Siemens GIGASET N300 IP, GIGASET N300A IP User Manual [bs]

Congratulations

By purchasing a Gigaset, you have chosen a brand that is fully committed
to sustainability. This product’s packaging is eco-friendly!

To learn more, visit www.gigaset.com.

Мере предострожности

Упозорење:

Пре употребе прочитајте мере предострожности и корисничко упутство.
Објасните Вашој деци њихов садржај и могуће опасности у вези са коришћењем телефона.

> Увек употребљавајте адаптер напајања који сте добили уз телефон, као што је назначено на задњој

страни базе.
Користите само каблове приложене за фиксну линију и ЛАН повезивање и повежите их само на

предвиђени прикључак.

> Коришћење вашег телефона може да утиче на оближњу медицинску опрему. Водите рачуна о

техничким условима у вашем конкретном окружењу, нпр. докторска ординација.
Ако користите медицински уређај (нпр. пејсмејкер), обратите се произвођачу уређаја. Он ће моћи
да вас посаветује у вези подложности уређаја спољним изворима енергије високе фреквенције. За
спецификације о овом Gigaset производу погледајте поглавље „Прилог“ у детаљном корисничком
упутству (погледајте приложени ЦД).

> Немојте инсталирати базу и пуњач у купатилу или туш кабини. База није водоотпорна.
> База је намењена за употребу у сувим просторијама на температури од +5°C до +45°C.
> Немојте употребљавати телефон у окружењу у коме постоји опасност од експлозије (нпр.

продавница боја).

> Никада немојте да излажете телефон изворима топлоте, директној сунчевој светлости или другим

електричним апаратима.

> Заштитите ваш Gigaset од влаге, прашине, корозивних течности и испарења.
> Ако дајете ваш телефон некоме, обавезно му дајте и корисничко упутство.
> Оштећене базе немојте користити или их однесите на поправку нашим сервисерима, јер у случају

оштећења могу ометати рад других бежичних уређаја.

> Сва електрична и електронска опрема мора се одлагати одвојено од обичног кућног смећа

користећи места означена за то од стране надлежних локалних власти.

Ако је на производу приказан симбол прекрижене канте за смеће тада је
производ покривен Европском директивом 2002/96/EC.
Исправно одлагање и одвојено прикупљање старе опреме помоћи ће у
спречавању могућих негативних последица за човекову околину и људско
здравље. То је предуслов за рециклажу и поновну употребу коришћених
електричних и електронских уређаја.

органе власти, комуналну службу или продавца код кога сте купили опрему.

> Им ајте у ви ду да сам о тер мин али који се к орис те у кући (ун утар згр ада) мог у да с е по веж у на а нал огну

TAE вез у.

За даље информације о одлагању коришћене опреме контактирајте локалне

1

Садржај пакета

1

3

4

2

5

1

2

3

4

5

База: Gigaset N300 IP

Адаптер за напајање за повезивање базе на извор напајања

Телефонски кабл (спљоштен) за повезивање базе на аналогну линију фиксне мреже

Етхернет (ЛАН) кабл за повезивање базе са рутером (ЛАН/Интернет)

Ово упутство за брзи почетак коришћења и ЦД са чаробњаком за инсталацију за ваш
телефон, текстови лиценце, уговор о гаранцији, везе ка комплетном корисничком
упутству и кључним веб локацијама.
Ако се ажурира фирмвер за вашу базу, корисничко упутство ће такође бити ажурирано
и доступно за преузимање на Интернету на адреси www.gigaset.com.

2

Преглед повезивања

1

2

3

4

1

234

Повезивање телефонског кабла и струјног кабла на базу

Повежите базу на линију фиксне мреже и главни извор напајања

Повежите базу на рутер како би се база повезала на Интернет
(повезивање преко рутера и модема или преко рутера са интегрисаним модемом)

Повежите рачунар на ЛАН (опционално) – за напредну конфигурацију Gigaset C300 IP
базу

> Можете да управљате, подешавате и користите све телефонске функције на бази са, на

пример, Gigaset C59H, SL78H, SL400H или S79H слушалицом.

3

Повезивање базе

1

A

B

C

ABC2A

B

A

B

Повезивање телефонског кабла и струјног кабла на базу

Убаците(спљоштен) телефонски
кабл у доњу струјну утичницу на
задњој страни базе.

Убаците струјни кабл адаптера за
напајање у горњу утичницу на
задњој страни базне станице.

Убаците оба кабла у њихова
одговарајућа удубљења за каблове.

Користите само приложен телефонски
кабл и приложен адаптер за напајање.

Повезивање базе на линију фиксне мреже и мрежно
напајање

Убаците телефонски кабл у
утичницу за повезивање
линије фиксне мреже.

Затим убаците адаптер за
напајање у струјну утичницу.

Оставите адаптер за напајање
укључен све време током рада,
јер телефон неће радити ако није
повезан на струјно напајање.

Ако на слушалици већ постоји слушалица која је регистрована на бази, сада можете да
телефонирате преко линије фиксне мреже:
Унесите број помоћу слушалице, а затим притисните тастер за преузимање позива.

4

Повезивање базе

3

A

B

A

B

Повезивање базе на рутер (Интернет)

Чим се укључи кабл који повезује телефон и рутер и
када се укључи рутер, тастер на предњој страни базе
почиње да светли (тастер пејџинга).

Повежите један утикач Етхернет
кабла на ЛАН утичницу која се
налази на бочној страни базе.

Убаците други утикач Етхернет
кабла у ЛАН утичницу на рутеру.

Да бисте ово учинили, користите само
приложен Етхернет кабл.

Обавештење о заштити података:

Више информација о чувању података Gigaset.net услуге могу се пронаћи на адреси

www.gigaset.net/privacy-policy

5

Повезивање базе

4

A

B

A

B

Повезивање рачунара на рутер

Подешавања можете променити на бази телефона помоћу рачунара који је повезан на ваш
телефон преко рутера.

Захтеви рачунарског система:

> Етхернет прикључак

> Веб прегледач, као што је Microsoft Internet Explorer верзија 6.0 или већа, или Mozilla Firefox

верзија 1.0.4 или већа

> DHCP мора да се активира (нпр. Windows XP):

Кликните на Start – Settings – Network connections (Почетак - Подешавања - Мрежна повезивања).
Двапут кликните на унос за ЛАН везу са којом је рачунар повезан на базу.
На картици General (Опште), кликните на Properties (Својства).
Изаберите Интернте протокол (TCP/IP) и кликните на дугме Properties (Својства).
На картици General (Опште), активирајте опције Obtain IP address automatically (Аутоматско добијање

ИП адресе) и Obtain DNS server address automatically (Аутоматско добијање адресе DNS сервера).
Кликните на OK (У реду) или Close (Затвори).

> Повежите Етхернет везу рачунара

на слободну ЛАН утичницу на

вашем рутеру .

Биће вам потребан Етхернет кабл Cat
5 са RJ45 модуларним прикључцима.

За доњу процедуру потребно је да рутер аутоматски додељује ИП адресу вашем телефону
(тј. DHCP је омогућен на рутеру и телефону).
У изузетним случајевима (нпр. ако DHCP није омогућен на рутеру) биће вам додељена
статичка ИП адреса за базу за приступ ЛАН-у. Морате унети ову ИП адресу на слушалицу пре
него што наставите са следећим корацима. Више информација о овоме можете пронаћи у
детаљном корисничком упутству (погледајте приложени ЦД).
Следећи мени слушалице може се користити да бисте извршили унос:

v (притисните десно на управљачком тастеру) ¢ Ï ¢ System ¢ Local Network

¢ (унесите PIN система ако је потребно)

6