Sony CCD-TRV11 User Manual [ja]
3-810-780-02 (1)
はじめに
ページ〜
2
ビデオカメラ
レコーダー
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
警告
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事
項と製品の取り扱いかたを示しています。この取扱説
明書と別冊の「安全のために」をよくお読みのうえ、製
品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
電気製品は安全のための注意事項を守ら
ないと、火災や人身事故になることがあ
ります。
撮る
ページ〜
12
見る
ページ〜
16
使いこなす
ページ〜
19
ご注意など
ページ〜
28
詳しい目次は7ペ
ージにあります。
CCD-TRV11
©1996 by Sony Corporation
とにかく撮って見る
必要なもの
本体
アクセサリーキット(別売り
パワーアダプター
AC
1 電源をつなぐ。
ミリビデオカセット(別売り
8
)
マークのついたスタン
h
ダード8ミリテープをお
使いください。
)
電源コードをコンセントにつな
1
ぐ。
2AC
パワーアダプターの接続プ
レートをバッテリー取り付け面の
上部に入れ、しっかりと押して固
定する。
2 カセットを入れる。
取出しスイッチの青いボタンを押
1
しながら、矢印の方向へずらす。
カセット入れが自動的に上がって開く。
カセットを入れる。
2
テープ窓を外側に、ツマミを上にする。
押 マークを押して、カセット入れ
3
を閉める。
カセット入れは自動的に下がる。
1
2
取出しc
スイッチ
ツマミ
テープ窓
押 マーク
2
3 撮影する。
カメラ
切
ビデオ
電源スイッチの緑のボタンを押し
1
ながら「カメラ」にする。
レンズカバーが開く。
スタンバイスイッチを「スタンバ
2
イ」にする
ファインダーに画像が見える。
赤いボタンを押すと、撮影が始ま
3
る。
もう1度赤いボタンを押すと、
4
撮影が止まる。
4 撮影できたか、
ちょっと確認する。
液晶ロック解除ボタンを押しなが
1
ら、液晶画面を開ける。
エディットサーチŒボタンをポン
2
回押す。
と
1
最後に撮影した場面を数秒間、液晶画面
で見られる。
1
2
3
4
押しながら
液晶ロック
解除ボタン
ファインダー
この部分に目をあてて画
像を見ます。
どうしてもピントがぼや
けてしまうときは視度調
節します。
ページ）
(11
エディットサーチ
は
じ
め
に
屋外などで撮影す
るときは充電した
バッテリー（充電
池）を使います。
（8、9ページ）
2
1
●バッテリー（充電池）
を充電する →
●撮影内容を確認する→
●再生する →
●液晶画面を見せながら
撮る →
8
15
16
19
3
うまく撮る姿勢
見やすい画像にするコツは、ハン
ディカムを動かしすぎないことと、
ふらつかないような安定した姿勢
で撮影することです。
ビューファインダーをのぞいて撮るとき
• アイカップを目に
しっかりあてる。
• ビューファインダー
の角度を調節する。
グリップベルトを
しっかりしめる。
1
3
2
右わきをしめる。
液晶画面を見ながら撮るとき
マイクに手が触れ
ないようにする。
液晶画面を開く
21
低い位置で撮る姿勢
（ローアングル）
ビューファインダーを持ち
上げる。
左手はハンディ
カムの下にそえ
て安定させる。
低い位置で撮る姿勢 （ローアングル）
液晶画面の角度を調節する。
液晶画面の角度
を調節する。
左手はハンディ
カムの下にそえ
て安定させる。
4
体がふらつかな
いように、少し
足を開く。
高い位置で撮る姿勢 （ハイアングル）
液晶画面を下向
きに調節する。
撮影の基本
ハンディカムをふり回さない。
写真のつもりで固定して撮ります。左右
にハンディカムを動かすとき（パンニン
グ）は、つま先を撮り終わりの方に向け、
ゆっくり動かします。撮り始めと終わり
は、しっかり止めます。
ピタッ
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
ズームは多用せず、広角で撮る。
広角にすると、ブレの少ない画像になり
ます。ピントも合いやすくなります。
被写体を大きく撮りたいときは、近づいて
撮影すると音もよく入ります。
は
じ
め
に
安定した見やすい画面にするコツ
•
壁によりかかるなど安定した姿勢をと
る。
•
水平、垂直の線をビューファインダー
の枠に合わせる。
•
三脚を使う。ネジの長さが
のものをお使いください。
M ビューファインダーや液晶画
面をつかんで、本機を持ち上
げないでください。
6.5mm
未満
きれいな映像にするために
•
太陽を背に、被写体の正面に光があた
るようにして、逆光を避けましょう。
•
暗いところではライトを使いましょう。
M ファインダーや液晶画面を太
陽に向けたままにしないでく
ださい。
故障の原因になります。
ビューファインダー内部や液
晶画面を傷めてしまいます。
窓際や屋外に置くときはご注
意ください。
5
本書で使われているマークについて
：正しくお使いいただくためのご注意です。
M
：知っていると便利な操作や解説です。
Â
必ずお読みください
別売りのアクセサリーキットについて
本機をお使いになるには、別売りのアクセサリー
キットが必要です。お持ちでない場合は、お買い求
めください。詳しい内容については、アクセサリー
キットの取扱説明書をご覧ください。
ためし撮り
必ず事前にためし撮りをし、正常に録画・録音され
ていることを確認してください。
録画内容の補償はできません。
万一、ビデオカメラレコーダーやテープなどの不具
合により録画や再生されなかった場合、記録内容の
補償については、ご容赦ください。
著作権について
あなたがビデオで録画・録音したものは、個人とし
て楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者に無断
で使用できません。なお、実演や興行、展示物など
のうちには、個人として楽しむなどの目的であって
も、撮影を制限している場合がありますのでご注意
ください。
本書内の写真について
液晶画面およびビューファインダー内の映像を説明
するのに、スチルカメラによる写真を使っていま
す。実際に見えるものとは異なります。
6
このマークは、ニカド電池のリサイ
クルマークです。
この製品には、ニカド電池を使用しています。
ニカド電池は、リサイクルできる貴重な資源です。
ニカド電池の交換および、ご使用済みの製品の廃棄
に際しては、ニカド電池を取りはずし、金属部にセ
ロハンテープなどの絶緑テープを貼ってニカド電池
リサイクル協力店へご持参ください。
本機に対応しているバッテリーでリサイクル可能な
もの
NP-55、NP-55H、NP-S55A、NP-65、NP-C65
、
NP-77H、NP-77HD、NP-90、NP-90D、NP-S88A
NP-S1
、
目次
■はじめに
とにかく撮って見る ………………
うまく撮る姿勢 ……………………
2
4
準備1 バッテリーを充電する……
準備2 バッテリーを取り付ける…
準備3 カセットを入れる…………
準備4 ファインダーを調節する…
■撮る
撮影する ……………………………
撮影内容を確認する ………………
■見る
再生する ……………………………
テレビで見る ………………………
■使いこなす
液晶画面を見せながら撮る−対面撮影…
撮影モードを選ぶ ………………………
逆光を補正する …………………………
目的に合わせて撮る−プログラムAE…
タイトルを入れる ………………………
撮影中に日時を記録する ………………
他のビデオへ録画する …………………
設定を変える ……………………………
バッテリー以外の電源で使う …………
■ご注意など
ボタン型リチウム電池を交換する ……
19
日付・時刻を合わせ直す ………………
20
お手入れについて ………………………
21
故障かな？と思ったら …………………
22
保証書とアフターサービス／
23
海外で使うとき ………………………
24
主な仕様 …………………………………
25
各部のなまえ ……………………………
26
用語解説 …………………………………
27
警告表示 …………………………………
索引 ………………………………………
10
11
12
15
16
18
8
9
28
29
31
32
34
35
36
40
41
42
は
じ
め
に
7
準備
バッテリーを充電する
1
バッテリーは充電して使います。
パワーアダプター
AC
AC-S15
例に説明します。
バッテリー
ACパワー
アダプター
AC-S15
リフレッシュ時間と充電時間に
ついて
リフレッシュ時間*充電時間
NP-55
NP-55H
NP-S55A
NP-77H/77HD約8時間10
NP-65/C65
NP-90/90D
NP-S88A
NP-S1
リフレッシュ(放電)時間は最大値です。
*
リフレッシュしてから
**
約3時間30分約
約3時間50分約
約5時間15分約
分約
約4時間50分約
約10時間15分約3時間15分
約10時間30分約3時間15分
約11時間20分約3時間25分
で充電に要する時間。
AC-S15
1時間5
1時間15
1時間35
2時間35
1時間35
分
別売りのACパワーアダプターな
を
どの充電器が必要です。
パワーアダプターの取扱説明
AC
書もあわせてご覧ください。
つなぐ。
1
電源ランプ(緑色)が点灯する。
押しながら右へずらす。
2
**
分
分
分
分
自動的に充電が始まり、充電ランプ
オレンジ色)が点灯する。充電が終わ
(
ると消える。
充電器から取りはずすとき
左へずらす。
M バッテリーを使い切らずに充
電をすると、容量低下の原因
になります。
なるべく、リフレッシュ（放
電）してから充電しましょう。
8
 リフレッシュするときは
でリフレッシュスイッ
手順
2
チを矢印の方向へ押します。
リフレッシュが終わると、自
動的に充電が始まります。
電源 充電
リフレッシュランプ
リフレッシュ
準備
2
説
屋外の撮影などでは、充電した
明
バッテリーを電源に使います。
バッテリーを取り付ける
使用時間について
ビューファインダーを使っての撮影時間
実撮影時間*連続使用時間
NP-55
NP-55H
NP-S55A
NP-77H/77HD
NP-65/C65
NP-90/90D
NP-S88A
NP-S1
液晶画面を使っての撮影時間
NP-55
NP-55H
NP-S55A
NP-77H/77HD
NP-65/C65
NP-90/90D
NP-S88A
NP-S1
録画、スタンバイ、電源入／切、ズームなどを繰り返した
*
ときの撮影時間の目安。実際にはこれより短くなることが
ある。
常温で連続撮影したときの時間。
**
約55分約
約60分約
約1時間30分約2時間40分
約2時間10分約3時間55分
約1時間25分約2時間35分
約2時間50分約5時間5分
約2時間55分約5時間10分
約3時間5分約5時間30分
実撮影時間*連続使用時間
約40分約75分
約45分約85分
約60分約
約1時間40分約3時間5分
約1時間5分約2時間
約2時間 約3時間45分
約2時間10分約3時間55分
約2時間15分約4時間10分
1時間35
1時間50
1時間55
バッテリー取り付け面
1
の上部にバッテリーの
上部を入れる。
は
じ
め
に
バッテリーを押し付け
2
てしっかり固定する。
**
分
分
本体から取りはずすとき
バッテリー取りはずしボタンを
右にずらしながら、バッテリー
の下部を手前に引く。
**
分
 充電器の種類
コンセントにつなぐタイプ
パワーアダプター
•AC
など。
S15
えません。）
車のシガレットライターソ
ケットにつなぐタイプ
カーバッテリーチャー
•
ジャー
(AC-S25
DC-S10
など
AC-
は使
 液晶画面とビューファイン
ダーの両方を使って撮影する
とき（19ページ）のバッテリー
の使用時間は
液晶画面を使っての撮影時間
より若干短くなります。
 液晶画面バックライトスイッチ
を「明るい」側にしたときのバッ
テリーの使用時間は
液晶画面を使っての撮影時間
より約1割程度短くなります。
 充電確認マークについて
充電確認マークのついたバッ
テリー（別売り）を使うとき、
充電済みなら「無印」側に、使
い切ったら「r」側にすると、
見分けがつき便利です。
充電確認
マーク
9
準備
カセットを入れる
3
本機はスタンダード8ミリh方式
で記録します。H（ハイエイ
ト）テープを使っても、8ミリh
テープを使っても、H方式で
取出しスイッチの青い
1
ボタンを押しながら、
矢印の方向へずらす。
カセット入れが自動的に上がって開
く。
カセットを入れる。
2
テープ窓を外側に、ツマミを上側にし
て入れる。
ツマミ
取出しc
スイッチ
なく、スタンダード8ミリh方式
で記録します。（
ミリhテープをおすすめしま
8
す。
マークを押してカ
押
3
セット入れを閉める。
カセット入れが自動的に下がる。
ページ）
40
押
マーク
取り出すとき
「カセットを入れる」と同じ様に
行い、手順
出す。
でカセットを取り
2
M カセット入れを無理に下げな
いでください。
故障の原因になります。
M カセット入れに指をはさまな
いようにご注意ください。
はさまれたときは、約
に自動的にカセット入れが開
きます。
10
2
秒後
テープ窓
M 間違って消さないために
カセットの背にある誤消去防
止ツマミを横にずらして「赤」
にします。
録画できない
（誤消去防止状態）
録画できる
準備
ファインダーを調節する
4
自分の視力に合わせて、ファイ
ンダー内の画像がはっきり見え
るように調節します。
ファインダーの画像がはっきり
見えないときや、はじめて撮影
するとき、撮影する人が変わっ
たときなど。
「カメラ」にする。
1
カメラ
切
ビデオ
押しながら
レンズカバーが開く。
「スタンバイ」にする。
2
回す。
3
ファインダーの文
字がはっきり見え
るようにする。
は
じ
め
に
11
撮影する
ピント合わせも自動で、簡単に
撮影が楽しめます。
ズームレバー
バッテリーなどの電源を付け、
カセットを入れておきます。
液晶画面の内側のスタート/ス
トップモードスイッチが「
なっているか確認します。
「カメラ」にする。
1
緑のボタンを押しながらずらす。
カメラ
切
ビデオ
押しながら
レンズカバーが開く。
「スタンバイ」にする。
2
撮影スタンバイ中
押す。
3
撮 影 中
」に
 テープの最初から撮影すると
きは
秒ほど撮影してから、本番
15
の撮影をします。他の再生機
で再生する場合に始めが欠け
るのを防ぎます。
Â
種類の撮影モードが選べま
3
ページ）。
す（
20
12
Â
回、撮影のはじめの10秒
1日1
間に撮影日が自動的に記録さ
れます。（オートデート機能）
記録が終わると「
」表示は消えます。
DATE
次のときはオートデート機能
が1日に2回以上働きます。
秒以内に撮影を止めた
• 10
とき
AUTO
撮影中に
点灯する。
カセットを入れ換えたとき
•
日時を合わせ直したとき
•
 タイトルを入れて撮影中はオー
トデート機能は働きません。
撮影中の表示
これらの表示はテープに記録されません。
ズームする
ズームレバーを回す。
テープカウンター
バッテリー残量表示
（41ページ）
録画／バッテリーランプ
撮影を一時止める
押す。
再び撮影するときは、もう1度押す。
撮影を止める
「ロック」にする。
画面が消える。
被写体が大きくなる
テレフォト
（
Telephoto
T
W
被写体が小さくなる
ワイド
（
Wide
少し回すとゆっくりズームし、さらに回すと
速くズームする。
ズームを多用すると見づらい作品になります。
：望遠）
：広角）
撮影が終わったら
カセットを取り出す。
1
電源スイッチを「切」にする。
2
バッテリーをはずす。
3
撮
る
 きれいなつなぎ撮りのために
カセットを取り出さない限
り、電源を切っても、スタン
バイスイッチを「ロック」にし
ても、場面がきれいにつなが
ります。ただし、バッテリー
の交換は電源スイッチを「切」
にしてから行ってください。
 近くのものにピントがうまく
合わない場合、ズームボタン
をW側に動かして広角にしま
す。
ピントが合うのに必要な被写
体との距離は、
以上、T側では約
1cm
以上です。
側では約
W
80cm
 テープカウンターについて
ファインダー内にテープ走行
時間が「
0 (時):00 (分):00(秒)
のように出ます。
 テープカウンターを
0:00:00
」にするときはカウ
「
ンターリセットボタンを押し
ます。
」
13
撮影する （つづき）
液晶画面を見ながら撮影する
液晶ロック解除ボタンを押しながら液晶画面
を開き、角度を調節する。
前方向に
転します。
押しながら開く。
明るさ
ダイヤル
ローアングルで撮るときは、上面のスタート/ス
トップボタンやフロントズームボタンを使う
と便利です。
ただし、フロントズームボタンではズーム速
度は変えられません。
スタート/ストップボタン
まで手前に
210°
まで開きます。
90°
まで回
90°
録画ランプ
液晶画面の明るさを調節する
明るさダイヤルを回して調節する。
画面が明るくなる
明るさ
画面が暗くなる
液晶画面を閉じるとき
液晶画面をカチッというまで垂直にしてから
本体に戻す。
カチッ
フロント
ズームボタン
液晶画面を見せながら撮ることもできます
対面撮影)。
(
 液晶画面を開いているときは
ファインダーには画像が映り
ません。
ただし対面撮影のときには
ファインダーに画像が映りま
す。（
19
(19
ページ）
ページ
)
14
 液晶画面について
液晶画面は非常に精密度の高い
技術で作られておりますが、黒
い点が現れたり、赤や青、緑の
点が消えないことがあります。
故障ではありません。
（有効画素
これらの点は、テープに記録さ
れません。
99.99
％以上）
 液晶画面は屋外では日差しの
加減で見えにくい場合があり
ます。
ビューファインダーでのご使
用をおすすめします。
Loading...