Toyota Aygo 2012, Aygo 2013 User Manual
TABLE OF CONTENTS
1
Before driving
2
When driving
3
Interior features
Maintenance and
4
care
When trouble
5
arises
Vehicle specifi-
6
cations
Adjusting and operating features such as door locks,
mirrors, and steering column.
Driving, stopping and safe-driving information.
Air conditioning and audio systems, as well as other
interior features for a comfortable driving experience.
Cleaning and protecting your vehicle, performing do-ityourself maintenance, and maintenance information.
What to do if the vehicle needs to be towed, gets a flat
tire, or is involved in an accident.
Detailed vehicle information.
Index
AYGO_WE_99G80E
Alphabetical listing of information contained in this
manual.
1
TABLE OF CONTENTS Index
1
Before driving
1-5. Refueling
Opening the fuel tank cap .... 69
1-1. Key information
Keys...................................... 34
1-2. Opening, closing and locking
the doors
Wireless remote control ........ 36
Side doors............................. 44
Back door.............................. 48
1-3. Adjustable components
(seats, mirrors, steering
wheel)
Front seats............................ 52
Rear seats ............................ 54
Rear head restraints ............. 57
Seat belts.............................. 59
Steering wheel (vehicles
with an adjustable type)...... 63
Anti-glare inside rear view
mirror .................................. 64
Outside rear view mirrors...... 65
1-4. Opening and closing
the windows
Power windows..................... 66
Rear windows
(5-door models) .................. 67
1-6. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system................................ 73
1-7. Safety information
Correct driving posture......... 77
SRS airbags ......................... 79
Airbag manual on-off
system................................ 90
Child restraint systems......... 92
Installing child restraints..... 103
2
When driving
2-1. Driving procedures
Driving the vehicle.............. 114
Engine (ignition) switch ...... 126
Multi-mode manual
transmission..................... 129
Manual transmission .......... 134
Turn signal lever................. 136
Parking brake ..................... 137
Horn ................................... 138
2-2. Instrument cluster
Gauges and meters............ 139
Indicators and warning
lights................................. 141
2
AYGO_WE_99G80E
2-3. Operating the lights and
wipers
Headlight switch.................. 144
Fog light switch ................... 148
Windshield wiper and
washer .............................. 150
Rear window wiper and
washer .............................. 152
2-4. Using other driving systems
Driving assist systems ........ 154
2-5. Driving information
Cargo and luggage ............. 157
Winter driving tips ............... 159
Trailer towing ...................... 163
3
Interior features
3-3. Using the audio system
(Type B)
Audio system types ............ 190
Using the radio ................... 192
Using the CD player ........... 196
Operating a USB memory/
iPod.................................. 202
Using the AUX port ............ 208
®
Using the Bluetooth
audio
streaming ......................... 209
Using the telephone ........... 212
Audio settings..................... 220
Configuration...................... 222
Frequently asked
questions.......................... 224
3-4. Using the interior lights
Interior lights list ................. 228
• Interior light ...................... 228
1
2
3
4
3-1. Using the air conditioning
system and defogger
Air conditioning system....... 166
Rear window defogger........ 174
3-2. Using the audio system
(Type A)
Audio system types............. 175
Using the radio.................... 177
Using the CD player............ 181
Optimal use of the audio
system .............................. 187
Using the AUX port ............. 189
3-5. Using the storage features
List of storage features....... 229
• Cup holders...................... 230
3-6. Other interior features
Sun visors .......................... 231
Vanity mirrors ..................... 232
Clock .................................. 233
Power outlet ....................... 236
Floor mat ............................ 237
Luggage compartment
features ............................ 239
5
6
3
AYGO_WE_99G80E
TABLE OF CONTENTS Index
4
Maintenance and care
4-1. Maintenance and care
Cleaning and protecting
the vehicle exterior ........... 242
Cleaning and protecting
the vehicle interior ............ 245
4-2. Maintenance
Maintenance
requirements..................... 248
4-3. Do-it-yourself maintenance
Do-it-yourself service
precautions ....................... 251
Hood ................................... 254
Positioning a floor jack........ 257
Engine compartment........... 260
Clutch pedal (vehicles with
a manual transmission) .... 271
Tires.................................... 272
Tire inflation pressure ......... 275
Wheels................................ 277
Air conditioning filter ........... 279
Wireless remote control
battery............................... 280
Checking and replacing
fuses ................................. 282
Light bulbs .......................... 292
5
When trouble arises
5-1. Essential information
Emergency flashers ........... 304
If your vehicle needs to
be towed .......................... 305
If you think something
is wrong............................ 310
Fuel pump shut off
system.............................. 311
5-2. Steps to take in an emergency
If a warning light turns on
or a warning buzzer
sounds... .......................... 312
If you have a flat tire........... 318
If the engine will not start ... 329
If the shift lever cannot be
shifted (vehicles with
a multi-mode manual
transmission).................... 330
If you lose your keys .......... 331
If the vehicle battery
is discharged.................... 332
If your vehicle overheats .... 336
If the vehicle becomes
stuck................................. 340
If your vehicle has to
be stopped in
an emergency .................. 342
4
AYGO_WE_99G80E
6
Vehicle specifications
6-1. Specifications
Maintenance data
(fuel, oil level, etc.)............ 346
Fuel information .................. 357
1
Index
Abbreviation list ........................ 360
Alphabetical index..................... 361
What to do if... ........................... 370
2
3
4
5
6
AYGO_WE_99G80E
5
P. 148
Pictorial index
P. 136
P. 136
P. 65
P. 144
P. 144
P. 150
P. 254
P. 146
3-door models
Exterior
Front position lights
Windshield wiper
Hood
Daytime running
lights
Outside rear view mirrors
Side turn signal lights
Headlights (low and high beam)
Front fog lights
Front turn signal lights
6
AYGO_WE_99G80E
P. 152
P. 272
P. 318
P. 355
P. 44
P. 174
P. 69
P. 144
P. 136
Rear fog light (left-hand
P. 148
P. 148
P. 48
P. 144
drive vehicles)
Rear window
defogger
Rear turn signal lights
Stop/tail lights
Fuel filler door
Side doors
Rear window
wiper
Back door
License plate
lights
Tires
Rotation
Replacement
Inflation pressure
AYGO_WE_99G80E
Rear fog light (right-hand
drive vehicles)
: If equipped
7
P. 148
Pictorial index
P. 136
P. 136
P. 65
P. 144
P. 144
P. 150
P. 254
P. 146
5-door models
Exterior
Front position lights
Windshield wiper
Hood
Daytime running
lights
Outside rear view mirrors
Side turn signal lights
Headlights (low and high beam)
Front fog lights
Front turn signal lights
8
AYGO_WE_99G80E
P. 152
P. 272
P. 318
P. 355
P. 44
P. 174
P. 69
P. 144
P. 136
Rear fog light (left-hand
P. 148
P. 148
P. 48
P. 144
drive vehicles)
Rear window
defogger
Rear turn signal lights
Stop/tail lights
Fuel filler door
Side doors
Rear window
wiper
Back door
License plate
lights
Tires
Rotation
Replacement
Inflation pressure
AYGO_WE_99G80E
Rear fog light (right-hand
drive vehicles)
: If equipped
9
Pictorial index
P. 67
P. 52
P. 79
P. 237
P. 57
P. 54
P. 59
Rear windows
(5-door models)
Interior
(Left-hand drive vehicles)
Seat belts
Rear head restraints
10
AYGO_WE_99G80E
Rear seats
Floor mats
Front seats
SRS side airbags
P. 64
Vanity mirrors
P. 232
P. 228
P. 231
P. 79
Sun visors*
SRS curtain shield airbags
Interior light
Anti-glare inside rear view mirror
: If equipped
*: NEVER use a rearward facing child restraint on a
seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front of
it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can
occur. (P. 110)
11
AYGO_WE_99G80E
P. 66
Pictorial index
P. 45
Inside door lock buttons
Interior
(Left-hand drive vehicles)
Power window switch
12
AYGO_WE_99G80E
P. 129, 134
P. 137
Shift lock override button
P. 330
P. 230
P. 236
Power outlet
Cup holders
Shift lever
Parking brake lever
: If equipped
13
AYGO_WE_99G80E
P. 254
P. 79
Pictorial index
P. 139
P. 65
Gauges and meters
Instrument panel
(Left-hand drive vehicles)
Rear view mirror
remote control levers
SRS front passenger
airbag
Hood lock release lever
14
AYGO_WE_99G80E
P. 166
P. 175, 190
P. 189
P. 233
P. 202, 208
P. 304
Rear window defogger
P. 174
Emergency flasher switch
Audio system
AUX port
Clock
Air conditioning system
AUX port/USB port
: If equipped
15
AYGO_WE_99G80E
P. 126
P. 150
Pictorial index
P. 152
Instrument panel
(Left-hand drive vehicles)
Windshield wiper and washer switch
Rear window wiper and washer switch
Engine (ignition) switch
16
AYGO_WE_99G80E
P. 148
P. 145
Headlight switch
P. 144
P. 136
P. 63
P. 90
Turn signal lever
Front fog light switch
rear fog light switch
Tilt steering lock release lever
Airbag manual on-off switch
Headlight leveling dial
: If equipped
17
AYGO_WE_99G80E
P. 138
P. 130, 131
Pictorial index
P. 79
Paddle shift switches
Instrument panel
(Left-hand drive vehicles)
Horn
SRS driver airbag
: If equipped
18
AYGO_WE_99G80E
Pictorial index
P. 67
P. 52
P. 79
P. 237
P. 57
P. 54
P. 59
Interior
(Right-hand drive vehicles)
Rear head restraints
Seat belts
Rear windows
(5-door models)
Floor mats
Front seats
AYGO_WE_99G80E
Rear seats
SRS side airbags
: If equipped
19
P. 64
Pictorial index
P. 232
P. 228
P. 231
P. 79
Interior
(Right-hand drive vehicles)
Vanity mirrors
Sun visors*
Anti-glare inside rear view mirror
20
AYGO_WE_99G80E
SRS curtain shield airbags
Interior light
Power window switch
P. 66
P. 45
Inside door lock buttons
: If equipped
*: NEVER use a rearward facing child restraint on a
seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front of
it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can
occur. (P. 110)
21
AYGO_WE_99G80E
Pictorial index
P. 129, 134
P. 137
P. 330
P. 230
P. 236
Shift lock override button
Interior
(Right-hand drive vehicles)
Shift lever
Parking brake lever
Power outlet
Cup holders
: If equipped
22
AYGO_WE_99G80E
Pictorial index
P. 79
P. 139
P. 254
P. 65
Rear view mirror remote
control levers
Instrument panel
(Right-hand drive vehicles)
Gauges and meters
SRS front passenger
airbag
Hood lock release lever
: If equipped
23
AYGO_WE_99G80E
Pictorial index
P. 166
P. 175, 190
P. 189
P. 233
P. 202, 208
P. 304
P. 174
Instrument panel
(Right-hand drive vehicles)
Rear window defogger
Emergency flasher switch
Audio system
AUX port
Clock
Air conditioning system
AUX port/USB port
24
AYGO_WE_99G80E
P. 63
P. 148
Headlight switch
P. 144
P. 136
Turn signal lever
Front fog light switch
rear fog light switch
Tilt steering lock release lever
: If equipped
25
AYGO_WE_99G80E
Pictorial index
P. 145
P. 126
P. 90
P. 150
P. 152
Instrument panel
(Right-hand drive vehicles)
Windshield wiper and washer switch
Rear window wiper and washer switch
Engine (ignition) switch
Airbag manual on-off switch
Headlight leveling dial
26
AYGO_WE_99G80E
P. 138
Paddle shift switches
P. 130, 131
P. 79
Horn
SRS driver airbag
: If equipped
27
AYGO_WE_99G80E
For your information
Main Owner’s Manual
Please note that this manual applies to all models and all equipment, including options. Therefore, you may find some explanations for equipment not
installed on your vehicle.
All specifications provided in this manual are current at the time of printing.
However, because of the Toyota policy of continual product improvement, we
reserve the right to make changes at any time without notice.
Depending on specifications, the vehicle shown in the illustrations may differ
from your vehicle in terms of equipment.
Accessories, spare parts and modification of your Toyota
Both genuine Toyota and a wide variety of other spare parts and accessories
for Toyota vehicles are currently available on the market. Should it be
determined that any of the genuine Toyota parts or accessories supplied with
the vehicle need to be replaced, Toyota recommends that genuine Toyota
parts or accessories, be used to replace them. Other parts or accessories of
matching quality can also be used. Toyota cannot accept any liability or
guarantee spare parts and accessories which are not genuine Toyota
products, nor for replacement or installation involving such parts. In addition,
damage or performance problems resulting from the use of non-genuine
Toyota spare parts or accessories may not be covered under warranty.
28
AYGO_WE_99G80E
Installation of an RF-transmitter system
The installation of an RF-transmitter system in your vehicle could affect electronic systems such as:
Multiport fuel injection system/sequential multiport fuel injection system
Anti-lock brake system
SRS airbag system
Seat belt pretensioner system
Be sure to check with any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional for precautionary measures or special instructions regarding installation of an RF-transmitter system.
Further information regarding frequency bands, power levels, antenna positions and installation provisions for the installation of RF-transmitters, is
available on request at any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.
Scrapping of your Toyota
The SRS airbag and seat belt pretensioner devices in your Toyota contain
explosive chemicals. If the vehicle is scrapped with the airbags and seat belt
pretensioners left as they are, this may cause an accident such as fire. Be
sure to have the systems of the SRS airbag and seat belt pretensioner
removed and disposed of by a qualified service shop or by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and equipped professional, before you scrap your vehicle.
Your vehicle contains batteries and/or accumulators. Do not discard them into
the environment but cooperate with separate collection (Directive 2006/66/
EC).
AYGO_WE_99G80E
29
CAUTION
General precautions while driving
Driving under the influence: Never drive your vehicle when under the influence of alcohol or drugs that have impaired your ability to operate your vehicle. Alcohol and certain drugs delay reaction time, impair judgment and
reduce coordination, which could lead to an accident that could result in
death or serious injury.
Defensive driving: Always drive defensively. Anticipate mistakes that other
drivers or pedestrians might make and be ready to avoid accidents.
Driver distraction: Always give your full attention to driving. Anything that distracts the driver, such as adjusting controls, talking on a cellular phone or
reading can result in a collision with resulting death or serious injury to you,
your occupants or others.
General precaution regarding children’s safety
Never leave children unattended in the vehicle, and never allow children to
have or use the key.
Children may be able to start the vehicle or shift the vehicle into neutral.
There is also a danger that children may injure themselves by playing with
the windows, or other features of the vehicle. In addition, heat build-up or
extremely cold temperatures inside the vehicle can be fatal to children.
30
AYGO_WE_99G80E
Loading...