Siemens GIGASET SL37 User Manual [fi]

SL37 H

Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset'.

www.gigaset.com

This user guide is made from 100% recycled paper.

SL37 H

GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.

Luurin yleiskuva

15 14

11 10

Ohje:

Tekstiviestitoimintoa tukevaan tukiasemaan liitetyn luurin yleiskuva.

ÐòV

INT 1

15.11.07 09:45

?SMS

1 Näyttö valmiustilassa 2 Akkujen varaus

= e V U (tyhjä...täynnä) = vilkkuu: Akut melkein tyhjät e V U vilkkuu: Akkua ladataan

3 Näyttönäppäimet ( 4 Viestinäppäin

Soittaja- ja viestilistan avaus Vilkkuu: Vilkkuu: Uusi viesti tai uusi puhelu

5 Lopetus-, virtanäppäin

Puhelun lopetus, toiminnon keskeytys, paluu

6 7

edelliselle valikkotasoll e (paina lyhyesti), paluu valmiustilaan (paina pitkään), luuri päälle/pois päältä (paina pitkään valmiustilassa)

6 Ruutunäppäin

Soittoäänet päälle tai pois päältä (paina pitkään valmiustilassa) Vaihto isojen ja pienten kirjaimien tai numeroiden välillä tekstiä kirjoitettaessa

7 Lisäluettelonäppäin

Lisäluettelon avaus

8 Liitinpaikka kuulokkeelle

ja tietokoneelle

9 Mikrofoni

10 R-näppäin

- Välipuhelu (flash)

- Valintatauon lisääminen (paina pitkään)

11 Tähtinäppäin

Näppäinlukitus päälle tai pois päältä (paina pitkään), puhelun aikana: Vaihto impulssivalinta/äänivalinta (paina lyhyesti), erikoismerkkitaulukon avaus

12 Näppäin 1

Vastaajan (tukiasemakohtainen)/verkossa olevan vastaajan valinta (paina pitkään)

13 Puhelunäppäin

Puheluun vastaaminen, valinnantoistolistan avaus (paina lyhyesti), valinnan aloitus (paina pitkään) Tekstiviestiä kirjoitettaessa: Tekstiviestin lähetys

14 Kaiutinnäppäin

Vaihto luurin käytön ja kaiutintoiminnon välillä Palaa: kaiutintoiminto kytketty päälle Vilkkuu: Saapuva puhelu

15 Ohjausnäppäin ( 16 Bluetooth käytössä ( 17 Kentän voimakkuus

Ð i Ñ Ò (hyvä...heikko)

¢s. 9)

¢s. 8)

¢s. 26)

| vilkkuu: ei kenttää

Sisällysluettelo

Luurin yleiskuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Gigaset SL37H –

monipuolinen puhelin . . . . . . . . . 5

Puhelimen käyttöönotto . . . . . . . 5

Pakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Tukiaseman ja laturin kytkentä . . . . . . . . . . 5

Luurin käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Luurien rekisteröinti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Luurin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ohjausnäppäin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Näyttönäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Paluu valmiustilaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Virheiden korjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ecological DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Puhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ulkopuhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Puhelun lopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Puheluun vastaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kaiutintoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Luurin mykistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sisäpuhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Puhelinluettelo ja listat . . . . . . . . . . 12

Puhelinluettelo/lisäluettelo . . . . . . . . . . . . 12

Valinnantoistolista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Listojen avaus viestinäppäimellä . . . . . . . 16

Tilanvalvonta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Walky-Talky-tila . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Luurin asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Toimintojen ja numeroiden

pikavalinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Näytön kieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Näytön asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Näytönsäästäjän asetus . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Näytön taustavalon asetus . . . . . . . . . . . . . 20

Automaattinen vastaus puheluun päälle ja

pois päältä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kaiuttimen/kuulokkeen äänenvoimakkuu-

den säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Soittoäänien muuttaminen . . . . . . . . . . . . . 21

Arkisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Merkkiäänet päälle ja pois päältä . . . . . . . 23

Herätys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tapahtuman (kalenterin) asetus . . . . . . . . 24

Tapahtumat, joita ei ole kuitattu,

vuosipäivän näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Bluetooth-laitteiden käyttö . . . . . . . . . . . . . 26

Oman suuntanumeron asetus . . . . . . . . . . 28

Luurin tehdasasetusten palautus . . . . . . . 28

Liite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Puhdistusohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Laitteen kastuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Kysymykset ja vastaukset . . . . . . . . . . . . . . . 29

Asiakaspalvelu (Customer Care) . . . . . . . . . 30

Hyväksyntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Takuuehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Käyttöohjeen lukeminen . . . . . . . . . . 32

Esimerkki valikon käytöstä . . . . . . . . . . . . . . 32

Esimerkki monirivisen tiedon

määrityksestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Tekstin kirjoitus ja muokkaus . . . . . . . . . . . 33

Lisätoiminnot

tietokoneyhteyden kautta . . . . . . . . 34

Lisävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Turvaohjeet

Tär ke ää:

Lue turvaohjeet ja käyttöohje ennen puhelimen käyttöönottoa. Selitä lapsillesi ohjeiden sisältö ja kerro puhelimen käyttöön liittyvistä vaaroista.

Käytä vain mukana toimitettua verkkolaitetta, jonka tyyppikoodi on merkitty tuki-

aseman tai laturin pohjaan.

Tur vao hje et

Käytä luurissa ainoastaan ladattavia akkuja ( (ei-ladattavia) akkuja, koska niiden käyttö luurissa voi olla vaarallista ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

Akut eivät kuulu sekajätteeseen. Noudata paikallisilta viranomaisilta, jätehuoltoyhtiöltä tai laitetta myyvästä liikkeestä saatuja jätteenkäsittelyohjeita.

Laite voi aiheuttaa häiriöitä terveydenhuollossa käytettäviin laitteisiin. Huomioi siis ympäristön tekniset rajoitukset ja vaatimukset (esim. sairaalassa).

Älä pidä puhelimen luuria selkäpuoli korvaa vasten, kun se soi tai kun kaiutintoiminto on käytössä. Seurauksena voi olla vakavia, pysyviä kuulovaurioita.

Luuri voi aiheuttaa epämiellyttävän häiriöäänen kuulolaitteessa.

Älä sijoita tukiasemaa tai laturia kylpyhuoneeseen tai kosteisiin tiloihin. Luuria tai tukiasemaa ei ole roiskevesisuojattu (

Älä käytä puhelinta räjähdysalttiissa ympäristössä (esim. lakkaamossa).

Kun luovutat Gigaset-puhelimen toiselle henkilölle, anna myös käyttöohje.

Älä käytä viallista tukiasemaa, sillä se saattaa häiritä muiden laitteiden toimintaa. Korjauta viallinen tukiasema huoltopalvelussa.

¢ s. 31)! Älä koskaan käytä tavallisia

¢ s. 29).

Tur vao hje et

Hävitä käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet viemällä ne paik allisten viranomaisten järjestämiin asianomaisiin erilliskeräyspisteisiin. Älä laita niitä sekajätteeseen. Kuvatunnus, jossa pyörillä varustetun jäteastian yli on vedetty risti, osoittaa, että tuote on Euroopan unionin direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukainen. Käytettyjen laitteiden asianmukainen hävittäminen ja erilliskeräys vähentävät ympäristölle ja terveydelle aiheutuvia haittoja. Tämä on käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden uudelleenkäytön ja kierrätyksen edellytys. Lisätietoja käytetyn laitteen hävittämisestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuoltoyhtiöiltä tai laitetta myyvästä liikkeestä.

Ohje:

Tässä käyttöohjeessa on kuvattu myös toimintoja, jotka eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa.

Gigaset SL37H – monipuolinen puhelin

Puhelimessasi on selkeä värinäyttö (65000 väriä). Puhelimessasi on useita käytönnöllisiä toimintoja, kuten jopa 250 puhelinnumeron ja sähköpostiosoitteen tallennusmahdollisuus ( useita muita toimintoja:

u Voit tallentaa tärkeät puhelinnumerot tai

u Tallenna tärkeimmät henkilöt VIP-henki-

u Tallenna puhelimeen puhekumppanin

u Voit tallentaa tapaamiset (¢ s. 24) ja

u Voit muodostaa langattoman Blue-

Hauskoja hetkiä uuden puhelimesi kanssa!

¢ s. 12). Lisäksi puhelimessa on

suosikkitoiminnot pikavalinnoiksi luurin näppäimiin. Tällöin voit soittaa numeroon tai aloittaa toiminnon yhdellä näppäimen painalluksella (

löiksi, jolloin tunnistat heiltä tulevat puhelut jo soittoäänestä (

kuva. Soittajan kuva näkyy näytöllä puhelun saapuessa. Edellytys: Soittajan numeron näyttö

vuosipäivät ( puhelin muistuttaa sinua niistä ajoissa.

tooth™-yhteyden muihin Bluetooth-tekniikkaa tukeviin laitteisiin (esim. kuuloke)

¢ s. 26).

(

¢ s. 15) puhelimeesi, niin

¢ s. 19).

¢ s. 13).

Puhelimen käyttöönotto

Pakkauksen sisältö

u Gigaset SL37H -luuri u laturi (sis. verkkolaitteen) u akku u akkukotelon kansi u vyöpidike u käyttöohje

Tukiaseman ja laturin kytkentä

Tukiasema ja laturi on tarkoitettu käytettäviksi kuivissa sisätiloissa, joiden lämpötila on +5 °C...+45 °C.

Tär ke ää:

u Älä koskaan säilytä tukiasemaa liian läm-

pimässä paikassa, kuten lämpöpatterin tai muiden sähkölaitteiden lähellä tai suorassa auringonpaisteessa.

u Suojaa Gigaset-laite kosteudelta, pölyltä,

syövyttäviltä nesteiltä ja höyryltä.

Kuuluvuusalue (kantama) ja kentän voimakkuus

Kuuluvuusalue (kantama):

u Ulkona: jopa 300 m u Sisällä: jopa 50 m

Kentän voimakkuus:

Näytöllä näkyy luurin ja tukiaseman välisen radioyhteyden tila:

u hyvä...heikko: ÐiÑÒ, u ei kenttää: | vilkkuu:

Puhelimen käyttöönotto

Luurin käyttöönotto

Puhelimen näytön päällä on suojakalvo. Irrota kalvo!

Akkujen asettaminen

luuriin

Tär ke ää:

Käytä vain alkuperäisiä ladattavia (¢ s. 31) akkuja! Älä koskaan käytä tavallisia (ei-ladattavia) paristoja tai muita akkutyyppejä, kosk a sellaisten käyttö luurissa voi aiheuttaa terveydellisiä tai aineellisia vahinkoja. Vääränlainen akku saattaa esimerkiksi rikkoa akkukotelon kannen tai akut saattavat räjähtää. Lisäksi laitteen toiminnassa voi esiintyä häiriöitä tai laite voi vioittua.

¤ Aseta akku paikalleen viistosti sivuttain

pidikkeet edellä.

¤ Paina sitten akku koteloon, kunnes akun

sivupidike kiinnittyy koteloon.

Vyöpidikkeen kiinnitys

Luurissa on näytön kohdalla aukot vyöpidikkeelle.

¤ Paina vyöpidike luurin takaosaan niin,

että vyöpidikkeen kiinnikkeet kiinnittyvät aukkoihin.

Akkukotelon kannen avaaminen

¤ Irrota ensin vyöpidike. ¤ Ota puhelin käteesi näppäinpuoli alas-

päin.

¤ Paina toisen käden peukaloa kaiuttimen

päällä (a) ja aseta saman käden etusormi luurin yläosan syvennykseen (b).

Tärkeää: Poista akku painamalla ensin sivupidikkeitä.

Akkukotelon kannen sulkeminen

¤ Aseta akkukotelon kansi kotelon päälle ja

paina kunnes kansi kiinnittyy paikalleen.

¤ Nosta kansi ylös.

Puhelimen käyttöönotto

Luurien rekisteröinti

Gigaset SL37H -luuri voidaan rekisteröidä jopa neljään tukiasemaan.

Kun luurin on rekisteröitynyt, se palaa valmiustilaan. Näytöllä näkyy luurin sisänumero, esim. INT 1. Jos näppäintä ei näy, toista rekisteröintitoimenpiteet.

Luurissa

w ¢ Ð ¢ Luuri ¢ Rekisteröinti s Valitse tukiasema, esim. 1 ja

Tukiasema paina

~ Näppäile tukiaseman järjes-

telmä-PIN (tehdasasetus: 0000) ja paina esim. Tuk iase ma 1.

§OK§. Näytöllä vilkkuu

§OK§.

Tuk ias ema ssa

Lisätietoja tukiasemaan rekisteröinnistä on tukiaseman käyttöohjeessa.

Luurin asettaminen laturiin

¤ Aseta laturin pistoke pistorasiaan. ¤ Aseta luuri laturiin niin, että sen näyttö

osoittaa eteenpäin.

Jätä luuri akkujen lataamisen ajaksi laturiin.

Ohjeita:

– Jos luuri on sammunut akkujen tyhjennyttyä,

luuri kytkeytyy automaattisesti takaisin päälle, kun se asetetaan laturiin.

– Luurin saa asettaa vain sille tarkoitettuun

laturiin.

Jos sinulla on puhelimen käyttöön liittyviä kysymyksiä tai ongelmia, lisätietoja

Akkujen ensimmäinen lataaminen ja purkaminen

Kun luuri on kytketty päälle, akkujen latautumisen merkkinä näytön oikeassa yläkulmassa näkyy vilkkuva akkusymboli e.

Käytön aikana akkusymboli näyttää akkujen varauksen ( oikean varauksen vasta sitten, kun akut lada-

¢ s. 1). Akkusymboli näyttää

¢ s. 29.

taan ensin täyteen ja annetaan sitten purkautua täysin tyhjiksi.

¤ Anna luurin latautua keskeytyksettä 10

tuntia laturissa. Luuria ei tarvitse kytkeä päälle latauksen ajaksi.

¤ Ota sitten luuri laturista ja lataa se uudel-

leen vasta sitten, kun akut ovat täysin tyhjiä.

Ohje:

Ensimmäisen lataus- ja purkukerran jälkeen voit laittaa luurin laturiin jokaisen puhelun jälkeen.

Tär ke ää:

u Toista akkujen täydellinen lataus ja purku

joka kerran, kun irrotat akut luurista ja laitat ne takaisin.

u Akut voivat lämmetä latauksen aik ana. Se

on vaaratonta.

u Ak kujen kapasiteetti heikkenee teknisistä

syistä ajan myötä.

Kellonajan ja päivämäärän asetus

Aseta oikea päiväys ja kellonaika, jolloin puheluiden aikana näkyy oikea aika ja kalenteri ja herätyskello toimivat oikein.

¤ Jos et ole vielä asettanut päivämäärää ja

kellonaikaa, avaa tietokenttä painamalla

§Aika§-näyttönäppäintä.

Muuta kellonaikaa avaamalla tietokenttä:

w ¢ Ð ¢ Pvm/kello

¤ Monirivisen tiedon muuttaminen:

Pvm:

Näppäile päivä, kuukausi ja vuosi kahdeksannumeroisena.

Kello:

Näppäile tunnit ja minuutit nelinumeroisena-, esim. Q M  5 tarkoit- taa klo 7:15.

§Talleta§ Paina näyttönäppäintä.

Luurin käyttö

Näyttö valmiustilassa

Kun puhelin on rekisteröity ja kellonaika asetettu, valmiustilanäyttö on tukiasemakohtaisesti seuraavanlainen (esimerkki):

ÐV

INT 1

15.11.07 07:15

Puhelin on käyttövalmis! Jos sinulla on luurin käyttöön liittyviä kysy-

myksiä, lue vianmäärityksen ohjeet ("Kysymyksiä ja vastauksia", s. 29) tai käänny asiakaspalvelun puoleen (Customer Care, s. 30).

Luurin käyttö

Luurin päälle tai pois päältä

a Paina valmiustilassa lopetus-

näppäintä pitkään (vahvistusääni).

Näppäinlukitus päälle tai pois päältä

# Paina ruutunäppäintä pitkään. Kuulet vahvistusäänen. Kun näppäinlukitus

on päällä, näytöllä näkyy Ø-symboli. Näppäinlukitus kytkeytyy automaattisesti

pois päältä, kun luuriin soitetaan. Puhelun loputtua näppäinlukitus kytkeytyy takaisin päälle.

Ohjausnäppäin

Tässä käyttöohjeessa on merkitty mustalla ohjausnäppäimen se reuna (ylä, ala, oikea, vasen, keski), jota kyseisessä tilanteessa on painettava, esim. v tarkoittaa, että ohjausnäppäintä painetaan oikeasta reuanasta ja w tarkoittaa, että ohjausnäppäintä painetaan keskeltä.

Ohjausnäppäimen toiminnot:

Luurin valmiustilassa

s Puhelinluettelon avaus. w / v Päävalikon avaus. u Luurien sisänumerolistan avaus. t Valikon avaus äänenvoimak-

kuuden (

¢ s. 21), merkkiäänien

(

¢ s. 23) ja värinähälytyksen

(

¢ s. 22) asetusta varten.

(

Päävalikossa, alavalikoissa ja luetteloissa

t / s Edellinen/seuraava rivi. w Valikon avaus, valinnan vahvis-

tus.

u Paluu edelliselle valikkotasolle

tai toiminnon keskeytys.

Tietokentissä

Siirrä kohdistinta ohjausnäppäimellä ylös

t, alas s, oikealle v ja vasemmalle u.

Ulkopuhelun aikana

s Puhelinluettelon avaus. u Sisäisen välipuhelun aloitus ja

luurin mykistys.

t Kuulokkeen tai kaiuttimen

äänenvoimakkuuden säätö.

¢ s. 21), soittoäänien

Luurin käyttö

Näyttönäppäimet

Näyttönäppäinten toiminnot vaihtelevat tilanteen mukaan. Esimerkki:

? SMS

1 Näyttönäppäimillä valittavat toiminnot näky-

vät näytön alarivillä.

2 Näyttönäppäimet

Tärkeimmät näytön symbolit:

} Vasen näyttönäppäin, jos näp-

päimelle ei ole asetettu toimin-

¢ s. 18).

toa (

¨ Päävalikon avaus.

§Valinnat§ Tilannekohtaisen valinkon

avaus.

W Poistonäppäin: Tekstin poisto

merkki kerrallaan oikealta vasemmalle.

Î Paluu edelliselle valikkotasolle,

toiminnon keskeytys.

Œ Sähköpostiosoitteen haku

puhelinluettelosta.

Ó Numeron kopioiminen puhelin-

luetteloon.

Ÿ Tukiasemat, joissa on sisäänra-

kennettu vastaaja: Ulkopuhelun siirtäminen vastaajaan

• Valinnantoistolistan avaus.

Paluu valmiustilaan

Voit palata valmiustilaan mistä tahansa valikosta seuraavasti:

¤ Paina lopetusnäppäintä a pitkään.

Tai

¤ Älä paina mitään näppäintä: Näyttö vaih-

tuu automaattisesti valmiustilaan 2 sekunnin kuluttua.

Muutokset, joita et ole vahvistanut tai tallentanut painamalla Tal le nn a

Esimerkki valmiustilassa olevasta näytöstä on kuvassa s. 1.

§OK§, §Kyllä§, §Talleta§, §Lähetä§ tai

§OK§ häviävät.

Valikko

Puhelimen toiminnot ovat valikossa, jossa on useita tasoja.

Päävalikko (ensimmäinen valikkotaso)

¤ Avaa päävalikko painamalla w, kun

luuri on valmiustilassa.

Päävalikon toiminnot näkyvät näytöllä luettelona, jossa on värikkäät kuvakkeet ja nimet.

Toimintojen selaaminen, alavalikon (seuraava valikkotaso) avaaminen:

¤ Siirry ohjausnäppäimellä q toiminnon

kohdalle. Paina

Alavalikot

Alavalikoiden toiminnot näkyvät luettelona. Toiminnon valinta:

§OK§-näyttönäppäintä.

¤ Siirry toiminnon kohdalle ohjausnäppäi-

mellä q ja paina

Palaa edelliselle valikkotasolle tai keskeytä toiminto painamalla lopetusnäppäintä a kerran lyhyesti.

§OK§.

Ecological DECT

Käyttöohjeessa käytetyt kuvaukset

Suoritettavat toiminnot on kuvattu lyhyesti.

Esimerkki

Kuvaus w ¢ Ð ¢ Pvm/kello tarkoittaa w Avaa päävalikko painamalla

näppäintä.

Ð Selaa ohjausnäppäimellä q

Asetukset-alavalikkoon ja paina

§OK§.

Pvm/kello

Siirry toiminnon kohdalle ohjausnäppäimellä q ja

§OK§.

paina

Muita kuvaustapoja:

c / Q / * jne.

Paina kyseistä luurin näppäintä.

~ Näppäile numeroita tai kirjai-

mia.

Lisää esimerkkejä symbolien, valikoiden ja monirivisten tietojen käytöstä on tämän käyttöohjeen liitteessä, s. 32.

Ecological DECT

Ecological DECT vähentää virrankulutusta virtaasäästävän pistokkeen ansiosta.

Luurin lähetysteho pienenee tuk-aseman etäisyyden mukaan.

Puhelut

Ulkopuhelut

Ulkopuhelut ovat yleiseen puhelinverkkoon soitettuja puheluita.

~c Näppäile puhelinnumero ja

paina puhelunäppäintä.

Tai c~ Paina puhelunäppäintä c

pitkään ja näppäile numero.

Voit keskeyttää valinnan painamalla lopetusnäppäintä a.

Puhelun kesto näkyy näytöllä puhelun aikana.

Ohjeita:

Kun käytät puhelinluetteloa, lisäluetteloa (s. 1, s. 12) tai valinnantoistolistaa (s. 16) samaa puhelinnumeroa ei tarvitse näppäillä monta kertaa.

Virheiden korjaus

Voit korjata tekstin virheet siirtymällä ohjausnäppäimellä virheen kohdalle. Sen jälkeen voit

u poistaa virheellisen merkin kohdistimen

vasemmalta puolelta painamalla X

u lisätä merkin kohdistimen vasemmalle

puolelle

u korvata vanhan tiedon (vilkkuu) päivä-

määrää ja kellonaikaa näppäillessäsi.

Puhelun siirtäminen Bluetoothkuulokkeeseen

Edellytys: Bluetooth on käytössä ja Blue-

tooth-kuulokkeen ja luurin välinen yhteys on muodostettu (

Paina kuulokkeen puhelunäppäintä. Yhteyden muodostaminen luuriin voi kestää 5 sekuntia.

Lisätietoja kuulokkeesta on kuulokkeen käyttöoppaassa.

¢ s. 26).

Puhelut

Puhelun lopetus

a Paina lopetusnäppäintä.

Puheluun vastaaminen

Luuri ilmoittaa saapuvasta puhelusta kolmella tavalla: soittoäänellä, tekstinä näytöllä ja vilkkuvana kaiutinnäppäimenä d.

Voit vastata puheluun painamalla

¤ puhelunäppäintä c ¤ kaiutinnäppäintä d.

Jos luuri on laturissa ja Autom. vastaus

-toiminto on päällä ( puheluun automaattisesti, kun otat luurin laturista.

Jos soittoääni häiritsee, paina tönäppäintä. Voit vastata puheluun niin kauan kuin se näkyy näytöllä.

Puheluun vastaaminen Bluetoothkuulokkeella

Edellytys: Bluetooth on käytössä ja Blue-

tooth-kuulokkeen ja luurin välinen yhteys on muodostettu (

Paina kuulokkeen puhelunäppäintä vasta, kun puhelusta ilmoitetaan kuulokkeessa. Yhteyden muodostaminen luuriin kestää noin viisi sekuntia.

Lisätietoja kuulokkeesta on kuulokkeen käyttöoppaassa.

Kaiutintoiminto

Kun kaiutintoiminto on käytössä, puhelinta ei tarvitse pitää korvalla, vaan se voi olla esim. pöydällä. Myös muut voivat osallistua puheluun.

¢ s. 20), luuri vastaa

§Äänetön§-näyt-

¢ s. 26).

Kaiutintoiminto päälle tai pois päältä

Kytkeminen päälle numeron valinnan aikana

~d Näppäile numero ja paina kaiu-

tinnäppäintä.

¤ Kerro puhekumppanillesi, jos toinen hen-

kilö kuuntelee puhelua.

Vaihto luurin käytön ja kautintoiminnon välillä

d Paina kaiutinnäppäintä. Voit kytkeä kaiutintoiminnon päälle ja pois

päältä puhelun aikana. Jos haluat laittaa luurin laturiin puhelun

aikana:

¤ Paina kaiutinnäppäintä d, kun asetat

luurin paikalleen. Jos kaiutinnäppäimen d valo ei pala, paina näppäintä uudelleen.

Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö,

¢ s. 21.

Luurin mykistys

Voit asettaa mikrofonin pois päältä ulkopuhelun aikana. Puhekumppanisi kuulee tällöin odotusmusiikkia.

u Mykistä luuri painamalla

ohjausnäppäimen vasenta reunaa.

” Peruuta mykistys painamalla

näyttönäppäintä.

+ 28 hidden pages