TITI
TI-89/TI-92 Plus/Voyage™ 200
Financiële Toepassing
Korte kennismaking
Aan de slag
Hoe kan ik…
Waarden wijzigen met de TVM Solver
TVM berekeningen maken buiten de T VM Solver
Cash flow berekenen
Voorbeelden
Een auto financieren
Rente over een vaste betaling berekenen
Aflossing
Meer informatie
Financiële Functies Foutmeldingen
Foutcorrectie Klantondersteuning
2/7/02 © 2000–2002 Texas Instruments
Belangrijk
Texas Instruments biedt geen enkele garantie, hetzij impliciet
hetzij uitdrukkelijk, met inbegrip van en niet uitsluitend beperkt tot
welke impliciete garanties dan ook wat betreft de geschiktheid
voor verkoop en een specifiek gebruik, voor de programma's of
documentatie en stelt deze documentatie slechts ter beschikking
“as-is”.
Texas Instruments kan in geen geval aansprakelijk worden
gesteld voor speciale, indirecte, toevallige of resulterende schade
die in verband zou staan met of het gevolg is van de aankoop of
het gebruik van deze produkten; de enige en uitsluitende
aansprakelijkheid, ongeacht de wijze van de juridische
procedure, die door Texas Instruments wordt gedragen, zal
beperkt blijven tot het bedrag van de aankoopprijs van dit artikel
of materiaal. Bovendien kan Texas Instruments niet aansprakelijk
worden gesteld indien een eis tot schadevergoeding wordt
ingediend, ongeacht de aard ervan, tegen het gebruik van deze
produkten door een andere persoon.
Grafiekproducttoepassingen (APP's) worden onder licentie
beschikbaar gesteld. Zie de voorwaarden van de
licentieovereenkomst
Microsoft, Windows, Windows NT, Apple, Macintosh, Mac, Mac OS zijn handelsmerken
van hun respectievelijke eigenaars.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 2
voor dit product.
De waarde-ontwikkeling van geld in de tijd (Time-Value-of-Money (TVM) Solver)
Met de TVM-functies (waarde-ontwikkeling van geld in de tijd) kunt
u financiële instrumenten zoals annuïteiten, leningen,
hypotheken, leasing en sparen doorrekenen.
Het TVM Solver scherm verschijnt automatisch wanneer u het
Financiële programma draait. Het toont de variabelen van
geldwaarde ontwikkeling (TVM):
vier waarden voor variabelen berekent de TVM Solver de waarde
van de vijfde variabele.
Ú, æ, PV, PMT, FV. Na invoer van
Om de variabelen te wijzigen zonder de
TVM editor te gebruiken,
druk op 2 °. De variabelen bevinden zich in de Finance
folder. (Verlaat de TVM Solver en druk dan op 2 ° om
de
TVM variabelen weer te geven.) Doet u dit niet zo, dan wordt
de variabele die op dit moment in de TVM Solver
met de cursor, niet weergegeven in de
VAR-LINK variabelenlijst.
is gemarkeerd
Druk op C en D om de cursor van de ene naar de andere
variabele te bewegen. Nadat u een nieuwe waarde heeft
ingevoerd, druk op D of op ¸ om deze op te slaan. Om de
waarde van de onbekende variabele te berekenen, druk op „
Compute of op ¥ ¸.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 3
Opmerking De VAR-LINK Finance folder (waar de TVM variabelen
worden opgeslagen) wordt door dit programma gebruikt en
eerder opgeslagen informatie kan zonder waarschuwing
worden overschreven. Gebruik deze folder niet om
persoonlijke gegevens op te slaan..
TVM
variabele
N 0 Aantal betalingsperiodes reëel getal
I 0 Rente op jaarbasis
Standaard
waarde
Definitie
Type waarde
reëel getal
(omgerekend naar rente per
periode afhankelijk van de
waarden van
PV 0 Huidige waarde reëel getal
PMT 0 Betalingsbedrag reëel getal
FV 0 Toekomstige waarde reëel getal
PpY 1 Betalingen per jaar geheel getal > 0
CpY 1 Periodes per j aar geheel getal > 0
END
BEGIN
END Instelling betaaldatum
(d.w.z. aan het begin of het
PpY en CpY)
niet van
toepassing
eind van elke periode)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 4
Wanneer u alleen een waarde opgeeft voor PpY in de TVM
de cursor en druk
waarden
Solver, neemt
unieke waarde op te geven voor
opgeven nadat u de waarde van
een waarde voor
verandert de waarde van
CpY automatisch dezelfde waarde aan. Om een
CpY moet u de waarde van CpY
PpY heeft ingevoerd. Wanneer u
PpY invoert buiten de TVM Solver, dan
CpY niet.
Opmerking Voer inkomsten in als positieve getallen en uitgaven als
negatieve getallen.
Om de waarde van een onbekende TVM variabele te berekenen,
volg de onderstaande stappen.
1. Druk op O.
2. Selecteer
Finance met
Standaard TVM
8:Clear Editor)
. (ƒ
op ¸.
3. Voer de bekende waarden van N, I%, PV
en FV in. Druk op D of ¸ om elke
nieuwe waarde op te slaan.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 5
4. Voer een waarde in voor PpY, waardoor
CpY automatisch dezelfde waarde krijgt;
als
PpY ƒ CpY, voer dan een unieke
waarde in voor
CpY.
5. Kies END of BEGIN om de betaalwijze te
specificeren door de gepaste keuze met
de cursor te selecteren en
op ¸ te drukken.
6. Plaats de cursor op de TVM variabele
waarvan u de waarde wilt laten
berekenen (hier
PMT).
7. Druk op „ Compute. Het antwoord
wordt berekend, weergegeven en
opgeslagen in de bijbehorende
TVM
variabele. Een indicator in de linker
kolom geeft aan wat de gevonden
waarde is.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 6
Waarden wijzigen met de TVM Solver
De volgende editor toetsen zijn beschikbaar in de TVM Solver.
Raadpleeg de TI-89, TI-92 Plus, of Voyage™ 200 PLT
handleiding (education.ti.com/guides
) voor een meer
gedetailleerde uitleg.
Cursoren C, D, A, en B
Wis opties 0, ¥ 0, ƒ
7:Delete
Invoegen 2 /
Leegmaak opties M, ƒ
8:Clear Editor
De F1 menubalk
De ƒ menubalk functies zijn precies hetzelfde als in de ƒ
menubalk van de op het hoofdscherm. U kunt gegevens
bewerken met
Cut, Copy, en Paste binnen de TVM Solver. Alle
informatie wordt op het kladblok van de rekenmachine gezet om
binnen of buiten het programma gebruikt te worden. Met
Paste
wordt de inhoud van het kladblok ingevoegd op de huidige
cursorpositie (zowel binnen als buiten het programma).
Opmerking 4: Cut is niet hetzelfde als 7: Delete. Wanneer u informatie
wist (met delete), dan wordt het niet op het kladblok
geplaatst en kan het niet worden teruggehaald.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 7
Om de waarden van alle TVM variabelen te wissen en alle opties
terug te zetten op hun standaard instellingen, kies
8:Clear Editor.
Om het versienummer van het programma te weten te komen,
kies
A: About. Druk op N of ¸ om het scherm te sluiten.
TVM berekeningen maken buiten de TVM Solver
Alle TVM en financiële functies zijn beschikbaar onder ½
voor gebruik buiten de TVM Solver. Iedere
TVM functie heeft
tussen nul en zes argumenten.
Functieberekeningen buiten de TVM Solver plaatsen de
resultaten NIET in het geheugen. Gebruik de volgende syntax om
een waarde te op te slaan in een
TVM variabele:
value § TVM_variable ¸
U heeft toegang tot een
Finance folder. TIFinance gaat vooraf aan een functienaam en
finance\ gaat vooraf aan een variabele naam wanneer deze
TVM_variable in het VAR-LINK menu,
buiten de TVM Solver ingevoegd worden.
Opmerking De VAR-LINK Finance folder (waar de TVM variabelen
worden opgeslagen) wordt door dit programma gebruikt en
eerder opgeslagen gegevens kunnen zonder waarschuwing
worden overschreven. Gebruik deze folder niet om
persoonlijke gegevens op te slaan.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 8
Wanneer u minder dan zes argumenten invoert, dan vult de
rekenmachine de op dat moment opgeslagen waarden van de
TVM variabelen in voor elk niet opgegeven argument. Wanneer u
argumenten opgeeft voor een
TVM functie, dan moet u het
argument of de argumenten tussen haakjes plaatsen, gescheiden
door komma's (b).
tvm_N
De tvm_N functie berekent het aantal betalingsperiodes.
tvm_N(I,PV,PMT,FV,PPY,CPY)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 9
tvm_I
I%
is nu de nieuwe
De functie berekeningen
plaatsen geen gegevens
Gebruik
om het
De tvm_I functie berekent het rentepercentage per jaar.
tvm_I(N,PV,PMT,FV,PPY,CPY)
in het geheugen.
rente.
nieuwe resultaat voor i
in het geheugen op te
slaan.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 10
§
tvm_PV
De tvm_PV functie berekent de huidige waarde.
tvm_PV(N,I,PMT,FV,PPY,CPY)
tvm_Pmt
De tvm_Pmt functie berekent de grootte van elke betaling.
tvm_Pmt(N,I,PV,FV,PPY,CPY)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 11
tvm_FV
De tvm_FV functie berekent de toekomstige waarde van de
hoofdsom.
tvm_FV(N,I,PV,PMT,PPY,CPY)
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 12
Financiële Functies
Catalogus
Deze toepassing voegt alle Financiële functies toe aan de
catalogus zodat ze gebruikt kunnen worden bij berekeningen
buiten de TVM Solver. Om toegang te krijgen tot deze functies,
druk op ½ (TI-89), op … (Flash Apps), en op C en D om
de lijst Financiële functies door te lopen. Door op ¸ te
drukken terwijl de indicator naar een bepaalde naam wijst, wordt
die functie in het voorgaande scherm ingevoegd als
TIFinance.name.
Om met een Financiële functie te rekenen moet u de juiste
argumenten opgeven (Raadpleeg de Tabel met definities van de
argumenten), gescheiden door b en afgesloten met d.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 13
Het programma naar een andere rekenmachine zenden met Var-Link
Wanneer u het Finance programma naar een andere
rekenmachine zendt, ontvangt de andere rekenmachine het
programma met inbegrip van alle financiële functies en de
TVM
variabelen met hun standaard waarden (en niet met hun
eventuele huidige waarden). Wanneer u de waarden van de
opgeslagen variabele wilt zenden, stuur dan eerst het
programma op en vervolgens de variabelen met 2 °.
Opmerking Nadat u op 2 ° heeft gedrukt, worden de financiële
variabelen opgeslagen in de Finance folder. Om toegang te
krijgen tot de functie namen, druk op ‰ op de TI-92 Plus /
Voyage™ 200 PLT of op 2 ‰ op de TI-89.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 14
De berekening van Cash Flow
Met de cash flow functies,
npv en irr, kunt u de geldwaarde over
gelijke tijdsintervallen berekenen. U kunt ongelijke cash flows
invoeren, die naar of van de kas vloeien.
De beschrijving van de syntax van
npv( en irr( maakt gebruik van
deze argumenten.
Catalogus variabelen/ argumenten Definitie
npv(InterestRate,CFO,CFList[CFFreq])
irr(CFO,CFList[,CFFreq])
net present value (netto huidige
waarde); de som van de huidige
waarden van de instroom en de
uitstroom van de kas. Een
positief resultaat voor
aan dat de investering
winstgevend is.
internal rate of return (interne
rente); de rente waarbij de netto
huidige waarde van de cash
flow gelijk is aan nul.
npv geeft
• interest rate (rente) is de rente waarmee de cash flow
verminderd moet worden (de kostprijs van het geld), gemeten
over één periode.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 15
• CF0 is de oorspronkelijke cash flow op tijd 0; moet een reëel
getal zijn.
• CFList is een lijst met cash flow hoeveelheden na de
oorpronkelijke cash flow
CFFreq is een lijst waarin ieder element aangeeft hoe vaak
•
CF0.
een gegroepeerde (opeenvolgende) cash flow voorkomt. Elke
frequentie correspondeert met het bijbehorende element van
CFList. De standaard waarde is 1; wanneer u waarden
opgeeft, moeten dat positieve gehele getallen zijn < 10,000.
Als voorbeeld de volgende cash flow functie:
5000
6000
6000
M8,000
M8,000
2000
2000
M3,000
CF0 = 5000
CFList = {6000,L8000,2000,L3000}
CFFreq = {2,2,2,1}
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 16
Berekening van aflossing
Gebruik de aflossingsfuncties (
bal, GPrn,GPrn) om de balans, de
cumulatieve hoofdsom en de cumulatieve rente te berekenen
voor een aflossingsschema.
Catalogus variabelen/ argumenten Definitie (voor een aflossingsschema)
bal(npmt[,roundvalue])
ΣΣΣΣInt(PMT1,PMT2[,roundvalue])
Balans van het schema; gebaseerd
op de opgeslagen waarden van
PMT, PpY, en CpY.
I, PV,
De cumulatieve rente gedurende een
opgegeven periode. Gebaseerd op
ΣΣΣΣPrn(PMT1,PMT2,[,roundvalue])
de opgeslagen waarden van
PMT, PpY, en CpY.
De cumulatieve hoofdsom over een
I, PV,
opgegeven periode; gebaseerd op
de opgeslagen waarden van
PMT, PpY, en CpY.
I, PV,
• npmt is het nummer van de betaling waarbij u de balans wilt
opmaken. Dit moet een positief geheel getal zijn < 10,000.
•
roundvalue bepaalt welke interne precisie de rekenmachine
gebruikt om de balans op te maken. Als u geen waarde
opgeeft voor
Float 2-instelling voor decimale getallen.
roundvalue, dan gebruikt de rekenmachine de
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 17
Calculer l’amortissement
Utilisez les fonctions d’amortissement (
bal, GPrn,GPrn) pour
calculer le bilan, le total du capital, et le total des intérêts pour un
tableau d’amortissement.
Variables du catalogue /
Arguments
bal(npmt[,roundvalue]) Bilan du tableau d’amortissement ;
ΣΣΣΣInt(PMT1,PMT2[,roundvalue]) Le mont ant de l’intér êt au c our s
ΣΣΣΣPrn(PMT1,PMT2,[,roundvalue]) Montant du capital au cours d’une
Définition (pour un tableau
d’amortissement)
basé sur les valeurs stockées
PMT, PpY, et CpY.
I, PV,
d’une période donnée. Basé sur des
valeurs stockées pour
PpY, et CpY.
I, PV, PMT,
période donnée ; basé sur des
valeurs stockées pour
PpY, et CpY.
I, PV, PMT,
• npmt est le nombre correspondant au paiement pour lequel
vous voulez calculer un bilan. Ce doit être un nombre entier
positif < 10 000.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Application Finance Page 18
• roundvalue détermine la précision interne que la calculatrice
utilise pour calculer le bilan. Si vous ne spécifiez pas
roundvalue (valeur d’arrondi), la calculatrice utilise le
paramétrage en mode décimal
PMT1 est le premier paiement. PMT2 est le dernier paiement
•
dans l’intervalle.
PMT1 et PMT2 doivent être des entiers
Float 2.
positifs < 10 000.
• Pour afficher G: pur la TI-89, appuyez simultanément sur les
touches ¥ et c, puis appuyez sur ¤
S. Pour la TI-92 Plus,
appuyez simultanément sur les touches 2 G 2 ou
2
G ¤ S.
Remarque Vous devez entrer des valeurs pour I, PV, et PMT avant de
calculer le montant du capital.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Application Finance Page 19
Calculer la conversion des intérêts
Utilisez les fonctions de conversion des intérêts pour convertir
les taux d’intérêt d’un taux annuel en vigueur à un taux nominal,
4
Nom, ou bien d’un taux nominal à un taux annuel en v igueur, 4Eff.
Variables du catalogue / Arguments Définition
nom(effective_rate,compounding_periods) Calcule le taux d’intérêt
nominal.
eff(nominal_rate,compounding_periods) Calcule le taux d’intérêt en
vigueur.
• effective rate (taux effectif) doit être un nombre réel.
nominal rate (taux nominal) doit être un nombre réel.
•
compounding periods (périodes de calcul) doit être un nombre
•
réel > 0.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Application Finance Page 20
pmt_at
pmt_at is een variabele die bepaalt wanneer de betaling van de
annuïteit plaatsvindt, afhankelijk van de waarde die erin is
opgeslagen. Wanneer
Wanneer
pmt_at=0, dan is de betaling =End. Deze variabele
bevindt zich in de 2 °
pmt_at=1, dan is de betaling =Begin.
Finance folder.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 21
Financiële voorbeelden
met de cursor en druk
Voorbeeld 1 — Een auto financieren
Stel dat u een auto heeft gezien die u wilt kopen. De auto kost
euro 9,000. U kunt zich betalingen van euro 250 per maand
veroorloven gedurende vier jaar. Bij welke jaarlijkse rente (annual
percentage rate, APR) kunt u zich de koop van de auto
veroorloven?
1. Druk op 3. Druk op D D B
FIX 2 te selecteren.
3 om
Druk op ¸ ¸ om terug te keren
naar het vorige scherm.
2. Druk op O.
3. Selecteer
Finance
op ¸ om het programma te starten.
De TVM Solver verschijnt in beeld.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 22
4. Voer de bekende waarden in: N=48;
PV=9000; PMT=M250 (De min betekent
een betaling.);
jaarlijkse rente te berekenen);
PMT=END.
FV=0; PpY=12 (om een
CpY=12;
5. Verplaats de cursor naar de I% positie.
Druk op „
Compute om I% te
berekenen.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 23
Voorbeeld 2 — Het berekenen van de rente over een
met de cursor en druk
vaste betaling
Bij welke jaarlijkse rente, maandelijks uitbetaald, zal euro 1,250
groeien tot euro 2,000 in 7 jaar?
Opmerking: Omdat er geen betalingen te verrichten zijn wanneer u
problemen van rente uitbetaling oplost, moet
worden en
PpY op 1.
PMT op 0 gezet
1. Druk op 3. Druk op D D B
FIX 2 te selecteren.
3 om
Druk op ¸ ¸ om terug te keren
naar het vorige scherm.
2. Druk op O.
3. Selecteer
Finance
op ¸ om het programma te starten.
De TVM Solver verschijnt in beeld.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 24
4. Voer de bekende waarden in: N=7;
PV=M1250 (De min betekent een betaling
of investering.);
PMT=0; FV=2000
(toekomstige waarde betekent
inkomsten of opbrengst);
CpY=12; PMT=END.
PpY=1;
5. Verplaats de cursor naar de I% positie.
6. Druk op „ om I%, de jaarlijkse rente, te
berekenen.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 25
Voorbeeld 3 — Aflossing
Stel dat u een huis wilt kopen met een hypotheek van 30 jaar
tegen 8% rente per jaar (APR). De maandelijkse aflossing
bedraagt euro 800. Bereken de resterende schuld na iedere
betaling en zet de resultaten uit in een grafiek.
1. Druk op 3. Druk op D D B
FIX 2 te selecteren.
3 om
Druk op ¸ ¸ om terug te keren
naar het vorige scherm.
2. Druk op O.
3. Selecteer
Finance met de cursor en druk
op ¸ om het programma te starten.
De TVM Solver verschijnt in beeld.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 26
4. Druk op 3. Druk op B D om de
PARAMETRIC grafiek-mode te
selecteren.
5. Druk op ¸ ¸ om terug te keren
naar de TVM Solver.
6. Voer de bekende waarden in: N=360;
I%=8; PMT=M800; FV=0; PpY=12;
CpY=12; PMT=END.
7. Verplaats de cursor naar de
PV positie.
8. Druk op „ om PV te berekenen.
9. Druk op ¥ # om de parametrische
Y= editor op te roepen. Zet alle stat
plots uit.
10. Druk op Ü ¸ om XT1 als T te
definiëren.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 27
11. Druk op ½ … en selecteer bal(.
Druk op ¸ Ü d ¸ om
bal(T) te zetten.
YT1 op
12. Druk op ¥ $ om de
vensterwaarden weer te geven. Voer de
onderstaande waarden in:
Tmin=0 Xmin=0 Ymin=0
Tmax=360 Xmax=360 max=125000
Tstep=12 Xscl=50 Yscl=10000
13. Druk op ¥ % om de grafiek te
tekenen.
14. Druk op … Trace om de trace cursor te
activeren. Druk op B en A om de grafiek
met de uitstaande schuld als functie van
de tijd te onderzoeken. Druk op een
getal en vervolgens op ¸ om de
schuld op een bepaald tijdstip
T te zien.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 28
Foutmeldingen
Melding Omschrijving
Geen tekenwijziging U heeft geprobeerd om I te berekenen terwijl FV,
(N†PMT), en PV alle op ‚ 0 staan, of terwijl FV,
(N†PMT), en PV alle op 0 staan.
U heeft geprobeerd om irr( te berekenen terwijl geen
enkel element van CFList of CFO > 0 is, of terwijl
geen enkel element van CFList of CFO < 0 is.
Eén of meer TVM Solver
variabelen hebben een
ongeldige waarde. Druk
op Enter om de variabelen
te overschrijven of op
Escape om terug te keren
naar het beginscherm.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 29
Het programma is een ongeldige waarde voor een
variabele tegengekomen binnen het programma.
• Druk op ¸ om deze variabele te
overschrijven.
• Druk op N. Ga naar het hoofdscherm of het
VAR-LINK menu om de variabelen te
controleren. Haal variabelen uit het archief of
deblokkeer ze indien nodig. Wanneer de
waarde van een bepaalde variabele geen getal
is, wis deze dan of sla haar op met een andere
naam. Wis de financiële variabele.
• Wis de hele folder.
Melding Omschrijving
Een TVM Solver variabele
is geblokkeerd of
opgeslagen. Kan variabele
niet overschrijven.
Programma wordt nu
beëindigd.
Eén of meer TVM Solver
variabelen zijn ongeldig.
Functie geannuleerd.)
Ga naar het VAR-LINK menu en deblokkeer
variabelen of haal ze uit het archief. Wanneer er
geen geblokkeerde of opgeslagen variabelen zijn,
wis de variabele dan.
Wanneer
N is gedefinieerd als een data variabele
of matrix, geef haar dan een andere naam en wis
de financiële variabele.
Er is een ongeldige variabele voor het solver
programma gevonden buiten het programma.
Dit heeft betrekking op TVM functies en
aflossingsfuncties, die beide gebruik maken van de
opgeslagen TVM Solver variabelen.
Ga naar het VAR-LINK menu en deblokkeer
variabelen of haal ze uit het archief. Wanneer er
geen geblokkeerde of opgeslagen variabelen zijn,
wis de variabele dan.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 30
De Finance App installeren
Gedetailleerde installatie-instructies voor de Flash-toepassing zijn
beschikbaar op education.ti.com/guides
U hebt het volgende nodig:
.
• Een TI-89 / TI-92 Plus /
Voyage™ 200 PLT met het nieuwste
Advanced Mathematics Software Operating System. U kunt
een gratis kopie downloaden vanaf
education.ti.com/softwareupdates
.
• Een computer met de besturingssysteemsoftware Microsoftë
Windowsë of Appleë Macintoshë.
• Een
• TI Connect™-software of
TI-GRAPH LINK™ computer-naar-rekenmachine-kabel, die
verkrijgbaar is via de TI Online S tore op education.ti.com/buy
TI-GRAPH LINK-connectiviteitssoftware
.
voor de TI-89 / TI-92 Plus. U kunt een gratis kopie downloaden
vanaf education.ti.com/softwareupdates
.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 31
De toepassing starten en verlaten
De instructies die gegeven worden in dit handboek zijn alleen van
toepassing op deze Flash-toepassing. Als u hulp nodig heeft bij
het gebruik van de TI-89 / TI-92 Plus /
raadpleeg dan het uitgebreide handboek op
education.ti.com/guides
.
Voyage™ 200 PLT,
1. Druk op O en selecteer
Finance.
2. Selecteer het type rekenblad in het menu.
– Met Current (Actuele) keert u terug naar het laatste
rekenblad toen u de Finance App verliet.
– Met Open (Openen) kunt u een bestaand rekenblad
openen.
– Met New (Nieuw) creëert u een nieuw rekenblad.
Selecteer een map waarin u het rekenblad wilt opslaan. U
kunt de standaardnaam voor het rekenblad accepteren of
hem overschrijven. Namen kunnen maximaal acht tekens
bevatten.
De Finance App verlaten
Druk op 2 K vanaf een willekeurig scherm.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 32
Een toepassing verwijderen
Door een toepassing te verwijderen wordt deze van de
rekenmachine verwijderd, waardoor er meer ruimte ontstaat
voor andere toepassingen. Voordat u een toepassing verwijdert,
kunt u overwegen om deze op een computer te bewaren om haar
later opnieuw te installeren.
1. Verlaat
2. Druk op 2 ° om het scherm
de toepassing.
VAR-LINK [ALL] weer te
geven.
3. Druk op 2 ‰ (TI-89) of ‰ om de lijst van geïnstalleerde
toepassingen weer te geven.
4. Selecteer de toepassing die u wilt verwijderen.
5. Druk op ƒ
1:Delete (1:Verwijderen). Het VAR-LINK
bevestigingsvenster voor het verwijderen verschijnt.
6. Druk op ¸ om de toepassing te verwijderen.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 33
Texas Instruments (TI) Ondersteuning en Service
Algemene informatie
E-mail: ti-cares@ti.com
Telefoon: 1-800-TI-CARES (1-800-842-2737)
Alleen voor de VS, Canada, Mexico, Puerto
Rico, en de Maagdeneilanden
Webpagina: education.ti.com
Technische vragen
Telefoon: 1-972-917-8324
Productondersteuning (hardware)
Klanten in de VS, Canada, Mexico, Puerto Rico, en de
Maagdeneilanden:
Klantenservice voordat u een product terugstuurt voor
reparatie.
Neem altijd eerst contact op met TI
Alle andere klanten: Raadpleeg de folder die bij uw (hardware)
product is geleverd of neem contact op met uw lokale TI
dealer / distributeur.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 34
Texas Instruments Licentie-Overeenkomst
DOOR HET INSTALLEREN VAN DEZE SOFTWARE ACCEPTEERT U DE VOLGENDE VOORWAARDEN.
1. LICENTIE: Texas Instruments Incorporated (“TI”) verleent u een licentie voor het gebruik en het kopiëren van de
softwareprogramma(‘s) (“Licentiemateriaal”) op deze diskette/CD/website. U, en een volgende gebruiker, mogen
het Licentiemateriaal uitsluitend gebruiken op rekenapparaten van Texas Instruments.
2. BEPERKENDE VOORWAARDEN: U mag het Licentiemateriaal niet in gewijzigde vorm monteren of op een
onjuiste manier invullen. U mag de door u gemaakte kopieën niet verkopen, verhuren of in huurkoop geven.
3. COPYRIGHT: Het licentiemateriaal en het bijbehorende documentatiemateriaal zijn door copyright beschermd.
Wanneer u kopieën maakt mag u de copyright-vermelding, het handelsmerk of ander beschermende bepalingen
niet van de kopieën verwijderen.
4. GARANTIE: TI garandeert niet dat het Licentiemateriaal of het documentatiemateriaal zonder gebreken is of dat
zij aan uw specifieke behoeften voldoen. Het Licentiemateriaal wordt aan u of een volgende gebruiker geleverd
“ZOALS HET IS”.
5. ANTIEBEPERKINGEN: TI geeft geen garantie of stelt geen voorwaarden, noch uitdrukkelijk noch impliciet,
daaronder worden begrepen maar niet beperkt impliciete garanties voor verkoopbaarheid of geschiktheid voor
een bepaalde toepassing met betrekking tot het Licentiemateriaal.
IN GEEN GEVAL ZIJN TI OF ZIJN LEVERANCIERS AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECTE,
BIJKOMSTIGE OF GEVOLGSCHADE, WINSTDERVING, HET ONBRUIKBAAR WORDEN OF
DATAVERLIES, OF BEDRIJFSSCHADE, ONG EACHT OF DE AANGEVOERDE SCHADE VOORTVLOEIT
UIT ONRECHTMATIG DAAD, UIT CONTRACT OF UIT GARA NTIE.
IN ENKELE STATEN EN PROVINCIES IS HET NIET TOEGESTAAN DE SCHADE UIT ONRECHTMATIGE
DAAD OF DE VERVOLGSCHADE UIT TE SLUITEN OF TE BEPERKEN; IN DIT GEVAL IS DE
BOVENSTAANDE BEPERKING NIET VAN TOEPASSING.
ALS U DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE ACCEPTEERT, KLIK DAN OP DE “I ACCEPT.” -TOETS; A LS
U DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE NIET ACCEPTEERT, KLIK DAN OP DE “DECLINE”-TOETS OM DE
INSTALLATIEPROCEDURE TE VERLATEN.
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 35
Paginaverwijzing
Dit PDF document bevat elektronische bladwijzers die de navigatie op het
scherm vergemakkelij ken. Wanneer u bes luit om dit document uit te
printen, kunt u specifieke thema's vinden met behulp van de
onderstaande paginanummers.
Belangrijk.................................................................................................2
De waarde-ontwikkeling van geld in de tijd (Time- Value- of-Money
(TVM) Solver)......................................................................................3
Financiële Functies................................................................................13
Financiële voorbeelden..........................................................................22
Foutmeldingen.......................................................................................29
De Finance App installeren....................................................................31
De toepassing starten en verlaten .........................................................32
Een toepassing verwijderen...................................................................33
Texas Instruments (TI) Ondersteuning en Service.................................34
Texas Instruments Licentie-Overeenkomst............................................35
TI-89 / TI-92 Plus / Voyage™ 200 PLT Financiële Toepassing Pagina 36
Loading...