Siemens GIGASET S820 User Manual [el]

Συγχαρητήρια!

Αγοράζοντας ένα Gigaset, επιλέξατε το προϊόν μίας εταιρίας πλήρως αφοσιωμένης στη προστασία του περιβάλλοντος. Η συσκευασία αυτού του προϊόντος είναι οικολογική!

Μάθετε περισσότερα, στην σελίδα μας www.gigaset.com

Gigaset S820 - Touch & Type

ò ôó

Απρίλιος

Πέμπτη

Γραμμή κατάστασης (¢ συνοδευτικό πόστερ)

Τα σύμβολα δείχνουν τις τελευταίες ρυθμίσεις και την κατάσταση λειτουργίας του τηλεφώνου. Αν πατήσετε τη γραμμή κατάστασης, ανοίγει η σελίδα της κατάστασης.

v Πλήκτρο μενού

Βασικό μενού, άνοιγμα/πίσω στην οθόνη αναμονής

a Πλήκτρο τερματισμού

πατώντας στιγμιαία: Τερματισμός κλήσης συνομιλίας/ Αναζήτησης ακουστικού (Paging), απόρριψη εσωτερικής κλήσης, επιστροφή στην κατάσταση αναμονής, κρατώντας το πατημένο: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ασύρματου ακουστικού

Οθόνη αφής/οθόνη

Πλήκτρα του ασύρματου ακουστικού

Πλευρικά πλήκτρα

Ρύθμιση της έντασης κατά τη διάρκεια της συνομιλίας

Θύρα Mini-USB

Συνδέστε το ασύρματο ακουστικό με τον Η/Υ σας (Gigaset QuickSync)

Οθόνη αναμονής ή σελίδα μενού (

¢ συνοδευτικό πόστερ)

Πλήκτρο αστερίσκου

κρατώντας το πατημένο: Απενεργοποίηση/ενεργοποίηση ήχων κουδουνισμού

Πλήκτρο δίεσης

κρατώντας το πατημένο: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κλειδώματος πλήκτρων/ οθόνης

Πλήκτρο μηνυμάτων

Κλήση σελίδας μηνυμάτων (¢ συνοδευτικό πόστερ)

Πλήκτρο R

Παράλληλη κλήση (Flash), κρατώντας το πατημένο: Εισαγωγή παύσης κλήσης

c Πλήκτρο απάντησης

Κλήση εμφανιζόμενου αριθμού, αποδοχή κλήσης, εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας α κουστικού και ανοικτής συνομιλίας, πατώντας

στιγμιαία: Άνοιγμα λίστας επανάκλησης, κρατώντας το πατημένο: Πραγματοποίηση κλήσης

Gigaset S820 - Touch & Type

el en 1

Gigaset S820 - Touch & Type

Ένδειξη λειτουργίας μηνυμάτων/ δήλωσης

πάλλεται: Υπάρχουν νέα μηνύματα αναβοσβήνει: Σταθμός βάσης σε κατά-

σταση δήλωσης

Πλήκτρο δήλωσης/αναζήτησης

του ασύρματου ακουστικού

Πατώντας στιγμιαία: Έναρξη αναζήτησης ακουστικού

Κρατώντας πατημένο: Θέση σταθμού βάσης σε κατάσταση δήλωσης

2 el en

Περιεχόμενα

Gigaset S820 - Touch & Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Υποδείξεις ασφαλείαςς . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Έναρξη λειτουργίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Σύμβολα Οθόνης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Δυνατότητες ρύθμισης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Χειρισμός τηλεφώνου . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Πραγματοποίηση κλήσεων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Τηλεφωνικός κατάλογος (κατάλογος Διευθύνσεων) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

SMS (γραπτά μηνύματα) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ημερολόγιο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Ξυπνητήρι . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Έλεγχος Χώρου (Babyphone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ECO DECT – Μείωση ισχύος εκπομπής (ακτινοβολία) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Συσκευές Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Εξυπηρέτηση και Υποστήριξη πελατών . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Ευρετήριο . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

el en 3

Υποδείξεις ασφαλείαςς

Προσοχή

Πριν από τη χρήση διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες χρήσης. Εξηγήστε στα παιδιά σας το περιεχόμενό τους και τους κινδύνους που εγκυμονεί η χρήση της συσκευής.

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά το τροφοδοτικό που αναφέρεται στις συσκευές.

Τοποθετείτε μόνο επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, οι οποίες αντιστοιχούν στις προδιαγραφές (βλ. „Τεχνικά χαρακτηριστικά“), διότι διαφορετικά δεν μπορούν να αποκλειστούν σημαντικές βλάβες για την υγεία. Μπαταρίες, οι οποίες παρουσιάζουν εμφανείς ζημίες, θα πρέπει να αντικαθίστανται.

Η λειτουργία ιατρικών μηχανημάτων ενδέχεται να επηρεαστεί. Λαμβάνετε υπόψη τις τεχνικές απαιτήσεις του αντίστοιχου περιβάλλοντος χρήσης, π. χ. ιατρεία. Σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε ιατρικά μηχανήματα (π.χ. βηματοδότη), παρακαλούμε να ενημερωθείτε από τον κατασκευαστή του μηχανήματος. Εκεί μπορείτε να πληροφορηθείτε σε ποιο βαθμό τα αντίστοιχα μηχανήματα είναι ανθ εκτικά στις εξωτερικές πηγές ενέργειας υψηλής συχνότητας (για πληροφορίες σχετικές με το δικό σας προϊόν Gigaset βλ. „Τεχνικά χαρακτηριστικά“).

Μην κρατάτε το ασύρματο ακουστικό με την πίσω πλευρά της συσκευής στο αυτί σας όταν αυτό χτυπά ή όταν έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία ανοικτής ακρόασης. Διαφορετικά ενδέχεται να υποστείτε σημαντικά, μόνιμα προβλήματα στην ακοή σας.

Το Gigaset σας είναι συμβατό με τα περισσότερα ψηφιακά ακουστικά βαρηκοΐας που κυκλοφορούν στο εμπόριο. Δεν είναι ωστόσο δυνατή η εγγύηση της άψογης λειτουργίας του με κάθε ακουστικό βαρηκοΐας.

Η τηλεφωνική συσκευή ενδέχεται να προκαλέσει ενοχλητικούς θορύβους (βόμβο ή συριγμό) σε αναλογικά ακουστικά βαρηκοΐας ή να επηρεάσει τη λειτουργία τους. Σε περίπτωση προβλημάτων επικοινωνήστε με τον τεχνικό των ακουστικών βαρηκοΐας.

Οι συσκευές δεν είναι αδιάβροχες. Για το λόγο αυτό δεν πρέπει να τοποθετούνται σε χώρους με υγρασία, όπως π.χ., λουτρά ή ντους.

Μη χρησιμοποιείτε τις συσκευές σε περιβάλλον όπου υφίσταται κίνδυνος έκρηξης, π.χ. σε βαφεία.

Παραδίδετε τη συσκευή Gigaset σε τρίτους πάντα μαζί με τις οδηγίες χρήσης.

Θέτετε τις ελαττωματικές συσκευές εκτός λειτουργίας ή αναθέστε την επισκευή τους στο τμήμα τεχνικής υποστήριξης, διότι θα μπορούσαν να επηρεάσουν άλλες συσκευές ασύρματης λειτουργίας.

Υποδείξεις

- Η συσκευή δεν λειτουργεί κατά τη διάρκεια μίας διακοπής ρεύματος. Δεν είναι επίσης δυνατή η πραγματοποίηση κλήσεων έκτακτης ανάγκης.

- Εφόσον είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα πλήκτρων δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση κλήσεων έκτακτης ανάγκης.

4 el en

Έναρξη λειτουργίας

περίπου 2 mm

50 mm

Έναρξη λειτουργίας

Έλεγχος περιεχομένου συσκευασίας

u ένας σταθμός βάσης Gigaset S820, u ένα τροφοδοτικό για το σταθμό βάσης, u ένα καλώδιο τηλεφώνου, u ένα ασύρματο ακουστικό Gigaset, u ένα καπάκι μπαταρίας (πίσω προστατευτικό κάλυμμα του ασύρματου ακουστικού), u δύο μπαταρίες, u ένα κλιπ ζώνης, u ένα λαστιχένιο κάλυμμα για την θύρα USB, u ένα πόστερ, ένα εγχειρίδιο χρήσης και ένα CD.

Τοποθέτηση σταθμού βάσης και βάσης φόρτισης (εάν περιλαμβάνεται στο πακέτο αποστολής)

Ο σταθμός βάσης και η βάση φόρτισης πρέπει να τοποθετούνται σε κλειστούς, ξηρούς χώρους με θερμοκρασία από +5 °C έως +45 °C.

¤ Τοποθετήστε το σταθμό βάσης σε μία κεντρική θέση του διαμερίσματος ή της οικίας, επάνω

σε μία επίπεδη, σταθερή βάση ή στερεώστε το σταθμό βάσης στον τοίχο.

Υπόδειξη

Προσέξτε την εμβέλεια του σταθμού βάσης. Αυτή φτάνει έως τα 300 μέτρα σε ανοικτούς χώρους και έως τα 50 μέτρα στο εσωτερικό κτιρίων. Η εμβέλεια μειώνεται, όταν είναι ενεργοποιημένη η Λειτουργία ECO.

Κανονικά τα πόδια της συσκευής δεν αφήνουν ίχνη επάνω στην επιφάνεια τοποθέτησης. Εξαιτίας ωστόσο της ποικιλίας των βερνικιών και γυαλιστικών που χρησιμοποιούνται στα έπιπλα, δεν μπορεί να αποκλειστεί η πρόκληση σημαδιών στην επιφάνεια τοποθέτησης από την επαφή.

Παρακαλούμε προσέξτε:

u Μην εκθέτετε ποτέ το τηλέφωνο στις επιδράσεις πηγών θερμότητας, της ηλιακής ακτινοβο-

λίας και άλλων ηλεκτρικών συσκευών.

u Προστατέψτε το Gigaset από την υγρασία, τη σκόνη, τα καυστικά υγρά και τους υδρατμούς.

Επιτοίχια στερέωση του σταθμού βάσης (προαιρετικό)

el en 5

Έναρξη λειτουργίας

2 1

¤ Συνδέστε το επίπεδο βύσμα του τροφοδοτικού . ¤ Συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα .

Εάν πρέπει να αποσυνδέσετε ξανά το βύσμα από τη βάση φόρτισης:

¤ Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό από το ηλεκτρικό

δίκτυο.

¤ Πιέστε το κουμπί απασφάλισης και αφαιρέστε

το βύσμα .

123

Σύνδεση σταθμού βάσης με το τηλεφωνικό δίκτυο και το ρεύμα

¤ Τοποθετήστε το τηλεφωνικό καλώδιο

στην υποδοχή σύνδεσης στην πίσω πλευρά του σταθμού βάσης, μέχρι να κουμπώσει, και σπρώξτε το κάτω από την ασφάλεια καλωδίου.

¤ Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύματος

του τροφοδοτικού στην υποδοχή σύνδεσης στην πίσω πλευρά του σταθμού βάσης και πιέστε σταθερά, ώστε να εγγυηθείτε την τροφοδοσία ρεύματος. Περιστρέψτε το γωνιακό φις οπωσδήποτε κάτω από την ασφάλεια του καλωδίου, για να εξασφαλίσετε σταθερή εφαρμογή.

¤ Συνδέστε πρώτα το τροφοδοτικό . ¤ Στη συνέχεια συνδέστε το τηλεφω-

νικό βύσμα .

Παρακαλούμε προσέξτε:

u Το τροφοδοτικό πρέπει να είναι πάντοτε συνδεδεμένο, διότι το τηλέφωνο δεν λειτουργεί

χωρίς παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.

u Χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό και το καλώδιο τηλεφώνου που συνοδεύει τη

συσκευή. Η διάταξη βύσματος των τηλεφωνικών καλωδίων μπορεί να διαφέρει.

Σύνδεση βάσης φόρτισης (εάν περιλαμβάνεται στο πακέτο αποστολής)

6 el en

Έναρξη λειτουργίας

¤ Τοποθετήστε τις μπαταρίες με τη

σωστή πολικότητα.

Η πολικότητα επισημαίνεται στην υποδοχή της μπαταρίας.

¤ Τοποθετήστε το καπάκι της μπατα-

ρίας από επάνω.

¤ Στη συνέχεια πιέστε το καπάκι,

μέχρι να κουμπώσει.

Έναρξη λειτουργίας του ασύρματου ακουστικού

Η οθόνη και το πληκτρολόγιο του ασύρματου ακουστικού προστατεύονται από μια ζελατίνα. Αφαιρέστε την προστατευτική ζελατίνα!

Προσοχή

Παρακαλούμε μη χρησιμοποιείτε για τη χρήση του ασύρματου ακουστικού στυλό οθόνης αφής! Μη χρησιμοποιείτε προστατευτικά περιβλήματα/ζελατίνες άλλων κατασκευαστών, αυτό μπορεί να περιορίσει τη Λειτουργικότητα του ασύρματου ακουστικού σας.

Τοποθέτηση λαστιχένιου κάλυμμα για θύρα USB

Τοποθετήστε το λαστιχένιο κάλυμμα στην υποδοχή με ανοιχτό το κάλυμμα της μπαταρίας.

Τοποθέτηση μπαταρίας και κλείσιμο του καλύμματος μπαταρίας

Προσοχή

Χρησιμοποιείτε μόνο τις συνιστώμενες από τη Gigaset Communications GmbH επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, διότι διαφορετικά δε μπορούν να αποκλειστούν σημαντικές βλάβες για την υγεία και βλάβη της συσκευής. Θα μπορούσε π. χ. να καταστραφεί η επένδυση των μπαταριών ή οι μπαταρίες θα μπορούσαν να εκραγούν. Εκτός αυτού, θα μπορούσαν να προκληθούν δυσλειτουργίες ή ζημιές στη συσκευή.

Σε περίπτωση που πρέπει να ανοίξετε ξανά το κάλυμμα της μπαταρίας, για να αντικαταστήσετε τη μπαταρία:

¤ Πιάστε την αυλάκωση επάνω στο

καπάκι και ωθήστε την προς τα κάτω.

el en 7

Έναρξη λειτουργίας

9,5 ώ

είτε

14,5 ώ

Τοποθέτηση κλιπ ζώνης

Στο ασύρματο ακουστικό υπάρχουν πλευρικές υποδοχές για την τοποθέτηση του κλιπ ζώνης.

u Για να το τοποθετήσετε πιέστε το κλιπ ζώνης στην

πίσω πλευρά του ασύρματου ακουστικού, έτσι ώστε οι μύτες του κλιπ ζώνης να κουμπώσουν στις υποδοχές.

u Για να το αφαιρέσετε πιέστε δυνατά με το δεξί αντί-

χειρα στο μέσο του κλιπ ζώνης, σπρώξτε το νύχι του δείκτη του αριστερού σας χεριού επάνω αριστερά μεταξύ του κλιπ και του περιβλήματος και αφαιρέστε το κλιπ προς τα επάνω.

Φόρτιση της μπαταρίας

Η μπαταρία παραδίδεται μισογεμάτη. Οι μπαταρίες έχουν φορτιστεί, όταν σβήσει το σύμβολο κεραυνού

στην οθόνη.

¤ Τοποθετήστε το ασύρματο ακουστικό για 9,5 ώρες στο σταθμό βάσης ή για 14,5 ώρες στη

βάση φόρτισης.

Υποδείξεις

u Το ασύρματο ακουστικό πρέπει να τοποθετείται μόνο στο σταθμό βάσης ή αντίστοιχα

στη βάση φόρτισης που προορίζεται γι’ αυτό.

u Η μπαταρία φορτίζεται επίσης, αν το ασύρματο ακουστικό συνδεθεί με έναν Η/Υ με μια

σύνδεση USB, η οποία έχει στη διάθεσή της ρεύμα έντασης 500mA.

u Η μπαταρία ενδέχεται να θερμανθεί κατά τη διάρκεια της φόρτισης. Αυτό δεν εγκυμονεί

κίνδυνο.

u Η χωρητικότητα της μπαταρίας μειώνεται μετά από ορισμένο χρόνο.

Δήλωση ασύρματου ακουστικού

Τα ασύρματα ακουστικά που περιλαμβάνονται στη συσκευασία είναι ήδη δηλωμένα στο σταθμό βάσης. Αν ωστόσο ένα ασύρματο ακουστικό δεν είναι δηλωμένο (ένδειξη "Το ακουστικό δεν δηλώθηκε σε"), παρακαλούμε να το δηλώσετε χειροκίνητα καμία βάση. Θα πρέπει να πραγ- ματοποιήσετε τη δήλωση στο σταθμό βάσης και στο ασύρματο ακουστικό:

1) Στο σταθμό βάσης: Πατήστε το πλήκτρο δήλωσης/αναζήτησης (paging) παρατεταμένα (τουλάχιστον 3 δευτ.).

2) Στο ασύρματο ακουστικό (εντός 60 δευτερολέπτων): Πατήστε το Δήλωση. Ή:

Πλήκτρο μενού v

¤ Αν χρειαστεί εισάγετε το PIN του συστήματος (εργοστασιακή ρύθμιση: 0000) και

επιβεβαιώστε με è

8 el en

¤ Σελίδα μενού Ρυθμίσεις ¤ É Ακουστ. + Βάση ¤ Δήλωση

Έναρξη λειτουργίας

Καλώς ήλθατε

Ώρα

00:00

Ημερομηνία

01.04.2012

Γλώσσα λειτουργίας

Ελληνικά (el)

Χώρα

Ελλάδα

Παράβλεψη

ρυθμίσεων

Αποθήκευση

ρυθμίσεων

Ημερομηνία + Ώρα

Ώρα

00:00

Μορφή ώρας

24Ω

Ημερομηνία

01.04.2012

Μορφή ημερομηνίας

Ημέρα Μήνας Έτος

Παράβλεψη

ρυθμίσεων

Αποθήκευση

ρυθμίσεων

Εγκατάσταση σταθμού βάσης και ασύρματου ακουστικού Βοηθός εγκατάστασης

Εάν το ασύρματο σας ακουστικό συνδέεται με το σταθμό βάσης μετά την ενεργοποίηση του ή μετά από επιτυχή δήλωση, τότε εκκεινείται ο βοηθός εγκατάστασης. Σας βοηθά να πραγματοποιήσετε στο ασύρματο ακουστικό και στον σταθμό βάσης τις ακόλουθες σημαντικές και απαραίτητες για τη λειτουργία βασικές ρυθμίσεις:

u Ώρα και ημερομηνία u Γλώσσα οθόνης u Χώρα, στην οποία χρησιμοποιείται το τηλέφωνο u Ο δικός σας τοπικός κωδικός

Παρατήρηση: Εάν δηλώσατε το ασύρματο σας ακουστικό σε έναν σταθμό βάσης, που είναι ήδη διαμορφωμένος, δεν εμφανίζονται όλα τα πεδία.

Εάν θέλετε να κάνετε τις ρυθμίσεις αργότερα:

¤ Πατήστε στην επιλογή Παράβλεψη ρυθμίσεων κάτω

στην οθόνη.

Το ασύρματο ακουστικό τίθεται τότε στην κατάσταση αναμονής.

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε τις ρυθμίσεις ανά πάσα στιγμή μέσω του Μενού Ρυθμίσεις του ασύρματου ακουστικού σας.

Αν θέλετε να κάνετε τις ρυθμίσεις:

¤ Πατήστε στο πεδίο Ώρα, για να τις ρυθμίσετε.

Ανοίγει το υπομενού Ημερομηνία + Ώρα. Ρυθμίστε

-Ώρα

- Μορφή ώρας (12Ω/24Ω)

-Ημερομηνία

- Μορφή ημερομηνίας (Ημέρα Μήνας Έτος/Μήνας Ημέρα Έτος)

πατώντας διαδοχικά πάνω στα πεδία και εκτελώντας τις ρυθμίσεις (βλ. παρακάτω απεικόνιση).

el en 9

Έναρξη λειτουργίας

Επεξεργασία

Ώρα

15:30

L ‰

Μορφή ώρας

12Ω

24Ω

Επεξεργασία

Ημερομηνία

01.01.2012

Μορφή ημερομηνίας

Ημέρα Μήνας Έτος

Μήνας Ημέρα Έτος

Ρύθμιση ώρας

Η τρέχουσα θέση θα εμφανιστεί έγχρωμη, το ψηφίο αναβοσβήνει.

¤ Ει σά γε τε το υς χα ρα κτ ήρ ες μέσω του πληκτρολογίου. Η

θέση του κέρσορα μετακινείται με κάθε καταχώριση ένα ψηφίο προς τα δεξιά. Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση του κέρσορα πατώντας πάνω στο αντίστοιχο ψηφίο.

¤ Πατήστε το σύμβολο Þ, για να αποθηκεύσετε την

καταχώρηση και επιστρέψτε με στη σελίδα Ημερομηνία + Ώρα.

Παρατήρηση: Αν έχει ρυθμιστεί η λειτουργία 12Ω, εμφα- νίζεται δίπλα από το πεδίο εισαγωγής πμ/μμ.

Ρύθμιση μορφής ώρας

Η ρυθμισμένη μορφή της ώρας επισημαίνεται με ´.

‘ χωρίς μεταβολές

¤ Πατήστε στο σύμβολο P, για να αλλάξετε μορφή. ¤ Πατήστε στο σύμβολο ‘. Η ρύθμιση αποθηκεύεται

αυτόματα. Θα επιστρέψετε στη σελίδα Ημερομηνία + Ώρα.

Ρύθμιση ημερομηνίας

Η τρέχουσα θέση θα εμφανιστεί έγχρωμη, το ψηφίο αναβοσβήνει.

¤ Ει σά γε τε το υς χα ρα κτ ήρ ες μέσω του πληκτρολογίου. Η

¤ Πατήστε το σύμβολο Þ, για να αποθηκεύσετε την

καταχώρηση και επιστρέψτε με στη σελίδα Ημερομηνία + Ώρα.

Ρύθμιση σειράς ημερομηνίας

10 el en

Η ρυθμισμένη σειρά της ημερομηνίας επισημαίνεται με ´.

¤ Πατήστε στο σύμβολο P, για να αλλάξετε μορφή. ¤ Πατήστε στο σύμβολο ‘. Η ρύθμιση αποθηκεύεται

αυτόματα. Θα επιστρέψετε στη σελίδα Ημερομηνία + Ώρα.

¤ Πατήστε Αποθήκευση ρυθμίσεων, για να επιστρέψετε

στη σελίδα Καλώς ήλθατε.

‘ χωρίς μεταβολές

+ 28 hidden pages