Tp-link TL-WN650G, TL-WN610G, TL-WN651G User Manual [es]

TARJETA INALÁMBRICA 108M/ ADAPTADOR PCI
TL-WN610G/TL-WN650G/TL-WN651G

MANUAL DEL USUARIO

Nota: La guía del usuario (versión en español) es solamente un borrador para su
referencia. Revise la versión en ingles para información mas detallada. Las
especificaciones están conformes a cambios sin previo aviso.

CONTENIDO DE LA CAJA:

y Un adaptador inalámbrico
y Guía de instalación rápida.
y Un CD que contiene: LOS DRIVERS, GUIA DEL USUARIO Y OTRAS

INFORMACIONES.

CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN

1.1 EL PRODUCTO:

El adaptador inalámbrico TPLINK 108M TL-WN610G/TL-WN650G/TL-WN651G le
brinda la posibilidad de instalar en PC o portátil en el lugar que mejor le convenga sin
necesidad de realizar cableados.

La capacidad del adaptador permite transferencias hasta 108 Mbps para un máximo
rendimiento o un rango dinámico para reducir velocidades debido a la distancia o
limitaciones en lugares con mucha interferencia electromagnética. También es
compatible con todos los productos inalámbricos 11 Mbps. Las comunicaciones
inalámbricas están protegidas hasta 152-bit WEP y WPA por seguridad.

La distancia de transmisión es 2 ó 3 veces mayor que las tradicionales soluciones 11g/b
ya que adopta de 2x a 3x extended range WLAN transmisión technology, hasta 855.36m
probados en China. El rango de transmisión se extiende de 4 a 9 veces.

Adopta Tecnología inalámbrica de transmisión de 108M Super Gtm, que ofrece el mas
alto rendimiento que se puede encontrar en el mercado hoy en día. En el modo
dinámico 108M, el adaptador puede agarrar al mismo tiempo 802.11b, 802.11g
108Mbps Super Gtm en un entorno integrado.

1.2 CARACTERÍSTICAS.

y Compatible con IEEE802.11g, IEEE802. 11b
y Adopta 108 Super Gtm y 2x a 3x extended range transmisión tecnológica

inalámbrica LAN

y Compatible con WPA/WPA2 seguridad data, IEEE802.1x autenticación, TKIP/AES

encryption, 64/128/152-bit WEP encryption.

y Tolera transferencias inalámbricas data LAN de 108/54/48/36/24/18/12/9/6Mbps o

11/5.5/3/2/1Mbps

y Provee 32-bit PCI de interface ( TL-WN 650G/TL-WN651G) o 32-bit Cardbus

interface (TL-WN610G).

y Compatible con los modos de infraestructura y Ad-Hoc.
y Compatible con roaming entre los puntos de acceso cuando es configurado en un

modo de infraestructura.

y Fácil de configurar y contiene información guía.
y Compatible con Windows 98Se, Me, 2000, XP.
y Antena interna (TL-WN610G).
y Conector de antena desmontable SMA en la parte posterior (TL-WN651G)

1.3 Luces del indicador:

1.3.1 INDICACIONES PARA TL-WN510G

LUZ INDICADORA ESTADO ESTADO DE TRABAJO
Status verde intermitente
Actividad verde No encendido
Status verde encendido
Actividad verde No encendido
Status verde encendido alternativo
Actividad verde encendido alternativo
Status verde intermitente
Actividad verde intermitente
Status verde parpadeando
Actividad verde parpadeando

1.3.2 TL-WN650G/TL-WN651G

El adaptador se encuentra ahorrando
energía
El adaptador esta en funcionamiento

el adaptador trata de escanear una
conexión
El adaptador esta en Funcionamiento pero
no esta no transmitiendo ni recibiendo
el adaptador esta transmitiendo o
recibiendo

LUZ INDICADORA ESTADO ESTADO DE TRABAJO
Status verde intermitente el adaptador se encuentra ahorrando energía

o ya se encuentra conectado pero no esta

recibiendo o transmitiendo información
Status verde encendido el adaptador esta encendido
Status verde parpadeando el adaptador esta transmitiendo o recibiendo

información

CAPITULO 2: GUIA DE INSTALACIÓN

2.1 INSTALACIÓN DEL HARDWARE.

2.1.1 TL-WN650G/TL-WN651G INSTALACIÓN DEL HARDWARE

Apague y desconecte su PC.
Abra la caja de su PC y localice una ranura PCI en la placa madre. Quite el slot metálico
que esta en la parte trasera que corresponde con el que están utilizando.
Introduzca el adaptador la ranura PCI. Asegúrese de que todos los pines esren tocando
los contactos del slot.
Una vez que el adaptador este fijo, asegure el fastening marcador del chasis de su PC
con un destornillador. Luego cierre la caja.
reconecte y encienda su PC.

2.1.2 INSTALACION DEL HARDWARE PARA TL-WN610G.

Localice el spot card bus de su portátil.
Introduzca el adaptador.
La luz del indicador debe estar intermitente si el adaptador se ha instalado correctamente.

2.2 INSTALACIÓN DEL SOFWARE.

2.2.1 Wind. 98Se, Me y XP

El set up Wizard del adaptador le guiará en le proceso de instalación para Windows 98
Se, Me, 2000, XP. El wizard instalará los servicios al cliente y drivers de TPLINK
(TWCU)

Cuando instale el hardware antes del software aparecerá en su pantalla “Found new
hardware wizard”, apriete cancelar y continúe con el programa Set up Wizard del CD­ROM.

2.2.2 WINDOWS 2000

1. Introduzca el CD el el CD ROM. Apriete Star y luego Run . En el espacio que

aparece escriba: F:/XXX/setup.exe ( SI “F” es la letra del drive del CD_ROM, XXX
es el programa setup el cual esta en el resource CD) Como se muestra en el ejemplo
2-1.

2. Haga clic CANCEL para terminar la operación) (ej:2-1) De lo contrario el set up

wizard aparecerá en la pantalla(ej. 2-2)

Ejemplo: 2-1

3. Para continuar haga clic en NEXT en la pantalla y luego en CANCEL para terminar

la instalación.

Ejemplo: 2-2

4. El set up wizard le pedirá que elija in tipo de setup como se muestra en el ejemplo

2-3. Se recomienda que haga clic INSTALL CLIENT UTILITIES AND DRIVER.
Haga clic INSTALL DRIVER ONLY, marque MAKE DRIVER INSTALATION
DISKETTE(S). Haga clic en INSTALL CLIENT UTILITIES AND DRIVER y
luego haga clic en NEXT para continuar la instalación. Haga cilc en BACK para
regresar al la página anterior, y luego en CANCEL para terminar la instalación.

Ejemplo: 2-3

5. Debe aparecer el ejemplo 2-4. Marque YES para continuar la instalación o marque

NO para terminar la instalación.

Ejemplo: 2-4

6. Marque BROWSE para cambiar la localización de software ( ejemplo 2-5). Marque

NEXT para continuar la instalación. Marque BACK para regresar a la Pág. anterior,
o marque CANCEL para terminar la instalación.

Ejemplo: 2-5

7. El setup wizard le pedirá que cree una nueva carpeta o que seleccione una de las ya

existentes( ej. 2-6) Marque NEXT para continuar con la instalación. Marque BACK
para volver a la pagina anterior. Marque CANCEL para terminar la instalación.