YAMAHA PSR-S650 User Manual [fr]
CLAVIER ARRANGEUR PROFESSIONNEL
Manuel de référence
Décrit les fonctions avancées du PSR-S650. Si vous avez besoin d'informations plus détaillées sur les
fonctionnalités du PSR-S650 après avoir lu le mode d'emploi, reportez-vous au Manuel de référence.
FR
NOTE
Tables des matières
Réglages et fonctions liés aux voix 3
Réglage de la balance de volume et du timbre
des sonorités pour chaque voix séparément ......................3
Types de voix ..........................................................................4
Caractéristiques des voix .............................................4
Réglage du métronome ..........................................................5
Assourdissement du carillon ........................................5
Réglage du volume du métronome..............................6
Réglage de la sensibilité au toucher du clavier.......................7
Réglages de l'égaliseur...........................................................8
Réglages liés à l'harmonie et aux effets 9
Sélection d'un type d'harmonie ...............................................9
Sélection d'un type de réverbération.....................................10
Sélection d'un type de chœur ...............................................11
Sélection d'un type de DSP ..................................................12
Réglages liés au style 14
Réglage du volume de style..................................................14
Assourdissement des parties indépendantes d'un style.......15
Sélection d'un type de doigté d'accord..................................16
Variation de motifs (Sections) ...............................................18
Réglage du point de partage.................................................19
Fonction Stop Accompaniment .............................................20
Types de style .......................................................................20
Création de vos propres configurations One Touch Setting
(Présélection immédiate) originales..................................21
Réglages liés aux morceaux 22
Réglage du volume de morceau...........................................22
Assourdissement des parties de morceau individuelles .......23
Reproduction aléatoire de morceaux....................................24
Types de morceaux ..............................................................25
Édition de morceaux 26
Création de styles originaux (Style Creator) 30
Structure des styles ..............................................................30
Utilisation de Style Creator....................................................31
Ouverture de Style Creator ...................................................32
Réglages de temps...............................................................33
Réglages de section .............................................................34
Copie d'une section....................................................34
Sélection d'une section à enregistrer ......................... 36
Réglage de la longueur de la mesure........................36
Réglages de partie................................................................37
Sélection d'une partie d'enregistrement .....................37
Sélection d'une voix ...................................................37
Volume de la partie ....................................................37
Panoramique..............................................................37
Niveau de réverbération.............................................37
Niveau de chœur ....................................................... 37
Partie d'enregistrement .........................................................38
Enregistrement de la partie rythmique .......................38
Enregistrement des parties de basses, d'accords,
de pad ou de phrase ..............................................39
Édition (Quantification et effacement de partie) .................... 40
Quantize.....................................................................40
Effacement d'une partie enregistrée ..........................41
Sauvegarde des données.....................................................42
Pour quitter Style Creator .....................................................43
Les fonctions 44
Principe d'utilisation ..............................................................44
Connexion à un ordinateur 48
Réglages MIDI pour le transfert des données
de performance via un ordinateur.....................................48
PC Mode ....................................................................48
Réglages MIDI ...........................................................49
Configuration initiale ..................................................50
Transfert de données entre l'ordinateur et l'instrument.........51
Installation de Musicsoft Downloader ........................51
Transfert de données à l'aide de l'application
Musicsoft Downloader............................................51
Index.............................................................................. 53
Utilisation du manuel au format PDF
• Pour atteindre rapidement les éléments et les rubriques qui vous intéressent, cliquez sur les éléments souhaités dans l'index
« Signets » situé à gauche de la fenêtre de l'écran principal. (Vous cliquerez sur l'onglet « Signets » pour ouvrir l'index si celuici n'est pas affiché.)
• Cliquez sur les numéros de page figurant dans le présent manuel afin d'aller directement sur les pages correspondantes.
• Sélectionnez les options « Rechercher » ou « Recherche » du menu « Edition » sous Adobe Reader puis entrez un mot-clé afin
de localiser les informations connexes dans l'ensemble du document.
• Les noms et les emplacements des rubriques de menu peuvent varier en fonction de la version d'Adobe Reader utilisée.
• Les illustrations et les pages d'écran figurant dans ce manuel sont uniquement proposées à titre d'information et peuvent être différentes de celles
de votre instrument.
• Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.
Manuel de référence
2
Réglages et fonctions liés aux voix
Lorsqu'une voix Main (Principale), Dual (Duo) ou Left (Gauche) est sélectionnée, les
paramètres de voix appropriés tels que Voice Volume (Volume de Voix) ou Effect Send Level
(Niveau d'envoi de l'effet) sont automatiquement rappelés pour chaque voix séparément.
Vous pouvez toutefois modifier ces paramètres selon les besoins. Ce chapitre vous
explique comment définir les paramètres de voix ainsi que d'autres réglages liés
à la performance au clavier.
Réglage de la balance de volume et du timbre des sonorités pour chaque voix séparément
Vous avez la possibilité d'ajuster la balance de volume ou d'autres paramètres relatifs
aux voix Main, Dual et Left. Vous pouvez également stocker ces réglages dans
la mémoire de registration en vue d'un rappel ultérieur aisé et pratique.
Appuyez sur la touche [FUNCTION] (Fonction) pour appeler
1
l'écran Function.
L'élément actuellement sélectionné apparaît à l'écran.
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
(Catégorie) autant de fois que nécessaire pour sélectionner
l'élément à modifier.
Vous pouvez définir séparément les réglages de voix (Volume, Octave,
Pan (Panoramique), Reverb Level (Niveau de réverberation), Chorus Level
(Niveau de chœur), DSP Level (Niveau DSP) et Dry Level (Niveau de son pur))
appliqués respectivement aux voix Main, Dual et Left. Par exemple, si vous
souhaitez modifier le paramètre DSP Level se rapportant à la voix Main,
sélectionnez « Main DSP Level » (Niveau DSP de la voix principale).
Élément (Affichage) Va le ur
MAIN VOICE (Voix principale)
Main Volume 000–127
Main Octave -2–+2
Main Pan
Main Reverb Level 000–127
Main Chorus Level 000–127
Main DSP Level 000–127
Main Dry Level 000–127
DUAL VOICE (Voix en duo)
Dual Volume 000–127
Dual Octave -2–+2
Dual Pan
Dual Reverb Level 000–127
Dual Chorus Level 000–127
Dual DSP Level 000–127
Dual Dry Level 000–127
LEFT VOICE (Voix de gauche)
Left Volume 000–127
Left Octave -2–+2
Left Pan
Left Reverb Level 000–127
Left Chorus Level 000–127
Left DSP Level 000–127
Left Dry Level 000–127
000–64–127
(gauche-centre-droite)
000–64–127
(gauche-centre-droite)
000–64–127
(gauche-centre-droite)
Manuel de référence
3
Réglages et fonctions liés aux voix
Voix présélectionnées
Voix Expansion
NOTE
Utilisez le cadran ou les touches [-/NO] (Non)/[+/YES] (Oui) pour
3
définir la valeur souhaitée.
Jouez au clavier et soyez attentif aux sonorités de la voix reproduite.
Mémorisez les réglages effectués à ce stade dans la mémoire
4
de registration, selon les besoins.
Si vous sélectionnez une autre voix de clavier sans avoir préalablement
sauvegardé les réglages de la voix en cours, les paramètres seront réinitialisés et
les réglages les mieux adaptés à la voix sélectionnée automatiquement rappelés.
Types de voix
L'instrument dispose de deux types de voix, décrits ci-après.
Voix présélectionnées Voix intégrées à l'instrument
Voix Expansion Voix sauvegardées sur l'instrument grâce à l'installation du pack Expansion
Caractéristiques des voix
Le type de voix et les caractéristiques qui le définissent sont suggérés dans le nom
même de la voix.
• Live! .............Ces sonorités d'instruments acoustiques ont été échantillonnées en stéréo
afin de reproduire un son riche et authentique, rempli d'atmosphère et
d'ambiance.
• Cool!.............Ces voix capturent les textures dynamiques et les nuances subtiles des
• Sweet!...........Ces sons d'instruments acoustiques bénéficient également des
• Kit.................Divers sons de batterie, de percussion et d'effets spéciaux sont affectés
• Mega.............Les voix Mega se caractérisent par une utilisation spéciale des variations
instruments électriques, grâce à une capacité de mémoire phénoménale et
à des programmations très sophistiquées.
technologies de pointe de Yamaha et offrent un son extrêmement précis,
naturel et authentique.
à des touches individuelles.
de vélocité. Les différentes plages de vélocité (qui mesurent votre force
de frappe au clavier) produisent des sons totalement différents. À titre
d'exemple, une voix de guitare Mega inclut des sons issus de diverses
techniques de jeu. Sur les instruments traditionnels, toutes les voix
disposant de ces sonorités sont rappelées via MIDI et combinées pour
obtenir l'effet souhaité. Avec les voix Mega, vous pouvez désormais jouer
une partie de guitare tout à fait convaincante à l'aide d'une seule voix, en
utilisant des valeurs de vélocité spécifiques pour reproduire les sons
recherchés. En raison de leur nature complexe et des vélocités précises
requises pour leur interprétation, ces voix ne sont pas conçues pour être
reproduites au clavier. Elles sont toutefois très utiles et commodes lors
de la création de données MIDI, en particulier si vous voulez éviter
de recourir à différentes voix pour une seule partie instrumentale.
• Les voix Mega sont exclusives
à cet instrument et ne sont pas
compatibles avec d'autres
modèles. Les données de
morceau ou de style créées
sur l'instrument à l'aide de ces
voix ne sont pas reproduites
correctement sur d'autres
instruments.
• Les voix Mega retentissent
différemment selon la plage du
clavier utilisée, la vélocité, le
toucher, etc. Par conséquent,
si vous appliquez un effet ou
modifiez le réglage
de transposition ou les
paramètres de voix, vous
risquerez d'obtenir un son
inattendu ou indésirable.
Manuel de référence
4
Réglage du métronome
Carillon
État ON/OFF
Catégorie Metronome
Assourdissement du carillon
Vous pouvez assourdir le carillon du métronome qui retentit au premier temps
de chaque mesure.
Appuyez sur la touche [FUNCTION].
1
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
autant de fois que nécessaire pour sélectionner la fonction
« Bell » (Carillon), dans la catégorie Metronome (Métronome).
Vous avez également la possibilité d'appeler facilement l'écran des fonctions
de la catégorie Métronome en appuyant sur la touche [METRONOME] pendant
plusieurs secondes.
Réglages et fonctions liés aux voix
Faites tourner le cadran et sélectionnez ON (activation du son) ou
3
OFF (assourdissement du son).
Manuel de référence
5
Réglage du volume du métronome
Volume de métronome
Appuyez sur la touche [FUNCTION].
1
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
autant de fois que nécessaire pour sélectionner « Metronome
Volume » (Volume de métronome).
Réglages et fonctions liés aux voix
Utilisez le cadran pour régler Metronome Volume
3
(Volume de métronome).
Manuel de référence
6
Réglages et fonctions liés aux voix
Apparaît lorsque la fonction
Touch Response est activée
Maintenez cette touche
enfoncée pendant
plusieurs secondes
Sensibilité au toucher
Val eur
NOTE
Réglage de la sensibilité au toucher du clavier
Vous avez la possibilité d'ajuster la réponse au toucher de l'instrument, c'est-à-dire la réaction du son à votre force
de frappe au clavier.
Vérifiez que la fonction Touch Response (Réponse au toucher)
1
est activée.
Vous pouvez voir l'état d'activation/désactivation de la fonction Touch Response
sur l'écran Main. En appuyant sur la touche [TOUCH] (Toucher), vous activez et
désactivez tour à tour la fonction Touch Response.
Lorsque la fonction Touch Response est désactivée, toutes les notes sont jouées
au même volume, quelle que soit votre force de frappe au clavier.
Maintenez la touche [TOUCH] enfoncée pendant plusieurs
2
secondes pour faire apparaître l'élément «Touch Sensitivity »
(Sensibilité au toucher).
Utilisez le cadran pour définir le réglage de Touch Sensitivity sur
3
une valeur comprise entre 1 et 3.
1 (Soft) Produit un volume sonore élevé avec une puissance de frappe moyenne.
2 (Medium) Réponse au toucher standard.
3 (Hard)
Requiert une puissance de frappe relativement forte pour générer un
volume sonore plus élevé.
• Le réglage par défaut
est de 2.
Manuel de référence
7
Réglages et fonctions liés aux voix
Le type d'égaliseur actuellement
sélectionné s'affiche.
Réglages de l'égaliseur
Vous pouvez régler l'égaliseur principal (EQ) sur l'un des cinq paramétrages disponibles pour vous offrir
le meilleur son possible lors de l'écoute via différents systèmes de reproduction, tels que les haut-parleurs intégrés
de l'instrument, le casque ou les haut-parleurs externes.
Appuyez sur la touche [FUNCTION].
1
La fonction actuellement sélectionnée apparaît à l'écran.
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
autant de fois que nécessaire pour sélectionner « Master EQ
Type » (Type d'égaliseur principal).
Utilisez le cadran pour sélectionner le réglage d'égaliseur
3
susceptible de produire le meilleur son possible.
Les réglages 1 et 2 sont conçus pour fournir le son optimal en cas d'utilisation
des haut-parleurs intégrés de l'instrument. Le réglage 1 autorise une
reproduction compensée sur l'ensemble du spectre de fréquences, allant des plus
basses aux plus élevées. Le réglage 2 produit un son plus puissant que celui qui
est émis via le réglage 1. Par conséquent, il est parfaitement adapté aux
musiques originaires d'Amérique du Sud et du Moyen-Orient.
Le réglage 3 est conçu pour l'écoute via le casque et présente une réponse
relativement plus uniforme que dans le cas du réglage 1.
Les réglages 4 et 5 sont conçus pour être utilisés avec un mixeur et un système
de haut-parleurs externe. Le réglage 4, qui offre une réponse uniforme, est
particulièrement adapté aux applications de sonorisation à large échelle et aux
enregistrements effectués à l'aide d'un mixeur. Le réglage 5 est plutôt
recommandé pour les petits haut-parleurs externes. Comparé au réglage 4,
il tend à renforcer les fréquences basses et élevées.
Manuel de référence
8
Réglages liés à l'harmonie et aux effets
Apparaît lorsque la fonction
Harmony est activée
Maintenez cette touche
enfoncée pendant
plusieurs secondes
Type d'harmonie
Type d'harmonie sélectionné
NOTE
Il existe des types présélectionnés d'harmonie et d'effets (Réverbération, chœur et DSP)
qui sont automatiquement appelés lors de la sélection d'une voix principale, d'un style ou
d'un morceau. Vous pouvez toutefois modifier le type d'effet selon vos besoins. Ce chapitre
vous explique comment définir le type d'effet souhaité.
Sélection d'un type d'harmonie
Vous avez la possibilité d'ajouter à la voix principale des effets d'harmonie, de trémolo ou d'écho lorsque la fonction
Harmony (Harmonie) est activée. Dès que vous sélectionnez une voix Main, le type d'harmonie le mieux adapté à cette
voix est automatiquement appelé. Vous pouvez toutefois choisir aisément un autre type d'harmonie.
Appuyez sur la touche [HARMONY] (Harmonie) pour activer
1
la fonction d'harmonie.
Vous pouvez voir l'état d'activation/désactivation de la fonction Harmony sur l'écran
Main. Pour désactiver l'harmonie, appuyez à nouveau sur la touche [HARMONY].
Appuyez sur la touche [HARMONY] et maintenez-la enfoncée pendant
2
plusieurs secondes pour ouvrir l'écran de sélection du type
d'harmonie.
Le type d'harmonie actuellement sélectionné s'affiche.
Utilisez le cadran pour sélectionner un type d'harmonie.
3
Reportez-vous à la Liste des types d'effets qui figure dans la Liste des données fournie
séparément pour obtenir de plus amples informations sur les types d'harmonie
disponibles. Essayez de jouer au clavier en ayant activé la fonction Harmony. Chaque
type d'harmonie se caractérise par un effet et un fonctionnement spécifiques. Pour plus de
détails, reportez-vous à la section « Comment reproduire les différents types
d'harmonies » au chapitre 1 du mode d'emploi.
Mémorisez les réglages effectués à ce stade dans la mémoire
4
de registration, selon les besoins.
Si vous sélectionnez une autre voix Main sans enregistrer les réglages effectués aux
étapes 2 et 3, ceux-ci seront perdus.
• Les notes d'harmonie ne
s'appliquent qu'à la voix Main
et non aux voix Duo ou Left.
• Les notes situées à gauche du
point de partage du clavier ne
produisent pas de note
d'harmonie lorsque
l'accompagnement
automatique est activé
(le voyant de la touche
[ACMP] est alors allumé).
• Lorsque le doigté d'accord est
spécifié sur le réglage Full
Keyboard (Clavier entier),
la fonction Harmony est
automatiquement désactivée.
Manuel de référence
9
Réglages liés à l'harmonie et aux effets
Type de réverbération
Type de réverbération
sélectionné
Sélection d'un type de réverbération
La réverbération améliore le son des voix en leur ajoutant la richesse d'ambiance d'une salle de concert.
Lorsque vous sélectionnez un style ou un morceau, le type de réverbération optimal pour la voix utilisée est
automatiquement sélectionné. Si vous voulez sélectionner un autre type de réverbération, utilisez la procédure
décrite ci-dessous.
Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour appeler l'écran Function.
1
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
autant de fois que nécessaire pour sélectionner « Reverb Type »
(Type de réverbération).
Le type de réverbération actuellement sélectionné s'affiche.
Utilisez le cadran pour sélectionner un type de réverbération.
3
Reportez-vous à la Liste des types d'effets qui figure dans la Liste des données
fournie séparément pour obtenir de plus amples informations sur les types
de réverbération disponibles. Essayez de jouer au clavier en ayant activé
la fonction Reverb (Réverbération).
Réglage du niveau de réverbération
Vous pouvez régler de manière individuelle le degré de réverbération appliqué
respectivement aux voix Main, Dual et Left (reportez-vous à la page 3).
Mémorisez les réglages effectués à ce stade dans la mémoire
4
de registration, selon les besoins.
Si vous sélectionnez un autre style sans enregistrer les réglages effectués
à l'étape 3, ceux-ci seront perdus.
Manuel de référence
10
Réglages liés à l'harmonie et aux effets
Type de chœur
Type de chœur
sélectionné
Sélection d'un type de chœur
L'effet Chorus (Chœur) crée un son épais, à la texture riche, similaire à celui de plusieurs voix identiques jouées
à l'unisson. Lorsque vous sélectionnez un style ou un morceau, le type de chœur optimal pour la voix utilisée
est automatiquement sélectionné. Si vous voulez sélectionner un autre type de chœur, utilisez la procédure décrite
ci-dessous.
Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour appeler l'écran Function.
1
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
autant de fois que nécessaire pour sélectionner « Chorus Type »
(Type de chœur).
Le type de chœur actuellement sélectionné s'affiche.
Utilisez le cadran pour sélectionner un type de chœur.
3
Reportez-vous à la Liste des types d'effets qui figure dans la Liste des données
fournie séparément pour obtenir de plus amples informations sur les types
de chœur disponibles. Essayez de jouer au clavier en ayant activé la fonction
Chorus (Chœur).
Réglage du niveau de chœur
Vous pouvez régler de manière individuelle l'intensité de l'effet de chœur appliqué
respectivement aux voix Main, Dual et Left (reportez-vous à la page 3).
Mémorisez les réglages effectués à ce stade dans la mémoire
4
de registration, selon les besoins.
Si vous sélectionnez un autre style sans enregistrer les réglages effectués
à l'étape 3, ceux-ci seront perdus.
Manuel de référence
11
Sélection d'un type de DSP
NOTE
NOTE
S'allume lorsque l'effet DSP est activé.
Type de DSP
Type de DSP sélectionné
Maintenez cette touche
enfoncée pendant
plusieurs secondes
Réglages liés à l'harmonie et aux effets
Outre les effets Reverb et Chorus, l'instrument est doté d'une large panoplie d'effets
DSP qui vous permettent d'améliorer le son ou de le transformer complètement.
Certains types de DSP ne portent que sur les notes jouées au clavier alors que les
effets Reverb et Chorus s'appliquent au son d'ensemble de l'instrument. Lorsque
vous sélectionnez une voix Main, le type de DSP optimal pour la voix utilisée est
automatiquement sélectionné. Si vous voulez sélectionner un autre type de DSP,
utilisez la procédure décrite ci-dessous.
Appuyez sur la touche [DSP] pour activer la fonction DSP.
1
La touche [DSP] s'allume lorsque l'effet DSP est activé. Pour désactiver l'effet,
appuyez de nouveau sur cette touche.
Appuyez sur la touche [DSP] et maintenez-la enfoncée pendant
2
plusieurs secondes pour appeler l'écran de sélection du type de DSP.
Le type de DSP actuellement sélectionné s'affiche.
• DSP est le sigle de Digital
Signal Processor, le traitement
du signal numérique qui utilise
un micro processeur pour
modifier les données audio de
différentes manières.
• Le volume de la voix
actuellement reproduite
change en fonction de l'état
d'activation ou
de désactivation de l'effet
DSP. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement. Le degré
de modification varie selon
la voix sélectionnée.
• Le type de DSP étant un
réglage d'ensemble, il n'est
possible de sélectionner qu'un
seul type de DSP à la fois.
Par conséquent, lors de la
reproduction d'un morceau
ou d'un style nouvellement
chargé, les voix en cours
de reproduction peuvent ne
pas retentir comme prévu.
Ceci est normal car un
morceau ou un style dispose
de son propre type de DSP
qui remplace toutes les
sélections effectuées avant le
chargement. Un phénomène
similaire se produit lorsque
vous utilisez les touches [
et [
r
] ou la fonction de
répétition A-B durant la
reproduction de morceau.
f
]
Utilisez le cadran pour sélectionner un type de DSP.
3
Reportez-vous à la Liste des types d'effets qui figure dans la Liste des données
fournie séparément pour obtenir de plus amples informations sur les types
de DSP disponibles. Essayez de jouer au clavier en ayant activé la fonction DSP.
Réglage du niveau de l'effet DSP
Vous pouvez régler de manière individuelle le degré de DSP appliqué
respectivement aux voix Main, Dual et Left (reportez-vous à la page 3).
Mémorisez les réglages effectués à ce stade dans la mémoire
4
de registration, selon les besoins.
Si vous sélectionnez un autre style sans enregistrer les réglages effectués
à l'étape 3, ceux-ci seront perdus.
Manuel de référence
12
Réglages liés à l'harmonie et aux effets
Son de la voix et type d'effet
Vous pouvez sélectionner un seul type parmi les différents effets (Reverb, Chorus ou
DSP) et régler séparément l'intensité de son application respectivement aux voix
Main, Dual et Left. Cependant, un même type d'effet ne peut s'appliquer
indépendamment aux voix Main, Dual ou Left. Par conséquent, vous devez régler
le niveau d'envoi des effets vers les différentes voix.
Lorsque la fonction DSP est activée, tout changement de la voix Main peut entraîner
la génération d'un son d'ensemble inapproprié ou imprévu. Cela s'explique du fait
que le type de DSP est automatiquement sélectionné en fonction de la voix Main
actuellement sélectionnée et qu'un même effet s'applique aux voix Dual, Left et
Main. Si vous souhaitez améliorer le son en lui appliquant un effet DSP, vous
devrez d'abord déterminer la voix Main en premier avant d'ajuster le niveau
d'envoi de l'effet DSP appliqué à chacune des voix.
Le type d'effet Reverb/Chorus est automatiquement sélectionné en fonction du style
ou du morceau actuellement sélectionné. Le même effet s'applique à la fois aux voix
Dual, Left et Main. Si vous souhaitez créer un son personnalisé en utilisant une voix
de votre choix, vous devrez d'abord déterminer les voix et les effets souhaités ainsi
que les paramètres de voix puis mémoriser les réglages ainsi définis dans la mémoire
de registration sans changer le style ou le morceau en cours.
Manuel de référence
13
Réglages liés au style
Volume de style
Plage de réglage :
000 – 127
NOTE
Cette section fournit des informations détaillées sur les fonctions de reproduction
de style qui ne sont pas couvertes dans le mode d'emploi.
Réglage du volume de style
Cette fonction vous permet de régler la balance de volume entre la reproduction de style et le son que vous jouez
au clavier.
Appuyez sur la touche [FUNCTION].
1
Appuyez sur les touches [<] et [>] de la section CATEGORY
2
autant de fois que nécessaire pour sélectionner « Style Volume »
(Volume de style).
Utilisez le cadran pour régler la valeur de Style Volume.
3
• Pour obtenir des instructions
sur le réglage du volume
de la performance au
clavier, reportez-vous
àlapage 3.
Manuel de référence
14
Réglages liés au style
Il s'agit des parties de base
du style, contenant les motifs
rythmiques de la batterie et des
percussions.
La partie de basse fait appel
à divers sons d'instruments
adaptés au style sélectionné.
Ces parties sont celles des accords
d'accompagnement
rythmique, généralement utilisés avec les
voix de piano ou
de guitare.
Cette partie sert
pour les sonorités
instrumentales
à sustain telles
que celles des
cordes, des
orgues, des
chœurs, etc.
Ces parties sont utilisées pour les accents
de cuivre percutants, les accords arpégés
et d'autres éléments qui rendent
l'accompagnement plus sophistiqué.
REGIST
ACMP. TR
Voyant vert allumé… La piste contient des données et retentit.
Voyant éteint… La piste ne contient pas de données ou elle est assourdie.
Aucun numéro de piste… Pas de données.
Numéro de piste non encadré… La piste
contient des données mais elle est assourdie.
Numéro de piste encadré… La piste contient
des données et n'est pas assourdie.
Assourdissement des parties indépendantes d'un style
Chaque « piste » de style est dévolue à l'exécution d'une partie spécifique du style en question : accords, basses,
etc. Vous pouvez assourdir une piste et reproduire la partie assourdie sur le clavier ou simplement assourdir toutes
les pistes à l'exception de celles que vous voulez écouter.
Servez-vous de la touche [REGIST/PART [MIXER]] (Mixeur de Registration/partie) pour sélectionner la piste
d'accompagnement ACMP TR et servez-vous des touches [RHY 1]–[PHR 2] de la section STYLE PART (Partie
de style) pour activer ou désactiver l'assourdissement des pistes correspondantes. Le voyant vert de la touche
d'une piste s'allume lorsque celle-ci n'est pas assourdie, et s'éteint lorsqu'elle l'est. En outre, le cadre qui entoure
le numéro de piste à l'écran disparaît lorsque la piste en question est assourdie.
Appuyez sur la touche [REGIST/PART [MIXER]] jusqu'à ce que
1
la piste souhaitée s'affiche à l'écran.
Les éléments suivants sont sélectionnés à l'écran lorsque vous appuyez sur
la touche [REGIST/PART [MIXER]] : « REGIST »
Dans cet état, les huit touches peuvent servir de touches de piste de style.
Appuyez sur la/les touche(s) de piste souhaitée(s) pour définir
2
la/les piste(s) d'assourdissement.
Pour annuler l'assourdissement, il suffit d'appuyer à nouveau sur la touche de
la piste concernée.
«ACMP. TR»
Manuel de référence
15
Réglages liés au style
Sélection d'un type de doigté d'accord
Lorsque l'accompagnement automatique est activé, vous pouvez sélectionner un des trois types de doigté d'accord
qui détectent les accords que vous jouez de la main gauche (dans la section d'accompagnement automatique
du clavier).
Appuyez sur la touche [ACMP] et maintenez-la enfoncée
1
pendant plusieurs secondes pour appeler l'écran de sélection
du type de doigté d'accord.
Utilisez le cadran pour sélectionner le type souhaité.
2
« Multi Finger » (Doigté multiple) est le type de doigté réglé par défaut.
1 Multi Finger Reconnaît les différents types d'accords répertoriés à la page 17.
Détecte les accords joués sur la plage entière du clavier.
2 FullKeyboard
3 AI Fingered
« IA » signifie « Intelligence artificielle ».
Les accords sont identifiés de la même manière qu'en mode
« Multi Finger ».
Ce mode est relativement identique au mode Multi Finger, si ce
n'est qu'il suffit ici de jouer moins de trois notes pour obtenir une
indication sur l'accord (en fonction de l'accord joué précédemment,
etc.). Cependant, les Accords faciles interprétés selon la méthode
Easy chords décrite au chapitre 2 du mode d'emploi ne sont pas
détectables en mode AI Fingered (Doigté IA).
Manuel de référence
16
Loading...