TI
TI-89/TI-92 Plus/Voyage™ 200
Finansapplikation
Komma igång
Börja här
Hur…
Redigera värden i TVM Solver
Beräkna TVM utanför TVM Solver
Beräkna kassaflöde
Exempel
Finansiering av en bil
Beräkning av ränta på en fast betalning
Amortering
Mer information
Finansfunktioner Felmeddelanden
Kundsupport
2/7/02 © 2000–2002 Texas Instruments
Viktig
Texas Instruments lämnar inga uttryckliga eller underförstådda
garantier för något program eller bok. Detta innefattar, men är
inte begränsat till, underförstådda garantier om säljbarhet eller
lämplighet för ett visst ändamål. Materialet tillhandahålles enbart
på “som det är”-basis.
Inte i något fall skall Texas Instruments kunna hållas ansvarigt för
speciella eller sekundära skador, skador på grund av olyckor eller
följdskador i anslutning till eller härrörande från inköp eller
användning av detta material. Det enda betalningsansvaret som
Texas Instruments påtar sig, oaktat handling, skall inte överstiga
något av de inköpspris som tillämpas för denna artikel eller detta
material. Dessutom skall inte Texas Instruments ha något
betalningsansvar för några krav avseende användning av detta
material från annan part.
Graphing produktapplikationer (APPs) har tillståndsbevis. Se
licensavtalsvillkoren
för denna produkt.
Microsoft, Windows, Windows NT, Apple, Macintosh, Mac, Mac OS är varumärken
tillhöriga respektive ägare.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 2
Time-Value-of-Money (TVM) Solver
Använd funktionerna för tidsjusterat penningvärde (TVM) för att
analysera finansiella instrument som till exempel annuiteter, lån,
inteckningar, leasing och sparande.
Fönstret för TVM Solver visas automatiskt när du kör
finansapplikationen. Den visar variablerna för tidsjusterat
penningvärde (TVM):
löser TVM Solver den femte variabeln.
För att komma åt variablerna utanför TVM-redigeraren trycker du
på 2 °. De finns placerade i finansmappen. (Gå ur TVM
Solver och tryck sedan på 2 ° för att visa TVMvariablerna.) Annars kommer inte variabeln som för tillfället är
ljusmarkerad med markören i TVM Solver att visas i variabellistan
VAR-LINK.
Tryck på C och D för att flytta markören mellan variablerna. När
du har skrivit in ett nytt värde trycker du på D eller ¸ för att
spara det. För att lösa den okända variabeln trycker du på „
Compute eller ¥ ¸.
Ú, æ, PV, PMT, FV. Med fyra givna variabler
Observera Finansmappen VAR-LINK (där TVM-variablerna lagras)
används av denna applikation och data som lagrats tidigare
kan skrivas över utan förvarning. Undvik att använda denna
mapp för lagring av personliga data.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 3
TVMvariabler Standard Definition
N 0 Antal betalningsperioder reellt tal
Värdetyp
I 0 Års r änta (konverterad till en
reellt tal
procentsats per period baserat
på värdena för
PV 0 Nuvärde reellt tal
PMT 0 Betalningsbelopp reellt tal
FV 0 Framtida värde reellt tal
PpY 1 Betalningar per år heltal > 0
CpY 1 Ränteperioder per år heltal > 0
END
BEGIN
END Ange betalningstillfälle för
annuitet (dvs. Specificera om
PpY och CpY)
Ej tillämpligt
betalningen är i slutet eller i
början av varje period)
När du lagrar ett värde till PpY enbart i TVM Solver ändras värdet
för
CpY automatiskt till samma värde. För att lagra ett unikt värde
till
CpY måste du lagra värdet till CpY efter du har lagrat ett värde
till
PpY. Om du lagrar ett värde till PpY utanför TVM Solver ändras
inte värdet för
CpY.
Observera Ange inflöde av pengar som positiva tal och utflöde av pengar
som negativa tal.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 4
Följ dessa steg för att lösa ut en okänd TVM-variabel.
och trycka på
1. Tryck på O
.
2. Ljusmarkera Finance med markören och
tryck på ¸.
3. Mata in de kända värdena för N, I%, PV
och
FV. Tryck på D eller ¸ för att
spara varje nytt värde.
4. Mata in ett värde för PpY som
automatiskt matar in samma värde för
CpY och om PpY ƒ CpY så matar du in
ett unikt värde för
CpY.
5. Välj END eller BEGIN för att ange
betalningsmetod genom att ljusmarkera
alternativet med markören
¸.
Standardvärden i
TVM.
(ƒ 8:Clear Editor)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 5
6. Placera markören på den TVM-variabel
som du vill lösa (dvs.
PMT).
7. Tryck på „ Compute. Svaret beräknas
och visas och lagras till lämplig TVMvariabel. En räknarindikator i den
vänstra kolumnen anger
lösningsvariabeln.
Redigering av värden i TVM Solver
Följande redigeringstangenter på räknaren finns tillgängliga i
TVM Solver. För en mer detaljerad förklaring, se handledningen
till TI-89, TI-92 Plus, eller Voyage™ 200 PLT
(education.ti.com/guides
).
Markörer C, D, A och B
Raderingsalternativ 0, ¥ 0, ƒ
7:Delete
Infoga 2 /
Rensningsalternativ
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 6
M, ƒ 8:Clear Editor
Verktygsfältet F1
Funktionerna i verktygsfältet ƒ är identiska med verktygsfältet
ƒ på i grundfönstret. Du kan klippa ut, kopiera och klistra in
(
Cut, Copy och Paste) information inne i TVM Solver. All
information placeras i räknarens urklipp för användning antingen
inne i eller utanför applikationen.
Paste infogar innehållet i urklipp
där markören för tillfället är placerad (både inom eller utanför
applikationen).
Observera 4: Cut är inte samma sak som 7: Delete. När du raderar
information placeras den inte i urklipp och kan inte hämtas
tillbaka.
För att rensa alla TVM-variabelvärden och återställa alla
alternativ till respektive standardvärden väljer du
8:Clear Editor.
För att ta reda på applikationens programversion väljer du
A: About. Tryck på N eller ¸ för att stänga fönstret.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 7
Beräkning av TVM utanför TVM Solver
Alla TVM- och finansfunktioner finns listade i ½ för
användning utanför TVM Solver. Varje TVM-funktion tar mellan
noll och sex argument.
Funktionsberäkningar utanför TVM Solver sparar INTE resultaten i
minnet. Använd följande syntax för att
spara ett värde till en TVM-
variabel:
value § TVM_variable ¸
Ta fram en
TIFinance inleder ett funktionsnamn och finance\ inleder ett
TVM_variable från menyn VAR-LINK i mappen Finance.
variabelnamn vid inklistring utanför TVM Solver.
Observera Finansmappen VAR-LINK (där TVM-variablerna lagras)
används av denna applikation och data som lagrats tidigare
kan skrivas över utan förvarning. Undvik att använda denna
mapp för lagring av personliga data.
Om du matar in mindre än sex argument ersätter räknaren det
aktuella lagrade TVM variabelvärdet för varje argument som är
ospecificerat. Om du stöter på några argument med en TVMfunktion måste du placera argumentet eller argumenten inom
parentes, separerade med komma (b).
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 8
tvm_N
Funktionen tvm_N beräknar antalet betalningsperioder.
tvm_N(I,PV,PMT,FV,PPY,CPY)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 9
tvm_I
I%
Funktionen tvm_I beräknar årsräntan.
tvm_I(N,PV,PMT,FV,PPY,CPY)
Använd § för att
spara det nya resultatet
i i minnet.
för
Funktionsberäkningar
sparar inte resultat i
minnet.
är nu den nya
räntesatsen.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 10
tvm_PV
Funktionen tvm_PV beräknar nuvärdet.
tvm_PV(N,I,PMT,FV,PPY,CPY)
tvm_Pmt
Funktionen tvm_Pmt beräknar beloppet för varje betalning.
tvm_Pmt(N,I,PV,FV,PPY,CPY)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 11
tvm_FV
Funktionen tvm_FV beräknar det framtida penningvärdet.
tvm_FV(N,I,PV,PMT,PPY,CPY)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 12
Finansfunktioner
Katalog
Denna applikation lägger till alla finansfunktioner i katalogen för
användning vid beräkningar utanför TVM Solver. För att nå dem
trycker du på ½ (TI-89), tryck på … (Flash-appl) och tryck
på C och D för att rulla i listan med finansfunktioner. Om du
trycker på ¸ när indikatorn pekar på namnet klistras det in i
föregående fönster med formen
För att lösa en finansfunktion tar du med lämpliga argument
(se argumentdefinitionstabellen) separerade med b och avsluta
med d.
Så här gör du för att skicka applikationen till en annan räknare med Var-Link
Om du skickar finansapplikationen till en annan räknare tar den
andra räknaren emot applikationen inklusive alla finansfunktioner
samt även TVM-variablerna definierade med respektive
standardvärden (inte som de eventuellt är definierade för tillfället).
Om du vill skicka lagrade variabelvärden skickar du applikationen
först och skickar därefter variablerna med hjälp av 2 °.
TIFinance.name.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 13
Observera När du har tryckt på 2 ° listas finansvariablerna i
mappen Finance. För att komma åt funktionsnamnen
trycker du på ‰ på TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT eller
2 ‰ på TI-89.
Beräkning av kassaflöde
Använd funktionerna för kassaflöde
npv och irr för att analysera
penningvärdet över lika tidsperioder. Du kan mata in olika
kassaflöden vilka kan gälla inflöde eller utflöde av pengar.
Syntaxbeskrivningarna för
npv( och irr( använder dessa
argument.
Katalogvariabler/ argument Definition
npv(InterestRate,CFO,CFList[CFFreq]) (net present value)
nettonuvärde, summan av
nuvärdena för inflöden och
utflöden av pengar. Ett positivt
resultat för
npv indikerar en
vinstgivande investering.
irr(CFO,CFList[,CFFreq]) (internal rate of return)
internränta, den ränta där
nettonuvärdet av
penningflödena är lika med noll.
• interest rate är den räntesats med vilken kassaflödena ska
diskonteras (kapitalkostnaden) under en tidsperiod.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 14
• CF0 är det ursprungliga kassaflödet vid tiden 0 och måste
vara ett reellt tal.
• CFList är en lista med belopp av kassaflöden efter det
ursprungliga kassaflödet
CFFreq är en lista i vilken varje element anger frekvensen hos
•
motsvarande belopp i
CF0.
CFList. Standardvärdet är 1 och om du
matar in värden måste de vara positiva heltal
< 10000.
Argumentens utseende vid följande kassaflöden:
5000
6000
–
6000
M8,000
M8,000
2000
2000
M3,000
CF0 = 5000
CFList = {6000,L8000,2000,L3000}
CFFreq = {2,2,2,1}
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 15
Beräkning av amortering
Använd amorteringsfunktionerna (
bal, GPrn,GPrn) för att beräkna
saldo, kapitalbeloppssumma och räntesumma för en
amorteringsplan.
Katalogvariabler/ argument Definition (för en amorteringsplan)
bal(npmt[,roundvalue])
ΣΣΣΣInt(PMT1,PMT2[,roundvalue])
Amorteringsplansaldo, baserat på
lagrade värden för
CpY.
I, PV, PMT, PpY och
Summan av räntan under en angiven
tidsperiod. Baserad på lagrade värden
för
I, PV, PMT, PpY och CpY.
ΣΣΣΣPrn(PMT1,PMT2,[,roundvalue])
Summan av kapitalbeloppen under en
angiven tidsperiod, baserad på
lagrade värden för
CpY.
I, PV, PMT, PpY och
• npmt är numret på den betalning för vilken du önskar beräkna
ett saldo. Det måste vara ett positivt heltal < 10000.
• roundvalue anger den interna precision som räknaren
använder för att beräkna saldot. Om du inte specificerar
roundvalue så använder räknaren decimallägesinställningen
Float 2.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 16
• PMT1 är den inledande betalningen. PMT2 är den avslutande
betalningen i intervallet.
PMT1 och PMT2 måste vara positiva
heltal < 10000.
• För att visa G: på TI-89 ¥ och c samtidigt och sedan ¤ S; på
TI-92 Plus, 2
Observera Du måste mata in värden för I, PV och PMT innan du
beräknar kapitalbeloppet.
G 0 eller 2 G ¤ S.
Beräkning av räntekonvertering
Använd räntekonverteringsfunktionerna för att konvertera räntor
från en effektiv årsränta till en nominell ränta,
nominell ränta till en effektiv årsränta,
Katalogvariabler/ argument Definition
4Eff.
4Nom, eller från en
nom(effective_rate,compounding_periods)
eff(nominal_rate,compounding_periods)
Beräknar den nominella
räntan.
Beräknar den effektiva
årsräntan.
• effective rate måste vara ett reellt tal.
nominal rate måste vara ett reellt tal.
•
compounding periods måste vara ett reellt tal > 0.
•
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 17
Ta reda på dagar mellan datum
Använd datumfunktionen
dbd( för att beräkna antalet dagar
mellan två datum med hjälp av metoden för beräkning av antalet
faktiska dagar.
Katalogvariabler/ argument Definition
dbd(date1,date2)
(days between dates) Antalet dagar
mellan 2 datum.
• date1 och date2 kan vara tal eller listor med tal inom
datumintervallet i en standardkalender. Om både
date1 och
date2 är listor måste de ha samma längd.
date1 och date2 måste vara mellan åren 1950 och 2049.
•
Du kan mata in
date1 och date2 i ett av två format. Placeringen av
decimalpunkten skiljer datumformaten åt.
• MM.DDYY (USA)
• DDMM.YY (Europa)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 18
Definition av betalningsmetod
Funktionerna
Pmt_End och Pmt_Bgn anger en transaktion som en
normal annuitet eller en förskottsannuitet. När du kör ett av dessa
kommandon uppdateras TVM Solver. Ingen av funktionerna
kräver några argument.
Pmt_End ( )
Pmt_End (betalning i slutet) anger en normal annuitet där
betalningarna sker i slutet av varje betalningsperiod. De flesta lån
tillhör denna kategori.
På raden
in
PMT på normal annuitet.
PMT:END BEGIN i TVM Solver väljer du END för att ställa
Pmt_End är standardinställningen.
Pmt_Bgn ( )
Pmt_Bgn (betalning i början) anger en förskottsannuitet där
betalningarna sker i början av varje betalningsperiod. Leasing
tillhör vanligtvis denna kategori.
På raden
ställa in
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 19
PMT:END BEGIN i TVM Solver väljer du BEGIN för att
PMT på förskottsannuitet.
pmt_at
p,p,pm pm ppmpmt_at är en variabel som specificerar
förskottsannuiteten med hänsyn till vilket v ärde som har lagrats
här. Om
så är förskottsannuiteten=
2 °
pmt_at=1 så är förskottsannuiteten=Begin. Om pmt_at=0
End. Detta finns placerat i mappen
Finance.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 20
Finansexempel
Exempel 1 — Finansiering av en bil
Du har hittat en bil som du vill köpa. Bilen kostar 9 000 euro. Du
har råd att betala 250 euro per månad i fyra år. Vid vilken
årsränta har du råd med bilen?
1. Tryck på 3. Tryck på D D B
att ljusmarkera
FIX 2.
3 för
Tryck på ¸ ¸ för att åter g å till
föregående fönster.
2. Tryck på O.
3. Ljusmarkera
Finance med markören och
tryck på ¸ för att öppna
applikationen. TVM Solver visas.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 21
4. Mata in de kända värdena: N=48,
PV=9000, PMT=M250 (minustecken
indikerar utflöde av pengar.),
PpY=12 (beräknar en årsränta),
CpY=12, PMT=END.
FV=0,
5. Flytta markören till prompten I%. Tryck
på „
Compute för att lösa ut I%.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 22
Exempel 2 — Beräkning av ränta på en fast betalning
Vid vilken årsränta med månadsvis uppräkning, kommer 1 250
euro att växa till 2 000 euro på 7 år?
Observera Eftersom det inte sker några betalningar när du löser
problem med ränta på ränta måste PMT sättas till 0 och PpY
måste sättas till 1.
1. Tryck på 3. Tryck på D D B 3 fö r
att ljusmarkera
FIX 2.
Tryck på ¸ ¸ för att åter g å till
föregående fönster.
2. Tryck på O.
3. Ljusmarkera
Finance med markören och
tryck på ¸ för att öppna
applikationen. TVM Solver visas.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 23
4. Mata in de kända värdena: N=7,
PV=M1250 (minustecken indikerar
utflöde av pengar eller investering.),
PMT=0, FV=2000 (framtida värde är
inflöde av pengar eller avkastning),
PpY=1, CpY=12, PMT=END.
5. Placera markören vid prompten I%.
6. Tryck på „ för att lösa ut
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 24
I%, årsräntan.
Exempel 3 — Amortering
Du vill köpa en bostad med ett 30-årigt inteckningslån med 8 % i
årlig ränta. Månadsbetalningarna är 800 euro. Beräkna det
utestående lånesaldot efter varje betalning och visa resultaten i
ett diagram.
1. Tryck på 3. Tryck på D D B
att ljusmarkera
FIX 2.
3 för
Tryck på ¸ ¸ för att åter g å till
föregående fönster.
2. Tryck på O.
3. Ljusmarkera
Finance med markören och
tryck på ¸ för att öppna
applikationen. TVM Solver visas.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 25
4. Tryck på 3. Tryck på B D för att
ljusmarkera grafläget
PARAMETRIC.
5. Tryck på ¸ ¸ för att återgå till
TVM Solver
.
6. Mata in de kända värdena: N=360,
I%=8, PMT=M800, FV=0, PpY=12,
CpY=12, PMT=END.
7. Placera markören vid prompten
PV.
8. Tryck på „ för att lösa ut PV.
9. Tryck på ¥ # för att visa
parameterredigeraren
Y= . Stäng av alla
statistikplottningar.
10. Tryck på Ü ¸ för att ange XT1
som T.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 26
11. Tryck på ½ … och ljusmarkera
bal(. Tryck på ¸ Ü d ¸ fö r att
ange
YT1 som bal(T).
12. Tryck på ¥ $ för att visa window-
värdena
Tmin=0 Xmin=0 Ymin=0
Tmax=360 Xmax=360 Ymax=125000
Tstep=12 Xscl=50 Yscl=10000
. Mata in värdena nedan:
13. Tryck på ¥ % för att rita
diagrammet
.
14. Tryck på … Trace för att aktivera
spårningsmarkören. Tryck på B och A
för att utforska diagrammet med
utstående saldo över tiden. Tryck på en
siffra och tryck sedan på ¸ för att
granska saldot vid en specifik tidpunkt
T.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 27
Felmeddelanden
Meddelande Beskrivning
No Sign Change Du försökte beräkna I när FV, (N†PMT) och PV
samtliga är ‚ 0 eller när FV, (N†PMT) och PV
samtliga är 0.
One or more TVM Solver
variables are invalid.
Press Enter to overwrite or
Escape to return
to the Home screen.
TVM Solver variable is
locked or archived.
Can not overwrite variable.
Exiting application.
Du försökte beräkna irr( när inga element i
och ej heller i CFO är > 0 eller när inga element i
CFList
CFList och ej heller i CFO < 0.
En ogiltig solver-variabel påträffades i
applikationen.
• Tryck på ¸ för att skriva över.
• Tryck på N. Gå till grundfönstret eller menyn
VAR-LINK för att kontrollera variablerna. Ta vid
behov bort eventuella variabler från
användarminnet eller lås upp dem. Om det
lagrade värdet i en variabel inte är ett tal
raderar du det eller sparar det med ett nytt
namn. Radera finansvariabeln.
• Radera hela mappen
Gå till menyn VAR-LINK och lås upp eventuella
variabler eller ta bort dem från användarminnet.
Om ingen är låst eller finns i användarminnet tar
du bort variabeln.
Om
N är definierad som en datavariabel eller
matris byter du namn på den och raderar
finansvariabeln.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 28
Meddelande Beskrivning
One or more TVM Solver
variables are invalid.
Operation cancelled.
En ogiltig solver-variabel påträffades utanför
applikationen. Detta gäller TVM-funktioner och
amorteringsfunktioner vilka båda använder de
lagrade TVM Solver-variablerna.
Gå till menyn VAR-LINK och lås upp eventuella
variabler eller ta bort dem från användarminnet.
Om ingen är låst eller finns i användarminnet tar
du bort variabeln.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 29
Installera Finance App
Detaljerade instruktioner för installation av Flash-program hittar
du på education.ti.com/guides
Du behöver:
• En TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT med det
senasteAdvanced Mathematics Software Operating System.
Ladda ned en gratis kopia från
education.ti.com/softwareupdates
• En dator med Microsoftë Windowsë eller Appleë Macintoshë
operativsystem.
.
.
• En
TI-GRAPH LINK™ dator-till-miniräknarkabel som kan köpas
från TI Online Store på education.ti.com/buy
.
• Antingen programmet TI Connect™ eller
anslutningsprogramvaran TI-GRAPH LINK för TI-89 / TI-92 Plus.
Ladda ned en gratis kopia från
education.ti.com/softwareupdates
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 30
.
Starta och avsluta programmet
Instruktionerna i den här handledningen gäller endast detta
Flash-program. Om du vill ha hjälp med att använda TI-89 /
TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT, se den omfattande
handledningen på education.ti.com/guides
.
1. Tryck på O och välj
Finance.
2. Välj kalkylbladstyp från menyn.
– Current (Aktuell) återgår till det senaste kalkylbladet du
arbetade med när du avslutade Finance App.
– Open (Öppna) används för att öppna ett befintligt
kalkylblad.
– New (Nytt) skapar ett nytt kalkylblad. Välj en mapp där du
vill spara kalkylbladet. Du kan acceptera det förvalda
kalkylbladsnamnet eller ändra det. Namn får vara högst 8
tecken långa.
Avsluta programmet Finance App
Tryck på 2 K i vilket fönster som helst.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 31
Ta bort ett program
När du tar bort ett program tas det bort från räknaren och ökar
mängden minne som är tillgängligt för andra program. Innan du
tar bort ett program bör du överväga att spara det på en dator för
att installera om det senare.
1. Avsluta
2. Tryck på 2 ° för att visa fönstret
programmet.
VAR-LINK [ALL].
3. Tryck på 2 ‰ (TI-89) eller ‰ för att visa listan med
installerade program.
4. Markera det program som du vill ta bort.
5. Tryck på ƒ
1:Delete (1:Ta bort). Dialogrutan VAR-LINK visas för
att du ska kunna bekräfta att du vill ta bort programmet.
6 Tryck på ¸ för att ta bort programmet.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 32
Texas Instruments (TI) Support- och serviceinformation
Allmän information
E-post: ti-cares@ti.com
Telefon: 1-800-TI-CARES (1-800-842-2737)
Endast för USA, Kanada, Mexiko, Puerto Rico och
Virgin Islands
Webbsida: education.ti.com
Tekniska frågor
Telefon: 1-972-917-8324
Produkt (hårdvaru)-service
Kunder i USA, Kanada, Mexiko, Puerto Rico och Virgin Islands:
Kontakta alltid TI Customer Support (TI Kundsupport) innan
en produkt skickas in på service.
Alla övriga kunder: Se broschyren som levererades med din
produkt (hårdvara) eller kontakta din lokala
TI-återförsäljare/distributör.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 33
Texas Instruments licensavtal
Genom att installera denna programvara går du med på att följa nedanstående villkor.
1. Licens: Texas Instruments Incorporated (“TI”) beviljar dig en licens att använda och kopiera programvaran
(“licensmaterialet”) som finns på denna diskett/CD/hemsidor. Du och eventuella efterföljande användare får bara
använda licensmaterialet på räknare från Texas Instruments.
2. Restriktioner: Du har inte rätt att disassemblera eller dekompilera någon del av det licensierade materialet. Du
får inte sälja, hyra ut eller arrendera ut kopior som du tillverkar.
3. Copyright: Licensmaterialet och all medföljande dokumentation är skyddade av upphovsrättslagstiftning. Om du
gör kopior skall du inte ta bort copyright-meddelande, varumärke eller skyddande meddelanden från kopiorna.
4. Garanti: TI garanterar inte att licensmaterial eller dokumentation är fria från fel eller att de uppfyller dina
specifika krav. Licensmaterialet tillhandahålls “I BEFINTLIGT SKICK” till dig eller till andra eventuella
efterföljande användare.
5. Begränsningar: TI lämnar ingen garanti eller utfästelse, vare sig uttryckligen eller underförstådd, inklusive men
ej begränsad till eventuella underförstådda garantier om säljbarhet och lämplighet för ett specifikt ändamål
beträffande licensmaterialet.
Under inga omständigheter skall TI eller dess leverantörer vara skadeståndsskyldiga för några indirekta
skador, oförutsedda skador eller följdskador, rörelseförlust, förlust av data eller användning eller
verksamhetsavbrott vare sig den påstådda skadan rubriceras i utomobligatorisk skadeståndstalan,
kontrakt eller skadestånd.
Vissa stater och jurisdiktionsområden tillåter inte undantag eller begränsningar beträffande oförutsedda
skador eller följdskador så ovanstående begränsning gäller eventuellt inte.
OM DU GÅR MED PÅ ATT LÅTA DIG BINDAS AV DENNA LICENS KLICKAR DU PÅ KNAPPEN
“I ACCEPT”. OM DU INTE GÅR MED PÅ ATT LÅTA DIG BINDAS AV DENNA LICENS KLICKAR DU PÅ
KNAPPEN “REJECT” FÖR ATT AVSLUTA INSTALLATIONEN.
I ACCEPT REJECT
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 34
Sidhänvisningar
Det här PDF-dokumentet innehåller elektroniska bokmärken s om gör det
enkelt att navigera mellan de olika avsnitten direkt på skärmen. Om du
väljer att skriva ut dokumentet kan du använda sidnumren här nedan för
att hitta informat ion om olika specifika ämnen.
Viktig....................................................................................................... 2
Time-Value-of-Money (TVM) Solver........................................................3
Finansfunktioner................................................................................... 13
Finansexempel ..................................................................................... 21
Felmeddelanden................................................................................... 28
Installera Finance App.......................................................................... 30
Starta och avsluta programmet............................................................. 31
Ta bort ett program ............................................................................... 32
Texas Instruments (TI) Support- och serviceinformation....................... 33
Texas Instruments licensavtal ............................................................... 34
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Finansapplikation Sidan 35
Loading...