Xerox Versant 280 Press System Administrator Guide [ru]
Версия 1.0
Ноябрь 2020 г.
702P08369
Xerox
®
Versant
®
280 Press
Руководство системного
администратора
© Корпорация Xerox, 2020 г. Все права защищены. Xerox®, Xerox и Design®, FreeFlow®, Square-
®
Fold
, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, CentreWare®и Versant®являются товарными знака-
ми корпорации Xerox Corporation в США и других странах.
®
Fiery
и EFI™являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
компании Electronics For Imaging, Inc.
Macintosh
®
и Mac OS®являются товарными знаками или зарегистрированными товарными
знаками компании Apple Computer Inc. в США и других странах.
Microsoft, Microsoft Windows и Internet Explorer являются зарегистрированными товарными
знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах.
Netware
Solaris
Kerberos
®
является зарегистрированным товарным знаком Novell, Inc.
®
является зарегистрированным товарным знаком Sun Microsystems, Inc.
®
является товарным знаком Массачусетского технологического института.
Оглавление
1 Обзор режима администратора................................................................................... 9
Включение и выключение режима системного администратора ............ ........ ... ........ ... 10
Определение серийного номера аппарата ...... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ... .. 11
Определение IP-адреса печатной машины... ........... ........ ........... ................... ........... ..... 12
Настройка пользовательского интерфейс ... ... ........ ........... ........... ........ ........... ........... ... 13
Назначение режима .......... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ 13
Изменение экрана режимов по умолчанию ......... ........... ........... ........ ........... .......... 13
Назначение экрана после автосброса ....... ........... ........ ........... ........... ................... .. 14
Пользовательская настройка компоновки кнопок на главном экране......... .......... 14
Добавление сохраненных настроек на экран режимов .......... ........ ........ ... ........ ..... 15
Режим энергосбережения ... ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... ........... . 16
Режим энергосбережения ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ......... 16
Режим сна ......... ........... ........ ... ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........... ... 16
Выход из режима энергосбережения.. ........... ........ ... ........ ........... ................... ......... 16
Режим «Системные средства администратора» ................... ........ ... ........ ........... ........... 17
Основные процедуры применения системных средств .. ........... ........ ........... ........... 17
Очистка узла фьюзера..... ... ........ ................... ........... ........... ........ ........... ........... ....... 18
2 Настройки системы ........................................................................................................21
Системные настройки: процедура ..... ........... ........ ........... .............................. ........ ... ..... 22
Общие настройки режимов . ........... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ . 23
Системные часы и таймеры....... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... 24
Настройки энергосбережения....... ........ ... ........ ........ ........... ........... ........... ........ ....... 26
Звуковые сигналы . ........ ........... ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ . 26
Настройки экрана и кнопок ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ......... 28
Настройки лотка для бумаги.. ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........ ... 29
Регулировка качества изображения .................... ........... ........ ........... ........... ........... 35
Отчеты ................ ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... . 37
Обслуживание .. ........ ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ...... 37
Водяной знак . ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ . 55
Принудительные аннотации ... ........ ........... ........... ........ ........... ........... ................... .. 57
Универсальный уникальный ID печати....... ........ ........... ........ ........... ........... ........ .... 57
Уведомление о завершении работы по электронной почте .................... ........... ..... 58
Настройки дополнительных модулей ..... ........... ........ ... ........ ........... ........ ........... ..... 58
Другие настройки (Общие настройки режимов)........... ........ ........... ........ ........... ..... 59
Настройки режима копирования ..... ........ ........... ........ ........... ........... ........... ........ .......... 65
Базовая процедура настройки режима копирования ............ ........... ........ ... ........ ... 65
Кнопки с предустановками ........... ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 66
Копирование по умолчанию ..... ........... ........... ........... ........ ........ ... ........ ........... ........ 67
Управление копированием ...... ........... ........... ........ ........... ........... ................... ........ . 68
Формат оригинала по умолчанию.......... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ...... 70
Предустановки уменьшения/увеличения. ........ ........... ........ ........... ........... ........ ....... 71
Пользовательские цвета ... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........ 72
Установка связи в сети ......... ........... ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ 73
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
3
Оглавление
Процедура настройка базовой связи в сети .... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 75
Проверка соединения — Ping ......... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... .. 75
Выбор настроек удаленного сервера идентификации .... ........... ........ ........... .......... 76
Выбор настроек безопасности .. ........... ........ ... ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ 77
Выбор других настроек в разделе "Установка связи в сети" ........... ........ ........... ..... 77
Настройки режима сканирования......... ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ..... 79
Экраны по умолчанию.......... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ..... 79
Настройки сканирования по умолчанию .. ........ ........... ........... ........ ........... ........... ... 80
Параметры по умолчанию для сканирования на компьютер. ........... ........... ........ ... 82
Формат оригинала по умолчанию.......... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ...... 82
Выходной формат по умолчанию ......... ........ ... ........ ........ ........... ........... ........... ........ 83
Предустановки уменьшения/увеличения. ........ ........... ........ ........... ........... ........ ....... 84
Кнопки с предустановками ........ ... ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 85
Другие настройки (Настройки режима сканирования) . ........... ........ ........... ........... . 85
Настройки режима электронной почты ....... ........... ........... ........ ........... ........... ........... ... 87
Выбор настроек режима «Эл. почта» ....... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ... .... 88
Настройки адресной книги.... ........... ........ ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ .......... 89
Выбор настроек адресной книги ................... ........... ........ ........... ........... ........ .......... 89
Настройки режима почтового ящика ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ...... 90
Выбор настроек сохранения в почтовый ящик ........... ........ ........... ........... ........ ... .... 90
Настройки режима передачи работ...... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ..... 91
Выбор настроек режима передачи работ.. ........ ........... ........... ........ ........... ........ ..... 91
Настройки сохраненных документов ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ...... 92
Выбор настроек сохраненных документов .... ........ ........... ........... ........ ........... ........ . 93
3 Простая настройка качества изображения (Simple Image Quality Adjust-
ment, SIQA)..................................................................................................................95
Коррекция автовыравнивания..................... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ...... 96
Печать шаблонов SIQA (простой коррекции качества изображения) ........ ........ .... 96
Сканирование шаблонов .. ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........ 97
Сохранение профиля ... ........... ........... ................... ........ ... ........ ........... ........... ........ . 101
Использование профиля.............. ........... ........ ........... ........... ........... ........ ........ ... .... 102
Коррекция однородности плотности ...... ........... ................... ........... ........ ... ........ ......... 103
Выполнение коррекции однородности плотности...... ........ ........... ........... ........... .. 103
Перенос изображения ......... ........... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 106
Перенос изображения . ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ . 106
Назначение переноса изображения для материала .... ........... ........ ... ........ ........ ... 108
4 Настройка и коррекция .............................................................................................111
Процедура настройки и коррекции .......... ........... ........... ........ ........... ................... ....... 112
Настройка.......... ................... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ... 112
Калибровка..... ........... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........ . 128
Калибровка печатной машины для работ копирования и сканирования ........ .... 128
5 Использование интерфейса CentreWare®Internet Services. ............................ 129
Настройка конфигурации печатной машины ... ........ ................... ........... ........... ........ .. 130
Подключение к интерфейсу CentreWare
4
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
®
Internet Services с компьютера ........ .......... 131
Оглавление
Поиск серийного номера печатной машины в интерфейсе CentreWare®Inter-
net Services........ ........ ........... ................... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ .... 131
Вкладка «Свойства» ...... ........ ........... ................... ........... ........ ... ........ ........... ........... ..... 133
Обзор конфигурации ......... ........... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ...... 133
Описание ..... ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ...... 133
Выбор настроек электронной почты ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ .. 133
Общие настройки ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ....... 135
Управление работами .......... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ... 135
Параметры лотка для бумаги — приоритет ....... ........... ........ ........... ........... ........ .. 135
Настройки энергосбережения....... ........ ... ........ ........ ........... ........... ........... ........ ..... 136
Настройки Internet Services ....... ........ ... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ......... 136
Настройка дополнительного режима ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ 136
Режим учета отпечатков......... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... . 138
Клонирование........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........... ........ ....... 139
Оповещение/уведомление по электронной почте . ........... ........... ........ ........... ....... 139
Настройка SMart eSolutions (Удаленное обслуживание).......... ........ ........... .......... 140
Интерфейс подключения ......... ........... ........... ........ ... ........ .............................. ........... ... 143
Ethernet (физические подключения) ......... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........... . 144
Протоколы ......... ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ................... ........... ... 144
Режимы ........... ........... ........ ... ........ ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........ . 155
Общая процедура режимов ...... ........ ........... ................... ........... ........ ........... ......... 156
Обновление программы аппарата ........... ........... ................... ........ ... ........ ........... .. 156
Учет........ ................... ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... ........... .......... 159
Локальный учет ... ........... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ... ........ ......... 159
Настройка параметров и конфигурации локального учета ........ ................... ....... 159
Настройка параметров и конфигурации стандартного учета Xerox .. ........... ........ 160
Сетевой учет (учет на основе работ).... ........... ........... ........ ........... ........ ........... ...... 163
Безопасность .. ... ........ ........... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ........... ......... 166
Идентификация и безопасность ... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ...... 166
Локальная идентификация ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... .. 166
Управление доступом для всех пользователей ... ........ ... ........ ........... ........... ........ . 167
Цифровые сертификаты ..... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ..... 168
Secure HTTP и SSL / TLS........ ................... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ .... 169
Internet Protocol Security (IPsec) ...... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... ... 169
Сведения о 802.1X .... ........ ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ....... 170
Фильтрация IP ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ...... 171
Журнал аудита ...... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 171
Информация о работе ..... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........... ........ ........ 172
6 Настройка параметров среды для режимов сканирования...........................175
Эл. почта .. ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ 177
Электронная почта: обзор ...... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........... . 177
Требования к электронной почте ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ... 177
Включение порта электронной почты и настройка TCP/IP.......... ................... ....... 180
Настройки среды электронной почты ........... ........... ........ ... ........ ........... ........... ..... 181
Сканирование по сети (шаблон работы) ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... . 184
Выбор настроек среды сетевого сканирования (шаблон работы) . ........ ........... .... 184
Сканировать на ПК ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... ........... ........... ........ ..... 186
Выбор настроек сканирования на ПК..... ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... ... 186
Сохранить в п/я ..... ........... ........... ........ ........... ........... ................... ........ ... ........ ........... .. 189
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
5
Оглавление
Настройка среды сохранения в почтовый ящик ... ........... ........ ........... ................... 189
Сохранить на USB........ ........ ........... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 191
Настройка режима сохранения на USB .. ........... ........ ........... ................... ........... ... 191
Сохранить и отправить ссылку (Отправить в п/я)..... ................... ........... ........ ... ........ .. 192
Настройка параметров среды «Сохранить и отправить ссылку» ......... ........... ...... 192
Сканирование передачи работ .. ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... ... 193
Настройка листов передачи работ..... ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ 193
Сохранение в WSD. ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ..... 195
Выбор настроек среды сохранения в WSD ..... ... ........ ........... ................... ........... ... 195
7 Службы удаленной печати Xerox Remote Print Services .................................... 197
Прямое подключение: обзор ....... ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ .. 198
Доступ к сети ..... ........... ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ...... 199
Информация о прокси-сервере . ................... ........... ........ ........... ........... ........ ........... .... 200
Лист прокси-сервера ...... ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ... ...... 200
Обновление и проверка прокси-сервера на печатной машине.......... ........ ........... ...... 201
Обновление прокси-сервера на печатной машине. ... ........ ........ ... ........ ........... ...... 201
Проверка подключения к серверу связи Xerox на печатной машине... ........... ...... 201
Обновление и проверка прокси-сервера через интерфейс CentreWare Internet
Services..... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ................... 202
®
Internet
®
In-
Обновление настроек прокси-сервера с помощью интерфейса CentreWare
ternet Services................. ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ........... .......... 202
Проверка связи с сервером Xerox с помощью интерфейса CentreWare
Services (CWIS) ... ........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ................... ........... ... 203
8 Учет................................................................................................................................... 205
Создание и просмотр учетных записей пользователей..... ........... ........ ........... ........... . 206
Создание, просмотр и изменение учетной записи пользователя ...... ........ ... ........ . 207
Сброс учетной записи пользователя ... ........ ........... ........... ........ ........... ........ .......... 208
Сброс учетных записей пользователей........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... .... 209
Сброс всех учетных записей пользователей (Учет) ...... ........... ........ ... ........ ........ ... 209
Счетчик сист. адм. (работы копир-я) ............ ........... ........ ........... ........... ........ ........... .... 211
Просмотр и сброс счетчика системного администратора (работы
копирования). ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ....... 211
Тип учета ........... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ......... 212
Настройка типа учета и включение учета . ........... ........... ........ ........... ................... 212
Автосброс счетч.инф.по счетам польз........ ........ ... ........ ........... ........... ........ ........... ....... 213
Автоматический сброс информации по счетам пользователя...... ........ ........... ...... 213
Настройки устр.учета/выст.счетов . ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... .......... 214
Выбор настроек устройства учета и выставления счетов. ........... ........ ........... ....... 214
Отчет о копировании........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ... ........ ........... .. 215
Включение и выключение отчета о копировании.. ........... ........ ... ........ ........ .......... 215
9 Настройки идентификации и безопасности........................................................ 217
Настройки системного администратора ............ ................... ........... ........ ........... ......... 218
Смена пароля администратора. ........ ... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ......... 218
Идентификация ................... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... .......... 219
6
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Оглавление
Выбор функций и параметров идентификации ........... ........... ........ ... ........ ........... . 221
Выбор настроек контроля доступа . ........... ........... ........ ........... ........... ................... 222
Создание и изменение группы авторизации ........ ........... ........... ........... ........ ........ 222
Выбор параметров настройки данных пользователя...... ........... ........ ... ........ ........ 223
Польз-ли могут откл. акт. настр-ки..... ........... ........... ........ ........... ................... ........... ... 224
Выбор настройки для параметра «Польз-ли могут откл. акт. настр-ки» ....... ........ 224
Статус работ по умолчанию ......... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........... . 225
Выбор параметров статуса работ по умолчанию . ........... ........ ........... ................... 225
Перезапись жесткого диска . ........... ........ ........... ................... ........... ........ ........... ......... 226
Настройка параметров перезаписи жесткого диска .... ........... ........... ........ ........... 226
10 Учет и идентификация ............................................................................................. 229
Настройка компонентов режима идентификации .... ........ ........... ........ ........... ........... .. 230
Категории типов учета ........... ........ ........... ........... ........... ........ ........... ................... ....... 233
Взаимосвязь режимов «Идентификация» и «Учет».. ........... ........ ........... ........ ........... ... 234
Режимы, контролируемые путем идентификации .... ........... ........ ........... ........... ........ .. 235
Краткие сведения ...... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........... ................... ........... ... 235
Режимы с обязательной идентификацией по ID пользователя.......... ........ ........... 235
Службы, доступ к которым возможен только с помощью смарт-карты и иден-
тификации пользователя по ID. ...... ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ... 237
Карты общего доступа (САС) ...... ........ ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... .. 240
Проверка подлинности по карте общего доступа (САС) ..... ........ ........... ........ ....... 240
Выключение Карт общего доступа (САС)....... ........ ... ........ ........... ................... ....... 241
11 Устранение неисправностей..................................................................................243
Первое копирование или печать занимает слишком много времени ......... ........ ........ 244
Поиск и устранение неисправностей SMB ........ ........... ........... ........ ... ........ ........ ... ....... 246
Поиск и устранение неисправностей CentreWare
Устранение неисправностей сканера......... ........... ........ ... ........ ........ ... ........ ........... ...... 249
Поиск и устранение неисправностей служб удаленной печати Xerox Remote Print
Services ........ ........ ........... ................... ........... ........ ........... ........... ........... ........ ........... .... 250
®
Internet Services ........... ........... ..... 248
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
7
Оглавление
8
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
1
Обзор режима администратора
Содержание главы:
• Включение и выключение режима системного администратора .......... ........ ........... ........ . 10
• Определение серийного номера аппарата ......... ........... ........ ........... ........... ........ ........... ... 11
• Определение IP-адреса печатной машины. ........ ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ... 12
• Настройка пользовательского интерфейс . ........... ........... ........ ... ........ ........ ... ........ ........... . 13
• Режим энергосбережения . ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... ........... ....... 16
• Режим «Системные средства администратора»..... ................... ........... ........ ........... ........... 17
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
9
Обзор режима администратора
Включение и выключение режима системного администратора
1. В пользовательском интерфейсе нажмите кнопку Вход/Выход.
2. Введите ID адм-ра для входа с цифровой клавиатуры, затем выберите Далее.
ID для входа по умолчанию — admin.
3. Введите пароль или Код системного администратора с цифровой клавиатуры, затем
выберите Ввести.
В качестве пароля администратора по умолчанию используется серийный номер
аппарата.
Примечание. Если включен запрос пароля, в качестве пароля администратора по
умолчанию используется серийный номер печатной машины. Для
предотвращения несанкционированного входа в режим администратора
рекомендуется сменить пароль администратора как можно быстрее после
установки печатной машины.
4. Для доступа к системным режимам нажмите кнопку Статус аппарата.
5. Чтобы изменить настройки, нажмите Сист. средства.
6. Выберите нужные параметры Режим, Группа и Функция.
7. Чтобы выйти из системы, нажмите кнопку Вход/Выход.
8. При появлении экрана Выход нажмите кнопку Выход из системы.
10
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Обзор режима администратора
Определение серийного номера аппарата
Можно узнать серийный номер печатной машины через пользовательский интерфейс или на
табличке с серийным номером на внутренней стороне рамы печатной машины, возле лотка
1.
1. В пользовательском интерфейсе нажмите кнопку Статус аппарата.
2. На экране Статус аппарата перейдите на вкладку Информация об аппарате.
Серийный номер аппарата указывается в области Серийн. ном. аппарата в нижней
части экрана.
3. Если питание отсутствует и когда невозможно получить доступ к экрану Статус
аппарата, серийный номер можно найти на внутренней стороне рамы аппарата, рядом
с лотком 1:
a. Полностью откройте лоток 1.
b. Найдите табличку с серийным номером слева от лотка, на раме печатной машины.
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
11
Обзор режима администратора
Определение IP-адреса печатной машины
IP-адрес печатной машины можно найти в отчете о конфигурации, а также на сенсорном
экране. Тем не менее, следует учитывать, что этот адрес используется только для
обеспечения связи/сетевого соединения между аппаратом и сервером печати.
Чтобы получить IP-адрес аппарата, выполните следующие действия.
1. Нажмите кнопку Статус аппарата на пользовательском интерфейсе.
2. Выберите вкладку Информация об устройстве. Отобразится IP-адрес.
12
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Обзор режима администратора
Настройка пользовательского интерфейс
Администратор может настроить следующие функции:
• Должны ли отображаться определенные экраны в интерфейсе печатной машины
• Когда должны отображаться экраны, например после включения печатной машины или
после выхода из режима энергосбережения
• Яркость экранов пользовательского интерфейса печатной машины
• Скорость кнопок прокручивания экрана.
• Язык, используемый по умолчанию
ННааззннааччееннииее рреежжииммаа
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Для доступа к системным режимам нажмите кнопку Статус аппарата на
пользовательском интерфейсе.
3. Чтобы изменить настройки, перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настройки экрана/кнопок. В открывшемся списке выберите функцию,
которую следует задать или изменить.
6. Выберите Изменить настройки.
7. Выберите настройку для функции.
8. Нажмите кнопку Сохранить.
На экране отобразится предыдущее окно.
9. Выберите Закрыть.
Откроется главный экран Сист. средства.
10. Выйдите из режима системного администратора.
ИИззммееннееннииее ээккррааннаа рреежжииммоовв ппоо ууммооллччааннииюю
Эта процедура используется для изменения экрана, который будет отображаться после
включения аппарата или при выходе из режима экономии энергии.
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настройки экрана/кнопок.
6. Выберите Экран по умолчанию из списка на экране.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите требуемую настройку для экрана режимов по умолчанию:
По умолчанию используется значение Экран режимов.
9. Нажмите кнопку Сохранить.
На экране отобразится предыдущее окно.
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
13
Обзор режима администратора
10. Выберите Закрыть.
Откроется главный экран Сист. средства.
11. Выйдите из режима системного администратора.
ННааззннааччееннииее ээккррааннаа ппооссллее ааввттооссббррооссаа
Используйте эту процедуру для назначения экрана, который будет отображаться после
нажатия кнопки Автосброс.
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настройки экрана/кнопок.
6. Выберите Экран после автосброса из списка на экране.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите Экран последнего выбора или Экран режимов.
По умолчанию используется значение Экран режимов.
9. Нажмите кнопку Сохранить.
На экране отобразится предыдущее окно.
10. Выберите Закрыть.
Откроется главный экран Сист. средства.
11. Выйдите из режима системного администратора.
ППооллььззооввааттееллььссккааяя ннаассттррооййккаа ккооммппооннооввккии
ккннооппоокк ннаа ггллааввнноомм ээккррааннее..
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Выберите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настройки экрана/кнопок.
6. Выберите из списка пункт Экран режимов.
7. Выберите Изменить настройки.
8. В открывшемся списке выберите положение кнопки режима.
Компоновка кнопок на этом экране соответствует компоновке на Экране режимов.
9. Выберите на экране Выбор основных режимов содержимое Экрана режимов.
10. Выберите Сохранить.
На экране отобразится предыдущее окно.
11. Нажмите кнопку Сохранить еще раз.
Откроется окно Настройки экрана/кнопок.
14
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Обзор режима администратора
12. Выберите Закрыть.
На экране отобразится основное окно Сист. средства.
13. Выйдите из режима системного администратора.
ДДооббааввллееннииее ссооххррааннеенннныыхх ннаассттррооеекк ннаа ээккрраанн
рреежжииммоовв
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настройки экрана/кнопок.
6. Выберите Экран режимов из предлагаемого перечня.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите в списке расположение для режима Сохраненные настройки.
9. На экране Выбор основных режимов выберите Сохраненные настройки.
10. Нажмите кнопку Сохранить.
На экране отобразится предыдущее окно.
11. Нажмите кнопку Сохранить еще раз.
Откроется окно Настройки экрана/кнопок.
12. Выберите Закрыть.
Откроется главный экран Сист. средства.
13. Выйдите из режима системного администратора.
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
15
Обзор режима администратора
Режим энергосбережения
Функция энергосбережения обеспечивает переход аппарата в режим пониженного энергопотребления после выполнения всех работ печати. В системе предусмотрено два режима
энергосбережения: режим низкого энергопотребления и режим сна.
• Режим низкого энергопотребления: если с печатной машиной не производится никаких
действий в течение заданного периода времени, она переходит в режим низкого
энергопотребления.
• Режим сна: если после перехода в режим низкого энергопотребления с печатной маши-
ной не производится никаких действий в течение еще одного заданного периода времени, она переходит в режим сна.
По умолчанию аппарат автоматически переходит в режим низкого энергопотребления через
одну минуту простоя. Через одну минуту простоя аппарат переходит в режим сна. Системный администратор может изменить временные интервалы для обоих режимов.
Пример:
• Для перехода в режим низкого энергопотребления установлен интервал 1 минута.
• Для перехода в режим сна установлен интервал 10 минут.
• Переход в режим сна происходит через 10 минут простоя, а не через 10 минут после пе-
рехода в режим низкого энергопотребления.
Сведения об изменении временных интервалов см. в разделе Настройка/изменения
временных интервалов для режима экономии энергии.
РРеежжиимм ээннееррггооссббеерреежжеенниияя
В этом режиме ограничивается электропитание интерфейса и фьюзера в целях экономии
энергии. Экран выключается, и загорается подсветка кнопки «Энергосбережение» в
интерфейсе. Для работы с аппаратом нужно нажать кнопку Энергосбережение. Подсветка
кнопки «Энергосбережение» погаснет — это означает, чтобы режим Энергосбережение
отменен.
РРеежжиимм ссннаа
В этом режиме электроэнергия экономится больше, чем в режиме низкого
энергопотребления. Экран выключается, и загорается подсветка кнопки
«Энергосбережение» в интерфейсе. Для работы с аппаратом нужно нажать кнопку
Энергосбережение. Подсветка кнопки «Энергосбережение» погаснет — это означает, чтобы
режим Энергосбережение отменен.
ВВыыххоодд иизз рреежжииммаа ээннееррггооссббеерреежжеенниияя
Любое из следующих событий отменяет режим энергосбережения:
• Нажатие кнопки Энергосбережение на интерфейсе аппарата.
• Получение данных печати для входящей работы
• Настройка или выполнение работы копирования или сканирования.
16
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Обзор режима администратора
Режим «Системные средства администратора»
Ниже приводится краткое описание различных параметров, которые можно настраивать,
выполнив вход в качестве администратора. Эти параметры можно задать, выбрав вкладку
Статус аппарат→Сист. средства в пользовательском интерфейсе печатной машины.
При выборе вкладке Сист. средства в режиме администратора, для выбора доступны следующие функции:
• Очист. узел фьюзера — при необходимости запустите эту процедуру обеспечения каче-
ства изображения для очистки фьюзера и удаления засохших чернил/тонера, которые
могут попадать на обратную сторону отпечатков.
• Профиль финишера — если печатная машина оснащена сторонними встраиваемыми фи-
нишерами DFA, эта функция включается для создания профиля финишера и добавления,
редактирования и удаления атрибутов.
• Простая настройка качества изображения (Simple Image Quality Adjustment, SIQA) —
это набор процедур, применяемых для коррекции и исправления выравнивания, однородности и передачи изображения на отпечатках. Подробные сведения и процедуры
приводятся в главе о SIQA.
• Сист. средства — выберите вкладку «Сист. Средства» в пользовательском интерфейсе
для доступа к системным функциям и настройкам безопасности, включая следующие:
– Системные настройки: Дополнительные сведения см. в разделе Системные
настройки.
– Настройка и коррекция: Дополнительные сведения см. в разделе Настройка и
калибровка.
– Учет: Подробную информацию см. в разделе Учет.
– Настройки идентификации/безопасности: Дополнительные сведения см. в разделе
Настройки идентификации/безопасности.
Примечание. Используйте кнопки прокрутки на экранах для просмотра всего списка
параметров.
ООссннооввнныыее ппррооццееддууррыы ппррииммееннеенниияя ссииссттееммнныыхх
ссррееддссттвв
Ниже приводится список некоторых основных процедур применения системных средств:
• Очистка узла фьюзера
• Калибровка печатной машины для работ копирования и сканирования
• Для счетчиков HFSI см. пункт Сброс счетчика регулярно обслуживаемого модуля (High
Frequency Service Item, HFSI)
• Для коррекции/исправления скручивания бумаги см. пункт Коррекция скручивания
бумаги
• Для параметров Автовыравнивание, Коррекция однородности плотности и Передача
изображения см. раздел Простая настройка качества изображения (Simple Image
Quality Adjustment, SIQA) этого руководства
• Для параметра Регулировка финишера→Регулировка положения фальцовки
брошюры см. раздел Регулировка положения фальцовки
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
17
Обзор режима администратора
• Для параметра Регулировка финишера→Профили финишера DFA см. раздел
Использование профилей финишера DFA
ООччииссттккаа ууззллаа ффььююззеерраа
Если возникнет проблема с качеством изображения, вызванная загрязнением фьюзера,
запустите процедуру Очист. узел фьюзера из меню Сист.средства. Например, используйте
эту функцию, если вы видите сухие чернила /остатки тонера на обратной стороне
отпечатков.
Эта процедура на аппарате периодически выполняется в автоматическом режиме. Но если
возникнет проблема с качеством изображения, когда на обратной стороне отпечатков будет
оставаться тонер, вы можете запустить эту процедуру вручную.
Примечание. Если после выполнения данной операции обратная сторона отпечатков
по-прежнему будет загрязняться, обратитесь в сервисную службу Xerox. Загрязнение
тонером может происходить в двух местах аппарата: на ролике переноса и на ролике
узла фьюзера.
ССппооссооббыы ооччииссттккии ууззллаа ффььююззеерраа
Функция Очист. узел фьюзера обеспечивает два способа выполнения процедуры:
• Очистка бумагой: при таком способе через печатную машину пропускаются чистые
листы,чтобы устранить появление на отпечатках остатков тонера от фьюзера.
Примечание. Любой оператор аппарата может использовать способ Очист.
бумагой. Для этого способа очистки не требуются права администратора.
• Очистка фетром: при таком способе используется фетр внутри печатной машины,чтобы
устранить появление на отпечатках остатков тонера от фьюзера. Просто протрите
фетром прижимной ролик. Остатки сухих чернил или тонера удаляются. При этом
способе бумага не используется.
Примечание. Для использования способа Очистка фетром требуется войти в
систему с правами администратора.
ООччииссттккаа ууззллаа ффььююззеерраа ббууммааггоойй
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. На панели управления нажмите кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Выберите Очист. узел фьюзера.
5. В открывшемся окне выберите параметр Очист. бумагой.
6. Выберите лоток в разделе Снабжение бумагой.
Примечание. Можно использовать бумагу любого типа и формата, но гладкая
поверхность бумаги с покрытием обеспечивает более плотный контакт с
прижимным роликом.
7. В поле Число листов выберите количество чистых листов для печати (1–5).
Примечание. Для наилучших результатов пропустите меньшее количество листов
большее число раз. Эффективнее будет пропустить один или два листа несколько
раз, чем пять листов один раз. Это особенно важно при загрузке бумаги большего
формата с подачей короткой кромкой, например бумаги формата А4 (11 x 17
дюймов).
18
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Обзор режима администратора
8. Нажмите кнопку Сохранить.
9. Нажмите кнопку Старт.
Примечание. Пропускание через аппарат пяти листов занимает примерно одну
минуту.
Начнется процесс очистки. По завершении процесса очистки отобразится сообщение
Выполнено успешно.
ООччииссттккаа ууззллаа ффььююззеерраа ффееттрроомм
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите кнопку Статус аппарата на интерфейсе.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Выберите Очист. узел фьюзера.
5. В открывшемся окне выберите параметр Очист. фетром.
Примечание. Настройки Снабжение бумагой и Число листов недоступны.
6. Нажмите кнопку Старт.
Начнется процесс очистки. По завершении появится сообщение
Выполнено успешно
.
7. Нажмите OK.
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
19
Обзор режима администратора
20
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
2
Настройки системы
Содержание главы:
• Системные настройки: процедура. ................... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ...... 22
• Общие настройки режимов ....... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ... ........ .......... 23
• Настройки режима копирования ........... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ... ..... 65
• Установка связи в сети ....... ........... ................... ........... ........ ... ........ ........... ........... ........ ...... 73
• Настройки режима сканирования....... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ ........... 79
• Настройки режима электронной почты ..... ........... ........... ........ ........... ........ ........... ........... . 87
• Настройки адресной книги.. ........ ........... ........... ........ ........... ................... ........... ........ ... ..... 89
• Настройки режима почтового ящика ......... ........... ........ ........... ........ ........... ........... ........ .... 90
• Настройки режима передачи работ.... ........ ........... ................... ........... ........ ... ........ ........... 91
• Настройки сохраненных документов ......... ........ ... ........ ........... ........ ........... ........... ........ .... 92
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
21
Настройки системы
Системные настройки: процедура
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите кнопку Статус аппарата на панели управления пользовательского
интерфейса.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Выберите Системные настройки.
5. Выберите режим, группу и функцию.
6. Задайте или измените параметры функций по необходимости.
7. Нажмите кнопку Сохранить.
8. Выйдите из режима системного администратора.
22
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Настройки системы
Общие настройки режимов
В разделе Общие настройки режимов выберите настройки самого аппарата по умолчанию.
В этой области есть следующие настройки:
Системные часы/таймеры
Функция позволяет задавать время на часах аппарата и интервалы времени для различных режимов.
Настройки энергосбережения
Для каждого режима можно изменить промежуток времени, по истечении которого аппарат переходит в режим низкого энергопотребления и режим сна (в диапазоне от 1 до 30
минут).
Звуковые сигналы
Настройка определяет, нужно ли подавать звуковые сигналы в различных режимах аппарата. Например, можно настроить звуковой сигнал об окончании работы или возникновении ошибки.
Настройки экрана/кнопок
С помощью этой функции можно настроить определенные экраны и кнопки, которые будут отображаться при включении питания или выходе аппарата из режима
энергосбережения.
Настройки лотка для бумаги
Функция используется для выбора параметров бумаги и лотков.
Регулировка качества изображения
Функция используется для настройки метода регулировки качества изображения при сканировании оригинала.
Отчеты
Функция используется для настройки параметров печатных отчетов. Например, если выбрать определенную опцию, аппарат автоматически печатает отчет после выполнения
определенного количества работ.
Обслуживание
Функция используется для тонкой настройки параметров аппарата, например, коррекции
выравнивания определенной стопки, инициализации жесткого диска или удаления
данных.
Водяной знак
Функция используется для выбора настроек часто используемых водяных знаков по
умолчанию.
Принудительная аннотация
Функция используется для создания и сохранения шаблонов аннотаций, используемых
при копировании, сканировании и печати.
Универсальный уникальный ID печати
Функция определяет, будет ли на каждой работе отпечатан универсальный уникальный
ID. В определенных случаях универсальные уникальные ID можно использовать как ключевые слова при поиске сведений в журнале печати.
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
23
Настройки системы
Уведомление о завершении работы по электронной почте
Настройка функции определяет, получит ли пользователь по электронной почте оповещение о результатах выполненной аппаратом работы (копирование, сканирование, печать).
Настройки дополнительных модулей
С помощью этой функции можно выбрать и настроить любые параметры дополнительных
модулей (по мере необходимости).
Другие настройки
Функция позволяет задать самые разные настройки часто используемых режимов, например, форматы бумаги по умолчанию.
ССииссттееммнныыее ччаассыы ии ттааййммееррыы
Режим Системные часы/таймеры используется для настройки времени на часах аппарата
и интервалов времени для различных режимов:
Дата
Устанавливается дата для часов аппарата. Установленная дата печатается во всех
списках и отчетах. Для установки даты предусмотрено три варианта:
• Год/месяц/число
• месяц/день/год
• день/месяц/год
Время
Устанавливается время для часов аппарата. Заданное время печатается во всех списках
и отчетах. Выберите 12-часовой или 24-часовой формат.
Автосброс
Заданный период времени, определяет, когда на аппарате снова появится экран по
умолчанию. Это означает, что если за указанное время никаких действий не будет, то
аппарат автоматически вернется к начальному экрану (по умолчанию). Если выбрано
значение Вкл., выберите период времени в пределах от 10 до 900 секунд с шагом в одну
секунду.
Примечание. Если с аппаратом не выполняется никаких действий, все
выполняемые и ожидающие своей очереди работы сканирования начинают
обрабатываться через 1 минуту простоя, даже если для этой настройки будет
выбрано значение Выкл.
Авторазблокирование работы
Если при копировании или сканировании возникает ошибка, эта настройка определяет
период времени, по истечении которого текущая работа автоматически сбрасывается и
начинается выполнение следующей работы. Если выбрано значение Вкл., выберите
период времени от 4 до 99 секунд с шагом в одну секунду. Если не требуется
пользоваться этой функцией, следует выбрать значение Выкл..
Автопечать
Задайте временной промежуток между окончанием одной работы печати и началом
следующей. Когда устанавливается значение Вкл., надо выбрать период времени в
пределах 1-240 секунд с шагом в одну секунду. Если выбрано значение Выкл., печать
начинается сразу, как аппарат будет готов.
24
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Настройки системы
Период блокировки принтера
Если выбрано Вкл., следует указать время начала и завершения периода блокировки
принтера. Значение можно установить в пределах от 0 до 23 часов и от 0 до 59 минут.
Если выбрать Выкл., принтер не блокируется.
Часовой пояс
Настройка определяет разницу с временем по Гринвичу (GMT).
Летнее время
Если функция включена, часы печатной машине автоматически переводятся на летнее и
зимнее время. Доступны следующие опции:
• Выключить настройку: выбирается, если не требуется пользоваться функцией
Летнее время.
• Настроить по месяцу, числу и времени: указывается месяц, число и время для
перехода на летнее время.
• Настроить по месяцу, неделе, дню недели и времени: указывается месяц, неделя,
день недели и время для перехода на летнее время.
УУссттааннооввккаа ссииссттееммнныыхх ччаассоовв ии ттааййммеерроовв
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Выберите Системные часы/таймеры.
6. Выберите параметр для установки или изменения.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите нужную настройку для параметра.
9. Нажмите кнопку Сохранить.
10. Выберите другой пункт для настройки или изменения настроек и повторите
предыдущие действия согласно необходимости.
11. Выберите Закрыть.
На экране отобразится основное окно "Сист. средства".
12. Выйдите из режима системного администратора.
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
25
Настройки системы
ННаассттррооййккии ээннееррггооссббеерреежжеенниияя
УУссттааннооввккаа ии ииззммееннееннииее ввррееммеенннныыхх ииннттееррввааллоовв ддлляя рреежжииммаа
ээккооннооммииии ээннееррггииии
Примечание. Можно изменить временные интервалы для режима низкого
энергопотребления и режима сна, выбрав значение в диапазоне 1-30 минут для
каждого из них. В разделе "Системные настройки" также можно изменить или задать
другие параметры, например, отключение функции экономии энергии после
завершения печати.
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Выберите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настр. энергосбер.
6. Нажмите Таймеры энергосбер.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Задайте интервал времени для перехода в Режим низкого энергопотребления и Режим
сна:
a. Время перехода в режим низкого энергопотребления после выполнения
последней операции: Значение по умолчанию 1 минута. Укажите временной
интервал между последней операцией и переходом в режим низкого
энергопотребления. Можно задать время в интервале от 1 до 30 минут с шагом 1
минута.
Время перехода от последней операции в режим низкого энергопотребления не
должно превышать время перехода от последней операции в режим сна.
b. Время перехода в режим сна после выполнения последней операции: Значение
по умолчанию 1 минута. Укажите временной интервал между последней операцией
и переходом в режим сна. Можно задать время в интервале от 1 до 30 минут с
шагом 1 минута.
Временной интервал перехода в режим сна должен превышать время перехода в
режим низкого энергопотребления.
9. Выберите Сохранить.
10. Выберите Закрыть.
На экране отобразится основное окно "Сист. средства".
11. Выйдите из режима системного администратора.
ЗЗввууккооввыыее ссииггннааллыы
Настройки функции Звуковые сигналы определяют, будет ли подаваться звуковой сигнал при выполнении различных функций аппарата. Например, можно настроить подачу звукового сигнала при завершении работы или при возникновении ошибки.
Примечание. Все варианты предусматривают настройку громкости: Громко, Норма
или Тихо. Чтобы полностью отключить звук, выберите Выкл..
Доступны следующие опции:
26
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Настройки системы
Сигнал выбора на панели управления
Выберите уровень громкости звука при нажатии нужной кнопки в интерфейсе
пользователя.
Предупр. сигн. панели упр.
Выберите уровень громкости звука при нажатии неработающей (или заблокированной)
кнопки или возникновении ошибки.
Базовый сигнал
Выберите уровень громкости звука при нажатии переключателя (кнопки, настройка
которой меняется с каждым нажатием) в начальном (первом) положении. Этот сигнал
звучит, когда отпускают кнопку Прерывание.
Сигнал готовности аппарата
Выберите уровень громкости сигнала готовности аппарата к копированию или печати
или сигнала, который подается после включения питания.
Сигнал 1 завершения работы
Выберите уровень громкости сигнала успешного выполнения аппаратом определенного
цикла, например, работы копирования. Настройка по умолчанию: Копирование.
Сигнал 2 завершения работы
Выберите уровень громкости сигнала успешного выполнения аппаратом определенного
цикла, например, работы копирования. Настройка по умолчанию: Печать отчетов.
Сигнал неисправности
Выберите уровень громкости сигнала прерывания из-за ошибки.
Сигнал предупрежд. об автоочистке
Выберите уровень громкости сигнала включения функции автоматической очистки.
Сигнал предупреждения
Выберите уровень громкости сигнала неисправности (например, застревание бумаги),
которую не пытаются устранить.
Сигнал предупр. об окончании бумаги
Выберите уровень громкости сигнала отсутствия бумаги в лотке, который подается, если
работа выполняется без участия пользователя.
Сигнал предупр. об окончании тонера
Выберите уровень громкости сигнала о наступившем сроке замены тонер-картриджа в
барабане.
Сохраненные настройки
Выберите уровень громкости сигнала включения функции сохраненных настроек.
ННаассттррооййккаа ззввууккооввыыхх ттоонноовв
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
Xerox
Руководство системного администратора
®
Versant®280 Press
27
Настройки системы
5. Выберите Аудиотона.
6. Выберите параметр для установки или изменения.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите нужную настройку для параметра.
9. Нажмите кнопку Сохранить.
10. Выберите другой пункт для настройки или изменения настроек и повторите
предыдущие действия согласно необходимости.
11. Выберите Закрыть.
На экране отобразится основное окно "Сист. средства".
12. Выйдите из режима системного администратора.
ННаассттррооййккии ээккррааннаа ии ккннооппоокк
Функция настройки экрана/кнопок используется позволяет выбрать параметры
отображения определенных экранов и кнопок при включении питания, при выходе из
режима энергосбережения и т.д. Доступны следующие опции:
Экран по умолчанию
Выберите экран по умолчанию, который отображается при включении аппарата. В
частности, можно выбрать Режимы, Копирование, Статус работы или Статус аппарата.
Экран режима по умолчанию
Выберите экран режима по умолчанию; в частности, можно выбрать Экран режимов,
Копирование или Сохраненные настройки.
Экран режима после автосброса
Выберите экран режима по умолчанию, который отображается после выполнения
операции Автосброс; выберите Экран режимов или Экран последнего выбора.
Автоматически показывать окно входа
Если используется функция Идентификация, выберите, нужно ли автоматически
выводить экран входа в систему после включения аппарата или выхода из режима
Энергосбережение.
Все режимы
Настройте компоновку кнопок режимов на Экране режимов после нажатия кнопки
Экран режимов на панели управления.
Экран всех режимов по умолчанию
Выберите, нужно ли выводить на Экран режимов описание функций выбранной кнопки.
Тип раб. на экране "Статус работы"
Выберите тип работы, который будет отображаться на вкладке Выполненные работы
экрана Статус работы после нажатия кнопки Статус работы на панели управления.
Настраиваемая кнопка 1–3
Задайте функции трех настраиваемых кнопок на панели управления. Например, одной
кнопкой можно вызвать функцию копирования, а двумя другими функции "Сохраненные
настройки" и "Язык".
28
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Настройки системы
Язык по умолчанию
Выберите язык аппарата по умолчанию. Он будет использоваться в интерфейсе
пользователя.
Настройка кнопки клавиатуры
Опция позволяет вводить и сохранять часто используемые данные и создавать
настраиваемые кнопки на экране клавиатуры в интерфейсе пользователя. К категории
часто используемых данных относится, например, доменное имя, IP-адрес и
сопутствующие данные. Пример: www.xerox.com. Настраивать можно только одну кнопку
на клавиатуре в интерфейсе пользователя.
УУссттааннооввккаа ннаассттррооеекк ээккррааннаа ии ккннооппоокк
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Нажмите Настройки экрана/кнопок.
6. Выберите параметр для установки или изменения.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите нужную настройку для параметра.
9. Нажмите кнопку Сохранить.
10. Выберите другой пункт для настройки или изменения настроек и повторите
предыдущие действия согласно необходимости.
11. Выберите Закрыть.
На экране отобразится основное окно "Сист. средства".
12. Выйдите из режима системного администратора.
ННаассттррооййккии ллооттккаа ддлляя ббууммааггии
Функция Настройки лотка для бумаги используется для настройки параметров бумаги и лотков, включая следующие компоненты:
Настройки пользовательской бумаги
Функция дает возможность задать определенные атрибуты выбранной пользователем
бумаги. Дополнительные сведения см. в разделе Настройки пользовательской бумаги.
Параметры лотка для бумаги
Функция используется для настройки определенных характеристик бумаги, которая
загружена в каждый лоток. Существуют следующие опции:
• Формат бумаги
• Тип бумаги (например, обычная, немелованная или материал без покрытия)
• Плотность бумаги
• Цвет бумаги
• Коррекция выравнивания: Функция дает возможность изменить изображение перед
печатью, чтобы выровнять распечатку. Можно изменить различные параметры,
например, регистрацию, перпендикулярность, перекос и увеличение.
®
Xerox
Руководство системного администратора
Versant®280 Press
29
Настройки системы
• Регулировка скручивания бумаги: Функция используется в случае, если распечатка
слишком сильно скручивается.
• Значения функции автоматического обдува лотка: Этот режим используется для
включения/выключения вентиляторов в лотках для бумаги, чтобы предотвратить
неправильную подачу, подачу нескольких листов одновременно, застревание бумаги
и другие возможные проблемы с подачей материала из лотков.
• Регулировка положения фальцовки: Эта функция позволяет скорректировать
положение сгиба на разных типах бумаги, а также задать значения настройки
различных типов фальцовки по умолчанию. Эта опция доступна только в том случае,
если к аппарату подключен дополнительный стандартный финишер, финишер
брошюровщика или стандартный расширенный финишер.
Настройки цвета бумаги пользователя
Функция используется для присвоения загруженной в аппарат цветной бумаге
пользовательского имени. Каждое пользовательское имя бумаги может состоять
максимум из двенадцати символов.
Парам. лотка для бум. на экране настр.
Настройки на этом экране определяют, будет ли опция Параметры лотка для бумаги
отображаться на вкладке Сист. средства.
Параметры лотка для бумаги при загрузке
Функция определяет, будет ли опция Параметры лотка для бумаги отображаться в
интерфейсе пользователя при открытии и закрытии лотка для бумаги.
Приоритет лотка для бумаги
Функция позволяет настроить приоритет лотков для бумаги при автоматическом выборе.
В этом случае при копировании или печати аппарат автоматически выбирает лоток с
подходящей бумагой.
Размер бумаги в лотке 5 (обходной лоток)
Функция позволяет сопоставить с обходным лотком 5 определенные форматы бумаги.
Это упрощает копирование с использованием обходного лотка 5. С лотком 5 (обходным)
можно сопоставить не более двенадцати форматов бумаги на выбор.
Управление автопереключением лотков
Функция позволяет выбрать метод автопереключения лотков и копирования документов
разных форматов.
ВВыыббоорр ииллии ииззммееннееннииее ннаассттррооеекк ллооттккаа ддлляя ббууммааггии
1. Войдите в систему с правами администратора.
2. Нажмите на интерфейсе кнопку Статус аппарата.
3. Перейдите на вкладку Сист. средства.
4. Нажмите Системные настройки→Общие настройки режимов.
5. Выберите Настройки лотка для бумаги.
6. Выберите параметр для установки или изменения.
7. Выберите Изменить настройки.
8. Выберите нужную настройку для параметра.
9. Нажмите кнопку Сохранить.
30
Xerox®Versant®280 Press
Руководство системного администратора
Loading...