DIFFUSEUR DE BRUME SAD 12 B2
DIFFUSEUR DE BRUME
Mode d‘emploi
IAN 314818
AROMA-DIFFUSER
Bedienungsanleitung
Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et
familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen
Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
FR / BE Mode d’emploi Page 1
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 21
Sommaire
Introduction .................................. 2
Informations relatives au présent mode d’emploi ..............2
Utilisation conforme ....................................2
Avertissements utilisés ...................................3
Sécurité ..................................... 4
Consignes de sécurité essentielles .........................4
Eléments de réglage ........................... 7
Installation et raccordement .................... 7
Accessoires fournis et inspection de transport ................8
Déballage ...........................................8
Elimination de l’emballage ...............................8
Raccord électrique .....................................9
Fonctionnement et opération .................... 9
Mise en service .......................................9
Fonctions ...........................................10
Nettoyage/Entreposage/Mise au rebut ..........11
Nettoyer/détartrer l’appareil ............................11
Entreposage .........................................12
Mise au rebut ........................................12
Annexe ..................................... 13
Remarques à la déclaration de conformité EU ...............13
Caractéristiques techniques .............................14
Garantie de Kompernass Handels GmbH ..................15
Service après-vente ...................................19
Importateur ..........................................19
FR│BE │ 1 ■SAD 12 B2
Introduction
Informations relatives au présent mode d’emploi
Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil. Vous
avez choisi un produit de grande qualité. Le présent mode d’emploi
fait partie du diffuseur de brume SAD12B2 (désigné ci-après par
appareil ou produit) et vous donne des informations importantes
pour l’usage en bonne et due forme, la sécurité, le raccordement
ainsi que l’opération de l’appareil. Le mode d’emploi doit en tout
temps être accessible à proximité de l’appareil. Il doit être lu et
respecté par toute personne qui est chargée de l’utilisation et du
dépannage de l’appareil. Conservez ce mode d’emploi et remettezle au nouveau propriétaire de l’appareil.
Utilisation conforme
Cet appareil est uniquement destiné à rafraîchir et humidifier l’air
ambiant dans des pièces fermées dans le cadre d’un usage privé.
Toute autre utilisation ou toute utilisation allant au-delà seront
considérés comme non conformes.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant des dommages
résultant d’une utilisation non conforme, de réparations mal effectuées,
de modifications non permises effectuées sur le matériel ou d’utilisation de pièces de rechange non agréées.
La personne opérant l’appareil est seule responsable de sa bonne
utilisation.
■ 2 │ FR│BE SAD 12 B2
Avertissements utilisés
Les avertissements suivants sont utilisés dans le présent mode d’emploi :
AVERTISSEMENT
Un avertissement de ce niveau de danger signale
une situation potentiellement dangereuse.
Des accidents peuvent résulter de l'incapacité à éviter la
situation dangereuse.
► Voilà pourquoi il est important de suivre les instructions figurant
dans cet avertissement, pour éviter que des personnes ne soient
blessées.
ATTENTION
Un avertissement de ce niveau de danger signale
un dommage matériel potentiel.
Si vous ne pouvez éviter la situation dangereuse, cela peut
entraîner des dommages matériels.
► Suivre les instructions dans cet avertissement, pour éviter tous
dommages matériels.
REMARQUE
► Une remarque signale des informations supplémentaires qui
facilitent la manipulation de l'appareil.
FR│BE │ 3 ■SAD 12 B2
Sécurité
Ce chapitre vous fournit des consignes de sécurité importantes pour
la manipulation de l’appareil. Tout usage non conforme peut entraîner
des accidents de personnes ou des dommages matériels.
Consignes de sécurité essentielles
Pour opérer l’appareil en toute sécurité, respecter les consignes de
sécurité suivantes :
Contrôlez la présence de dommages visibles
■
extérieurs avant usage. Ne mettez pas en service
un appareil endommagé ou ayant subi une
chute. Il y a risque de blessures !
■ Les enfants à partir de l’âge de 8 ans ou les
personnes souffrant d’un handicap physique ou
psycho-moteur ou encore les personnes souffrant
de déficiences mentales ou d’un manque de
connaissances et d’expérience, doivent toujours rester sous la surveillance d’un adulte s’ils
utilisent ce genre d’appareil, même si l’usage
de l’appareil leur a été expliqué et si elles sont
conscientes des dangers résultants. Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. De même
ne pas laisser un enfant effectuer un nettoyage
ou une opération d’entretien sans surveillance.
■ N’opérez l’appareil qu’avec l’adaptateur secteur
fourni.
■ L‘appareil et l‘adaptateur réseau ne doivent
être utilisés que dans des pièces intérieures
sèches.
■ 4 │ FR│BE SAD 12 B2
■ Installez l’appareil exclusivement sur des surfaces
planes, afin d’éviter qu’il ne soit renversé.
■ Confiez les réparations sur l’appareil exclusive-
ment à des entreprises agréées ou au service
après-vente. Les réparations non conformes
peuvent entraîner des risques pour l’utilisateur. A
cela s’ajoute l’expiration de la garantie.
■ Faire remplacer immédiatement les fiches secteur
ou les cordons d’alimentation endommagés par
des techniciens spécialisés autorisés ou par le
service clientèle pour éviter tout risque.
■ Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie.
Protégez l’appareil de l’humidité et de la pénétration de liquides et d’objets dans le boîtier. Ne
plongez jamais l’appareil sous l’eau et ne posez
pas d’objets remplis d’eau (par ex. des vases)
sur l’appareil. L’appareil risque d’être endommagé de manière irréparable.
■ Avant tout remplissage/vidage du récipient à
eau et avant tout nettoyage, retirez l’adaptateur
secteur de la prise secteur.
■ N’opérez pas l’appareil à proximité de flammes
ouvertes (par ex. des bougies). L’appareil risque
d’être endommagé de manière irréparable.
FR│BE │ 5 ■SAD 12 B2
■ Evitez toute exposition directe à la lumière du
soleil. L’appareil risque d’être endommagé de
manière irréparable.
■ Toujours tirer le cordon d’amenée au niveau de
la fiche de raccordement de la douille de raccordement, pas au niveau du cordon de raccordement. Sinon, le cordon peut être endommagé.
■ Conservez les huiles parfumées hors de portée
des enfants.
■ Conserver les huiles parfumées sous clé.
■ Observez également les avertissements indiqués
sur l’étiquette signalétique des huiles parfumées :
Symbole Signification
Lire et respecter le mode d'emploi !
Attention ! Provoque des irritations cutanées.
Peut provoquer des réactions allergiques cutanées.
Provoque des irritations oculaires graves.
Attention ! Toxique pour les organismes aquatiques,
avec un effet à long terme.
Un symbole de danger palpable pour
les personnes à l'acuité visuelle limitée.
■ 6 │ FR│BE SAD 12 B2
Eléments de réglage
3
(Figures voir la page dépliante)
Cône de diffusion
Orifice de sortie de la vapeur
Interrupteur de mise en marche/arrêt avec éclairage
Fente d’aération
Réservoir d’eau
Disque en céramique
Flèche de direction de versement
Hauteur de remplissage maximale
Douille de fiche
Adaptateur secteur
Gobelet mesureur
Huile parfumée
Installation et raccordement
AVERTISSEMENT
La mise en service de l'appareil peut entraîner
des dommages sur les personnes et des dommages matériels !
Respectez les consignes de sécurité suivantes pour éviter tous
risques :
► Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets pour les
enfants. Il y a un risque d'étouffement.
► Veuillez tenir compte des remarques concernant les exigences
en termes de lieu d'installation et de raccordement électrique
de l'appareil, pour éviter les accidents et dommages matériels.
FR│BE │ 7 ■SAD 12 B2
Accessoires fournis et inspection de transport
L’appareil est équipé par défaut des composants suivants :
▯ Diffuseur de brume SAD12B2
▯ Adaptateur secteur
▯ Gobelet mesureur
▯ 2 huiles parfumées de 10 ml (santal et lavande)
▯ Mode d’emploi
REMARQUE
► Vérifiez que la livraison est bien complète et qu'elle ne présente
pas de dommages apparents.
► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un
emballage déficient ou du transport, veuillez vous adresser
à la hotline du service après-vente (cf. le chapitre Service
après-vente).
Déballage
♦ Sortez du carton toutes les pièces de l’appareil et le présent
mode d’emploi.
♦ Retirez l’ensemble du matériau d’emballage de l’appareil.
Elimination de l’emballage
Les matériaux d’emballage ont été sélectionnés selon
des critères de respect de l’environnement, de technique
d’élimination et sont de ce fait recyclables. Veuillez recycler les matériaux d’emballage qui ne servent plus en
respectant la réglementation locale.
Éliminez l‘emballage d‘une manière respectueuse de l‘environnement. Observez le marquage sur les différents matériaux d‘emballage et triez-les séparé ment si nécessaire. Les
matériaux d‘emballage sont repérés par des abréviations (a)
et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques,
20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites.
■ 8 │ FR│BE SAD 12 B2
Raccord électrique
ATTENTION
► Avant de raccorder l'appareil, comparez les indications rela-
tives à la tension d'entrée nécessaire sur la plaque signalétique
avec la source de tension prévue pour la mise en service. Ces
données doivent correspondre pour éviter les dommages au
niveau de l'appareil.
► Assurez-vous que le cordon de l'adaptateur secteur
indemne et qu'il n'est pas posé sur des surfaces chaudes et/ou
des chants aigus, sinon, il sera endommagé.
► Veillez à ce que le câble de l'adaptateur secteur
tendu ou plié.
♦ Raccordez l’adaptateur secteur
fiche dans la douille de la fiche au bas de l’appareil.
à l’appareil en insérant la
ne soit pas
Fonctionnement et opération
Mise en service
ATTENTION
► Les gouttes d'huile peuvent dans certaines circonstances
endommager la surface des meubles. Le cas échéant, placez
un support sous l'appareil.
♦ Placez l’appareil sur un support plan et stable.
♦ Retirez le cône de diffusion
l’aide du gobelet mesureur joint avec au max. 80ml d’eau du
robinet propre. Respectez la hauteur de remplissage maximale
♦ Rajoutez 3 à 5 gouttes de l’huile souhaitée.
♦ Insérez ensuite à nouveau le cône de diffusion
d’eau .
♦ Insérez l’adaptateur secteur
et remplissez le réservoir d’eau à
sur le réservoir
dans la prise.
est
.
FR│BE │ 9 ■SAD 12 B2
Fonctions
3
En appuyant sur
l’interrupteur
fonctions :
■ 1er pression : l’appareil est mis en marche, la brume odo-
rante est libérée et le changement de couleurs
par LED démarre.
■ 2ème pression : votre couleur préférée est fixée, la production
de brume odorante se poursuit.
■ 3ème pression : la lumière colorée est complètement éteinte, la
production de brume odorante se poursuit.
■ 4ème pression : toutes les fonctions sont désactivées.
REMARQUE
► L’appareil s’éteint automatiquement dès que le liquide est
épuisé dans le réservoir d’eau
ATTENTION
Dommages sur l'appareil !
► Ne basculez jamais l'appareil en cours d'opération et
n'essayez pas de le vider.
► Retirez impérativement l'adaptateur secteur
avant de remplir ou de vider l'appareil.
vous avez accès à diverses
.
de la prise,
■ 10 │ FR│BE SAD 12 B2
Loading...