MB17
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Section 1 —
About
Characteristics
the
Lisa
Developed,
for
small
Totally
Compact
Patented
-
Low
- 8 to
Quick
5
fractionated
-
Pulsed
Independent
Optimized
Maximum
Interactive
Simple
Entirely
Evolutionary
Single
produced
water
Class B cycles.
sterilizer,
«2CS » pneumatic
water
consumption: 7 to
12
cycles
cycles:
vacuum
steam
energy
absorbed
user-friendly
to
use
controlled
software.
piece
stamped
Sterilizer
and
tested
steam
sterilizers.
without
without
30
minutes
pre-vacuum.
drying.
generator.
management
power:
and
safe.
by
any
system
refilling
(276°F/135.5°C-4
touchscreen.
microprocessor.
stainless-steel
according
external
:
12
oz/cycle
or
draining.
(0.5
2100
W.
chamber.
to
the
European
tank
or
connections.
(.2
to
minutes).
kwh/cycle).
Norm
PrEN
.35
liters/cycle).
13060
85.0815.00
Reversible
or
vertical.
Optional
Refilling
Electric
door
Easy
touchscreen.
the
Warranty:
tray
printers.
and
double
gasket.
accessibility
Up
support: 5 trays
draining
door
to
locking
for
service.
2
years
possible
or
2000
horizontal
during
system
Test
and
functions
cycles
or 3 cassettes
the
cycle.
parallel
whichever
positioning
available
on
comes
horizontal
of
the
first.
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
Cycle
Power
External
Weight
Operational
Noise
Average
Maximum
Pressure
Capacity
Diameter
Depth
Maximum
Maximum
Usable
Capacity
Dimensions
Performance
Empty
Level
Chamber
Dimensions
Weight
Chamber
Pressure
Temperature
Space
Design
MB17
Power
Power
Rated
Current:
17.5
(W) x 16.1
445
(W) x 410
105.8
lb. / 48
108.0
lb. / 49
38
dB
53
dB
18.0
quarts / 17
9.84
in. / 250
13.77
in. / 350
34.8
psi / 2.4
280
°F / 138
12.7
quarts / 12
7.67
(W) x 8.07
195
(W) x 205
Type:
Microprocessor-controlled
Requirements:
Consumption:
9.2A
(H) x 20.5
(H) x 520(D)
kg
kg
liters
mm
mm
bar
°C
liters
(H) x 11.81
(H) x 300
Single
Maximum
(D)
(inches)
(mm)
(D)
(D)
(mm)
Phase
2100
W
(inches)
-
steam
230
VAC
sterilizer,
(3)
+/-
10% / 50-60
Class B cycles
Hz / 10A
Water
Main
Used
Air
External
Data
Tanks
Capacity
Water
Vent
Filter
Connections
Capture
Capacity
Devices
3.7
quarts / 3.5
4.2
quarts / 4.0
0.3
um
The
MB17
optional
Custom
used
kit.
DP40
liters
liters
water
dot
matrix
tank
printer
can
be
plumbed
to
automatically
drain
with
on
85,0815.00
Lisa
Sterilizer
A
Pressure
(psi)
MB17
Service
e...
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
2
Fractionated
Legend:
:
PV1..6
PR : Process
Vacuum
pre-vacuum
pulse
Plateau
PP1..5 : Pressure
DV : Vacuum
time
pulse
drying
Pulsed
vacuum
PPh : Pressure
VEN : Ventilation
drying
pulse
and heating
LEV : Leveling
85.0815.00
About
Class B Test
Vacuum
{air
the
test
leakage)
Lisa
Sterilizer
P3-P2 < 0.019psi/min
10
min
(p3 : pressure
Lisa
Sterilizer
end/p2 : pressure
start)
M
B17
Service
Guide
yr
Dynamic
Test
Empty
Full
Wrapped
Full
(textile)
Wrapped
chamber
solid
porous
Pressure
products
load
Pressure
variation < 145psi/
min
(2.42psi/
sec.)
Control
steam
T°/
and
Screw
wrapped
=
(Max
80%
Usable
=
(Max mass
of
Pressure
in
process
M12 x 100
9.9
Ibs
mass
space
3.3
Ibs
(4.5
(1.5
the
saturated
correlation
bands
kg)
declared)
kg)
declared)
Dryness
Wrapped
test
loads
Solid:
Porous:
m2-m1 x 100 < 0,2%
m1
m2-m1 x 100
ml
(m1:
mass
<1%
start
m2:
mass
end)
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Recording
137.00
434.00
1
6
Examples
121
181
240
301
3581
421
Full
porous
18°
—
Series!
—
$01052
—
561653
—
$67054
—
Seriess
<
—
Serios?
——
$01088
4
541
601
661 721
м
м
901 961
1021
1001
1141
Weight
85.0815.00
Before
Sterilization
Weight
After
Sterilization
5
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
Cycle
Description
A
Pressure ( psi)
mb.
maj-
ot
4116
.
139
GRR
c
ho:
Dvs
02
Di
oq
03
B-STANDARD
pe
os
DS
DI
Do
09
273
Buration
i/
i | :
НОЕ
ivENi
OVe
一
-一
1:99
ii
ii
LEV
>
À
Pressure ( psi)
+
*—
15
16
之
M
SV
B-STANDARD
1
Ş
M
47
End
v
21
273
LA
\
19
18
22
20
23
>
6
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Condenser | Φ
(VP)
Vacuum
pump
Water
pump
(WP)
Steam
STAND-BY
generator
1
|
)
Hi
ΙΙ
01
В
ï
Il
Tİ
M
Peo,
00141
fl
|
m
0
NS
Generator
ÉS
(SG
85.0815.00
About
d
q
di
4
(
the
Lisa
Condenser
|
Vacuum
A
É
Sterilizer
©
Silencer
®
pump
(VP)
Lisa
Sterilizer
E
MB17
Collector
Service
HEA / SEL
iz
3016
一
Guide
"60006
STERILIZER
|
o
POWERED
|
Maxi.
phase
|
duration | x : settingin
AC
ON
Condenser
Chamber
|
Generator
OE
|
FAN
2248ºF
4176°F
After x minutes > automatic
30min.
"STAND-BY"
2-4-6
hours
|
jnments
PLEASE
SELECTA
or
Off
(disabled)
CYCLE
shut-off
menu
to
8
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
|
Condenser.
LS
LS
RS
MB17
@
Service
Guide
About
the
CYCLE
Lisa
Sterilizer
PV1
273°F
dd
Vacuum
©
pump
Silencer
(VP)
1 | Start
=.
2
(P=-10.8psi
P=-12.3
3
|
AND
Steam
Temp.>
Maxi.
phase
VP
EV3
。
|EV2
(wp
psi
vi
Gener.
280.4°F
|
EV2
duration | Time
ON
ON
ON
ON-
ON
OFF
out:
Beginning
fractionated
pre-vacuum
Water
34° | steam
w
End
a
Start
6
of
the
injection
into
generator
of
PV1
of
PP1
85.0815.00
Notes
:
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
(
(
q
(
(
Condenser
Vacuum
A
©
pump
@
Silencer,
(VP)
ea
=
Chamber
TIR
"==
o
ΜΜΕ
|
!
@
|
Water
pump
, . Stages]
P = -12.3
3
|.
Steam
Temp. > 280.4ºF
4
|P=-10.1
Maxl,
phase
psi
AND
Gener.
psi
duration
PP1
CYCLE
273ºF
je
Collector
=
©
TSG
®
Steam
ON
OFF
OFF
OFF
ON
out:
κ
generator
—
à
End
A
Start
à
End
A
Start
of
PV
of
of
PP
of
218
=
|||
|
|
8
302°
(WP)
Actions | Comments’
va
EV2
EV1
EVA
EV2
|
Time
©
내
a
PP4
PV2
Notes:
_
10
_
ーー
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Condenser
>
へ
ュー
ュー
ュー
ュー
ヘー
Vacuum
pump
@
(VP)
PV2
CYCLE
273°F
(WP)
Water
O
pump
|
À
60000.
à
|p=
40408 a ore
разра
Maxi,
phase
Actions | Comments
EV2
ON
va
ON
EV2
OFF
duration [ Time
out:
6
w
End
a
Start
w
End
A
Start
of
PP1
of
PV2
of
PV2
of
PP2
|
85.0815.00
il
About
the
Lisa
Condenser
Sterilizer
"©
.
Lisa
Sterilizer
MB17
CYCLE
Service
PP2
273°F
Guide
q
4
(
Vacuum
A
Silencer|
o
pump
(VP)
Pon Y "UA
|
Pa
==
p
‘Chamber
SEN
x
®
'
|!
T
ОЕ
ο
=
5
6
Мах,
^
A
T
IK
ter
.
Qu
i
Tsen
|
|
A
ehi
Water
pump
|P=-123psi
|P=07
psi
P
phase
duration
.
RU
TT
i
|
(WP)
EV1
|Ev4
EV2
EV1
EVA
Collector
=
©
T°SG
¡Sigan
sen
02°F
Steam
ON
ON
OFF
OFF
one
[Time
out
6
|
on
lo
s
generator
E
à
End
A
Start
à
End
A
Start
of
of
of
of
e
||
LI
1
PV2
PP2
PP2
PV3
12
Notes
:
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Condenser
(
(
q
;
q
.
|
Vacuum
©
pump
ーーーー
:
O
Silence
(VP)
|
y
<
|
|
|
lo
Ped
DO
lo.
há
© ©
(0
ROE
tl
/
7
Chanter
L
OG
è
ie
Water
cs,
Stages o İ
o
。
и
о
I
T°sen
ně
teror
tiež)
ep
pump
(WP)
A)
catador
2
TSG
302°F
Actions...)
©
iz
Steam
PV3
CYCLE
_
©
a
ES
[
i k
la
|
|
generator
273°F
|
|
|
|
Qu
|
|
|
|
=
Comments
=
7
.
À
:
:
85.0815.00
_
6
|P=0.7psi
Cars
7
了
|P=-108psi
Maxi,
phase
、
EV1
|EV4
EV2
EMT
|EV4
duration
T
OFF
OFF
ON
ON
ON
Time
out:
6
©
à
End
a
Start
y
End
of
PP2
of
PV3
of
PV3
13
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
¿
(
(
(
|
di
Condenser
|
@
Water
pump
(WP)
Collector
©
1066
Saem
tensor
302
Steam
CYCLE
E)
2
generator
PP3
273°F
©
|
i
A
|
a
Maxi.
ss"
lost
İp-7204
<P
phase
|.
ep
Actions
ES
EV
İnn
Ev
duration | Time
OFF
OFF
ON
out:
6
|
End
of
2
Start
A
End
of
A
Start
PV3
of
PP3
PP3
of
PV4
14
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Condenser
|
®
|
dl:
dl
|.
Vacuum
pump
(VP)
S
a
il
Water
a
pump
(WP)
=
CYCLE
PV4
273°F
A
ee
a
[p=
2208 a Orr
9
|P=-11.6psi
Maxi,
phase
aa
EV2
ON
EV1
ON
|EV4
ON
EV2
OFF
duration
|
Time
out : 6"
3
EndofPP3
A
Start
of
PV4
à
End
of
PV4
A
Start
of
PP5
85.0815.00
15
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
|
Condenser
или
и
OO
ジュ
Vacuum
pump
PP4
CYCLE
©
(VP)
Water
@
pump
|
(WP)
273°F
A
Stages
=
41.6
9
|P=-11.6psi E OFF
人
=
ad
Maxi,
phase
|"
Actions
EVI
Eva
ON
on
psi
ps
duration ] Time
out : 5
© _
Comments
y
End
a
Start
s
EndofPP5
a
Start
|
of
PV4
of
of
PPS
PVS
16
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Condenser
Vacuum
pump
Y
(VP)
Water
©
pump
(WP)
ol
wd
Steam
CYCLE
le
(M
generator
PVS
273°F
NN
А
Stages
10|P=0.73psi
11 | P=-11.6
Maxi.
phase
-
psi
Actions
EV1
OFF
ΟΕΕ
|EV4
EV2
ON
E
EV4
ON
EV2
OFF
duration
|
Time
out
©
:6
Comments
©
|
End
Endo
v
a
Start
9
End
fraction,
Start
Start
of
of
of
of
of
PP4
ΡΝ5
PVS
and
vacuum
PPh
85.0815.00
17
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
A
ュー
うー
ュー
ュー
ュー
トー
ンー
Condenser
Vacuum
pump
@
(VP)
Water
ie
©
pump
|=
(WP)
Collector
SG
9
Steam
PPh
CYCLE
273°F
|
©
o
generator
A
275
232|
174|
他
人
"2
ÃO
11
Stages
11
|P = -11.6
P = 10.1
12
P=174psi
P=23.2
P = 27.5
13
|P
=31.3
Maxi.
phase
Notes:
-|
Actions
Ev 1 on
psi
EV2_OFF
psi
|EV4
OFF
for
15" | Coll.
psi
|EV2
ON
for
15" | discharged
psi
Steam
Generator | End
psi | poweredfregulated | 4
to
keep
P=31,3
duration
||
[20
min
psi | Holding
(4
Alarm
.
Comments
à
End
of
PV5
fraction.
7
Start
o
2CS
aclivated
condensation
steam
generator
of
PPh
Start
of
ATO
if
more)
and
vacuum
:
into
the
PR
time
|
18
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
About
the
Lisa
Sterilizer
Condenser
Vacuum
pump
Y
(VP)
P
(psi)
18627“
©
Water
pump
i
(WP)
Collector
д
可 三 下 SG
su
ger,
gerer
Steam
CYCLE
generator
PR
"©
273°F
A
313|
275
23.2
17.4]:
ㆍ
101
“45
->
13|P=31.3psi
14
Every
90sec.
P
>
Holding
15
|
=
4
Notes
30.9
ime
minute
:
‘Actions
Steam
Generator
|
powered/regulated
to
keepP=31.3psi
|
EV4
OFF
.
[EV2
УР
|
EV1
EV4
EV2
ON
ON
OFF
OFF
ON
一
一
psi
一
-.
|:
|
|
|
2CS
tor6'
|
Coll.
for6”
|
discharged
steam
Comments
a
End
of
4
Start
of
Holding
activated
condensation
generator
send
of
a
Start
of
Drying
PPh
PR
time
into
PR
DV
phase
一
©
:
the
85.0815.00
19
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
Condenser
q
q
(
(
(
q
q
Vacuum
]
pump
=
©
(VP)
Ď
o
>
=
x
|
=
DV
©
MM
Water
pump
|
(WP)
302°
Collector
=
[TSG
Bm
248°
Steam
©
MA
CYCLE
ID
3
i
T
| ;
li
i
3
generator
273°F
|
:
|
|
i
|
ioe
VÁM
|
=
4
313
TS
16
ン
q
BN
Sr
NA
Ne
17
+
ν
18
Stages
Holding
15 | =4
minutes
(18
min
Extended)
16|P=-0.7
17 | Every
DV
duration
18 | = 44
minutes | EV5
Notes
|
time | ey,
for
|
psi
3min.
圖
Actions
VP
N
OFF
EV4
OFF
|EV2
ON
|EV3
OFF
|EV3
OFF
|EV3
OFF
ON
for20"
|Condenser
for
10° | Pulsed
“Comments
à
End
of
PR
A
Start
of
DV
Vacuum
drying
©
End
of
DV
A
Start
of
VEN
Ventilation
drying
drained
20
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
고
|
Condenser
AE
Vacuum
pump
©-
(VP)
MB17
E
JE
Service
=
>
Y
Guide
=
>
T wa
-一
©
8
AIR
ral I ||
8
i
ИИ
|
=
Toe
|
isa
ir = i
ОНА n |
оаэ)
|
ala
Water
[ΙΙ
TI
T°sen
W
penser
pump
l
st
(staan
e
|
lp
ーー
(WP)
2
About
Collector
。
E
e
LT'SG
m
sul
©
248°
Steam
the
Lisa
See
VEN
CYCLE273F
$
Φ
|
и
RI т A Е
a i |
IM
Ret
generator
Sterilizer
7
{|
|
:
|
©
e
|
à
|
ИН
у |
|
т
|
|}
|
비
A
|
DV
duration
18 | =
44
minutes
19
VEN
duration | EVS
=
25
sec.
İline
=
40
sec.
M
Notes:
Oo...
，
=
Metións
|EV3
OFF
|EV5
ON
OFF
EV2
OFF
[YP
OF
—-
«| - Comments
wEnd
2
Start
Ventilation
Vacuum
steam
generator
à
End
|asmnougy
Levelling
of
DV
of
VEN
in
the
of
VEN
,
>”
85.0815.00
21
About
the
Lisa
Sterilizer
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
へ
‘Condenser
ュー
ヘー
T
Vacuum
©
pump
©
Silencerl
(VP)
LEV
CYCLE
9
273°F
4
+ +
17
나
18
|
OFF
VP
Acoustic
,
signal | End
duration
A
20
LEV
30
Notes
duration
sec.
:
21 | -
SEndofVEN
Start
a
Levelling
of
LEV
of
the
cycle
22
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
Duration
About
the
Lisa
Sterilizer
5858
haa
\
\
te
3
&
IN
5
ei
Ng
$
人
=
5
Es
EE
8
2
2
ー
<
85.0815.00
LA
‧
N
Es
~
55
Gü
sk
dda
.
5
=
Bee.
585
5888
SEBE
tas
1638
|
Va
eg
BE
bal
23
About
2CS
System
the
Lisa
Sterilizer
—
This
system
operates
during
Lisa
Sterilizer
various
phases
of
MB17
the
Service
cycle:
Guide
Condensation
Collecting
System
>
Atevery
>
During
b
During
Condensed
below)
below)
Check
circulate
to
the
at
the
the
through
pre-vacuum
pph
(at
10.1, 17.4,
the
sterilization
steam
continuously
condensation
above
system
mentioned
is
operating
the
pp/pv
phase
23.2
process
flows
collector,
phases
correctly
transparent
Teflon
change.
and
27.5
(every
from
then
to
by
tubing.
psi).
50
seconds).
the
sterilization
returns
be
watching
to
the
re-vaporized.
the
chamber
steam
generator
condensed
(1
(2
steam
24
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
Technical
Specifications
MB17
Power
Service
Requirements
Sterilizer:
-
Working
-
Storage
(empty)
-
Minimum
-
Nominal
-
Maximum
-
Maximum
-
Dimensions
-
Maximum
-
Clutter
of
-
Weight
-
Max.
mass
fully
loaded
-
Maximum
-
Maximum
Steam
generator:
-
Power/Voltage
-
Max.
pressure/
-
Safety
overpressure
Sterilization
-
Power/
-
Maximum
-
Safety
overpressure
-
Total
volume
-
Usable
space
-
Filter
Distilled
-
-
-
Connections
Miscellaneous
water
Water
quality
Min./Max.
(full
porous
Double
Guide
temperature/
temperature/
atmospheric
voltage
absorbed
current
overall
space
the
empty
in
heat
noise
chamber:
Voltage
pressure/
consumption
tank/
power
required
door
movement
working
output
level
Max.
valve
Max.
valve
(identical
(or
demineralized):
load)
Autonomy
Humidity
Humidity
pressure
condition
temperature
temperature
for
all
cycles)
phase
(0.5
About
230
VAC
bar)
16.1 / D:
410 / D:
Single
-
50/60Hz - 10A
50°-
104°F / 0-90%
10°-
40°C / 0-90%
-4°-
140°F / 0-90%
-20°-
60°C / 0-90%
7.25
psi
230
V
2100
W
9.2
A
W:
17.5 / H:
W:
445 / H:
W:19.1 / H:18.1 / D:
W:
485 / H:
W:
14.2 / H:
W:
360 / H:
106
Ib.
140N/foot
3000
<53
1700
58
psi/302°F
72.5
1000
34.8
36.3
17
liters
Dia.:
12.7
12
liters
0.3
um
Conform
7
to120z
Min 8 cycles
Parallel
Fully
touchscreen
Mains
Programmable
460 / D:
15.8 / D:
400 / D:
(49
kg)
(129.4
N/m?)
KJ/hr
dB
W/230
VAC
(4.0
bar/150°C)
psi (5.0
bar)
W/230
VAC
psi/280°F
psi
9.8
quarts
(2.5
bar)
(18
qt.)
in
(250
W:7.67/H:
W:
195/H:
to
the
(0.2
to
(full
printer
(24
mm)/Depth:
13060-1
0.35
porous
port
micro-processor
filter/2KV
over
stand-by
the
Lisa
+/-
10%
20.5
(in)
520
(mm)
224
(in)
570
(mm)
14.2
(in)
360
(mm)
bar/138°C)
13.8
in
8.07/
D:
11.81
205/
D:
300
(mm)
annex
E
liter)
load)
driven
and
controlled
tension
filter
mode
Sterilizer
(350
mm)
(in)
85.0815.00
25
About
the
Lisa
Sterilizer
Technical
Specifications
(continued)
STERILIZER
93/42/EEC
PrEN
13060-1
work
PrEN
13060-2
EN
61010-1
EN
61010-2-041
sterilizer.
EN
50081-2
EN
50082-2
Chamber
Steam
generator
CLASS B conforms
Medical
(11/97)
tests.
(11/97)
(09/94)
(08/97)
(06/97)
(06/97)
Development
Development
Lisa
with
the
devices
Small
Small
Laboratory
Laboratory
Electromagnetic
Electromagnetic
and
and
Sterilizer
following
steam
sterilizer - General
steam
sterilizer - Particular
equipment - Safety
equipment - Specific
testing
conform
testing
conform
MB17
directives
compatibility - Emission.
compatibility - Immunity.
to
pressure
to
steam
and
Service
norms
:
requirements.
requirements
requirements.
instructions
vessel
regulations.
generator
regulations.
Guide
Type
and
for B type.
for
steam
26
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
Maintenance
Section 2 —
User
Maintenance
Maintenance
Program
Maintenance
Note:
Frequency
Weekly
Every 3 months
Weekly
Every
*
*
Remove
year
Every 3 years
ΤΥ
ΟΥ
Refer
to
medical
the
mains
#
Cycles
50
400
50
1000
4000
device
cable
of
Operation
Clean
Clean
Clean
Replace
Clean
Replace
Service
technician.
regulations
before
the
the
the
the
the
the
by
y
for
examining
door
seal.
chamber,
external
surfaces.
filter.
main
water
door
seal.
an
approved
pp
your
country.
the
sterilizer.
trays
and
tank.
Spare
Number
-
rack.
-
54.0067.00
-
54.0014.00
-
The
maintenance
general
servicing,
required.
The
counters decrease
a
corresponding
the
message
Cycle
Reset
the
counter
and
DOWN
Exit
submenu
and
screen
counter
reaches
icons
of
the
appears.
submenu
replacement
in
value
message
press
appears
OK.
manually
zero.
Place
and
reset
indicates
The
for
the
it
by
the
of
the
filter
after
each
at
the
counter
service
cursor
pressing
remaining
and
cleaning
cycle.
When a counter
bottom
is
that
in
front
of
automatically
has
been
of
the
OK.
number
of
the
the
selection
reset.
completed
operation
of
cycles
door
reaches
screen.
The
before
with
before
seal
are
zero,
Read
Select
a
the
the
UP
85.0815.00
27
Maintenance
Cleaning
Door
Cleaning
Chamber,
and
Seal
Tray
the
the
Trays
Holder
Clean
with
alcohol.
The
porthole
1.
Remove
2.
Disconnect
3.
Clean
scouring
Rinse
4.
Clean
Note:
Ensure
>
Do
»
chamber.
»
Never
the
door
can
the
the
chamber
agent
with a damp
the
rack
that
not
bend
use
seal
and
the
also
be
cleaned
trays
from
and
remove
with a damp
if
necessary.
sponge
and
trays
using
you
clean
or
damage
disinfectants
Lisa
Sterilizer
porthole
the
the
all
around
the
to
with a lint
with a non-abrasive
chamber.
rack.
sponge
to
remove
the
same
temperature
clean
all
procedure.
the
sterilizer
the
chamber.
MB17
free
cloth
detergent.
moistened
traces
of
the
chamber.
sensor
at
Service
saturated
with a detergent
cleaning
the
bottom
Guide
or
agent.
of
the
Cleaning
External
Components
Replacing
Filter
the
Clean
the
external
Note:
>
Never
>
Do
damage
>
Take
1.
Open
Unscrew
(counter-clockwise).
Insert
into
use
not
care
the
and
position.
parts
scouring
use
excessive
the
electrical
not
service
the
filter
manually
to
with a damp
agents
amounts
components
scratch
door.
by
the
hand
screw
or
highly
of
plastic
the
new
cloth
abrasive
water
and
film
filter
and
mild
to
wash
safety
in
front
detergent.
products.
the
sterilizer;
mechanisms.
of
the
touchscreen.
this
may
28
85.0815.00
Lisa
Sterilizer
MB17
Service
Guide
Maintenance
Cleaning
Main
Water
the
Tank
Completely
1.
Open
2.
Insert
used
and
3.
Disconnect
drain
4.
Insert
main
Discard
5.
Disconnect
drain
6.
Fill
de-mineralized
drain
the
the
water
discard
cock.
the
water
the
cock.
the
main
both
service
drain
drain
door.
tube
tank
(right).
the
used
the
drainage
tube
tank
(left).
water.
the
drainage
reservoir
water
water
tanks
into
the
quick
Allow
water.
hose
by
into
the
quick
Allow
with 3 quarts
and % cups
hose
the
by
(main
and
disconnect
the
entire
pressing
disconnect
entire
pressing
(2.8
(0.2
used
contents
the
push-button
contents
the
push-button
liters)
liters)
of
water
tank).
coupling
of
the
coupling
of
the
tank
of
distilled
90%
alcohol.
drain
tank
to
on
drain
to
on
or
cock
of
empty
the
cock
of
empty.
the
the
the
Note:
>
Do
not
7.
Allow
8.
Drain
9.
10.
Fill
water.
Run
the
the
the
an
main
runa
solution
main
tank
empty
cycle
at
to
tank
with
cycle.
this
sit
and
3.17
point.
for
30
minutes.
discard
quarts
the
(3
3.17
quarts
liters)
of
(3
liters)
distilled
or
of
solution.
de-mineralized
85.0815.00
29
Maintenance
Replacing
Door
the
Seal
.
Fully
1
.
Remove
2
3.
Carefully
4.
Moisten
.
Insert
5
open
the
the
the
the
door
door
clean
new
seal
in
seal
the
door
the
seal
Lisa
of
the
sterilizer.
by
hand.
seat
with a cotton
seal
with
sequence
Sterilizer
bud
soapy
water.
illustrated
in
MB17
moistened
Do
not
the
following
Service
with
alcohol.
lubricate.
diagrams.
Guide
Down
Left & Right
30
85.0815.00
Loading...