Siemens GIGASET S820H User Manual [ca]

Congratulations

By purchasing a Gigaset, you have chosen a brand that is fully committed to sustainability. This product’s packaging is eco-friendly!

To learn more, visit www.gigaset.com.

Gigaset S820H - Touch & Type

ôó

Apr

Thu

Status bar (¢page 11)

Icons (¢page 32) show the telephone's current settings and operating status. Touch the status bar to open the status page (

page 11).

v Menu key

Open the main menu/return to the idle display (

page 8)

a End call/end key

Press briefly: end call/paging call, reject internal call, return to idle status Press and hold: switch handset on/off

Touchscreen/display

Handset keys

Side keys

Set the volume during a call

Mini USB connection socket

Connect the handset to your PC (Gigaset QuickSync)

Idle display (¢page 7) or menu page (

page 8)

Star key

Press and hold: activate/deactivate ring tones (

page 20)

Hash key

Press and hold: activate/deactivate (¢page 11) keypad and display lock

Message key

Call up messages page (¢page 9)

Flash key

Recall (flash) Press and hold: enter dialling pause

c Talk key

Dial displayed number, accept call, switch between earpiece and handsfree mode Press and hold: open redial list Press briefly: start dialling

Please note

To change the display language, proceed as described on page 18.

Gigaset S820H - Touch & Type

en fr es 1

Contents

Gigaset S820H - Touch & Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Display pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using the telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Changing phone settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Network mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Bluetooth devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Contacts (address book) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Call list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Baby phone/Security Monitor (Room Monitor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Synchronization with your PC (Gigaset QuickSync) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Display icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Setting options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Industry Canada Certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

FCC / ACTA Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Service (Customer Care) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

2 en fr es

Safety precautions

Warn ing

Read the safety precautions and the user guide before use. Explain their content and the potential hazards associated with using the device to your children.

Use only the power adapter indicated on the device.

Use only rechargeable batteries that correspond to the specification (see "Technical Data"). Never use a conventional (non-rechargeable) battery or other battery types as this could result in significant health risks and personal injury. Rechargeable batteries, which are noticeably damaged, must be replaced. Do not charge the handset in charging unit or base station while the headset is connected.

Using your telephone may affect nearby medical equipment. Be aware of the technical conditions in your particular environment, e.g., doctor's surgery.

If you use a medical device (e.g., a pacemaker), please contact the device manufacturer. They will be able to advise you regarding the susceptibility of the device to external sources of high frequency energy (for the specifications of your Gigaset product see "Technical Data").

Do not hold the rear of the handse t to your ear when it is ringing or when speaker mode is activated. Otherwise you risk serious and permanent damage to your hearing.

Your Gigaset is compatible with the majority of digital hearing aids on the market. However, perfect function with all hearing aids cannot be guaranteed.

The phone may cause interference in analogue hearing aids (humming or whistling) or cause them to overload. If you require assistance, please contact the hearing aid supplier.

The devices are not splashproof. For this reason do not install them in a damp environment such as bathrooms or shower rooms.

Do not use the devices in environments with a potential explosion hazard (e.g., paint shops).

If you give your Gigaset to a third party, make sure you also give them the user guide.

Remove faulty devices from use or have them repaired by our Service team, as t hese could interfere with other wireless services. Disconnec t the telephone network connector (TNV c ircuit connector).

Please note

u The device cannot be used in the event of a power failure. It is also not possible to transmit emer-

gency calls.

u Emergency numbers cannot be dialled if the keypad lock is activated!

en fr es 3

Getting started

Connect the flat plug to the charger cradle .

Plug the power adapter into the plug socket .

If you have to remove the plug from the charger again:

Disconnect the power adapter from the A/C power outlet.

Press the release button and disconnect the plug .

123

Getting started

Checking the package contents

One Gigaset handset, one battery cover (rear cover of the handset), two batteries, one charger with power adapter, one belt clip, one rubber seal for the USB connection, one user guide.

Setting up the charger

The charger is designed for use in dry rooms in a temperature range of +5°C to +45°C.

Set up the charger on a level, non-slip surface, or mount the charger on the wall.

Please note

Pay attention to the range of the base. In buildings this is up to 50 m, outdoors up to 300 m. The range is reduced when Max. Range (

The phone’s feet do not usually leave any marks on surfaces. However, due to the multitude of different varnishes and polishes used on today's furnishings, the occurrence of marks on the surfaces cannot be completely ruled out.

Please note:

u Never expose the telephone to the effects of heat sources, direct sunlight or other electrical

devices.

u Protect your Gigaset from moisture, dust, corrosive liquids and fumes.

Connecting the charger

page 21) is deactivated.

4 en fr es

Getting started

Insert the batteries with the polarity in the correct direction.

The polarity is indicated in the battery compartment.

Insert the battery cover from above.

Then press the cover until it clicks into place.

To reopen the battery cover to replace the battery:

Insert your fingernail into the notch on the top of the cover and push downwards.

Setting up the handset for use

The handset’s display and keys are covered with a protective film.

Please remove the protective film.

Caution

Please do not use any touchscreen styli to operate the handset. Do not use any protective sleeves/films from other manufacturers,

as they may restrict the operation of your handset.

Inserting the rubber seal for the USB plug socket

Open the battery cover and insert the rubber seal into the groove.

Inserting the battery and closing the battery cover

Caution

Use only rechargeable batteries (¢page 46) recommended by Gigaset Communications GmbH, as this could otherwise result in significant health risks and personal injury. For example, the outer casing of the batteries could be destroyed or the batteries could explode. The phone could also malfunction or be damaged as a result of using batteries that are not of the recommended type.

Attaching the belt clip

The handset has notches on each side to attach the belt clip. Press the belt clip onto the back of the handset so that the protrusions on the belt clip engage with the notches.

en fr es 5

Getting started

14.5hr

Handset not registered

to any base

Charging the battery

The battery is supplied with a partial charge. The batteries are fully charged when the lightning icon

on the display goes out.

Place the handset in the charger for 14.5hours.



Please note

u The handset may only be placed in the designated Gigaset S820/S820A base or the char-

ger.

u The battery may heat up during charging. This is not dangerous. u After a time, the charge capacity of the battery will decrease for technical reasons.

Registering the handset

When your handset has sufficient charge the registration process starts. The registration screen is displayed.

Changing the display language:

Menu key v

° Language + Location ¤Display Language

Select language (´=selected) ¤è

Return to the registration screen: press the a key

briefly.

The registration process depends on the base:

u Automatically registering a handset on the Gigaset S820/S820A base:

If automatic registration does not work, the handset will have to be registered manually

u Manually registering the handset:

¤ ¤

Display during registration: Handset is registering Display after successful registration: Handset registered

The installation wizard will start after successful registration. It helps you to perform important basic settings.

Your handset can be registered on up to four bases. For how to use your handset on multiple bases and de-register your handset, see your base user guide.

Menu page Settings

Place the handset in the base.

On the base: press and hold (at least 3 seconds) the registration/paging key. Press Register on the S820H handset

Menu key v Searching for a base that is in registration mode will appear on the display. This creates a connection to the base, but it may take some time.

If necessary, enter the system PIN (default: 0000) ¤Confirm PIN withè.

Menu page Settings ¤É Handset + Base ¤Register

6 en fr es

Display pages

information area

(configurable with a maximum of 3 elements)

Idle status Configuration mode

Show Applications

Time

Alarm Clock



Calendar

Idle display (individually customizable)

You can customize the idle display to suit your needs. Bring together the key applications you want to start up directly from idle status with a single "touch".

Changing the idle display

Switch to configuration mode:

Press and hold (approx. 2 seconds) any free position on the configurable area on the display.

Select the desired applications/functions:

A selection bar with the available functions/applications is displayed. You can scroll through the list to display further entries. Mark the functions/applications you want to see on the idle display.

Return to the idle display:

Tou c h

‘

or briefly touch the end call key a. Your selection is saved.

Selectable applications and functions

for the information area for the application area

m Time œ Directory ( Ü Alarm Clock ( } Calendar (

en fr es 7

page 24)

page 29) — Call List (¢page 27)

page 27) ‡ Internal Call (¢page 16)

Ç Room Monitor ( T One Touch Call ( 3 Reachability (only for Mexico)

¢ ¢

page 29) page 15)

Display pages

Start telephone applications Adapt telephone settings to

suit your requirements

"Settings"

"Applications"

Applications Settings Applications Settings

Call List Direc-

tory

Room

Monitor

Calendar



Alarm

1 Touch

Call

Internal

Call

Call Pro-

tection



System

Date +

Time

Lang. +

Location

Handset +

Base

Display

Audio

Settings

Quick

Dial

Applications Settings

Answering

Machine

Network Mailbox

Bluetooth

Tele -

phony

Quick

Dial

Call Pro-

tection



Tele -

phony

System

Lang. +

Location

Handset +

Base

Start telephone applications Adapt telephone settings to

suit your requirements

"Settings"

"Applications"

Applications Settings Applications Settings

Call List

Direc-

tory

Room

Monitor

CalendarAlarm

Reachability

1 Touch

Call

Internal

Call

Select

Services

Call Pro-

tection



System

Date +

Time

Lang. +

Location

Handset +

Base

Display

Audio

Settings

Quick

Dial

Applications Settings

Answering

Machine

Network Mailbox

Bluetooth

Select

Services

Tele -

phony

SMS

Quick

Dial

Call Protection



Menu pages (dependent on base)

for USA:

for Mexico:

Please note

The applications/settings shown here apply to operation with a GigasetS820/S820A base. When operating with another base, not all applications/settings may be available.

*Please note: applications/settings that are currently unavailable (e.g., because the handset is outside the

range of the base) are greyed out.

8 en fr es

Display pages

Message Center

Number of new messages in the list List type (see above) Number of old messages in the list

No new messages Number of old messages in the list

119

[

™

Switching from the idle display to the menu page Applications and back:

Briefly press the v menu key.

Switching between menu pages:

Touch the desired page in the header.

Returning to the idle display from anywhere in the menu:

Press the a key briefly.

If there are more elements than can be displayed at once:

A scroll bar will appear on the right of the display.

Slide vertically over the display while pressing down to scroll through the display.

Messages page

The contents of the messages page and lists are dependent on the base. The image on your display may therefore differ from the user guide.

You can call up the messages page by pressing the messages key d on the keypad. You can access the following message lists:

u 5 Network mailbox, if your network provider supports this function and the number of

the network mailbox is stored in your telephone

u Õ Missed calls list (see "Call list" u \ Missed appointments list (

Messages page (example)

page 27)

page 28)

The list of missed calls is always displayed. The icon for the network mailbox is always displayed, provided the number is stored in the telephone. The other lists are only displayed if they contain messages.

Touch an icon to open the corresponding list. Exception: if you touch the icon for the network mailbox, your telephone will dial the number for the network mailbox (

en fr es 9

page 21). No list will open on the display.

Display pages

You rece ive d:



™

Network mailbox

Message pop-up (example)

Missed Calls

James Foster

™ 6:30pm, Home

5559721212

™ 11.06., 6:30pm

Show

all

Show

by type

Call list (example)

Message pop-up

An advisory tone sounds as soon as a new entry arrives in

a list. The message key also flashes (if activated, see the base user guide). The message pop-up is displayed and partially covers the idle display.

The number of new messages in each list is displayed beneath the icons.

Close the pop-up: touch é (top right).

Open the list: touch the relevant list icon.

The messages LED flashes (if activated, see the base user guide) until you have opened a list or the messages page.

List entry

The following information is displayed in the list entries:

u The list type (in the header) u Icon for the type of entry:

- Call list: ™ (Missed), › (Accepted), š (Outgoing)

The icon is red for new (unread) entries.

u Caller’s number. If the caller's number is stored in the

contacts, the caller’s name and number type (Home, Office, Cell) is displayed instead. For missed calls, the

number of calls from this number is also shown in square brackets.

u Date and time of call (if set).

Open the detail view: touch an entry. The display shows all the available information. You can delete the entry or copy the number for the entry to the contacts (

page 26).

Call back a caller from the calls list: in the detail view, briefly touch the name or number.

Please note

If you press the c key after you have opened a list, the number for the entry marked by a green dot is dialled.

Deleting lists

You can delete the entire contents of the individual lists:

Menu key v

Touch the desired list type ¤Tou ch Ye s to confirm.

10 en fr es

Menu page Settings ¤ÊSystem ¤List Cleanup ¤Touch the desired list

Using the telephone

ôó

Max. Range

Answer Mach.

Bluetooth

ononon

Status bar and status page

The top line in the idle display is called the status bar. It shows the phone's current settings and operating state (meaning of the icons,

page 32).

Status page:

You can change the settings for Max. Range (¹), and the Bluetooth interface from the status page, depending on the base.

Touch the status bar to open the status page.

Tou ch the keys to activate or deactivate components.

If you touch Bluetooth, a page will open where you can adjust the settings for that component.

Touch the icon in the header or the end call/end key a to return to the idle display.

Using the telephone

The Gigaset S820H handset has a unique operating concept. It combines the benefits of the touchscreen with those of a conventional keypad. You navigate around the menu settings and applications and activate/deactivate functions via the touchscreen and can enter numbers and letters via the keypad.

Switching the handset on/off

Press and hold the end call key a. You will hear a melody.

The handset can only be switched off when in the idle status.

Returning to idle status

Briefly press the end call key a.

If you do not press any key and do not touch the display, the display automatically reverts to idle status after approximately threeminutes.

Keypad and display lock

The keypad and display lock prevents the phone being operated unintentionally. If you touch the display when the lock is activated, nothing happens. A corresponding message will appear if you press a key.

Activating/deactivating the keypad and display lock

If a call is signalled on the handset, the keypad/display lock automatically deactivates and you can accept the call. The lock reactivates once the call has finished.

en fr es 11

Press and hold key #.

Using the telephone

] ^

Slide to unlock

Unlocked

Ringtones (Handset)

Volu me

Crescendo

Internal Calls

16 Mellow

External Calls

06 Gigaset

off

Return to previous display view; settings are saved

Switch: Activate/deactivate the function

Call up submenus to adjust settings

Func tion

Adjust setting (touch Ó / Ô)

Current setting for

External Calls

Current setting for

Internal Calls

Examples:

Activating/deactivating the automatic display lock

The display is automatically locked during a call or when listening to the answering machine to prevent inadvertent operation. You can deactivate the lock for 5 seconds to operate the telephone via the display. The lock then reactivates.

To unl oc k, swipe across the display from left to right, pressing down on the bottom line.

Please note

When the keypad lock is active, you cannot call emergency numbers.

Operating the touchscreen

Icons, list entries, switches and selection areas shown on the display are touch sensitive areas. Touching these areas allows you to set and start functions and navigate between the various display screens (pages).

Selecting functions/list entries

Touch a list entry or the corresponding icon to select the list item (contacts, submenu, call lists) or to activate/deactivate a function.

Scrolling in lists and menus (scrolling vertically)

If there are more elements than those shown, a scroll bar appears on the right of the display. This shows the size and position of the visible section. Slide your finger vertically over the display

while pressing down to scroll through the display.

Changing settings (user interface elements)

Touch an icon on one of the menu pages to open the corresponding application/function. The display shows the adjustable parameters and their current settings (marked orange), selection options or switches for activating/deactivating an application/function.

12 en fr es

Switch: switching functions on/off (activating/

Activated/ selected

Deactivated/ deselected

‰

off

OfficeHome

Selection field buttons (example)

Cell

Con-

ference

Options

Options bar (example)

Edit

First N ame

Last Name

L ‰

James

Abc

123

;-@

deactivating) or selecting functions

Touch the switch briefly to activate/deactivate or select/ deselect functions.

The function is activated or selected if the switch is orange (text on) or light grey (

‰

icon).

Selection fields

If two or three alternative settings are available for one parameter, these alternatives are displayed in the form of selection fields. The current setting appears in orange.

To change it, briefly touch the selection field you require.

Opening the sub-menu to set a parameter

Briefly touch the parameter field to open the submenu.

Options and options bar

Many displays have an options bar at the bottom. This displays all the actions that you can apply in the current context.

Touch an option to perform the corresponding action or touch Options to display a list of further options.

Returning to the previous display

You will see th e ‘icon on many pages.

Touch the icon to return to the previous display page.

Using the telephone

Entering numbers and text

Use the keypad to enter characters.

Correcting incorrect entries

Tou c h $ briefly to delete the character, or touch and hold

to delete the words in front of the cursor.

Entering text

u Each key between 0 and O is assigned several letters

and characters. The characters are displayed in a selection line at the bottom of the screen when you press a key. The selected character is highlighted. Briefly press the key several times in succession to select the required letter/ character.

u The letter/characters are inserted at the cursor position. You can move the cursor by touch-

ing the desired position in the input field.

en fr es 13

Abc§

: switches between lower and upper case for the subsequent letters.

Making calls

u When editing a contacts entry, the first letter and each letter following a space is automati-

cally in upper case.

§123§

: enters digits. Touch

§;-@§

: opens table with special characters; press to insert special characters. You can enter spe-

cial characters (marked/diacritical characters, e.g., umlauts) by pressing the corresponding key repeatedly; see character set tables

§Abc§

to return to the letter keypad (upper/lower case).

page 47.

Making calls

Making an external call

Enter the number and briefly press c.

You can cancel dialling by pressing a.

Dialling with Contacts

Menu key v ¤œDirectory

Scroll through the contacts until the desired entry appears.

Touch the name of an entry to open the detail view

Press c. The number of the entry marked with the green dot is dialled.

Or:

Touch the desired number.

Dialling with the redial list

Press and hold c to open the redial list.

Press c. The phone dials the last dialled number (marked with a green dot).

Or:

Touch an entry to open the detail view.

Press c. The number of the entry marked with the green dot is dialled.

Or:

Touch the desired number.

Please note

The redial list contains the last twenty numbers dialled with this handset. You can manage them in the same way as the message lists on your telephone:

Open the detail view: touch the entry. The display shows all the available information. In the detail view, you can delete the entry or add the number to the contacts (

14 en fr es

page 26).

Making calls

All Calls

James Foster

™ 6:30 pm, Home

5559721212

™ 11/06., 6:30 pm

5558834910

š 11/07., 5:13 pm

Show

all

Show

by type

Call list (example)

Dialling from the call list

Menu key v ¤—Call List

Press c. The number of the entry marked with the green dot is dialled.

Or:

Touch an entry to open the detail view.

Press c. The phone dials the last dialled number (marked with a green dot).

Or:

Touch the field with the green dot.

- No entry in contacts: the number is dialled.

- Entry in contacts: detail view opens.

Press c. The phone dials the last dialled number

(marked with a green dot). Or:

Touch the desired number.

Please note

If you have new messages you can also open the call list via the message pop-up or the message page.

One touch call

You can set your phone to dial a previously stored number when you touch any key.

Menu key v

Tou c h f. Enter the number you wish to call or edit a stored number.

Activate one touch call with on. If no number has been saved yet, the menu for entering a number is opened. The one touch call function appears on the display when it is activated.

Exit one touch call mode: press and hold # key.

TOne Touch Call

Configuring/selecting QuickDial

Prerequisite: the contacts must contain at least one number.

Menu key v

If no numbers have been saved:

Contacts opens ¤ select a number

If a number has already been saved:

Delete the number: þ.

Or:

Change the number: Change ¤ contacts opens ¤ select a number

Select number: press and hold the corresponding key in idle status.

If you change/delete a number from the contacts, the same number is automatically deleted from the QuickDial list.

en fr es 15

Menu page Settings ¤¥QuickDial ¤Touch the desired QuickDial key.

Please note

+ 37 hidden pages