Sony STR-DN1070 Users guide [da]

Multi Channel AV Receiver

Betjeningsvejledning

STR-DN1070

Ejerens notater

Modellen og serienumrene findes på bagsiden af receiveren. Noter disse numre ned i områderne nedenfor. Henvis til dem, når du ringer til Sony-forhandleren vedrørende dette produkt.

Modelnr. Serienr.

ADVARSEL

For at mindske risikoen for brand eller elektrisk stød, må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt.

For at forhindre brand må apparatets ventilationsåbninger ikke dækkes til med aviser, duge, gardiner osv. Udsæt ikke apparatet for åben ild (f.eks. tændte stearinlys).

For at forhindre brand eller elektrisk stød må dette apparat ikke udsættes for dryp eller sprøjt, og der må ikke anbringes genstande, der indeholder væsker, f.eks. vaser, på apparatet.

Anbring ikke apparatet i et trangt rum, f.eks. en bogreol eller et indbygget skab.

Udsæt ikke batterier eller apparater, der har batterier installeret, for kraftig varme, som f.eks. solskin eller ild.

Da strømforsyningsstikket bruges til at koble apparatet fra strømforsyningsnettet, skal enheden kobles til en stikkontakt med nem adgang. Hvis enheden ikke reagerer som forventet, skal du straks tage stikket ud af stikkontakten i væggen.

Enheden er stadig tilsluttet strømkilden, så længe den er tilsluttet stikkontakten i væggen, selvom selve enheden er slukket.

Dette symbol betyder, at brugeren skal være opmærksom på den varme overflade. Ved berøring under normal betjening kan overfladen være meget varm.

Til kunder i Europa

Bortskaffelse af opbrugte batterier og elektriske og elektroniske produkter (gælder i EU og andre europæiske lande med egne indsamlingssystemer)

Dette symbol på produktet, batteriet eller emballagen betyder, at produktet og batteriet ikke må bortskaffes som husholdningsaffald. På nogle batterier bliver dette symbol muligvis brugt sammen med et kemisk symbol. Det kemiske symbol for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) er angivet, hvis batteriet indeholder mere end 0,0005 % kviksølv eller 0,004 % bly. Ved at sikre, at sådanne produkter og batterier bortskaffes korrekt, forebygges mod mulige negative konsekvenser for sundhed og miljø, som kunne opstå ved en forkert affaldshåndtering. Genindvinding af materialerne vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. I tilfælde af produkter, der af sikkerheds-, ydelses- eller dataintegritetsmæssige årsager kræver permanent tilslutning til et indbygget batteri, må det pågældende batteri kun udskiftes af en kvalificeret tekniker. For at sikre en korrekt håndtering af batteriet og elektriske og elektroniske produkter må disse produkter kun afleveres på dertil indrettede indsamlingspladser beregnet til affaldshåndtering af elektriske og elektroniske produkter. For alle andre batterier henvises der til afsnittet om, hvordan batteriet tages ud af produktet på en sikker måde. Indlever batteriet på en deponeringsplads specielt indrettet til genindvinding af brugte batterier. Yderligere oplysninger om genindvinding af dette produkt eller batteri kan fås ved at kontakte den kommunale genbrugsstation eller den butik, hvor produktet eller batteriet blev købt.

Meddelelse til kunder: Følgende oplysninger gælder kun for udstyr, der er solgt i lande, der er underlagt EU-direktiver

Dette produkt er fremstillet af eller på vegne af Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Forespørgsler i forbindelse med produktoverholdelse baseret på EU-lovgivning skal adresseres til den godkendte repræsentant, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgien. Henvendelser vedrørende service eller garanti skal ske til de adresser, der står anført i de separate service- eller garantidokumenter.

Sony Corp. erklærer hermed, at dette udstyr er i overensstemmelse med de nødvendige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EF. Hvis du ønsker flere oplysninger, kan du gå til følgende URL: http://www.compliance.sony.de/

Dette produkt er beregnet til at blive brugt i følgende lande. AT, BE, BG, HR, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, LU, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, GB, BA, MK, RS

5150 MHz-5350 MHz-båndet er begrænset til indendørs brug.

Denne Multi Channel AV Receiver er beregnet til lyd- og videoafspilning fra tilsluttede enheder, musikstreaming fra en NFC-kompatibel smartphone eller en BLUETOOTH-enhed og en FM-tuner. Dette system understøtter også netværksstreaming og skærmspejling.

Dette produkt er testet og fundet i overensstemmelse med grænseværdierne i EMC-bestemmelsen ved brug af et forbindelseskabel på højst 3 meter.

Kraftigt lydtryk fra øreproptelefoner og hovedtelefoner kan forårsage tab af hørelse.

Vejledninger til dette produkt

Installations-

vejledning

Betjenings-

vejledning

(dette hæfte)

Der leveres følgende vejledninger til dette produkt. Oplysninger, der er inkluderet i hver vejledning, er vist nedenfor:

Forberedelser

Installation Tilslutninger Første opsætning

Grundlæggende betjening

Lytte/se

Avanceret betjening

Lytte/se

Avanceret betjening

BLUETOOTH-funktion Netværksfunktioner Andre funktioner Justering af indstillinger

Fejlfinding

Forholdsregler/specifikationer

Om denne betjeningsvejledning

Anvisningerne i disse betjeningsvejledninger

beskriver knapperne på fjernbetjeningen. Du kan også anvende knapperne på receiveren, hvis de har de samme eller lignende navne som dem på fjernbetjeningen.

Nogle illustrationer er gengivet som

typetegninger og kan være anderledes end de faktiske produkter.

Elementerne på TV-skærmen varierer fra sted

til sted.

Teksten, der vises i firkantede parenteser ([--]),

vises på TV-skærmen, og teksten i dobbelt anførselstegn ("--") vises på skærmpanelet.

Om copyright

Denne receiver indeholder Dolby* Digital, Pro Logic Surround og DTS** Digital Surround System. * Fremstillet på licens fra Dolby Laboratories.

Dolby, Pro Logic, Surround EX, og dobbeltD-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.

** Hvis du ønsker oplysninger om DTS-patenter,

kan du se http://patents.dts.com. Fremstillet på licens fra DTS Licensing Limited. DTS, DTSHD, symbolet og DTS og symbolet sammen er registrerede varemærker, og DTS-HD Master Audio er et varemærke tilhørende DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rettigheder forbeholdes.

Denne receiver anvender HDMI™-teknologi (High-Definition Multimedia Interface). Betegnelserne HDMI og High-Definition Multimedia Interface og HDMI-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande.

Apple, Apple-logoet, AirPlay, iPad, iPhone, iPod og iPod touch og Retina er varemærker tilhørende Apple Inc., der er registreret i USA og andre lande. iPad Air og iPad mini er varemærker tilhørende Apple Inc. App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc.

"Made for iPod", "Made for iPhone" og "Made for iPad" betyder, at et elektronisk tilbehør er udviklet til specifikt at kunne tilsluttes til henholdsvis iPod, iPhone eller iPad og er certificeret af udvikleren til at opfylde Apple's standarder for ydeevne. Apple er ikke ansvarlig for betjeningen af denne enhed eller dens overensstemmelse med sikkerheds- og lovgivningsmæssige standarder. Bemærk, at brugen af dette tilbehør sammen med iPod, iPhone eller iPad kan påvirke trådløs funktionalitet.

Windows Media er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande.

Dette produkt er beskyttet af intellektuel ejendomsret for Microsoft Corporation. Brug eller distribution af sådan teknologi uden for dette produkt er forbudt uden licens fra Microsoft eller et autoriseret Microsoft-datterselskab.

LDAC™ og LDAC-logoet er varemærker tilhørende Sony Corporation.

MPEG Layer-3-teknologi til lydkodning og patenter er givet i licens fra Fraunhofer IIS og Thomson.

"BRAVIA" er et varemærke tilhørende Sony Corporation.

"PlayStation" er et registreret varemærke tilhørende Sony Computer Entertainment Inc.

"WALKMAN" og "WALKMAN"-logoet er registrerede varemærker tilhørende SonyCorporation.

MICROVAULT er et varemærke tilhørende Sony Corporation.

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access®, Wi-Fi Alliance® og Wi-Fi CERTIFIED Miracast® er registrerede varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance®.

Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™ og Miracast™ er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance®.

DLNA™, DLNA-logoet og DLNA CERTIFIED™ er varemærker, servicemærker eller certificeringsmærker tilhørende Digital Living Network Alliance.

BLUETOOTH®-ordmærket og -logoer er registrerede varemærker, der er ejet af Bluetooth SIG, Inc., og eventuel brug af sådanne varemærker af Sony Corporation er underlagt licens. Andre varemærker og varemærkenavne tilhører deres respektive ejere.

N-Mark er et varemærke eller et registreret varemærke tilhørende NFC Forum, Inc. i USA og i andre lande.

Android™ er et varemærke tilhørende Google Inc.

Google Play™ er et varemærke tilhørende Google Inc.

Google Cast™ er et varemærke tilhørende Google Inc.

Dette produkt indeholder Spotify-software, som er underlagt tredjepartslicenser, som findes her*: https://developer.spotify.com/esdk-thirdparty-licenses/ Spotify og Spotify-logoer er varemærker tilhørende Spotify Group.* * Denne funktion er muligvis ikke tilgængelig

i alle lande/områder.

Alle andre varemærker og registrerede varemærker tilhører deres respektive ejere. I denne vejledning er ™ og  ikke angivet.

Bemærkning om slutbrugerlicensaftale (EULA)

Yderligere oplysninger om EULA'en til dette produkt finder du på side 52. Hvis du ønsker oplysninger om EULA'en for netværkstjenester, kan du se [License agreement] i indsillingsmenuen for hvert netværkstjenesteikon. Med hensyn til detaljerede oplysninger om GPL, LGPL og andre softwarelicenser, henvises du til [Software License Information] i [System Settings] i menuen [Setup] i dette produkt.

Dette produkt indeholder software, der er underlagt GNU General Public License ("GPL") eller GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Disse slår fast, at kunderne har ret til at hente, redigere og gendistribuere kildekoden af pågældende software i henhold til betingelserne i GPL eller LGPL.

Kildekoden til den software, der bruges i dette produkt, er underlagt GPL og LGPL og er tilgængelige på internettet. Hvis du vil downloade dem, kan du gå til følgende: URL: http://oss.sony.net/Products/Linux Bemærk, at SONY kan ikke besvare forespørgsle r vedrørende indholdet i denne kildekode.

Indholdsfortegnelse

Medfølgende tilbehør

Vejledninger til dette produkt ......................4

Om denne betjeningsvejledning .................. 5

Medfølgende tilbehør ................................... 7

Dele og knapper ...........................................8

Forberedelser

Installation af højttalere ............................. 13

Tilslutning af højttalere ............................... 14

Tilslutning til et TV ......................................22

Tilslutning ag audiovisuelle enheder ......... 26

Tilslutning af antennen ............................... 31

Tilslutning til et netværk ............................. 31

Tilslutning af netledningen ........................ 32

Opsætning af receiveren ved hjælp

af Easy Setup ......................................... 32

Lytte/se

Lytte til lyd og se video ...............................34

Opleve lydeffekter ......................................38

Lytte til lyd med

BLUETOOTH-hovedtelefoner .................42

Lytte til en internetmusiktjeneste

(Google Cast) .........................................43

Yderligere oplysninger

Opdatering af softwaren ............................44

Fejlfinding ................................................... 45

Forholdsregler .............................................48

Specifikationer ............................................49

SLUTBRUGERLICENSAFTALE ........................52

 Fjernbetjening (1)  R03-batterier (størrelse AAA) (2)  FM-ledningsantenne (1)

 Kalibreringsmikrofon (1)

Isætning af batterier i fjernbetjeningen

Isæt to R03-batterier (størrelse AAA) (medfølger) i fjernbetjeningen. Sørg for, at +og –-polerne vender den rigtige vej, når du installerer batterierne.

Bemærk

Efterlad ikke fjernbetjeningen på et meget varmt

eller fugtigt sted.

Anvend ikke et nyt batteri sammen med gamle

batterier.

Bland ikke mangan-batterier og andre slags

batterier.

Udsæt ikke sensoren i fjernbetjeningen for direkte

sollys eller kraftigt lys. Hvis du gør det, kan det medføre fejl.

Hvis du ikke bruger fjernbetjeningen i længere tid,

skal du fjerne batterierne for at undgå skade forårsaget af lækkende batterier og korrosion.

Når receiveren ikke længere reagerer på

fjernbetjeningen, skal begge batterier udskiftes med nye.

Dele og knapper

Receiver

Frontpanel

 (tænd/sluk) (side 32)  Strømindikator  SPEAKERS (side 34)  CONNECTION PAIRING BLUETOOTH

Styrer BLUETOOTH-funktionen.

 TUNER PRESET +/–

Vælger faste stationer eller kanaler.

 NFC-sensor  2CH/MULTI, MOVIE, MUSIC (side 38)  Skærmpanel (side 9)  DISPLAY MODE

Viser oplysninger på skærmpanelet.

 ZONE SELECT, ZONE POWER

(side 35, 37)

 DIMMER

Justerer lysstyrken for skærmpanelet.

 Fjernbetjeningssensor

Modtager signaler fra fjernbetjeningen.

 PURE DIRECT

Indikatoren over knappen lyser, når funktionen Pure Direct er aktiveret.

 MASTER VOLUME (side 34)  INPUT SELECTOR (side 35)  HDMI (VIDEO 2 IN)-stik

 (USB)-port

Tilslut en USB-enhed her.

 CALIBRATION MIC-stik (side 33)  PHONES-stik

Tilslut hovedtelefoner her.

Strømindikator

 Grøn: Receiveren er tændt.  Gul: Receiveren er i standbytilstand,

og du har angivet et af følgende:  [Control for HDMI], [Remote Start],

[Bluetooth Standby]* eller [Quick Start/ Network Standby]** er indstillet til [On].

 [Standby Through] er indstillet til [On]

eller [Auto].

 Strøm til zone 2/3 eller HDMI-zone

indstilles til [On]. Indikatoren slukkes, når receiveren er i standbytilstand, og følgende indstillinger er indstillet til [Off]:  [Control for HDMI], [Standby Through],

[Remote Start], [Bluetooth Standby], [Quick Start/Network Standby]** og strømmen til alle zoner.

* Når [Bluetooth Standby] er aktiveret, lyser

indikatoren kun gult, når der er en enhed tilknyttet til receiveren. Hvis der ingen enheder er tilknyttet receiveren, slukkes indikatoren.

** Kun for modeller i USA, Canada og Oceanien.

Indikatorer på skærmpanelet

Indikatoren lyser for at angive den aktuelle status.

 Indgangsindikator

Angiver den aktuelle indgang.

HDMI

Digitale signaler sendes ind gennem det valgte HDMI-stik.

ARC

TV-indgang er valgt, og ARC-signalerne (Audio Return Channel) er registreret.

COAX

Digitale signaler sendes ind gennem COAXIALstikket.

OPT

Digitale signaler sendes ind gennem OPTICALstikket.

 S.OPTIMIZER

Funktionen Sound Optimizer aktiveres.

 D.C.A.C.

Måleresultaterne for funktionen Auto Calibration anvendes.

 Dolby Digital Surround-indikator*

Receiveren dekoder de tilsvarende Dolby Digital-formatsignaler.

TrueHD

Dolby Digital Dolby TrueHD

 DTS (-HD)-indikator*

Receiveren dekoder de tilsvarende STS-formatsignaler.

DTS DTS-HD

 Indikator for højttalersystem (side 34)  ST

Receiveren stiller ind på en stereoudsendelse.

 HDMI OUT A + B  SLEEP

Sleep-timeren er aktiveret.

 EQ

Equalizer er aktiveret.

 D.L.L.

Funktionen Digital Legato Linear (D.L.L.) function er aktiveret.

 D.R.C.

Dynamisk områdekomprimering er aktiveret.

 NEO:6

DTS Neo:6 Cinema/Music-dekodning er aktiveret.

 Dolby Pro Logic-indikator

Receiveren behandler Dolby Pro Logicformatsignaler. Denne matrix surrounddekodningsteknologi kan forbedre indgangssignalerne.

PL PLII PLIIx

Bemærk

Disse indikatorer lyser muligvis ikke. Det afhænger af indstillingen for højttalermønster.

Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic IIx

 ZONE, ZONE2, ZONE3

"ZONE2", "ZONE3" eller begge lyser, når strømmen til den tilsvarende zone er aktiveret. "ZONE" og "HDMI OUT" lyser, når strømmen til HDMI-zonen er aktiveret.

 A.P.M.

Funktionen A.P.M. (Automatic Phase Matching) er aktiveret. Du kan kun indstille A.P.M.funktionen i D.C.A.C. (Digital Cinema Auto Calibration).

 UPDATE

Der er en ny softwareversion tilgængelig.



Indikator for signalstyrke på trådløst LAN

Viser signalstyrken på det trådløse LAN.

Intet signal Svagt signal Moderat signal Kraftigt signal

 Indikator for kabelforbundet LAN

Der er et LAN-kabel tilsluttet.

 BT

Lyser, når der er tilsluttet en BLUETOOTHenhed. Blinker, når der oprettes tilslutning.

Bagpanel

* Ved afspilning af en disk i Dolby Digital- eller

DTS-format, skal du sørge for, at du har oprettet de digitale forbindelser, og at [Input Mode] ikke er indstillet til [Analog].

 COAXIAL IN-stik  HDMI IN/OUT-stik*  IR REMOTE IN/OUT-stik

Du kan styre receiveren på afstand ved at

tilslutte en IR-repeater (medfølger ikke) til IR REMOTE IN-stikket.

Du kan starte eller stoppe afspilning af

enheder, f.eks. en CD-afspiller, der er tilsluttet receiveren, ved at tilslutte en IR Blaster (medfølger ikke) til IR REMOTE OUT-stikket.

 Antenne til trådløst lokalnetværk  LAN-port  SPEAKERS-terminaler  ZONE 2 OUT-stik  SUBWOOFER OUT-stik  AUDIO IN-stik  VIDEO IN/MONITOR OUT-stik  FM ANTENNA-terminal  OPTICAL IN-stik

* HDCP 2.2 er en nylig forbedret teknologi til

copyrightbeskyttelse, som bruges til at beskytte indhold, f.eks. 4K-film.

Tilslut et TV til de tilsvarende udgangsstik for at se video via disse stik.

Indgangsstik Udgangsstik

HDMI IN HDMI OUT A (TV) eller HDMI

VIDEO IN MONITOR OUT

OUT B/HDMI ZONE

Se "Tilslutning til et TV" (side 22) for at få flere oplysninger.

Fjernbetjening

 (tænd/sluk)

Tænder receiveren eller sætter den i standbytilstand.

Spare strøm i standbytilstand

Kontroller, at du har foretaget følgende indstillinger:

Indstil [Control for HDMI], [Remote Start],

[Bluetooth Standby] og [Quick Start/Network Standby]* til [Off].

Sluk for strømmen til zone 2, zone 3 og

HDMI-zone.

HDMI OUT

Skifter udgange for to skærme, der er tilsluttet HDMI OUT A (TV)- og HDMI OUT B/HDMI ZONEstikkene. Udgang skifter mellem "HDMI A", "HDMI B", "HDMI A+B" og "HDMI OFF", hver gang der trykkes på knappen. Vælg "HDMI OFF]"for at deaktivere udgangen for HDMI OUT A (TV)- og B/HDMI ZONE-stikkene.

 Indgangsknapper

BD/DVD, SAT/CATV, GAME, SA-CD/CD, USB, TV, FM

Vælger den indgangskanal, der er tilsluttet til den enhed, du vil bruge. Når du trykker på en vilkårlig indgangsknap, tændes receiveren.

WATCH, LISTEN

Vælger [Watch] eller [Listen] direkte i startmenuen. Når du trykker på disse knapper på skærmen Watch eller Listen, kan du flytte fokus for at vælge den ønskede indgang.

 2CH/MULTI, MOVIE, MUSIC, FRONT

SURROUND

Vælger et lydfelt.

CUSTOM PRESET (1, 2)

Gemmer og husker forskellige indstillinger for receiveren. Tryk for at vælge indstillinger for tilpassede faste sæt. Tryk på og hold nede for at gemme de aktuelle indstillinger som et fast sæt.

RX/TX

Skifter [Bluetooth Mode] til [Receiver] eller [Transmitter]. (Deaktiveret, når BLUETOOTHfunktionen eller skærmspejlingsfunktionen er aktiveret). I [Receiver]-tilstand modtager og udsender receiveren lyd fra fjernenheden. I [Transmitter]-tilstand sender receiveren lyd til fjernenheden.

Intern DSD

Aktiverer Intern DSD-funktionen.

 DISPLAY

Viser oplysninger på TV-skærmen.

AMP MENU

Viser menuen til at betjene receiveren på skærmpanelet.

BACK

Vender tilbage til den forrige menu eller afslutter en menu eller vejledning på TV-skærmen.

OPTIONS

Viser og vælger menupunkter fra indstillingsmenuerne.

(angiv), / / /

Tryk , , , for at vælge menupunkterne. Tryk derefter på

for at angive valgte.

 HOME

Viser startmenuen på TV-skærmen.

/ (forrige/næste),  (afspil/pause)**,  (stop)

Spring, afspil, pause, stop betjening.

PRESET +/–

Vælger faste stationer eller kanaler.

  (lydstyrke) +**/–

Regulerer lydstyrken for alle højttalerne samtidigt.

 (afbryder lyd)

Slår midlertidigt lyden fra. Tryk på knappen igen for at slå lyden til.

* Kun for modeller i USA, Canada og Oceanien. ** Knapperne  og

blindfingermarkeringer. Brug blindfingermarkeringerne som reference under betjening af receiveren.

Bemærk

Ovenstående forklaring er kun beregnet som

eksempler.

Afhængigt af modellen af den tilsluttede enhed,

fungerer nogle af de funktioner, der er beskrevet i dette afsnit, muligvis ikke sammen med den medfølgende fjernbetjening.

 + har

Forberedelser

Installation af højttalere

Du kan tilslutte op til et 7 højttalere og 2 subwoofere til denne reciver. Placer højttalerne og subwoofererne i henhold til dit foretrukne højttalersystem.

Omplacering af hver højttaler

Bemærk

Når du kun tilslutter en surroundbaghøjttaler (SB), skal du placere den direkte bag lyttepositionen. Da subwooferen (SW) ikke udsender retningsorienterede signaler, kan du placere den, hvor du vil.

Forberedelser

Højttalernes navne og funktioner

Forkortelser, der er anvendt i denne vejledning

FL Venstre fronthøjttaler FR Højre fronthøjttaler CNT Centerhøjttaler Udsender stemmer fra den midterste kanal. SL Venstre surroundhøjttaler SR Højre surroundhøjttaler SBL Venstre

SBR Højre

SB Surroundbaghøjttaler Udsender lyd fra surroundbagkanal. SW Subwoofer Udsender LFE-kanallyde (low frequency effect) og

LH Venstre fronthøjttaler

RH Højre fronthøjttaler (høj)

Højttalernavn Funktioner

Udsender stereolyde fra venstre/højre kanal.

Udsender lyd fra venstre/højre surroundkanal.

surroundbaghøjttaler

(høj)

Udsender lyd fra venstre/højre surroundbagkanal.

forstærker basdelene for andre kanaler.

Udsender lodrette lydeffekter fra venstre/højre frontkanal (høj).

Højttalerkonfiguration og indstillinger for højttalermønster

Vælg det højttalermønster, der svarer til den højttalerkonfiguration, du bruger.

Højttalerkonfiguration i hver zone

Hovedzone Zone 2* Zone 3 [Surround

Back Speaker Assign]**

5.1-kanal Bruges

7.1-kanal ved brug af surroundbaghøjttalere

7.1-kanal ved brug af fronthøjttalerne (høj)

5.1-kanal med Zone 2-højttalere

3.1-kanal med Zone 2- og Zone 3tilslutninger

5.1-kanal med biforstærkertilslutning

5.1-kanal ved brug af B-fronthøjttalere

* Du kan kun aktivere SPEAKERS ZONE 2-terminalerne, hvis du indstiller [SURROUND BACK/ZONE2 Priority]

i [Speaker Settings] til [ZONE2 Terminals] og tænder for strømmen til ZONE 2.

** Du kan kun vælge [Surround Back Speaker Assign], hvis højttalermønsteret er angivet til en indstilling,

der ikke har surroundbaghøjttalere og fronthøjttalere (høj).

ikke Bruges

ikke

2-kanal Bruges

2-kanal 2-kanal [Off] [Zone3] [3.1] 19

Bruges ikke

ikke

Bruges ikke

[Off] [Off] [5.1] 15

[Off] [Off] [7.1] 16

[Off] [Off] [7.1 (FH)] 17

[Off] [Off] [5.1] 18

[Bi-Amp] [Off] [5.1] 20

[Front B] [Off] [5.1] 21

[Surround

Speaker

Assign]

Højttalermønster, der skal vælges i[Speaker Settings]

Oplysninger om tilslutning finder du på side

Tilslutning af højttalere

Denne receiver giver dig mulighed for at tilslutte op til et 7.2 kanalssystem. Højttalerlayoutdiagrammet er en vejledning til den ideelle højttalerplacering. Du behøver ikke justere dine højttalere præcist som på diagrammet.

Bemærk

Før tilslutning af kabler skal du sørge for at frakoble netledningen. Før du tilslutter netledningen, skal du kontrollere, at de afisolerede ender af højttalerkablerne ikke berører

hinanden mellem SPEAKERS-terminalerne.

Når du tilslutter en subwoofer m ed en autom atisk standbyfunk tion, sk al du slå funktionen f ra, nå r du se r film.

Hvis den automatiske standbyfunktion er sat til ON, går den automatisk tilbage til standbyindstilling, afhængigt af niveauet for indgangssignalet til subwooferen, og lyden høres muligvis ikke.

Hvis du har to subwoofere, kan du tilslutte dem til begge SUBWOOFER OUT-stik.

Eksempler på højttalertilslutninger



30˚



100˚ – 120˚

Surroundhøjttalere



Monolydkabel (medfølger ikke)



Højttalerkabel (medfølger ikke)

FronthøjttalereSubwoofer

Centerhøjttaler

5.1-kanals højttalersystem

Forberedelser

7.1 kanals højttalersystem ved brug af surroundbaghøjttalere



30˚



100˚ – 120˚



Samme vinkel.

Surroundbaghøjttalere*

Surroundhøjttalere



Monolydkabel (medfølger ikke)



Højttalerkabel (medfølger ikke)

FronthøjttalereSubwoofer

Centerhøjttaler

* Hvis du kun tilslutter én surroundbaghøjttaler,

skal du tilslutte den til L (+/–)-terminalerne. Når du har oprettet tilslutningen, skal du indstille [Surround Back Speaker Assign] i [Speaker Settings] til [Off].

7.1-kanals højttalersystem ved brug af fronthøjttalere (høj)



30˚



100˚ – 120˚

Fronthøjtalere (høj)*

Surroundhøjttalere



Monolydkabel (medfølger ikke)



Højttalerkabel (medfølger ikke)

FronthøjttalereSubwoofer

Centerhøjttaler

Forberedelser

* Når du har oprettet tilslutningen, skal du indstille

[Surround Back Speaker Assign] i [Speaker Settings] til [Off].

+ 39 hidden pages

Sony STR-DN1070 Users guide [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Vejledninger til dette produkt

Om denne betjeningsvejledning

Medfølgende tilbehør

Dele og knapper

Forberedelser

Installation af højttalere

Tilslutning af højttalere