Sony STR-DH550 Users guide [al]

Marrës AV
shumëkanalësh

Udhëzuesi i referencës

4-488-937-71(2) (AL)

STR-DH550

PARALAJMËRIM

Për të reduktuar rrezikun
e zjarrit ose goditjeve elektrike,
kjo aparaturë nuk duhet të
ekspozohet ndaj shiut ose
lagështirës.

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, mos
e mbuloni hapësirën e ajrimit të pajisjes
me gazeta, mbulesa tavoline, perde etj.
Mos e ekspozoni pajisjen ndaj burimeve
me flakë të pambrojtura (për shembull
qirinj të ndezur).

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose
të goditjeve elektrike, kjo pajisje nuk duhet
të ekspozohet ndaj pikimeve ose spërkatjeve
dhe mbi pajisje nuk duhen vendosur objekte
të mbushura me lëngje, si p.sh. vazo.

Mos e instaloni pajisjen në hapësira
të kufizuara si p.sh. në rafte librash apo
në mobilie inkaso.

Duke qenë se spina kryesore përdoret për
të shkëputur njësinë nga rrjeti elektrik, futeni
njësinë në priza elektrike që mund të arrihen
lehtë. Nëse vini re një anomali në njësi,
shkëputni menjëherë prizën kryesore
nga priza e rrymës së drejtpërdrejtë.

Mos i ekspozoni bateritë ose pajisjet me bateri
të instaluara ndaj nxehtësisë së tepruar si p.sh.
drita e diellit dhe zjarri.

Njësia nuk shkëputet nga rrjeti elektrik për
sa kohë që është futur në prizë, edhe nëse
vetë njësia është e fikur.

Presioni i tepruar i zërit nga kufjet mund
të shkaktojë humbje të dëgjimit.

Ky simbol njofton
përdoruesin për sipërfaqe
të nxehta, e cila mund të jetë
e tillë nëse preket gjatë punës
normale.

Për klientët në Evropë

Hedhja e baterive
të përdorura dhe
pajisjeve elektrike
dhe elektronike
(e aplikueshme në
Bashkimin Evropian dhe
vendet e tjera evropiane
me sistem grumbullimi
të diferencuar)

Ky simbol mbi produkt ose mbi paketim
tregon se produkti dhe bateria nuk duhet
të trajtohet si mbeturinë shtëpiake.
Në disa bateri, ky simbol mund të përdoret
i kombinuar me një simbol kimik. Simbolet
kimike për zhivën (Hg) ose plumbin (Pb)
shtohen nëse bateria përmban më shumë
se 0,0005% zhivë ose 0,004% plumb. Duke
u siguruar që këto produkte dhe bateri të
hidhen siç duhet, ju ndihmoni në parandalimin
e pasojave të mundshme negative për mjedisin
dhe shëndetin që në rast të kundërt do të
shkaktoheshin nga trajtimi i papërshtatshëm
i mbetjeve. Riciklimi i materialeve do të
ndihmojë në ruajtjen e burimeve natyrore.
Në rast produktesh të cilat për arsye
sigurie, rendimenti apo integriteti të dhënash
kërkojnë lidhje të qëndrueshme me një
bateri të inkorporuar, kjo bateri duhet të
zëvendësohet vetëm nga personel i kualifikuar
shërbimi. Për të siguruar trajtimin e duhur të
baterisë dhe pajisjes elektrike dhe elektronike,
dorëzojini këto produkte në fund të periudhës
së funksionimit të tij pranë pikës përkatëse
të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve
elektrike dhe elektronike. Për të gjitha bateritë
e tjera, ju lutemi shihni pjesën që flet mbi
heqjen e sigurt të baterisë nga produkti.
Dorëzojeni baterinë pranë pikës përkatëse
të grumbullimit për riciklimin e baterive
të përdorura. Për më shumë informacion
të detajuar mbi riciklimin e këtij produkti
ose baterie, ju lutemi kontaktoni me
bashkinë tuaj, shërbimin e grumbullimit të
mbeturinave shtëpiake ose dyqanin ku keni
blerë produktin ose baterinë.

AL

2

Njoftim për klientët: Informacioni
i mëposhtëm aplikohet vetëm
për pajisjet e shitura në vendet
ku aplikohen Direktivat e BE-së.

Ky produkt është prodhuar nga ose për llogari
të Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japoni. Pyetjet në lidhje
me pajtueshmërinë e produktit sipas
legjislacionit të Bashkimit Evropian do
t'i adresohen përfaqësuesit të autorizuar,
Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Gjermani.
Për çdo çështje shërbimi ose garancie,
drejtojuni adresave që jepen në dokumentet
e posaçme të shërbimit ose të garancisë.

Rreth të drejtave të autorit

Ky marrës përmban Dolby* Digital dhe
Pro Logic Surround dhe DTS** Digital
Surround System.
* Prodhuar me licencë nga

Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic
dhe simboli me dy "D" janë marka
tregtare të Dolby Laboratories.

** Për patentat DTS shihni

http://patents.dts.com. Prodhuar
me licencë nga DTS Licensing Limited.
DTS, DTS-HD, simboli i saj dhe DTS dhe
simboli i saj së bashku janë marka tregtare
të regjistruara të DTS, Inc. © DTS, Inc.
Të gjitha të drejtat e rezervuara.

Ky marrës përmban teknologji
High-Definition Multimedia Interface
(HDMI™) (Ndërfaqe multimediale
me definicion të lartë).
Termat HDMI dhe HDMI High-Definition
Multimedia Interface, si dhe logoja HDMI
janë marka tregtare ose marka tregtare të
regjistruara të HDMI Licensing LLC në
Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera.

iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano dhe iPod
touch janë marka të Apple Inc., të regjistruara
në Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera.

Të gjitha markat e tjera tregtare dhe të
regjistruara tregtare janë të pronarëve përkatës.
Në manual nuk përcaktohen markat ™ dhe ®.

“Made for iPod” dhe “Made for iPhone”
nënkuptojnë se një aksesor elektronik është
projektuar për t'u lidhur në mënyrë specifike
përkatësisht me një iPod ose iPhone dhe është
certifikuar nga zhvilluesi i tij se përputhet me
standardet e performancës së Apple.
Apple nuk është përgjegjëse për funksionimin
e kësaj pajisjeje ose pajtueshmërinë e saj
me standardet rregullatore dhe të sigurisë.
Ju lutemi vini re se përdorimi i këtij aksesori
me iPod ose iPhone mund të ndikojë në
performancën e lidhjes me valë.

Windows Media është marka
tregtare ose markë tregtare e regjistruar
e Microsoft Corporation në Shtetet
e Bashkuara dhe/ose vende të tjera.

Ky produkt mbrohet nga teknologji
të caktuara që janë subjekt i disa të
drejtave të pronësisë intelektuale të
Microsoft Corporation. Ndalohet përdorimi
ose shpërndarja e kësaj teknologjie jashtë këtij
produkti pa licencë nga Microsoft apo një filial
i autorizuar i Microsoft.

Patentat dhe teknologjia koduese audio
MPEG Layer-3 janë të licencuara nga
Fraunhofer IIS dhe Thomson.

“x.v.Color (x.v.Colour)” dhe logoja
“x.v.Color (x.v.Colour)” janë marka
tregtare të Sony Corporation.

“BRAVIA” është markë tregtare
e Sony Corporation.

“PlayStation” është markë e regjistruar
tregtare e Sony Computer Entertainment Inc.

“WALKMAN” dhe simboli “WALKMAN”
janë marka të regjistruara tregtare
të Sony Corporation.

MICROVAULT është markë tregtare
e Sony Corporation.

MHL, Mobile High-Definition Link dhe
simboli MHL janë marka tregtare ose marka të
regjistruara tregtare të MHL Licensing, LLC.

AL

3