Whirlpool KRIC 2256/2, KRIC 2259/2 VIP, IV 2058/2, KVI 1600/A BK, KRIC 1859/2 INSTRUCTION FOR USE [de]
...
GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTR ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSA
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZP
NA× VOD NA POUZITIE · INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA · HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE U
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE · NA× VOD NA POUZÅ ITIE · IN
HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · M ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATA
BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE · NA× VOD NA POUZÅ ITIE · IN HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · O BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVIS
NA× VOD K POUZÅ ITI× · |
INSTRUKCJA UÜYTKO |
HASZNA× LATI UTASI×TA |
· INSTRUCTIONS FO |
MODE D’EMPLOI · |
ISTRUZIONI PER L’USO · M |
BRUKSANVISNING · |
· BRUKSANVIS |
INSTRUKCII ZA |
· HASZNA× LAT |
INSTRUCT´IUNI DE |
· MODE D’EMPLOI · |
INSTRUCCIONES PARA |
KRHSHS · BRUKS |
BRUGSANVISNING · |
VOD K POUZÅ ITI× · IN |
NA× VOD NA POUZÅ ITIE |
INSTRUCT´IUNI DE U |
GEBRAUCHSANWEISUNG |
GEBRUIKSAANWIJZING · INSTR |
ISTRUZIONI PER L’USO |
· SISÄLTÖ · BRUGSA |
INSTRUKCII PO |
INSTRUKCII ZA IZP |
NA× VOD NA POUZITIE |
INSTRUCT´IUNI DE U |
INSTRUCTIONS FOR |
PARA EL USO · I |
MANUAL DE USO · |
· INSTRUKCI |
BRUKSANVISNING · |
VOD NA POUZÅ ITIE · IN |
HASZNA× LATI UTASI×TA |
· INSTRUCTIONS FO |
MODE D’EMPLOI · |
ISTRUZIONI PER L’USO · M |
ODHGIES KRHSHS · |
PO ZKSPLUATA |
BRUKSANVISNING · |
VOD NA POUZÅ ITIE · IN |
HASZNA× LATI UTASI×TA |
· INSTRUCTIONS FO |
GEBRUIKSAANWIJZING |
MANUAL DE USO · O |
BRUKSANVISNING · |
· BRUKSANVIS |
NA× VOD K POUZÅ ITI× · |
INSTRUKCJA UÜYTKO |
HASZNA× LATI UTASI×TA |
· INSTRUCTIONS FO |
MODE D’EMPLOI · |
ISTRUZIONI PER L’USO · M |
BRUKSANVISNING · |
· BRUKSANVIS |
INSTRUKCII ZA |
· HASZNA× LAT |
INSTRUCT´IUNI DE |
· MODE D’EMPLOI · |
INSTRUCCIONES PARA |
KRHSHS · BRUKS |
BRUGSANVISNING · |
VOD K POUZÅ ITI× · IN |
NA× VOD NA POUZÅ ITIE |
INSTRUCT´IUNI DE U |
GEBRAUCHSANWEISUNG |
GEBRUIKSAANWIJZING · INSTR |
ISTRUZIONI PER L’USO |
· SISÄLTÖ · BRUGSA |
INSTRUKCII PO |
INSTRUKCII ZA IZP |
NA× VOD NA POUZITIE |
INSTRUCT´IUNI DE U |
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE · NA× VOD NA POUZÅ ITIE · IN HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · M ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATA
BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE · NA× VOD NA POUZÅ ITIE · IN HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · O BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVIS
NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE · NA× VOD NA POUZÅ ITIE · INSTRUKCJA UÜYTKO HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · M BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVIS
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE · NA× VOD NA POUZÅ ITIE · INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA · HASZNA× LAT INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKS BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · IN
NA× VOD NA POUZÅ ITIE · INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA · HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE U
GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTR ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSA
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA× VOD K POUZÅ ITI× · INSTRUKCII ZA IZP
NA× VOD NA POUZITIE · INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA · HASZNA× LATI UTASI×TAS · INSTRUCT´IUNI DE U
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I
DEUTSCH |
Gebrauchsanweisung |
Seite |
3 |
ENGLISH |
Instructions for use |
Page |
12 |
FRANC¸AIS |
Notice d’emploi |
Page |
20 |
NEDERLANDS |
Gebruiksaanwijzing |
Bladzijde |
29 |
ESPAN× OL |
Instrucciones para el uso |
Pa´gina |
37 |
PORTUGUÌ ES |
Manual de uso |
Pa´gina |
45 |
ITALIANO |
Istruzioni per l’uso |
Pagina |
53 |
ELLAS |
ODHGIES XRHSEVS |
selida |
61 |
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INSTALLATION |
Seite 10 |
|
|
3
BESCHREIBUNG DES GERÄTES
i |
|
u |
X |
|
|
|
|
|
|
B |
r |
|
|
|
|
|
|
A X |
|
|
|
|
|
|
q |
||||||
X |
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
q |
|
|
|
|
|
|
|
|
e |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
z |
|
|
|
|
|
w |
c |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b |
Xa
A)Kühlteil
(zur Lagerung frischer Lebensmittel)
1.Abstellflächen (zum Teil höhenverstellbar)
2.Obst und Gemüsekörbe
3.Innentür mit: (falls vorhanden)
a.Verstellbaren Fächern
b.Türbox - hoch
c.Türbox - nieder
4.Schubfach (mit Teleskopauszug) (falls vorhanden)
5.Tauwasserabfluß
6.Typenschild
B)Gefrierteil (falls vorhanden)
(mit dem Symbol 3çfür das Lagern und/oder Einfrieren frischer und gefrorener Lebensmittel, die Lagerung von Tiefkühlware und dem Herstellen von Eiswürfeln).
7.Einfrierabteil
8.Eiswürfelschalen
C)Bedienung
4
Loading...