Sony STR-DN1040 Users guide [lv]

Download

Vairākkanālu AV uztvērējs

Lietošanas instrukcijas

4-454-443-41(1) (LV)

STR-DN1040

BRĪDINĀJUMS

Lai samazinātu aizdegšanās vai elektrošoka risku, nepakļaujiet šo aparātu lietus vai mitruma iedarbībai.

Lai samazinātu aizdegšanās risku, nenosedziet ierīces ventilācijas atveri ar avīzi, galdautu, aizkariem vai citiem priekšmetiem. Nepakļaujiet ierīci atklātas liesmas avotu (piemēram, aizdegtas sveces) iedarbībai.

Lai samazinātu aizdegšanās vai elektrošoka risku, nepakļaujiet šo ierīci pilienu vai šļakatu iedarbībai, kā arī nenovietojiet uz ierīces ar šķidrumu pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes.

Neuzstādiet ierīci norobežotā vietā, piemēram, grāmatplauktā vai iebūvētā skapītī.

Tā kā ierīces atvienošanai no elektroenerģijas tīkla tiek izmantota galvenā kontaktdakša, pievienojiet ierīci viegli pieejamai maiņstrāvas rozetei. Ja ierīces darbībā ievērojat kaut ko neparastu, galveno kontaktdakšu nekavējoties atvienojiet no maiņstrāvas rozetes.

Nepakļaujiet baterijas/akumulatorus vai ierīces ar ievietotām baterijām/ akumulatoriem pārmērīgam karstumam, piemēram, saules staru vai uguns iedarbībai.

Kamēr ierīce ir pievienota maiņstrāvas rozetei, tā no elektroenerģijas tīkla netiek atvienota pat tad, ja ir izslēgta.

Pārmērīgs austiņu skaņas spiediens var izraisīt dzirdes zudumu.

Šis apzīmējums lietotāju brīdina par karstas virsmas esamību, kas var būt karsta, ja tai pieskaras normālas darbības laikā.

Šī iekārta ir pārbaudīta un atbilst EMS Direktīvas ierobežojumiem, izmantojot savienojuma kabeli, kas ir īsāks par 3 metriem.

Eiropas klientiem

Atbrīvošanās no vecām elektriskām un elektroniskām iekārtām (attiecas uz Eiropas Savienību un citām Eiropas valstīm ar atsevišķu savākšanas sistēmu)

Šis apzīmējums uz produkta vai tā iepakoj uma norāda, ka ar šo produktu nedrīkst rīkoties kā ar mājsaimniecības atkritumiem. Tā vietā tas ir jānodod atbilstošā savākšanas vietā elektrisko un elektronisko iekārtu pārstrādei. Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šī produkta, palīdzēsit nepieļaut iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, ko varētu izraisīt neatbilstoša šī produkta atkritumu apstrāde. Materiālu pārstrāde palīdzēs taupīt dabas resursus. Lai iegūtu detalizētāku informāciju par šī produkta pārstrādi, sazinieties ar vietējo pašvaldību, mājsaimniecības atkritumu apsaimniekotāju vai veikalu, kurā iegādājāties šo produktu.

Atbrīvošanās no izlietotām baterijām/ akumulatoriem (attiecas uz Eiropas Savienību un citām Eiropas valstīm ar atsevišķu savākšanas sistēmu)

Šis apzīmējums uz baterijas/akumulatora vai iepakojuma norāda, ka ar šī produkta komplektācijā iekļautajām baterijām/ akumulatoriem nedrīkst rīkoties kā ar mājsaimniecības atkritumiem. Noteiktām baterijām/akumulatoriem šis apzīmējums, iespējams, tiek izmantots kopā ar kādu ķīmisko simbolu. Dzīvsudraba (Hg) vai svina (Pb) ķīmiskais simbols tiek pievienots, ja baterijā/akumulatorā ir vairāk par 0,0005% dzīvsudraba vai 0,004% svina.

Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šīm baterijām/akumulatoriem, palīdzēsit nepieļaut iespējamo negatīvo ietekmi uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, ko varētu izraisīt neatbilstoša šādu bateriju/ akumulatoru atkritumu apstrāde. Materiālu pārstrāde palīdzēs taupīt dabas resursus. Ja drošības, veiktspējas vai datu integritātes iemeslu dēļ produktam nepieciešams pastāvīgs savienojums ar iebūvētu bateriju/ akumulatoru, šādu bateriju/akumulatoru drīkst nomainīt tikai kvalificēts servisa speciālists. Lai nodrošinātu pareizu šādas baterijas/ akumulatora apstrādi, beidzoties produkta kalpošanas laikam, nododiet šo produktu atbilstošā savākšanas vietā elektrisko un elektronisko iekārtu pārstrādei. Visu pārējo bateriju/akumulatoru gadījumā, skatiet sadaļu par to, kā no produkta droši izņemt bateriju/akumulatoru. Bateriju/ akumulatoru nododiet atbilstošā savākšanas vietā izlietoto bateriju/akumulatoru pārstrādei. Lai iegūtu detalizētāku informāciju par šī produkta vai baterijas/akumulatora pārstrādi, sazinieties ar vietējo pašvaldību, mājsaimniecības atkritumu apsaimniekotāju vai veikalu, kurā iegādājāties šo produktu.

Paziņojums klientiem: turpmākā informācija attiecas tikai uz iekārtu, kas pārdota valstī, uz kuru attiecas ES direktīvas.

Šī produkta ražotājs ir Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075, Japāna (vai arī ražots šī uzņēmuma vārdā). Jautājumi saistībā ar produkta atbilstību Eiropas Savienības likumdošanai ir jāuzdod pilnvarotajam pārstāvim Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Vācija. Ja rodas jautājumi par remontu vai garantiju, skatiet atsevišķos servisa vai garantijas dokumentos norādītās adreses.

Ar šo Sony Corp. deklarē, ka šī iekārta atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem saistītajiem noteikumiem.

Lai iegūtu detalizētu informāciju, lūdzu, izmantojiet šo vietrādi URL: http://www.compliance.sony.de/

Par šo rokasgrāmatu

• Šajā rokasgrāmatā sniegtās instrukcijas attiecas uz modeli STR-DN1040. Modeļa numurs ir norādīts priekšējā paneļa labajā apakšējā stūrī. Šajā rokasgrāmatā izmantoti Eiropas modeļa attēli, un tie var atšķirties no jūsu modeļa. Visas darbības atšķirības šajā rokasgrāmatā ir norādītas ar tekstu “tikai Eiropas modelis”.

• Šajā rokasgrāmatā iekļautajās instrukcijās pārsvarā aprakstīta uztvērēja darbināšana ar komplektā iekļauto tālvadības pulti. Varat izmantot arī uztvērēja grozāmpogas, ja tām ir tāds pats vai līdzīgs nosaukums kā tālvadības pogām.

Par autortiesībām

Šajā uztvērējā ir iekļauta Dolby* Digital un Pro Logic Surround, kā arī DTS** digitālās ieskaujošās skaņas sistēma. * Ražots saskaņā ar Dolby Laboratories

licenci. Dolby, Pro Logic, Surround EX un dubultā D apzīmējums ir Dolby Laboratories preču zīmes.

** Ražots saskaņā ar licenci, izmantojot

ASV patentus nr. 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567, kā arī citus izsniegtus un iesniegtus ASV un pasaules patentus. DTS-HD, apzīmējums u n DTS-HD kopā ar apzīmējumu ir DTS, Inc. reģistrētas preču zīmes, bet DTS-HD Master Audio — preču zīme. Produkts ietver programmatūru. © DTS, Inc. Visas tiesības paturētas.

Šajā uztvērējā ir iekļauta augstas izšķirtspējas multivides saskarnes (High-Definition Multimedia Interface — HDMI™) tehnoloģija. Termini HDMI un HDMI High-Definition Multimedia Interface, kā arī HDMI logotips ir HDMI Licensing LLC ASV un citās valstīs reģistrētas preču zīmes vai preču zīmes.

AirPlay, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano un iPod touch ir Apple Inc. ASV un citās valstīs reģistrētas preču zīmes.

Visas pārējās preču zīmes un reģistrētās preču zīmes ir to atbilstošo īpašnieku preču zīmes. Šajā rokasgrāmatā zīmes ™ un ® nav norādītas.

Made for iPod un Made for iPhone nozīmē, ka elektroniskais piederums ir izstrādāts, lai veidotu savienojumu tieši ar iPod vai iPhone (atbilstoši), un izstrādātājs to ir sertificējis kā atbilstošu Apple veiktspējas standartiem.

Apple neatbild par šīs ierīces darbību vai atbilstību drošības un normatīvajiem standartiem. Ņemiet vērā, ka šī piederuma izmantošana kopā ar iPod vai iPhone var ietekmēt bezvadu veiktspēju.

DLNA™, DLNA logotips un DLNA CERTIFIED™ ir Digital Living Network Alliance preču, pakalpojumu vai sertifikācijas zīmes.

Sony Entertainment Network logotips un Sony Entertainment Network ir Sony Corporation preču zīmes.

Wake-on-LAN ir International Business Machines Corporation preču zīme Amerikas Savienotajās Valstīs.

Windows un Windows logotips ir Microsoft Corporation ASV un/vai citās valstīs reģistrētas preču zīmes vai preču zīmes.

Šo produktu aizsargā noteiktas Microsoft Corporation intelektuālā īpašuma tiesības. Šādas tehnoloģijas lietošana vai izplatīšana ārpus šī produkta bez Microsoft vai Microsoft filiāles licences ir aizliegta.

MPEG Layer-3 audio kodēšanas tehnoloģiju un patentus licencēja Fraunhofer IIS un Thomson.

x.v.Color (x.v.Colour) un x.v.Color (x.v.Colour) logotips ir Sony Corporation preču zīmes.

BRAVIA ir Sony Corporation preču zīme.

PlayStation ir Sony Computer Entertainment Inc. reģistrēta preču zīme.

WALKMAN un WALKMAN logotips ir Sony Corporation reģistrētas preču zīmes.

MICROVAULT ir Sony Corporation preču zīme.

VAIO un VAIO Media ir Sony Corporation reģistrētas preču zīmes.

PARTY STREAMING un PARTY STREAMING logotips ir Sony Corporation preču zīmes.

Wi-Fi CERTIFIED logotips ir Wi-Fi Alliance sertifikācijas zīme.

MHL, Mobile High-Definition Link un MHL logotips ir MHL Licensing, LLC preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.

InstaPrevue™ ir Silicon Image, Inc. preču zīme vai ASV un citās valstīs reģistrēta preču zīme.

FLAC dekodētājs

Atkārtota izplatīšana un izmantošana avota un binārajā formā (ar vai bez modificēšanas) ir atļauta, ja tiek izpildīti šādi nosacījumi:

– Atkārtoti izplatot avota kodu, jāsaglabā

augstāk norādītais paziņojums par autortiesībām, šis nosacījumu saraksts un tam sekojošā atruna.

– Atkārtoti izplatot binārajā formā,

izplatīšanas komplektācijā iekļautajā dokumentācijā un/vai citos materiālos jāatveido augstāk norādītais paziņojums par autortiesībām, šis nosacījumu saraksts un tam sekojošā atruna.

– Bez īpašas iepriekšējas rakstiskas atļaujas ne

Xiph.org Foundation nosaukumu, ne arī līdzstrādnieku vārdus/nosaukumus nedrīkst izmantot, lai apstiprinātu vai reklamētu produktus, kas atvasināti no šīs programmatūras.

AUTORTIESĪBU ĪPAŠNIEKI UN LĪDZSTRĀDNIEKI ŠO PROGRAMMATŪRU NODROŠINA, KĀ IR, NOLIEDZOT JEBKĀDAS TIEŠAS UN PIEDOMĀJAMAS GARANTIJAS, IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES AR NETIEŠĀM GARANTIJĀM PAR PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI UN NOTEIKTAM NOLŪKAM. FOUNDATION UN LĪDZSTRĀDNIEKI NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEATBILD PAR JEBKĀDIEM TIEŠIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM, SPECIĀLIEM, PAMĀCOŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM (IESKAITOT, BET NEAPROBEŽOJOTIES AR AIZSTĀJOŠU PREČU VAI PAKALPOJUMU NODROŠINĀŠANU, LIETOJAMĪBAS, DATU VAI PEĻŅAS ZUDUMU, KĀ ARĪ UZŅĒMĒJDARBĪBAS PĀRTRAUKŠANU), LAI KĀ ARĪ TIE NETIKTU IZRAISĪTI,

KĀ ARĪ JEBKUROS ATBILDĪBAS PIEŅĒMUMOS SASKAŅĀ AR LĪGUMU, NOTEIKTU ATBILDĪBU VAI CIVILTIESĪBĀM (IESKAITOT NOLAIDĪBU UN CITUS IEMESLUS), KAS RODAS JEBKĀDĀ VEIDĀ, IZMANTOJOT ŠO PROGRAMMATŪRU, PAT TAD, JA TIKA INFORMĒTI PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU RAŠANĀS IESPĒJAMĪBU.

Saturs

Par šo rokasgrāmatu ........................ 3

Komplektācijā iekļautie

piederumi ................................... 8

Daļu apraksts un atrašanās vieta .... 9

Darba sākšana ................................. 20

Savienojumi

1: Skaļruņu uzstādīšana ................. 23

2: Skaļruņu pievienošana ..............25

3: TV pievienošana ........................27

4: Citu iekārtu pievienošana ......... 28

5: Antenu pievienošana .................33

6: Pievienošana tīklam ................... 34

Uztvērēja sagatavošana

Maiņstrāvas barošanas vada

(elektroenerģijas tīkla

pievada) pievienošana ............36

Uztvērēja ieslēgšana .......................36

Uztvērēja iestatīšana, izmantojot

Easy Setup ................................36

Uztvērēja tīkla iestatījumu

konfigurēšana .......................... 38

Norādījumi par grafiskās lietotāja

saskarnes (Graphical

User Interface — GUI)

izmantošanu ............................42

Pamatdarbības

Skatīšanās/klausīšanās,

izmantojot pievienotās

iekārtas ...................................... 44

iPod/iPhone satura

atskaņošana ..............................46

USB ierīces satura atskaņošana .... 48

Uztvērēja darbības

FM/AM radio klausīšanās ............51

FM/AM radio staciju

iepriekšēja iestatīšana

(Preset Memory) .....................52

RDS apraižu uztveršana ................ 54

Skaņas efektu baudīšana

Skaņas lauka izvēlēšanās ...............54

Izlīdzinātāja regulēšana .................58

Funkcijas Sound Optimizer

izmantošana ............................. 58

Kalibrēšanas veida atlasīšana ........58

Funkcijas Pure Direct

izmantošana ............................. 59

Skaņas lauku noklusējuma

iestatījumu atiestatīšana .........59

Tīkla līdzekļu izmantošana

Par uztvērēja tīkla funkcijām ........ 60

Servera iestatīšana ..........................60

Serverī saglabāta audio satura

baudīšana ................................. 66

Sony Entertainment Network

(SEN) izbaudīšana ...................70

Funkcijas PARTY STREAMING

izmantošana ............................. 72

Mūzikas straumēšana no iTunes,

izmantojot AirPlay .................. 74

Programmatūras jaunināšana ...... 75

Elementa meklēšana, izmantojot

atslēgvārdu ............................... 77

BRAVIA Sync iezīmes

Kas ir BRAVIA Sync? .................... 78

Sagatavošanās BRAVIA Sync

izmantošanai ........................... 79

Viena pieskāriena atskaņošana .... 79

Sistēmas audio vadība ................... 80

Sistēmas izslēgšana ........................80

Ainas izvēle ..................................... 81

Mājas kinoteātra vadība ................ 81

Vienkāršā tālvadība ....................... 81

MHL ierīces vadība ........................ 81

Tādu monitoru pārslēgšana, kas

izvada HDMI video signālu ... 82

Citas darbības

Pārslēgšanās starp digitālo

un analogo audio

(INPUT MODE) ..................... 83

Citu video/audio ieejas

ligzdu izmantošana

(ievades piešķiršana) .............. 83

Divu pastiprinātāju savienojuma

izmantošana ............................. 85

Vairākzonu līdzekļu

izmantošana ............................. 85

Rūpnīcas noklusējuma

iestatījumu atgriešana ............ 88

Iestatījumu regulēšana

Izvēlnes Settings izmantošana ..... 88

Easy Setup ....................................... 91

Izvēlne Speaker Settings ................ 91

Izvēlne Audio Settings .................. 95

Izvēlne HDMI Settings ................. 97

Izvēlne Input Settings .................... 98

Izvēlne Network Settings .............. 99

Izvēlne System Settings ............... 100

Darbināšana,

neizmantojot GUI ................. 100

Tālvadības izmantošana

Tālvadības pults

programmēšana .................... 106

Tālvadības pults atiestatīšana ..... 110

Papildinformācija

Piesardzības pasākumi ................ 111

Problēmu novēršana ................... 112

Specifikācijas ................................ 123

Alfabētiskais rādītājs ................... 126

Komplektācijā iekļautie piederumi

• Lietošanas instrukcijas (tikai Austrālijas

modelim; šī rokasgrāmata)

• Ātrās uzstādīšanas norādījumi (1)

• Uzziņu rokasgrāmata

(1; tikai Eiropas modelim)

• Tālvadības pults (RM-AAP103; 1)

• R6 (AA lieluma) baterijas (2)

•FM vada antena (1)

• AM cilpas antena (1)

• Optimizētāja mikrofons (ECM-AC2; 1)

Bateriju ievietošana tālvadības pultī

Tālvadības pultī ievietojiet divas R6 (AA lieluma) baterijas (iekļautas komplektācijā). Ievietojot baterijas, ievērojiet pareizo polaritāti.

Piezīmes

• Neatstājiet tālvadības pulti ļoti karstā vai mitrā vietā.

• Nelietojiet jaunu bateriju kopā ar vecām.

• Nelietojiet mangāna baterijas kopā ar cita veida baterijām.

• Nepakļaujiet tālvadības pults sensoru tiešai saules gaismas vai apgaismojuma ierīču iedarbībai. To darot, iespējama nepareiza darbība.

• Ja tālvadības pults ilgāku laiku netiks izmantota, izņemiet baterijas, lai izvairītos no iespējamā bojājuma, ko var izraisīt bateriju noplūde vai korozija.

• Mainot vai izņemot baterijas, iespējams, tiks notīrīti programmētie kodi. Šādā gadījumā atkārtoti programmējiet tālvadību (106. lpp.).

• Ja uztvērējs vairs nereaģē uz tālvadības pults komandām, visas baterijas nomainiet pret jaunām.

Daļu apraksts un atrašanās vieta

Priekšējais panelis

A ?/1 (ieslēgt/gaidstāve; 36, 59. un

88. lpp.)

Indikators virs pogas deg šādi: Zaļš: uztvērējs ir ieslēgts. Dzeltens: uztvērējs darbojas gaidstāves režīmā, turklāt – iestatīta Control for HDMI (97. lpp.)

vai Network Standby (99. lpp.) vērtība On;

– iestatīta Pass Through vērtība On*

vai Auto (97. lpp.); – ieslēgts 2. zonas uztvērējs (87. lpp.). Nodziest, ja uztvērējs ir gaidstāves režīmā un parametriem Control for HDMI, Pass Through un Network Standby ir iestatīta vērtība Off.

* Tikai Austrālijas modelim.

Piezīme

Ja indikators mirgo reti, notiek programmatūras jaunināšana (75. lpp.).

B SPEAKERS (38. lpp.)

C TUNING MODE, TUNING +/–

Nospiediet TUNING MODE, lai darbinātu uztvērēju (FM/AM). Nospiediet TUNING +/–, lai meklētu staciju.

D A.F.D./2CH, MOVIE, MUSIC

(44, 54. un 59. lpp.)

E Displeja panelis (11. lpp.) F SOUND OPTIMIZER (58. lpp.) G INPUT MODE (83. lpp.) H DIMMER

Regulē displeja paneļa spilgtumu (3 pakāpes).

I DISPLAY (105. lpp.) J Tālvadības sensors

Uztver tālvadības pults signālus.

K PURE DIRECT (59. lpp.)

Ja funkcija Pure Direct ir aktivizēta, virs pogas deg indikators.

L MASTER VOLUME (44. un 95. lpp.) M INPUT SELECTOR (38, 44. un 83. lpp.) N Ligzda HDMI/MHL (VIDEO 2 IN)

(31. lpp.)

O (USB) ports (33. lpp.) P Ligzda AUTO CAL MIC Q Ligzda PHONES

Savieno ar austiņām.

Displeja paneļa indikatori

A Ievades indikators

Iedegas, lai norādītu pašreizējo ievadi.

HDMI

Uztvērējs atpazīst iekārtu, kas ir pievienota, izmantojot ligzdu HDMI IN.

ARC

Tiek atlasīta TV ievade un noteikts audio atgriešanas kanāla (Audio Return Channel — ARC) signāls.

COAX

Digitālais signāls tiek ievadīts, izmantojot ligzdu COAXIAL (83. lpp.).

OPT

Digitālais signāls tiek ievadīts, izmantojot ligzdu OPTICAL (83. lpp.).

B PARTY

Iedegas, ja ir aktivizēta funkcija PARTY STREAMING (72. lpp.).

C S.OPTIMIZER

Iedegas, ja ir aktivizēta funkcija Sound Optimizer (58. lpp.).

D D.C.A.C.

Iedegas, ja tiek lietoti funkcijas Auto Calibration mērījumu rezultāti.

E Indikators Dolby Digital Surround*

Atbilstošais indikators iedegas, ja uztvērējs dekodē atbilstošu Dolby Digital formāta signālu.

TrueHD

Dolby Digital Dolby TrueHD

F Indikators DTS(-HD)*

Atbilstošais indikators iedegas, ja uztvērējs dekodē atbilstošu DTS formāta signālu.

DTS DTS-HD

G Skaļruņu sistēmas indikators

(37. lpp.)

H Skaņojuma indikators

DTS DTS-HD

Iedegas, ja notiek uztvērēja noskaņošana uz kādu stereo apraidi.

MEM

Iedegas, ja ir aktivizēta kāda atmiņas funkcija, piemēram, Preset Memory (52. lpp.).

I HDMI OUT A + B (82. lpp.) J SLEEP

Iedegas, ja ir aktivizēta funkcija Sleep Timer (15. lpp.).

K EQ

Iedegas, ja ir aktivizēts izlīdzinātājs.

L D.L.L.

Iedegas, ja ir aktivizēta funkcija Digital Legato Linear (D.L.L.) (95. lpp.).

M D.R.C.

Iedegas, ja ir aktivizēta dinamiskā diapazona saspiešana (97. lpp.).

N NEO:6

Iedegas, ja ir aktivizēta DTS Neo:6

Cinema/Music dekodēšana

(56. un 56. lpp.).

O Indikators Dolby Pro Logic

Atbilstošais indikators iedegas,

ja uztvērējs veic Dolby Pro Logic

apstrādi. Šī matricas ieskaujošās

skaņas tehnoloģija var uzlabot ieejas

signālu.

PL PLII PLIIx PLIIz

Piezīme

Atkarībā no skaļruņu modeļa iestatījuma

šie indikatori var nedegt.

P ZONE 2

Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic IIx Dolby Pro Logic IIz

Iedegas, ja tiek aktivizēta darbība

2. zonā.

Q A.P.M.

Iedegas, ja ir aktivizēta funkcija A.P.M.

(Automatic Phase Matching —

automātiskā fāzu saskaņošana).

Funkciju A.P.M. varat iestatīt tikai

funkcijā DCAC (Digital Cinema Auto

Calibration — Digitālā kino

automātiska kalibrēšana) (93. lpp.).

R UPDATE

Iedegas, ja ir pieejama jauna

programmatūra (75. lpp.).

S Bezvadu lokālā tīkla signāla stipruma

indikators

Iedegas, lai parādītu bezvadu lokālā

tīkla signāla stiprumu (40. un 41. lpp.).

Nav signāla.

Signāls ir vājš.

Signāls ir vidēji spēcīgs.

Signāls ir spēcīgs.

T Vadu LAN indikators

U USB

Iedegas, ja ir atrasta iPod/iPhone vai USB ierīce.

* Atskaņojot Dolby Digital vai DTS formāta

disku, pārliecinieties, vai esat pabeidzis digitālo savienojumu izveidi un vai opcijai INPUT MODE nav iestatīta vērtība ANALOG (83. lpp.), kā arī nav atlasīts 2ch Analog Direct.

Iedegas, ja ir pievienots LAN kabelis.

Aizmugures panelis

Balta (L)

Sarkana (R)

Melna

Dzeltena

A Sadaļa DIGITAL INPUT/OUTPUT

Ligzdas HDMI IN/OUT* (27. un 30. lpp.)

Ligzdas OPTICAL IN (27. un 32. lpp.)

Ligzda COAXIAL IN (32. lpp.)

B Sadaļa TUNER

Ligzda FM ANTENNA (33. lpp.)

Kontaktligzdas AM ANTENNA (33. lpp.)

C Sony un citu ārēju iekārtu vadības

ligzdas

Ligzdas IR REMOTE IN/ OUT (86. lpp.)

D Sadaļa NETWORK

LAN ports** (35. lpp.)

Bezvadu lokālā tīkla antena (35. lpp.)

E Sadaļa SPEAKERS (25. lpp.)

F Sadaļa AUDIO INPUT/OUTPUT

Ligzdas AUDIO IN (32. lpp.)

Ligzdas SUBWOOFER OUT (25. lpp.)

Ligzdas ZONE 2 OUT (86. lpp.)

G Sadaļa VIDEO INPUT/OUTPUT

(27. un 32. lpp.)

Ligzdas VIDEO IN/ OUT*

H Sadaļa COMPONENT VIDEO INPUT/

Zaļa (Y)

Zila (P

Sarkana (PR)

OUTPUT (27. un 32. lpp.)

Ligzdas Y, PB, PR IN/ OUT*

* Lai skatītos izvēlēto ievades attēlu, ligzda

HDMI OUT vai MONITOR OUT ir jāsavieno ar TV (27. lpp.).

** Šo portu varat izmantot arī uzturēšanas un

servisa darbiem (99. lpp.).

Tālvadības pults

Lai vadītu uztvērēja un citu iekārtu darbību, izmantojiet komplektācijā iekļauto tālvadības pulti. Tālvadības pults ir sākotnēji ieprogrammēta Sony audio/video iekārtu darbināšanai. Tālvadības pulti varat programmēt arī tādu iekārtu darbināšanai, kas nav Sony iekārtas. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sk. Tālvadības pults programmēšana (106. lpp.).

RM-AAP103

A ?/1 (ieslēgt/gaidstāve)

Ieslēdz uztvērēju vai pārslēdz to gaidstāves režīmā. Ja nospiežat ZONE (

T), lai tālvadības

pulti pārslēgtu 2. zonas režīmā, 2. zonas barošanu varat ieslēgt un izslēgt, izmantojot ?/1 (87. lpp.).

Enerģijas taupīšana gaidstāves režīmā

Ja parametriem Control for HDMI, Pass Through un Network Standby ir iestatīta vērtība Off, bet uztvērējs

2. zonā ir izslēgts.

B AV ?/1

(ieslēgt/gaidstāve)

Ieslēdz vai izslēdz audio/video iekārtas, kuru darbināšanai ir ieprogrammēta šī tālvadības pults. Lai ieslēgtu vai izslēgtu TV, nospiediet

U) un pēc tam AV ?/1.

TV (

Piezīme

AV ?/1 funkcija automātiski mainās ikreiz, kad nospiežat ievades pogas (E).

C SLEEP

Lai iestatītu automātisku uztvērēja izslēgšanos noteiktā laikā, nospiediet

4) un pēc tam SLEEP.

AMP ( Katrā SLEEP nospiešanas reizē displeja rādījums cikliski mainās šādi:

0:30:00 t 1:00:00 t 1:30:00 t 2:00:00 t OFF

Padomi

• Lai pārbaudītu, cik laika atlicis, pirms

izslēgsies uztvērējs, nospiediet SLEEP.

Displeja panelī tiek rādīts atlikušais laiks.

• Miega taimers tiks atcelts, ja veiksit kādu

no šīm darbībām.

–Vēlreiz nospiedīsit SLEEP.

–Jaunināsit uztvērēja programmatūru.

–Nospiedīsit ?/1.

TV INPUT

Nospiediet TV (U), pēc tam nospiediet TV INPUT, lai izvēlētos ieejas signālu (TV vai video ieeja).

D AMP

Aktivizē uztvērēja darbību pamatzonā (105. lpp.).

E Ievades pogas2)

Atlasa iekārtu, kuru vēlaties izmantot. Nospiežot kādu no ievades pogām, tiek ieslēgts uztvērējs. Ievades pogām, kad tās atlasāt, sākotnēji ir piešķirta automātiska Sony iekārtu vadība. Veicot sadaļā Tālvadības programmēšana (106. lpp.) norādītās darbības, tālvadības pulti varat programmēt ar tādu iekārtu darbināšanai, kas nav Sony iekārtas.

F HDMI OUTPUT (82. lpp.) G Ciparu/teksta pogas

1)2)

Spiediet, lai – iepriekš iestatītu/noskaņotos uz

iepriekš iestatītu staciju (52. lpp.);

– atlasītu ierakstu numurus.

Nospiediet 0/10, lai izvēlētos ieraksta

numuru 10. – izvēlētos kanālu numurus; – izvēlētos burtus (ABC, DEF u.c.); – izvēlētos @ pieturzīmju (!, ? u.c.) vai

citu simbolu (#, % u.c.) ievadīšanai,

kad ievadāt rakstzīmes tīkla

iezīmēm. Lai izvēlētos TV kanālus, nospiediet

U) un pēc tam spiediet ciparu

TV ( pogas.

ENT (ENTER)

Ievada vērtību pēc kanāla, diska vai ieraksta izvēlēšanās, izmantojot ciparu pogas.

CHARACTER

Atlasa tīkla iezīmju rakstzīmju veidu. Ikreiz, kad nospiežat CHARACTER, rakstzīmju veids secīgi mainās šādi: “abc” (mazie burti) t “ABC” (lielie burti) t “123” (cipari)

CLR (CLEAR)

Spiediet, lai – tīkla iezīmēm nodzēstu burtu; – notīrītu kļūdaino ievadi, ja nospiežat

nepareizu ciparu/teksta pogu.

-/--

Atlasa kanāla ievades režīmu — viens vai divi cipari.

Lai izvēlētos TV kanālu ievades

V/v/B/b

režīmu, nospiediet TV (

U) un pēc tam

-/--.

>10

Atlasa ierakstu numurus, kas ir lielāki par 10.

INPUT MODE (83. lpp.)

H AMP MENU

Parāda uztvērēja darbināšanas izvēlni (100. lpp.).

Spiediet V/v/B/b, lai izvēlētos izvēļņu elementus, pēc tam nospiediet , lai ievadītu/apstiprinātu izvēli.

J OPTIONS

Parāda un atlasa opciju izvēļņu elementus. Lai parādītu funkcijas TV opcijas, nospiediet TV ( OPTIONS.

K HOME

U) un pēc tam

Parāda tās audio/video iekārtas izvēlni, kura pašlaik tiek darbināta ar tālvadības pulti. Piemēram, nospiediet AMP ( pēc tam HOME, lai parādītu sākuma izvēlni (42. lpp.). Spiediet ievades pogas (

E), pēc tam

nospiediet HOME, lai parādītu tās iekārtas izvēlni, kuru vēlaties vadīt.

L ./>1), m/M1), N

Izlaist, uz priekšu/atpakaļ, atskaņot, pauze, pārtraukt darbību.

PRESET +/–

Atlasa iepriekš iestatītas stacijas vai kanālus.

TUNING +/–

Meklē staciju.

D.TUNING

Ieslēdz tiešā skaņojuma režīmu.

PARTY START/CLOSE

Sāk vai aizver PARTY (sarīkojumu) (73. lpp.).

4) un

1)2)

, X1),

PARTY JOIN/LEAVE

Pievienojas vai pamet PARTY

(73. lpp.).

(raidījumu programma)

Nospiediet TV (U), pēc tam

nospiediet

(raidījumu

programma), lai ekrānā parādītu

raidījumu programmu.

REPEAT

Atkārtoti atskaņo ierakstu vai mapi.

SHUFFLE

Atskaņo ierakstus vai mapes nejaušā

secībā.

M PROG +/–

1)2)

Lai meklētu iepriekš iestatītus TV

kanālus, nospiediet TV (

U), pēc tam

nospiediet PROG +/–.

SOUND FIELD +/–

Atlasa skaņas lauku (54. lpp.).

N ALPHABET SEARCH

Meklē elementu, izmantojot kādu

atslēgvārdu (77. lpp.).

ALPHABET PREVIOUS

Meklē iepriekšējo elementu.

ALPHABET NEXT

Meklē nākamo elementu.

PREVIEW (HDMI)

Atlasa funkciju Preview for HDMI.

Ieslēdz uztvērējam pievienoto HDMI

ieeju tiešo attēla attēlā

priekšskatījumu.

Vairākkārt nospiediet V/v, lai izvēlētos

katras HDMI ieejas priekšskatījumu,

pēc tam nospiediet , lai ievadītu/

apstiprinātu izvēli.

(Šo līdzekli nodrošina tehnoloģija

Silicon Image InstaPrevue

Piezīme

Funkcija Preview for HDMI ir pieejama

ieejai HDMI BD, DVD, GAME un VIDEO 2.

Padomi

•Šī funkcija nedarbojas šādos gadījumos: – Iekārta nav pievienota HDMI ieejas

ligzdai.

– Iekārta, kas pievienota atbalstītajai

HDMI ieejas ligzdai, nav ieslēgta.

™

– Pašreizējā ievade nav HDMI ievade. – Ja opcijai Fast View ir iestatīta vērtība

Off.

– Ja tiek ievadīts neatbalstīts HDMI video

formāts (480i, 576i, 4K, dažu veidu 3D video signāls, dažu videokameru signāls vai VGA signāls).

•Ievadot 4K vai dažu veidu 3D video signālu, attēls attēlā priekšskatījums būs melns.

TOP MENU

Atver vai aizver BD-ROM vai DVD augšējā līmeņa izvēlni.

POP UP/MENU

Atver vai aizver BD-ROM uznirstošo izvēlni vai DVD izvēlni.

O iPhone CTRL

Izmantojot iPod/iPhone, pārslēdzas iPod/iPhone vadības režīmā.

MEMORY

Uztvērēja darbināšanas laikā saglabā staciju.

P (Skaņas izslēgšana)

Īslaicīgi izslēdz skaņu. Lai atjaunotu skaņu, vēlreiz nospiediet šo pogu. Lai aktivizētu TV skaņas izslēgšanas funkciju, nospiediet TV (

U) un pēc

tam .

Q (Skaļums) +/–1)

Vienlaikus regulē visu skaļruņu skaļumu. Lai regulētu TV skaļumu, nospiediet

U) un pēc tam spiediet +/–.

TV (

R RETURN O

Atgriežas iepriekšējā izvēlnē vai iziet no izvēlnes, ja TV ekrānā tiek rādīta izvēlne vai programma ekrānā. Lai atgrieztos iepriekšējā Sony TV izvēlnē, nospiediet TV ( RETURN O.

S DISPLAY

U) un pēc tam

Parāda informāciju displeja panelī. Lai parādītu TV informāciju, nospiediet TV (

U) un pēc tam

DISPLAY.

T ZONE (87. lpp.)

U TV

Maina tālvadības pogu funkciju, lai aktivizētu pogas ar uzrakstu dzeltenā krāsā.

V RM SET UP

Programmē tālvadības pulti (106. lpp.).

W PURE DIRECT (59. lpp.)

Informāciju par pogām, kuras varat izmantot katras iekārtas vadībai, skatiet tabulā 18. lpp. un

19. lpp.

Uz pogām VIDEO 2, 5, N/D.TUNING un PROG +/SOUND FIELD + ir sataustāms punktiņš. Lietojot uztvērēju, sataustāmos punktiņus izmantojiet kā atskaites vietas.

Piezīmes

• Iepriekš norādītie skaidrojumi ir tikai piemēri.

• Atkarībā no pievienotās iekārtas modeļa dažas šajā sadaļā izskaidrotās funkcijas var nedarboties ar komplektācijā iekļauto tālvadības pulti.

Lai vadītu citas Sony iekārtas

Nosaukums TV VCR DVD

B AV ?/1 G Ciparu pogas

ENT (ENTER)

CLR (CLEAR)

-/->10

I V/v/B/b, J OPTIONS K HOME L ./>

PRESET +/–

m/M N, X, x

(raidījumu

programma) REPEAT

SHUFFLE

M PROG +/– N TOP MENU, POP UP/

P (Skaņas izslēgšana) Q (Skaļums) +/– R RETURN O S DISPLAY

Tikai DVD atskaņotājs.

Tikai LD atskaņotājs.

Tikai Video CD atskaņotājs.

zz z z z z z zz z z z z z zz z z z z z

zz z z z z zzzzz zz z z z z zz z z z z z

zz z z z z z zz z z z z z zza)zzz

z z zzzzzz zz z z z z z

atskaņotājs,

DVD/VCR

kombinētā

ierīce

zz z

Blu-ray Disc atskaņotājs

HDD

rakstītājs

PSX Video CD

atskaņotājs,

atskaņotājs

Nosaukums Digitālā

B AV ?/1 G Ciparu pogas

ENT (ENTER) CLR (CLEAR)

-/->10

I V/v/B/b, J OPTIONS K HOME L ./>

PRESET +/–

m/M N, X, x

(raidījumu

programma) REPEAT SHUFFLE

M PROG +/– N TOP MENU, POP UP/

P (Skaņas izslēgšana) Q (Skaļums) +/– R RETURN O S DISPLAY

Tikai magnetofons B.

CATV

terminālis

zz z z z zz z z z z zz z z z z

zz z zz zz z zz

zzzz zzzz zz

zz z zz z zd)zz

Digitālais

DSS

satelītuztvērējs/ zemes uztvērējs

Lenšu

magnetofons

A/B

DAT

magnetofons

atskaņotājs,

magnetofons

Darba sākšana

Analogs

Augstākās kvalitātes attēls

Digitāls

Veicot vienkāršas tālāk norādītās darbības, varat baudīt uztvērējam pievienoto audio/video iekārtu piedāvātās iespējas. Pirms vadu pievienošanas noteikti atvienojiet maiņstrāvas barošanas vadu (elektroenerģijas tīkla pievadu).

Skaļruņu uzstādīšana un pievienošana (23. un 25. lpp.)

TV un citu iekārtu pievienošana (27. un 28. lpp.)

Attēla kvalitāte ir atkarīga no savienojuma ligzdas. Skatiet attēlu zemāk. Izvēlieties savienojumu atbilstoši iekārtas ligzdām. Ja iekārtām ir HDMI ligzdas, ieteicams tās pievienot, izmantojot HDMI savienojumu.

Uztvērēja sagatavošana

Sk. Maiņstrāvas barošanas vada (elektroenerģijas tīkla pievada) pievienošana (36. lpp.) un Uztvērēja ieslēgšana (36. lpp.).

Uztvērēja iestatīšana

Sk. Uztvērēja iestatīšana, izmantojot Easy Setup (36. lpp.).

Audio izvades iestatījumu iestatīšana pievienotajās iekārtās

Lai izvadītu vairākkanālu digitālo audio, pievienotajā iekārtā pārbaudiet digitālās audio izejas iestatījumu. Sony Blu-ray Disc atskaņotājam pārbaudiet, vai opcijām Audio (HDMI), BD Audio MIX Setting, Dolby Digital/DTS, Dolby Digital un DTS ir atbilstoši iestatīta vērtība Auto, Off, Bitstream, Dolby Digital un DTS (spēkā no

2012. gada 1. augusta). Ierīcei PlayStation 3 pēc uztvērēja pievienošanas, izmantojot HDMI kabeli, izvēlnē Sound Settings izvēlieties Audio Output Settings un izvēlieties HDMI un Automatic (ja izmantojat sistēmas programmatūras versiju 4.21). Detalizētu informāciju skatiet pievienotās iekārtas komplektācijā iekļautajās lietošanas instrukcijās.

Video signāla pārveidošanas funkcija

Uztvērējs ir aprīkots ar video signāla pārveidošanas funkciju. Video un komponentu signālu var izvadīt kā HDMI video signālu. Atbilstoši noklusējuma iestatījumam video signāla ievade no pievienotās iekārtas tiek izvadīta, kā parādīts tabulā ar nepārtrauktām bultiņām.

Ligzda INPUT Ligzda OUTPUT

HDMI IN

HDMI OUT

COMPONENT VIDEO IN

VIDEO IN

: tiek izvadīts tāda paša veida signāls, kāds ir ieejas signāls. : video signāla izšķirtspēja tiek palielināta (līdz 4K), un signāls tiek izvadīts.

Piezīmes par video signāla pārveidošanu

• Ja video signālam no VCR vai citas ierīces šajā uztvērējā tiek palielināta izšķirtspēja un pēc tam šis video tiek skatīts jūsu TV, tad atkarībā no video signāla izvades stāvokļa TV ekrānā attēls var būt kropļots horizontāli vai attēla vispār var nebūt.

• Ja savā VCR izmantojat attēla uzlabošanas ķēdi, tas var ietekmēt video signāla pārveidošanu. Ieteicams šo VCR funkciju izslēgt.

• Pārveidotā HDMI attēla izvade neatbalsta x.v.Color (x.v.Colour), Deep Color (Deep Colour) un 3D.

• HDMI video signālu nevar pārveidot par komponentu video signālu vai video signālu.

• 1080p komponentu video signāla izšķirtspēju nevar palielināt.

COMPONENT VIDEO MONITOR OUT

MONITOR OUT

Uztvērēja atbalstītie digitālie audio formāti

Tas, kurus digitālos audio formātus šis uztvērējs spēj dekodēt, ir atkarīgs no pievienotās iekārtas digitālās audio izejas ligzdām. Uztvērējs atbalsta šādus audio formātus.

Audio formāts [attēlojums]

Dolby Digital [DOLBY D]

Dolby Digital EX [DOLBY D EX]

Dolby Digital Plus

[DOLBY D +]

Dolby TrueHD

[DOLBY HD]

DTS [DTS]

DTS-ES [DTS-ES]

DTS 96/24 [DTS 96/24]

DTS-HD High Resolution Audio

Maksimālais kanālu

daudzums

5.1 aa

6.1 aa

7.1 × a

5.1 aa

6.1 aa

5.1 aa

7.1 × a

[DTS-HD HR]

DTS-HD Master Audio

a)b)

7.1 × a

[DTS-HD MA]

DSD [DSD]

Vairākkanālu lineārā PCM

[PCM]

Ja atskaņošanas iekārta neatbilst šim formātam, audio signāls tiek izvadīts citā formātā. Detalizētu informāciju skatiet atskaņošanas iekārtas lietošanas instrukcijās.

Signāls ar iztveršanas frekvenci, kas ir lielāka par 96 kHz, tiek atskaņots ar 96 kHz vai 88,2 kHz iztveršanas frekvenci.

Šos formātus atbalsta MHL, ja ar MHL saderīgu avota ierīci pievienojat ligzdai HDMI/MHL (VIDEO 2 IN).

5.1 × a

7.1 × a

Atskaņošanas iekārtas un uztvēr ēja

COAXIAL/OPTICAL HDMI

savienojums

Savienojumi

1: Skaļruņu uzstādīšana

Savienojumi

Šis uztvērējs ļauj izmantot līdz pat 7.2 kanālu sistēmu (7 skaļruņi un 2 zemfrekvenču skaļruņi).

Skaļruņu sistēmas konfigurācijas piemērs

A Priekšējais skaļrunis (kreisais) B Priekšējais skaļrunis (labais) C Centrālais skaļrunis D Ieskaujošās skaņas skaļrunis (kreisais) E Ieskaujošās skaņas skaļrunis (labais) F Ieskaujošās skaņas aizmugures

skaļrunis (kreisais)*

G Ieskaujošās skaņas aizmugures

skaļrunis (labais)*

Priekšējais augšējais skaļrunis (kreisais)*

I Priekšējais augšējais skaļrunis (labais)* J Zemfrekvenču skaļrunis

* Vienlaikus nevar izmantot gan ieskaujošās

skaņas aizmugures skaļruņus, gan priekšējos augšējos skaļruņus.

5.1 kanālu skaļruņu sistēma

Lai pilnībā izbaudītu kinoteātrim līdzīgu vairākkanālu ieskaujošo skaņu, nepieciešami pieci skaļruņi (divi priekšējie skaļruņi, centrālais skaļrunis un divi ieskaujošās skaņas skaļruņi), kā arī zemfrekvenču skaļrunis.

7.1 kanālu skaļruņu sistēma, izmantojot ieskaujošās skaņas aizmugures skaļruņus

Varat baudīt augstas precizitātes DVD vai Blu-ray Disc programmatūras ierakstītas skaņas atveidi 6.1 vai 7.1 kanālu formātā.

• 6.1 kanālu skaļruņu izvietojums Novietojiet ieskaujošās skaņas aizmugures skaļruni aiz klausīšanās vietas.

•7.1 kanālu skaļruņu izvietojums Novietojiet ieskaujošās skaņas aizmugures skaļruņus kā norādīts attēlā. Leņķim A jābūt vienādam.

7.1 kanālu skaļruņu sistēma,

20˚ ± 5˚

izmantojot priekšējos augšējos skaļruņus

Varat baudīt vertikālos skaņas efektus, papildus pievienojot divus priekšējos augstos skaļruņus. Novietojiet priekšējos augšējos skaļruņus: – 25°–35° leņķī;

– 20°±5° leņķī (augstumā).

Padoms

Tā kā zemfrekvenču skaļrunis neizdot izteikta virziena signālus, to var novietot jebkurā vietā.

2: Skaļruņu pievienošana

Labais Kreisais

Labais

Centrālais skaļrunis

Kreisais

Ieskaujošās skaņas skaļrunis

Ieskaujošās skaņas aizmugures/

divu pastiprinātāju/priekšējais

augšējais/priekšējais

skaļrunis B**

Priekšējais skaļrunis A

Zemfrekvenču skaļrunis *

Labais Kreisais

Pirms vadu pievienošanas noteikti atvienojiet maiņstrāvas barošanas vadu (elektroenerģijas tīkla pievadu).

Savienojumi

A Monofoniska audio signāla vads

(komplektācijā nav iekļauts)

B Skaļruņa vads (komplektācijā nav iekļauts)

* Ja pievienojat zemfrekvenču skaļruni ar

Priekšējais skaļrunis

(labais)

Priekšējais skaļrunis

(kreisais)

** Piezīmes par kontaktligzdu SPEAKERS

Kad skaļruņi ir uzstādīti un pievienoti, izmantojot izvēlnes Speaker Settings opciju Speaker Connection, noteikti izvēlieties nepieciešamo skaļruņu modeli (93. lpp.).

automātiskās gaidstāves funkciju, filmu skatīšanās laikā izslēdziet šo funkciju. Ja zemfrekvenču skaļruņa automātiskās gaidstāves funkcija ir ieslēgta, tas automātiski pārslēdzas gaidstāves režīmā atkarībā no zemfrekvenču skaļruņa ieejas signāla stipruma un iespējams, ka skaņa netiek izvadīta.

SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIGH/FRONT B savienojumu. – Ja pievienojat tikai vienu ieskaujošās skaņas

aizmugures skaļruni, pievienojiet to šo spaiļu daļai L.

– Ja jums ir papildu priekšējo skaļruņu

sistēma, pievienojiet to šīm kontaktligzdām. Izmantojot izvēlnes Speaker Settings opciju Speaker Connection, ligzdām SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIGH/FRONT B iestatiet piešķiri Front B Speakers (93. lpp.). Nepieciešamo priekšējo skaļruņu sistēmu varat izvēlēties, izmantojot uztvērēja pogu SPEAKERS (37. lpp.).

– Priekšējos skaļruņus šīm kontaktligzdām

varat pievienot, izmantojot divu pastiprinātāju savienojumu (26. lpp.). Izmantojot izvēlnes Speaker Settings opciju Speaker Connection, ligzdām SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIGH/FRONT B iestatiet piešķiri BiAmplifier Connection (93. lpp.).

Piezīme

Divu pastiprinātāju savienojums

Ja neizmantojat ieskaujošās skaņas aizmugures skaļruņus un priekšējos augšējos skaļruņus, priekšējos skaļruņus varat pievienot kontaktligzdām SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIGH/FRONT B, izmantojot divu pastiprinātāju savienojumu.

Priekšējo skaļruņu pusē Lo (vai Hi) esošās ligzdas savienojiet ar kontaktligzdām SPEAKERS FRONT A, bet priekšējo skaļruņu pusē Hi (vai Lo) esošās ligzdas savienojiet ar kontaktligzdām SPEAKERS SURROUND BACK/BI-AMP/FRONT HIGH/FRONT B. Lai nepieļautu nepar eizu uztvērēja darbību, pārliecinieties, vai no skaļruņiem ir noņemti tiem pievienotie Hi/Lo metāla stiprinājumi. Kad esat izveidojis divu pastiprinātāju savienojumu, izmantojot izvēlnes Speaker Settings opciju Speaker Connection, ligzdām SPEAKERS SURROUND BACK/ BI-AMP/FRONT HIGH/FRONT B iestatiet piešķiri Bi-Amplifier Connection (93. lpp.).

3: TV pievienošana

Audio/video

signāls

Audio signālsVideo signāls

BC** D** E*

vaivai

Izvēlēto ievades attēlu varat skatīties, ja ligzdu HDMI OUT vai MONITOR OUT savienojat ar TV. Šo uztvērēju varat darbināt, izmantojot GUI (Graphical User Interface — grafiskais lietotāja interfeiss). GUI ir pieejams tikai HDMI OUT A un HDMI OUT B. Pirms vadu pievienošanas noteikti atvienojiet maiņstrāvas barošanas vadu (elektroenerģijas tīkla pievadu).

Savienojumi

Komponentu video vads (komplektācijā nav iekļauts)

A B Video vads (komplektācijā nav iekļauts) C Audio vads (komplektācijā nav iekļauts) D Digitālais optiskais vads (komplektācijā nav iekļauts) E HDMI kabelis (komplektācijā nav iekļauts)

Sony iesaka izmantot HDMI apstiprinātu kabeli vai Sony HDMI kabeli.

Ieteicamais savienojums Alternatīvais savienojums

Lai TV apraidi baudītu, izmantojot vairākkanālu ieskaujošo skaņu no uztvērēja

* Ja TV ir saderīgs ar funkciju Audio Return

Channel (ARC), izveidojiet savienojumu E. Izvēlnē HDMI Settings noteikti iestatiet opcijas Control for HDMI vērtību On (79. lpp.). Lai izvēlētos audio signālu, izmantojot kabeli, kas nav HDMI kabelis (piemēram, izmantojot optisko digitālo vadu vai audio vadu), pārslēdziet audio ievades režīmu, izmantojot INPUT MODE (83. lpp.).

**Ja jūsu TV nav saderīgs ar funkciju ARC,

izveidojiet savienojumu C vai D.

Noteikti pilnībā samaziniet TV skaņu vai aktivizējiet TV skaņas izslēgšanas funkciju.

Piezīmes

• Pievienojiet TV monitoru vai projektoru uztvērēja ligzdai HDMI OUT vai MONITOR OUT.

• Atkarībā no TV un antenas savienojuma stāvokļa TV ekrānā iespējams attēla kropļojums. Šādā gadījumā antenu novietojiet tālāk no uztvērēja.

• Ja pievienojat optiskos digitālos vadus, ievietojiet spraudni taisni, līdz tas ar klikšķi nofiksējas savā vietā.

• Nesalieciet optisko digitālo vadu.

Padomi

• Visas digitālās audio ligzdas ir saderīgas ar 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz un 96 kHz iztveršanas frekvencēm.

• Uztvērējam ir video pārveidošanas funkcija. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sk. Video signāla pārveidošanas funkcija (21. lpp.).

• Ja savienojat TV audio izejas ligzdu ar uztvērēja ligzdu TV IN, lai TV skaņu izvadītu ar uztvērējam pievienotiem skaļruņiem, TV skaņas izvad es ligzdai iestatiet vērtību Fixed, ja to var pārslēgt starp Fixed un Variable.

Lai skaņu klausītos no TV

Ja jūsu TV neatbalsta sistēmas audio vadības funkciju, izvēlnē HDMI Settings opcijai Audio Out iestatiet vērtību TV+AMP (97. lpp.).

4: Citu iekārtu pievienošana

HDMI savienojuma izmantošana

Augstas izšķirtspējas multivides saskarne (High-Definition Multimedia Interface — HDMI) ir saskarne, kas video un audio signālu pārraida digitālā formātā. Ar HDMI kabeļa palīdzību pievienojot ar Sony BRAVIA Sync saderīgas iekārtas, to darbināšana var būt pavisam vienkārša. Sk. BRAVIA Sync iezīmes (78. lpp.).

HDMI iezīmes

• Digitālo audio signālu, kas tiek pārraidīts ar HDMI palīdzību, var izvadīt ar uztvērējam pievienotajiem skaļruņiem. Šis signāls atbalsta Dolby Digital, DTS, DSD un lineāro PCM. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sk. Uztvērēja atbalstītie digitālie audio formāti (22. lpp.).

• Izmantojot HDMI savienojumu, uztvērējs var saņemt vairākkanālu lineāro PCM (līdz 8 kanāliem) ar 192 kHz vai mazāku iztveršanas frekvenci.

• Analogā video signāla ievadi uztvērēja ligzdā VIDEO vai COMPONENT VIDEO var izvadīt kā HDMI signālu (21. lpp.). Audio signāls netiek izvadīts no ligzdas HDMI OUT, ja attēls tiek pārveidots.

• Šis uztvērējs atbalsta liela bitu ātruma audio (DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD), Deep Color (Deep Colour), x.v.Color (x.v.Colour) un 4K vai 3D pārraidi.

• Lai skatītu 3D attēlus, izmantojot ātrdarbīgus HDMI kabeļus, uztvērējam pievienojiet ar 3D saderīgu TV un video iekārtu (Blu-ray Disc atskaņotāju, Bluray Disc rakstītāju, PlayStation 3 u.c.), uzlieciet 3D brilles un atskaņojiet ar 3D saderīgu saturu.

• Lai skatītu 4K (ieeja HDMI BD, GAME un VIDEO 1) attēlus, izmantojot ātrdarbīgus HDMI kabeļus, uztvērējam pievienojiet ar 4K saderīgu TV un video iekārtu (Blu-ray Disc atskaņotāju u.c.) un atskaņojiet ar 4K saderīgu saturu.

• HDMI BD, DVD, GAME un VIDEO 2 ievadi varat skatīt attēls attēlā priekšskatījumā.

Piezīmes par HDMI savienojumiem

• Atkarībā no TV vai video iekārtas 4K un 3D attēli, iespējams, netiks rādīti. Skatiet uztvērēja atbalstītos HDMI video formātus (124. lpp.).

• Detalizētu informāciju skatiet katras pievienotās iekārtas lietošanas instrukcijās.

Pievienojot vadus

• Pirms vadu pievienošanas noteikti atvienojiet maiņstrāvas barošanas vadu (elektroenerģijas tīkla pievadu).

• Visi vadi nav obligāti jāpievieno. Pievienojiet atbilstoši pievienotajā iekārtā pieejamajām ligzdām.

• Izmantojiet ātrdarbīgu HDMI kabeli. Ja izmantosit standarta HDMI kabeli, 1080p, Deep Color (Deep Colour), 4K un 3D attēli, iespējams, netiks rādīti pareizi.

• Nav ieteicams izmantot HDMI-DVI pārveidošanas kabeli. Ja DVI-D iekārtai tiek pievienots HDMI-DVI pārveidošanas kabelis, iespējams skaņas un/vai attēla zudums. Pievienojiet atsevišķus audio vai digitālā savienojuma vadus, pēc tam, ja nenotiek pareiza skaņas izvade, atkārtoti piešķiriet ieejas ligzdas. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sk. Citu video/ audio ieejas ligzdu izmantošana (ievades piešķiršana) (83. lpp.).

• Ja pievienojat optiskos digitālos vadus, ievietojiet spraudni taisni, līdz tas ar klikšķi nofiksējas savā vietā.

• Nesalieciet optisko digitālo vadu.

Padoms

Visas digitālās audio ligzdas ir saderīgas ar 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz un 96 kHz iztveršanas frekvencēm.

Ja vēlaties pievienot vairākas digitālās iekārtas, bet nevarat atrast neaizņemtu ieeju

Sk. Citu video/audio ieejas ligzdu izmantošana (ievades piešķiršana) (83. lpp.).

Video signāla pārveidošana

Uztvērējs ir aprīkots ar video signāla pārveidošanas funkciju. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sk. Video signāla pārveidošanas funkcija (21. lpp.).

Savienojumi

Iekārtas pievienošana, izmantojot HDMI ligzdu

Blu-ray Disc atskaņotājs

Audio/video

signāls

AAAAA

Audio/video

signāls

Audio/video

signāls

Audio/video

signāls

Audio/video

signāls

Audio/video

signāls

Satelītuztvērējs, kabeļtelevīzijas

uztvērējs

Video spēle DVD rakstītājs PlayStation 3 VCR

Audio/video

signāls

Super Audio CD atskaņotājs, CD

atskaņotājs

A HDMI kabelis (komplektācijā nav iekļauts)

Sony iesaka izmantot HDMI apstiprinātu kabeli vai Sony HDMI kabeli.

Ja iekārtai nav HDMI ligzdas, sk. 32. lpp.

+ 102 hidden pages

Sony STR-DN1040 Users guide [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Par šo rokasgrāmatu

Komplektācijā iekļautie piederumi

Daļu apraksts un atrašanās vieta

Darba sākšana

Savienojumi

1: Skaļruņu uzstādīšana

2: Skaļruņu pievienošana

3: TV pievienošana

4: Citu iekārtu pievienošana