THÉIÈRE ÉLECTRIQUE STK 650 A2
THÉIÈRE ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi
IAN 288315
TEEKOCHER
Bedienungsanleitung
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
FR / BE Mode d'emploi Page 1
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 15
Table des matières
Introduction ..............................................2
Utilisation conforme à l'usage prévu ..........................2
Matériel livré .............................................2
Caractéristiques techniques ..................................2
Description de l'appareil ....................................3
Consignes de sécurité .......................................3
Avant la première utilisation .................................6
Utilisation ................................................6
Protection anti-surchauffe ...................................8
Nettoyage et entretien .....................................8
Détartrer .................................................9
Stockage ................................................10
Mise au rebut ............................................10
Garantie de Kompernass Handels GmbH .....................10
Service après-vente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Importateur ........................................................13
STK 650 A2
Veuillez lire attentivement et entièrement le mode d'emploi avant la première utilisation et le conserver en vue d'une réutilisation ultérieure. Si vous
cédez l'appareil à un tiers, remettez-lui également le mode d'emploi.
FR│BE │ 1 ■
Introduction
Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous venez ainsi
d'opter pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante
de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'usage
et la mise au rebut. Avant d'utiliser le produit, veuillez vous familiariser avec toutes
les consignes d'utilisation et de sécurité. N'utilisez le produit que conformément aux
consignes et pour les domaines d'utilisation prévus. Conservez soigneusement le
présent mode d'emploi. Si vous cédez le produit à un tiers, remettez-lui également
tous les documents.
Utilisation conforme à l'usage prévu
Cet appareil est destiné à préparer du thé et à le conserver au chaud. Il est
uniquement destiné à un usage domestique et n'est pas adapté à des fins
commerciales ou industrielles.
Matériel livré
■ Théière électrique
■ Écouvillon pour tube
■ Mode d'emploi
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée 550 - 650 W
Tension secteur 220 - 240V ~, 50Hz
Tous les éléments de cet appareil en contact avec les aliments
conviennent aux produits alimentaires.
■ 2 │ FR│BE
STK 650 A2
Description de l'appareil
Figure A:
Couvercle
Poignée
Verseuse
Voyant de contrôle
Socle
Touche Reset
Cordon d'alimentation
Interrupteur Marche/Arrêt
Écouvillon pour tube
Chambre d'infusion
- Tube
3 Tamis
Consignes de sécurité
DANGER! RISQUE D'ÉLECTROCUTION!
► Assurez-vous que le socle avec ses raccords électriques
n'entre jamais en contact avec l'eau! Laissez entièrement
sécher le socle s'il a été mouillé par inadvertance.
► Utilisez l'appareil uniquement avec le socle fourni.
► Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais
mouillé ou humide en cours d'opération. Disposez le cordon
de manière à éviter qu'il soit coincé ou endommagé d'une
autre manière.
► Faites immédiatement remplacer la fiche secteur ou le cordon
d'alimentation endommagé par des techniciens spécialisés
agréés ou par le service après-vente pour éviter tout risque.
► Après chaque utilisation, retirez toujours la fiche de la prise
de courant. Il ne suffit pas d'arrêter l'appareil car celui-ci est
toujours sous tension tant qu'il est branché.
STK 650 A2
FR│BE │ 3 ■
DANGER! RISQUE D'ÉLECTROCUTION!
N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau ni dans
d'autres liquides ! Vous encourez un risque d'électrocution!
AVERTISSEMENT! RISQUE DE BLESSURE!
► Utilisez toujours l'appareil avec le couvercle fermé, sinon
le système de coupure automatique ne fonctionne pas. De
l'eau bouillante risque alors de déborder de la verseuse.
► Des vapeurs brûlantes peuvent se dégager. De plus, la
verseuse est brûlante pendant le fonctionnement. Portez
par conséquent des gants de cuisine.
► Assurez-vous que l'appareil est stable et à la verticale avant
de le mettre en marche. Lorsque l'eau commence à bouillir,
elle peut entraîner la chute de l'appareil s'il n'est pas installé
bien d'aplomb sur une surface plane.
► Manipulez la verseuse avec prudence. Le verre brisé peut
provoquer des blessures graves par coupure.
► Ne remplissez jamais plus d'eau que le repère MAX. Sinon
l'eau en ébullition risque d'éclabousser et d'ébouillanter.
► N'ouvrez pas le couvercle lorsque l'eau bout.
► Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de
connaissances pourront utiliser les appareils à condition
qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions
concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et
qu'elles comprennent les dangers encourus.
► Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de
8 ans et plus à condition qu'ils aient reçu une supervision
ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en
toute sécurité et qu'ils comprennent les dangers encourus.
■ 4 │ FR│BE
STK 650 A2
AVERTISSEMENT! RISQUE DE BLESSURE!
► Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être confiés
à des enfants, sauf s'ils sont âgés de 8ans ou plus et s'ils
effectuent ces opérations sous surveillance.
► Éloignez l'appareil et son cordon d'alimentation des enfants
âgés de moins de 8 ans.
► Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
► Il faut surveiller les enfants pour être sûr qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
► N'utilisez pas de minuterie externe ni de dispositif de
commande à distance séparé pour utiliser l'appareil.
PRUDENCE : surfaces brûlantes !
ATTENTION! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS!
► Après avoir fait bouillir de l'eau, ne versez jamais immédiate-
ment de l'eau froide dans l'appareil. Cela engendre dans le
verre des tensions qui peuvent le briser!
STK 650 A2
FR│BE │ 5 ■
Avant la première utilisation
■ Retirez tous les matériaux d'emballage de l'appareil.
■ Rincez soigneusement toutes les pièces du système d'infusion (chambre d'in-
fusion , tube -, tamis 3) et la verseuse (voir le chapitre "Nettoyage
et entretien").
Avant la première utilisation, procédez comme suit :
1) Retirez la verseuse du socle .
2) Remplissez la verseuse d'eau jusqu'au repère MAX, et ajoutez une cuillère
à café de jus de citron (ou de concentré de citron). Si vous n'avez pas de
citron sous la main, vous pouvez mettre directement dans l'eau un sachet
de thé (ou une cuillère à café de thé en vrac).
3) Mettez le système d'infusion dans la verseuse .
4) Refermez le couvercle et posez la verseuse sur son socle.
5) Allumez l'appareil avec l'interrupteur Marche/Arrêt . Le voyant de
contrôle et l'interrupteur Marche/Arrêt s'allument. Attendez jusqu'à
ce que le voyant de contrôle s'éteigne.
6) Éteignez l'appareil avec l'interrupteur Marche/Arrêt et nettoyez l'appareil comme décrit au chapitre "Nettoyage et entretien".
La théière électrique est maintenant prête à utiliser.
Utilisation
ATTENTION! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS!
► Ne versez pas de sucre dans la théière électrique. Ne faites pas chauffer
de lait ou d'alcool dans la théière électrique. Ceci risque d'endommager
l'appareil de manière irréversible.
REMARQUE
1) Retirez la verseuse du socle .
2) Ouvrez le couvercle et sortez le système d'infusion. Déposez le système
3) Versez la quantité d'eau voulue dans la verseuse . Veillez à ce que le
■ 6 │ FR│BE
► Le thé vert ne peut être infusé dans cette théière électrique. La température
idéale d'infusion du thé vert est d'environ 70°C. Avec les températures
d'infusion plus élevées générées par la théière électrique, le thé vert libère
des tanins. Le thé a un goût amer.
d'infusion sur une surface plane.
niveau de l'eau ne dépasse jamais le niveau MAX et ne soit pas inférieur au
niveau MIN.
STK 650 A2
Loading...