Select "VERSION" and press ENTER key and the following
are displayed:
● Model Name
● Version of the system firmware.
The last 4 digits indicate a build
number
● on which the system firmware
was built.
● which the system firmware was
built.
9) VERSIONCheck
"VERSION"を選択してENTERキーを押すと下記画面を表示す
る。
● モデル名
●
システムファームのバージョン。
後半の4桁はビルド番号
● ファームビルド日付
● ファームビルド時刻
−9−
Updating of Firmware
3.
ファームウェアーアップデート方法
TASCAM DR-100
1. Preparations
1) Make the connection between this unit and the PC using a
USB cable.
2) Place the update file in the UTILITY folder in the unit.
3) Perform the USB device "remove" action on the PC, and
then switch off the power to the unit.
2. START-UP
While holding down the PLAY and MENU keys, switch the
power on.
The LCD looks like this:
R O G R A M U P D A
DR0_ 5 0
DR0_ 6 .0
DR0_ 7 . 02
Update files are shown with extensions.
The USB connection can be made at this point.
When USB connected, the normal USB screen appears.
When unplugging the USB cable, the unit shifts to the
normal start-up.
That is to say, the update screen reappears when
unplugging the USB cable while holding down the PLAY
and MENU keys.
1.準備
1) 本体とPCをUSBケーブルで接続する。
2) アップデートファイルを本体の「UTILITY」フォルダに置く。
3) PCでUSBデバイスの
す。
"取り外し" を行い、本体の電源を落と
2.起動
ENTER+MENUキーを押しながら電源を投入する。
LCDに下記を表示する。
アップデートファイルを拡張子付きで表示する。
この時点でUSB接続することが可能です。
接続すると通常と同じUSB画面となり、USBケーブルを抜
くと通常起動する。
従って、PLAY+MENUキーを押しながらUSBケーブルを抜
けば再びアップデート画面となる。
3. Displays explained
1) When only a single file is available:
DR0_ 7 . 02
2) When multiple files are available:
P R O G R A M U P D AE
R- 00_ 5 .0
R- 00_ 6 .0
R-100_ 7 . 02
When there are 6 or more files, use the dial to move the
cursor over them.
3.画面の説明
1) ファイルが一つの場合
R O GA M U P D A
2) ファイルが複数の場合
5つ以上の場合はダイヤルでカーソル移動する。
−10−
TASCAM DR-100
3) When no update file is available:
Nothing can be done.
P RG R A M U P D AE
No Upda e ile
4. File confirmation
Select a target file and press the ENTER key .
● Name of the file selected
● Current version at left and
DR-0_17 . 02
0 ˘ 0
New version at right
Are you s re ?
5. Getting update started
The update process starts when pressing the ENTER key .
3) ファイルが無い場合
何も操作できません。
4.ファイルの確認
対象のファイルを選択し、ENTERキーを押す。
R O GA M P D AE
● 選択したファイル名
● 左:現バージョン 右:新バージョン
5.アップデート実行
ENTERキーを押すとアップデートを実行する。
P R O G RM U P D AE
R- 00_ . 02
. 0 ˘ . 0
● Task progress.
● FLASH sector number
● Writing progress by sector
0 / 3 ]
Pressing the MENU key brings you back to the file selection screen, as at step 2, without performing the update.
6. Completion
P R O G R A M U PAE
R- 007 . 02
0 / 3
Upon completion of the update process, "Complete" is
displayed and the unit automatically switched off.
Era ing .
6.完了
Upda e
Com le e
●
動作状況
●
FLASHのセクタ番号
● セクタ単位の書き込み進捗
アップデートを実行せず、2.のファイル選択画面へ戻るには
MENUキーを押す。
アップデートが完了すると "Complete" と表示して自動的に電
源が切れる。
−11−
TASCAM DR-100
7. Error messages
1) If an error occurs when selecting a file, the
following messages appear:
Messages
2) If an error occurs in the data rewriting process, the
following messages appear:
(メッセージ)
Product
Old Version
Checksum
Update File
Messages
The product ID of the file does not match (the file may be for other products).
ファイルのプロダクトIDが一致しない(別製品のファイルの可能性がある)。
The file version is older than the current one.
現バージョンよりもファイルのバージョンが古い。
The checksum does not match.
ファイルのチェックサムが一致しない。
Error in file reading.
ファイル読み込みエラー。
(メッセージ)
Error in erasing.
Flash Erase
消去エラー
Blank error as a result of data erasure.
Flash Blank
消去後のブランクエラー
Error in writing.
Flash Write
書き込みエラー
Error in verification after data has been written.
Flash Verify
書き込み後のベリファイエラー
7.エラー
1) ファイル選択時にエラーが発生した場合のメッセージ
Meaning (内容)
2) 書き換え時にエラーが発生した場合のメッセージ
Meaning (内容)
−12−
Message Display glossary
4.
メッセージ一覧
TASCAM DR-100
The following is a list of the popup messages that
might appear on the DR-100 under certain conditions.
Refer to this list if one of these popup messages
appears and you want to check the meaning or
determine a proper response.
Messages
(メッセージ)Meaning and response(内容と対処方法)
The DIVIDE function would cause the file name to exceed 200 characters. The DIVIDE function
adds "_a" or "_b" to the end of the file name. Before choosing the DIVIDE function, connect the
File Name ERR
unit to a computer and edit the file name to less than 198 characters.
The DIVIDE function would cause the file name to be the same as that of an existing file. The
DIVIDE function adds "_a" or "_b" to the end of the file name. Before choosing the DIVIDE function, connect the unit to a computer and edit the file name.