниже в разделе
"Создание фотографий для объединения в HDR".
1 Выполните одно из следующих действий.
• Выберите в Photoshop команду "Файл" > "Автоматизация" > "Объединение в HDR".
• (Bridge) Выделите изображения, которые нужно использовать, а затем выберите меню "Инструменты" >
"Photoshop" > "Объединить в HDR". Перейдите к шагу 3.
Page 92
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
2 В диалоговом окне "Объединить в HDR" щелкните "Обзор", выберите нужные изображения и нажмите кнопку
"Открыть".
Чтобы удалить элемент, выделите его в диалоговом окне "Объединить в HDR" и нажмите кнопку "Удалить".
Примечание. Чтобы добавить папку с изображениями или открытые в Photoshop изображения, выберите
пункт "Папку" или "Файлы" в меню "Использовать".
3 (Дополнительно) Выберите параметр "Попытаться автоматически выровнять исходные изображения", если при
съемке нескольких фотографий камера держалась в руках.
4 Нажмите кнопку "OК".
Во втором диалоговом окне "Объединить в HDR" показаны миниатюры файлов, которые были использованы
при объединении, окно контрольного просмотра результата объединения, меню "Битовая глубина" и ползунок
для настройки белой точки контрольного просмотра.
5 При необходимости выполните одно из следующих действий для установки параметров просмотра результата
объединения.
• Нажмите кнопку "минус" или "плюс" для уменьшения или увеличения просматриваемого изображения.
• Выберите масштаб просмотра в процентах или режим просмотра во всплывающем меню, расположенном под
просматриваемым изображением.
6 (Дополнительно) Отмените выбор или выберите миниатюры в ленте "Источники" для определения того, какие
изображения использовать при объединении изображения.
86
Выбор миниатюр в ленте "Источники"
7 Выберите битовую глубину объединяемого изображения в меню "Битовая глубина".
Убедитесь, что выбран вариант 32 бит/канал, если необходимо, чтобы объединенное изображение содержало
весь динамический диапазон данных. Изображения с 8 или 16 битами на канал (не использующие чисел с
плавающей точкой) не смогут сохранить весь диапазон светимости HDR-изображения.
8 Переместите ползунок внизу гистограммы для контрольного просмотра объединенного изображения.
Перемещение ползунка влияет только на контрольный просмотр изображения. Все данные HDR-изображения
остаются нетронутыми в объединенном файле изображения. При сохранении объединенного изображения с
32 битами на канал настройки контрольного просмотра сохраняются в файле HDR-изображения и
применяются при открытии файла в программе Photoshop. Настройки контрольного просмотра всегда
доступны. Их всегда можно изменить, выбрав пункт "Просмотр" > "Параметры 32-битного просмотра".
9 Нажмите кнопку "ОК" для создания объединенного файла.
Page 93
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Если выбрано сохранение объединенного файла как изображения с 8 или 16 битами на канал, то откроется
диалоговое окно "Преобразование HDR". Внесите коррективы в экспозицию и контраст изображения для того,
чтобы установить требуемый динамический диапазон. Дополнительные сведения см. в разделе
“Преобразование из 32 бит в 8 или 16 бит на канал” на странице 88.
Создание фотографий для объединения в HDR
Воспользуйтесь приведенными далее подсказками при съемке фотографий для объединения посредством
команды "Объединить в HDR".
• Установите камеру на штатив.
• Сделайте достаточное количество снимков, чтобы покрыть весь динамический диапазон кадра. Попробуйте
сделать от пяти до семи фотографий. В зависимости от динамического диапазона кадра может потребоваться
и большее количество снимков. Фотографий не должно быть меньше трех.
• Изменяйте выдержку для создания различной экспозиции. Изменение диафрагмы приведет к различной
глубине резкости на каждом снимке и снизит качество итогового изображения. Изменение ISO или диафрагмы
также может привести к появлению шумов или виньетированию изображения.
• Как правило, не стоит использовать функцию автоматической экспозиционной вилки камеры, так как различия
в экспозиции обычно слишком незначительны.
• Снимки должны отличаться на одну или две ступени экспозиции (что эквивалентно одному или двум шагам
по диафрагме).
• Не изменяйте освещение: например, не стоит снимать один кадр со вспышкой, а другой – без нее.
• Убедитесь, что в кадре ничего не двигается. Объединение экспозиции будет работать только в том случае, если
объединяются по-разному экспонированные снимки одной и той же сцены.
87
Настройка просмотра динамического диапазона для HDR-изображений
Динамический диапазон HDR изображений превышает возможности по отображению стандартных
компьютерных мониторов. При открытии HDR-изображения в Photoshop оно может выглядеть слишком темным
или бледным. Photoshop позволяет настраивать просмотр таким образом, чтобы монитор отображал HDRизображение без провалов света и теней. Настройки просмотра хранятся в файле HDR-изображения (только PSD,
PSB или TIFF) и применяются при открытии файла в Photoshop. Настройки просмотра не редактируют файл HDRизображения, вся информация о HDR-изображении остается нетронутой. Чтобы отредактировать экспозицию
HDR-изображения с 32 битами на канал, используйте настройку "Экспозиция" (меню "Изображение" >
"Коррекция" > "Экспозиция").
Чтобы просмотреть 32-битную цветовую панель в панели "Инфо", щелкните значок "Пипетка" в панели
"Инфо" и выберите значение "32 бит" во всплывающем меню.
1 Откройте HDR-изображение с 32 битами на канал в Photoshop и выберите меню "Просмотр" > "Параметры 32-
битного просмотра".
2 В диалоговом окне "Параметры 32-битного просмотра" выберите параметр из меню "Способ":
Экспозиция и гаммаНастройка яркости и контрастности.
Сжатие подсветкиСжимает значения яркости HDR-изображения до
диапазона изображения с 8 или 16 битами на канал.
3 При выборе способа "Экспозиция и гамма" используйте ползунки экспозиции и гаммы для настройки яркости
и контрастности контрольного просмотра изображения.
4 Нажмите кнопку "OК".
Page 94
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Также можно настраивать параметры просмотра открытого в Photoshop HDR-изображения, щелкнув
треугольник на панели состояния окна документа и выбрав пункт "32-битная экспозиция" во
всплывающем меню. Переместите ползунок для установки точки белого при просмотре HDR-изображения.
Чтобы вернуться к стандартным настройкам экспозиции, дважды щелкните мышью этот ползунок. После
создания настроек просмотра можно открыть одно и то же HDR-изображение в различных окнах, в каждом из
которых будут использованы различные варианты просмотра. Настройки просмотра, сделанные таким
способом, не будет сохранены в файле HDR-изображения.
См. также
“Настройка экспозиции в HDR-изображениях” на странице 185
Преобразование 32-битного изображения в формат 8 или 16 бит/канал
Диапазон значений фотометрической яркости в HDR-изображениях значительно шире по сравнению с той
яркостной информацией, которую позволяют сохранить графические файлы, где на один канал отведено 8 или 16
бит. Во время преобразования 32-битного HDR-изображения в изображение с 8 или 16 битами на канал можно
выполнить коррекцию экспозиции и контраста для получения изображения с требуемым динамическим
диапазоном (тоновым диапазоном).
1 Откройте изображение с 32 битами на канал и выберите меню "Изображение" > "Режим" > "16 бит/канал" или
"8 бит/канал".
88
2 В диалоговом окне "Преобразование HDR" выберите метод настройки яркости и контрастности изображения:
Экспозиция и гаммаРучная настройка яркости и контрастности HDR-
изображения.
Сжатие подсветкиСжимает значения яркости HDR-изображения до
диапазона изображения с 8 или 16 битами на канал.
Никаких дальнейших настроек не требуется, этот
метод является автоматическим. Чтобы
преобразовать 32-битное изображение, нажмите
кнопку "ОК".
изображения с сохранением контрастности.
Никаких дальнейших настроек не требуется, этот
метод является автоматическим. Чтобы
преобразовать 32-битное изображение, нажмите
кнопку "ОК".
Локальная адаптацияНастройка тональности HDR-изображения путем
расчета величины коррекции, необходимой для
локальных ярких областей изображения.
3 (Дополнительно) Щелкните стрелку для отображения кривой и гистограммы тонирования. Гистограмма
показывает значения светимости исходного HDR-изображения. Красными маркерами на горизонтальной оси
отмечены шаги в одну ступень (приблизительно один шаг диафрагмы). Кривая тонирования работает только
при использовании метода "Локальная адаптация".
4 Выполните одно из следующих действий.
• При выборе метода "Экспозиция и гамма" используйте ползунок экспозиции для настройки яркости и ползунок
гаммы для настройки контрастности.
• При использовании метода "Локальная адаптация" с помощью ползунка "Радиус" определяется размер областей
яркости. При помощи ползунка "Порог" определяется, насколько сильно должны отличаться величины
цветовых тонов двух пикселов, чтобы они не определялись как принадлежащие одной и той же области яркости.
Также для создания настроек можно воспользоваться кривой тонирования.
Примечание. Кривая тонирования обычно позволяет ограничивать изменения от точки к точке и пытается
выровнять изменения яркости между точками. При выборе параметра "Угол" после установки точки на кривой
ограничение исчезает, и при установке и перемещении второй точки выравнивание не выполняется. Заметьте,
что при установке параметра "Угол" кривая в этой точке изгибается под углом.
Page 95
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
89
Настройка кривой тонирования при помощи параметра "Угол"
А. Установка точки с параметром "Угол". Б. Настройка новой точки изгибает кривую под углом в той точке, где этот
параметр использован.
5 (Дополнительно) Чтобы сохранить 32-битные настройки тонирования в виде файла, нажмите кнопку
"Сохранить". Введите имя файла в диалоговом окне "Сохранить" и нажмите кнопку "Сохранить".
Впоследствии можно будет повторно воспользоваться файлом 32-битных настроек тонирования. Чтобы в
изображение с 8 или 16 битами на канал преобразовать другое изображение с 32 битами на канал, нажмите
кнопку "Загрузить".
6 Чтобы преобразовать 32-битное изображение, нажмите кнопку "ОК".
См. также
“Обзор кривых” на странице 173
О палитре цветов HDR (Photoshop Extended)
С помощью палитры цветов HDR можно получить точное представление и осуществить выбор цветов для работы
с HDR-изображениями, содержащими 32 бита на канал. Как и в обычной палитре цветов Adobe, цвет выбирается
щелчком поля цвета и настройкой соответствующей шкалы. Использование шкалы "Интенсивность" позволяет
настроить яркость выбранного цвета и добиться ее соответствия интенсивности цветов рабочего HDRизображения. В области предварительного просмотра можно просмотреть образцы выбранного цвета, чтобы
определить его отображение при различных значениях экспозиции и интенсивности.
Page 96
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
90
Палитра цветов HDR
А. Область предварительного просмотра Б. Отрегулированный цвет В. Исходный цвет Г. 32-битные значения с плавающей
точкой Д. Ползунок "Интенсивность" Е. Выбранный цвет Ж. Ползунок цвета З. Значения цвета
См. также
“Обзор палитры цветов Adobe” на странице 130
“Настройка просмотра динамического диапазона для HDR-изображений” на странице 87
Отображение палитры цветов HDR
v Открыв какое-либо 32-битное изображение, выполните одно из следующих действий.
• В инструментарии щелкните поле выбора основного или фонового цвета.
• В палитре "Цвет" щелкните поле "Выберите основной цвет" или "Выберите фоновый цвет".
Палитра цветов также доступна, если используемая функция позволяет выбрать цвет. Например, по щелчку
образца цвета в панели параметров некоторых инструментов или с помощью пипетки в некоторых диалоговых
окнах настройки цветов.
Выбор цветов для HDR-изображений
Функциональность нижней части палитры цветов HDR идентична работе обычной палитры цветов с 8- или 24битными изображениями. Щелкните поле цвета, чтобы выбрать цвет, и переместите ползунок цвета, чтобы
изменить цветовой тон, либо с помощью полей HSB или RGB укажите числовые значения конкретного цвета. В
поле цвета яркость увеличивается снизу вверх, тогда как насыщенность увеличивается при движении слева
направо.
Page 97
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Чтобы настроить яркость цвета, используйте ползунок "Интенсивность". В HDR-документе значения цвета и
интенсивности преобразуются в 32-битные числовые значения с плавающей точкой.
1 Выберите цвет, щелкнув поле цвета и переместив ползунок цвета либо указав числовые значения в полях HSB
и RGB, как и в палитре цветов Adobe.
2 Чтобы усилить или уменьшить яркость цвета, переместите ползунок "Интенсивность". В верхней части палитры
цветов находится область предварительного просмотра, где на образце нового цвета можно просмотреть
эффекты от увеличения или уменьшения параметров для выбранного цвета.
Действие интенсивности противоположно действию экспозиции. Если увеличить на два деления параметр
HDR-изображения "Экспозиция", уменьшение интенсивности на два деления приведет к такому же
представлению цвета, как если бы параметры экспозиции и интенсивности цвета HDR-изображения были
установлены в 0.
Если для требуемого цвета известны точные 32-битные значения RGB, их можно ввести непосредственно в поля
32-битных значений RGB.
3 Настройте параметры области предварительного просмотра (необязательно).
Просмотр размера деленийОпределяет размер приращения для каждого
экземпляра предварительного просмотра.
Например, установка этого значения в 3 приведет к
экземплярам со значениями –9, –6, –3, +3, +6, +9. Эти
экземпляры позволяют осуществить
предварительный просмотр выбранного цвета при
различных значениях экспозиции.
Относительно документаВыберите этот параметр, чтобы настроить
предварительный просмотр на отображение
текущего значения экспозиции изображения. Так,
например, если для экспозиции документа задано
более высокое значение, новый экземпляр
предварительного просмотра будет иметь цвет
светлее выбранного в поле цвета палитры,
применяя таким образом действие увеличенной
экспозиции к выбранному цвету. Если текущая
экспозиция установлена в 0 (стандартное значение),
выбор или отмена этого параметра не повлияет на
новый экземпляр.
91
4 Нажмите кнопку "Добавить в образцы", чтобы добавить выбранный цвет в палитру экземпляров.
5 Нажмите кнопку "OК".
Рисование на HDR-изображениях (Photoshop Extended)
Для редактирования и добавления эффектов при работе с 32-битными HDR-изображениями в Photoshop
предусмотрены следующие инструменты: "Кисть", "Карандаш", "Перо", "Фигура", "Штамп", "Узорный штамп",
"Ластик, "Градиент", "Размытие", "Резкость", "Палец" и "Архивная кисть". Кроме того, чтобы к HDR-изображению
добавить текстовые слои с 32 битами на канал, можно воспользоваться инструментом "Текст".
Во время редактирования HDR-изображений или рисования на них для предварительного просмотра текущей
работы при различных настройках экспозиции можно воспользоваться шкалой "32-битная экспозиция" в
информационной области документа или диалоговым окном "Параметры 32-битного просмотра" (меню
"Просмотр" > "Параметры 32-битного просмотра"). С помощью цветовой палитры HDR выбранный цвет переднего
плана можно просмотреть с разными значениями интенсивности, что позволяет добиться соответствия
различным значениям экспозиции HDR-изображения.
1 Откройте HDR-изображение.
2 Настройте экспозицию изображения (необязательно). См. раздел “Настройка просмотра динамического
диапазона для HDR-изображений” на странице 87.
Page 98
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
3 Чтобы открыть палитру цветов HDR и выбрать цвет для инструментов "Кисть" или "Карандаш", щелкните цвет
переднего плана. Чтобы задать цвет текста для инструмента "Текст", щелкните цветовое поле.
Область предварительного просмотра в палитре цветов HDR помогает выбрать и настроить цвет переднего
плана в зависимости от различных настроек экспозиции HDR-изображения. См. раздел “О палитре цветов HDR
(Photoshop Extended)” на странице 89.
Чтобы просмотреть результаты рисования при различных значениях HDR-экспозиции, с помощью "Окно"
> "Упорядочить" > "Новое окно" откройте несколько представлений одного и того же HDR-изображения,
после чего для каждого окна задайте различные значения экспозиции на шкале "Экспозиция" в области строки
состояния документа.
92
Page 99
Глава 4: ПО Camera Raw
ПО Adobe Photoshop Camera Raw предназначено для работы с приложениями Adobe Photoshop, Adobe After Effects
и Adobe Bridge. Photoshop Camera Raw может использоваться для импорта и корректировки файлов
необработанных снимков, JPEG и TIFF.
Введение в ПО Camera Raw
О файлах необработанных снимков
Файл необработанного снимка содержит необработанные, несжатые данные изображения в градациях серого,
полученные от фотосенсора цифровой камеры, наряду с информацией о том, как была произведена съемка
изображения. ПО Photoshop Camera Raw интерпретирует файл необработанного снимка, применяя информацию
о камере и метаданные изображения для формирования и обработки цветного изображения.
Файл необработанного снимка может рассматриваться как фотонегатив. После получения такого файла в любое
время может быть выполнена его повторная обработка для достижения требуемых результатов путем внесения
изменений, касающихся баланса белого, диапазона градаций яркости, контраста, насыщенности цвета и резкости.
При корректировке изображения необработанного снимка первоначальные данные необработанного снимка
сохраняются. Корректировки сохраняются в виде метаданных в прилагаемом сопроводительном файле, в базе
данных или в самом файле (в случае применения формата DNG).
Если с помощью камеры производится съемка с получением файлов JPEG, то камера автоматически обрабатывает
файл JPEG для улучшения и сжатия изображения. Однако в этом случае управлять ходом обработки изображения
практически невозможно. Съемка камерой изображений в виде необработанных снимков позволяет получить
больший контроль по сравнению со съемкой изображений в виде файлов JPEG, поскольку при использовании
необработанных снимков можно не ограничиваться той обработкой, которая выполняется камерой.
Для съемки изображений в виде необработанных снимков необходимо произвести настройку камеры, чтобы в
ней сохранялись файлы в собственном формате файла необработанного снимка камеры.
Примечание. Формат Photoshop Raw (.raw) является форматом файла, предназначенным для передачи
изображений между приложениями и компьютерными платформами. Не следует путать формат Photoshop Raw
с внутренним форматом файла необработанного снимка камеры.
Цифровые камеры снимают и сохраняют данные необработанного снимка с линейной кривой относительной
спектральной чувствительности (гамма равна 1.0). С другой стороны, фотопленка и человеческий глаз
характеризуются нелинейной, логарифмической спектральной чувствительностью к свету (гамма больше 2). Не
прошедшее обработку изображение в виде необработанного снимка, просматриваемое как изображение в
градациях серого, может показаться очень темным, поскольку то, что представляется фотосенсору и компьютеру
вдвое более ярким, кажется гораздо менее ярким человеческому глазу.
93
Сведения о ПО Camera Raw
ПО Camera Raw включено в качестве внешнего модуля в приложения Adobe After Effects и Adobe Photoshop, а
также добавляет функциональные возможности приложению Adobe Bridge. ПО Camera Raw дает возможность
использовать каждое из этих приложений для импорта и работы с файлами необработанных снимков. ПО Camera
Raw можно также применять для работы с файлами TIFF и JPEG.
Открывать файлы в диалоговом окне "Camera Raw" из программы Bridge можно, если установлено приложение
Photoshop или After Effects. Если приложения Photoshop и After Effects не установлены, в приложении Bridge можно
лишь предварительно просматривать изображения и их метаданные. Если с этим типом файла изображения
связано другое приложение, то есть возможность открыть файл в этом приложении из программы Bridge.
Программа Bridge дает возможность применять, копировать и очищать настройки изображения, кроме того, она
позволяет предварительно просматривать изображения и метаданные, относящиеся к файлам необработанного
снимка, не открывая эти файлы в диалоговом окне "Camera Raw". Изображение для предварительного просмотра
в программе Bridge – это изображение JPEG, сформированное с использованием текущих параметров
изображения; такие изображения следует отличать от самих необработанных данных камеры, которые выглядят
как очень темное изображение в градациях серого.
Page 100
Руководство пользователя
PHOTOSHOP CS3
Примечание. Значок предостережения , отображаемый на миниатюрах и изображениях для предварительного
просмотра в диалоговом окне "Camera Raw", показывает, что это изображение подготовлено на основе данных
необработанного снимка.
Предусмотрена возможность модифицировать заданные по умолчанию параметры, которые используются ПО
Camera Raw для конкретной модели камеры. Применительно к каждой модели камеры можно также
модифицировать заданные по умолчанию значения конкретного параметра ISO или параметры конкретной
камеры (по серийному номеру). Параметры изображения можно модифицировать и сохранять в виде стилей для
использования с другими изображениями.
При использовании ПО Camera Raw для внесения в изображение необработанного снимка корректировок
(включая выпрямление и кадрирование) первоначальные данные изображения необработанного снимка остаются
неизменными. Корректировки, относящиеся к каждому изображению, сохраняются либо в базе данных Camera
Raw (в виде метаданных, внедренных в файл изображения), либо в сопроводительном файле XMP (файле
метаданных, который прилагается к файлу необработанного снимка). Для получения дополнительной
информации см. раздел “Определение места хранения параметров Camera Raw” на странице 112.
После обработки и редактирования файла необработанного снимка с помощью внешнего модуля Camera Raw
появляется значок
на миниатюре изображения в программе Bridge.
После открытия файла необработанного снимка в программе Photoshop можно сохранить полученное
изображение в других форматах изображения, таких как PSD, JPEG, Large Document Format (PSB), TIFF, Cineon,
Photoshop Raw, PNG или PBM. В диалоговом окне "Camera Raw" программы Photoshop можно сохранить
обработанные файлы в форматах Digital Negative (DNG), JPEG, TIFF или Photoshop (PSD). ПО Photoshop Camera
Raw позволяет открывать и редактировать файл изображения необработанного снимка, но не дает возможности
сохранить изображение в формате необработанного снимка.
Примечание. В программе Photoshop диалоговое окно "Camera Raw" подавляется автоматически, если
используется пакет файлов для фотогалереи Web, раскладка изображений или контактный лист, или если
используется команда "Поместить".
При выпуске новых версий Camera Raw это ПО можно обновлять, устанавливая новую версию внешнего модуля.
Проверку наличия обновлений ПО Adobe можно выполнить, выбрав пункт меню "Справка" > "Обновления".
Для ознакомления с новейшей документацией по программному обеспечению Camera Raw перейдите на webсайт Adobe по адресу www.adobe.com/go/learn_ps_camerarawhelp_ru.
Разные модели камер сохраняют изображения необработанных снимков во многих разных форматах, поэтому
полученные данные необходимо интерпретировать по-разному, с учетом этих форматов. ПО Camera Raw включает
профили для многих моделей камер и позволяет интерпретировать многие форматы необработанного снимка.
Примечание. Для ознакомления со списком поддерживаемых камер и получения дополнительной информации о
ПО Camera Raw см. раздел www.adobe.com/go/learn_ps_cameraraw_ru.
94
О формате Digital Negative (DNG)
Формат Digital Negative (DNG) – это не ограниченный правами собственности, описанный в открытой
документации и широко поддерживаемый формат хранения необработанных данных камеры. Разработчики
аппаратных и программных средств широко используют формат DNG, поскольку с его помощью может быть
организован гибкий рабочий процесс обработки и архивирования данных необработанного снимка. Формат DNG
может также использоваться в качестве промежуточного формата для хранения изображений, которые были
первоначально сняты с использованием какого-то формата необработанного снимка, на который
распространяются права собственности.
Поскольку метаданные DNG описаны в общедоступной документации, для таких программ чтения, как Camera
Raw, не требуются сведения, относящиеся к конкретной камере, для декодирования и обработки файлов,
созданных камерой, которая поддерживает формат DNG. Ведь если поддержка собственного формата будет
прекращена, то пользователи могут утратить возможность получения доступа к изображениям, хранящимся в
этом формате, а это приведет к тому, что изображения окажутся потерянными навсегда. С другой стороны,
формат DNG описан в общедоступной документации, поэтому весьма велика вероятность того, что
необработанные изображения, хранимые в виде файлов DNG, останутся доступными для чтения программным
обеспечением и в отдаленном будущем, а это означает, что формат DNG – более безопасный выбор для архивного
хранения.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.