Wilfa HUE-6B User Manual [nl]

Modell :HUE-6B

NO BRUKSANVISNING
SE BRUKSANVISNING
DK BRUGSANVISNING
FI KÄYTTÖOHJE
GB INSTRUCTION MANUAL

www.wilfa.com

Innhold NO

Sikkerhetsinstruksjoner

Deler og tilbehør

Bruksanvisning

Rengjøring og vedlikehold

Problemløsning

Teknologiparameter

Liste over innhold

Kretsdiagram

Starte apparatet

● Sett støpslet i stikkontakten.

● Drei funksjonsbryteren med klokken. Den blå

“Power”-indikatorenviser at apparatet står på og
begynner å virke.

● Kald tåke: Dreifunksjonsbryteren til “ Cool mist”

(Kald tåke)

● Varm tåke: Dreifunksjonsbryteren til “Warm mist”

(Varm tåke).

● Dersom den røde indikatoren for “Low water"

(lavt vannivå) lyser, kontroller vanntanken og
etterfyll med vann.

● Drei bryteren til” Adjust the humidity” (reguler

fuktigheten) klokkevis. Dampen vil øke eller
minske avhengig av innstillingen.

● Når apparatet ikke er i bruk, ta støpslet ut av

stikkontakten

• Dersom den røde indikatoren for “Low water”

(lavt vannivå) tennes under drift, må du
etterfylle med vann.

Sikkerhet

* Kontroller nøye spenningen for å forsikre deg om at strømspenningen hos deg
svarer til den på produktet
* Påse at støpslet passer til stikkontakten. Påse at støpslet har god kontakt med
stikkontakten.
* Ikke trekk i ledningen.
* Ta støpslet ut for hånd istedenfor å trekke i ledningen.
* Ikke bruk produktet i omgivelser med støv, olje eller røyk. Det kan forårsake
elektrisk støt og brann .
* Ikke brukproduktet i våte omgivelser, som f.eks. baderom. Det kan forårsake
elektrisk
støt og brann.
* Ikke bruk produktet nær vinduer, dette for å unngå regn eller at gardinene dekker
luftinntaket eller damputløpet. Dette vil få temperaturen til å øke og kan forårsake
brann.
* Plasser det på en plan overflate for å unngå at det heller og får vannet til å renne
ut.
* Ikke rengjør apparatet når det er i drift. Vent 60 min etter at du har slått det av før
du rengjør apparatet.
*Ikke utsett apparatet for sollys og ikke plasser den nær en ovn.
* Du må koble enheten fra strømmen når du rengjør den.
* Ikke sett metall eller lettantennelige materialer i nærheten av luftinntaket eller
damputløpet
* Dersomenheten er skadet eller ikke virker. Vennligst bring apparatet tilbake til en
autorisert serviceavdeling eller til butikken der du kjøpte enheten. Ikke demonter
eller monter selv.

Beskrivelse

Bruk

Før bruk

● Rengjør vanntanken med kranvann når du bruker enheten for første gang

● Ta av det store og det lille lokket på utløpet

● Det store og det lille lokket er festet sammen; Du kan ta av begge kun ved først å

ta av det lille lokket på utløpet.

● Ta vanntanken ut av apparatet

● Ta av tanklokket og hell på kranvann

● Ikke fyll på med vann på over 40 grader, med aromastoffer, kjemiske skuremidler

osv.

☆ Rent vann er best

● Sett tanklokket på plass igjen og skru godt til.

● Påse at lokket er tett og ikke lekker.

● Sett vanntanken korrekt på plass igjen

● Sett det store og det lille lokket korrekt på plass igjen

☆ Det store og det lille lokket på utløpet kan dreies 306 grader i hver sin retning
☆ Ikke plasser damputløpet i nærheten av møbler eller vegger for å unngå flekker

eller skader

● Når vannet er oppbrukt, vil “Tom tank-indikatoren” blinke for å vise at du må

tilsette vann. Når dette skjer vil strømmen slå seg av automatisk.

☆ Etterfyll med vann når enheten står i “Av”-stilling.
☆ Når du tar ut vanntanken, vil enheten stoppe å virke av sikkerhetshensyn.

On/Off

Steam volu mn

Timer

Ionizer

Hum id i ty

Warm steam

Sett støpslet i stikkontakten

On/Off (På/Av): Trykk på tasten og enheten slår seg på og starter å virke.

Timer: Du kan velge eventuell bruk av timer ved å trykke på denne tasten.

Timerinnstillingene kan være fra 1-12 timer

Ioniserer: Ionisereren slås på ved å trykke på denne tasten, og slås av ved å

trykke på tasten igjen

Steam Volume (Dampmengde): Dampem kan reguleres på 3 nivåer ved å trykke

på tasten for Damp mengde til ønsket nivå. Apparatet vil automatisk stå på nivå 3

når det slås på

Humidity (Fuktighet): Fuktigheten kan økes fra 40 % til 80 % med trinn på 5 %

Apparatet vil kontrollere omgivelsesfuktigheten automatisk når det slås på.

Constant humidity (Konstant fuktighet): Apparatet vil kontrollere fuktigheten
automatisk når det er innstilt på en viss fuktighetsprosent.
Et fuktighetsnivå på 45 %-60 % regnes som komfortsone.

Warm steam (Varm damp): Med denne innstillingen vil enheten holde dampen
varm automatisk.

Når den røde indikatoren for Tom tank lyser, må du etterfylle vanntanken.
Funksjonene på fjernkontrollen er de samme

Rengjøring og vedlikehold

Før rengjøring. Slå enheten "Av” og trekk støpslet ut av stikkontakten.

Vannfilter

Vannfilteret må skiftes ut én gang i året. Kan kjøpes separat.

Transduser

Hvis det er hardt vann der du bor, kan det dannes kalk i transduseren. Skyll med
vann og eddik (0,5 l vann og 2 spiseskjeer eddik) og la det virke i 2 – 5 minutter.
Skyll deretter med vann.

Vanntuten på enheten

Fjern vannet i vanntuten. Fjern kalk med børsten, og tørk så med en fuktig klut.

Skyll den kun med vann. Sett støpslet i stikkontakten

Vanntanken innvendig

● Når apparatet brukes hyppig må vanntanken rengjøres innvendig med vann én

gang i uken.

● Bruk en myk klut til å fjerne eventuell kalk.

● Fjern smuss inne i tanken med en myk klut.

● Bruk kun vann til å rengjøre tanken innvendig.

Apparathuset og vanntanken utvendig

● Tørk av med en myk klut.

Lagring

● Tøm vannet i tanken og huset, fjern smuss, tørk opp vannet og luft ut apparatet

● Påse at det ikke er noe vann i apparatet og sett det i pappkartongen

● Oppbevar pakken på et tørt sted

Problemløsning

Problem Mulige årsaker Løsning
Ingen damp Kontroller støpslet

Kontroller strømbryteren
Ikke vann i tanken
Kalkdannelse på dampelement

Rar lukt på dampen Nytt apparat

For skittent vann, eller vannet
har vært der for lenge

Støy Tanken er ikke riktig plassert

Lite vann i tanken
Ujevn overflate for apparatet

Sett støpslet i stikkontakten
Skru på strømbryteren
Tilsett vann
Skyll med en blanding av 0,5 l vann
og 2 spiseskjeer eddik.
Ta av tanklokket og sett vanntanken
på et kjølig og tørt sted i 12 timer
Rengjør vanntanken og bruk rent
vann
Plasser tanken riktig
Tilsett vann
Sett det på en plan overflate

Liste over Innhold

Deler Antall
Luftfukter 1stk
Håndbok 1stk
Rengjøringsbørste 1stk
Vannfilter 1stk

Teknisk parameter

Modell HUE-6B
Strømspenning 100~240V AC
Tilførselsstrøm 30 W (kald damp)
Tilførselsstrøm 130 W (varm damp)
Maks. dampmengde =300 ml/t (kald damp)
Maks. dampmengde =400 ml/t (varm damp)
Tankkapasitet 6 l
Mål 338×244×380 mm

Kretsdiagram

Markedsføres i Norge av:

AS WILFA

Industriveien 25

Postboks 146

1483 Skytta

Tlf: 67 06 33 00

Fax: [phone]

I følge direktivet for avfall av elektronikk og elektrisk utstyr (WEEE), slikt avfall skal
bli samlet inn separate og behandlet. Hvis du i fremtiden trenger å kaste dette
produktet, vennligst ikke kast dette sammen med vanlig avfall. Vennligst send dette
produktet til oppsamlingspunkter hvor dette er tilgjengelig.

Innehåll SE

Säkerhetsföreskrifter

Delar och tillbehör

Bruksanvisning

Rengöring och underhåll

Problemlösning

Tekniska data

Packlista

Kretsschema

Komma igång

● Sätt i stickkontakten i eluttaget.

● Vrid funktionsväljaren medurs. Den blå

“Power”-indikatorn tänds för att visa att
produkten är påslagen och börjar arbeta.

● Kall ånga: Vrid funktionsväljaren till “Cool

mist” (kall ånga).

● Varm ånga: Vrid funktionsväljaren till “Warm

mist” (varm ånga).

● Om den röda indikatorn “Low water” (Låg

vattennivå) tänds, kontrollera
vattenbehållaren och fyll på vatten.

● Vrid ratten ”Adjust the humidity” (Justera

fuktighet) medurs. Mängden ånga ökar eller
minskar beroende på din inställning.

Koppla loss produkten från eluttaget när den

inte används.

• Fyll på vatten om den röda indikatorn “Low

water” tänds under drift.

Säkerhetsföreskrifter

* Kontrollera att nätspänningen i ditt hem överensstämmer med produktens
märkspänning.
* Sätt i stickkontakten ordentligt i eluttaget. Se till att det är god elektrisk kontakt.
* Förläng inte nätkabeln.
* Dra inte i nätkabeln för att lossa stickkontakten från eluttaget - ta tag i
stickkontakten.
* Använd inte produkten i dammiga, oljiga eller rökiga miljöer. Det kan orsaka
elektriska stötar och brand.
* Använd inte produkten i våta miljöer såsom badrum. Det kan orsaka elektriska
stötar och brand.
* Använd inte produkten nära fönster, detta för att inte utsätta produkten för regn
och för att undvika att gardiner blockerar luftintaget eller ångutloppet. Detta medför
att temperaturen ökar och kan orsaka brand.
* Placera produkten på ett plant underlag så att produkten inte lutar, vilket annars
kan medföra att vattnet rinner ut.
* Rengör inte produkten under drift. Vänta 60 minuter efter avstängning innan du
rengör produkten.
* Utsätt inte produkten för solljus och placera den inte i närheten av värmekällor.
* Koppla loss produkten från eluttaget före rengöring.
* Placera inte metallföremål eller brännbara material i närheten av luftintaget eller
ångutloppet.
* Om produkten har skadats eller inte fungerar: lämna in produkten hos en
auktoriserad verkstad eller returnera produkten till affären där du köpte den. Försök
inte att demontera eller montera produkten på egen hand.