Sharp UX-73 User Manual

MODEL

FO-77/UX-73

TELEFAKS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1. Installation

2. Sending Faxes

3. Receiving Faxes

4. Making Copies

5. Making Telephone Calls

6. Answering Machine Connection

7. Special Functions

8. Printing Lists

9. Maintenance

10. Troubleshooting

Quick Reference Guide

(EU Only)

To urządzenie spełnia wymagania dyrektywy 1999/5/EC. Ο εξοπλισµός αυτός πληροί τις πρόνοιες της Οδηγίας 1999/5/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου Toto zařízení je v souladu s požadavky směrnice rady 1999/5/EC. Tento prístroj je v súlade s požiadavkami smernice rady 1999/5/EC. Ez a berendezés megfelel az 1999/5/EK Irányelvnek. Ta oprema je v skladu z zahtevami Direktive 1999/5/EC. Seade vastab direktiivi 1999/5/EÜ nőuetele. Ši ierice atbilst tehniskam prasibam pec 1999/5/EC direktivas. Šis prietaisas atitinka direktyvos 1999/5/EC reikalavimus. Bu ürün 1999/5 EC Direktiflerine uygundur.

This equipment comply with the requirements of Directive 1999/5/EC.

To urządzenie pracuje w publicznej sieci telefonicznej zgodnie ze standartami TBR21 i TS103021.

Αυτή είναι µια συσκευή φαξ που λειτουργεί σύµφωνα µε τα αναλογικά δηµόσια τηλεφωνικά δίκτυα µεταγωγής που ακολουθούν το Πρότυπο TBR21 και TS103021.

Tento fax je kompatibilní s analogovými verejnými komutovanými telefonními sítemi, které splnují standard TBR21 a TS103021.

Toto je telefaxové zariadenie, ktoré je urcené na používanie v verejnej telefónnej sieti, pre ktorú platí norma TBR21 a TS103021.

Ez a fax termék a TBR21 és TS103021 szabványnak megfelelo analóg nyilvános kapcsolt telefonhálózatokban muködtetheto.

Slonenian:

Faksiseade töötab analoogtelefoni kommutaatorvőrkudes, mis vastavad TBR21 ja TS103021 standardile.

Šī telefaksa ierīce var strādāt publiski komutējamos analogajos telefonu tīklos, kas atbilst standartam TBR21 un TS103021

Tai faksimilinis aparatas, veikiantis analoginiuose šiuolaikiškuose telefonų tinkluose, atitinkančiuose TBR21 ir TS103021 standartą.

Bu faks makinesi analog telefon sisteminde çalışmak üzere TBR 21 ve TS103021 standartlarına uygundur.

This is a facsimile product operating in analogue public switched telephone networks which follow the TBR21 and TS103021 Standard.

Προβολή της ∆ήλωσης Συµµόρφωσης µπορεί να γίνει στην ακόλουθη διεύθυνση URL.

Prohlášení o shodě je k dispozici k prohlédnutí na následující adrese URL.

Vyhlásenie o zhode nájdete na nasledujúcej adrese URL.

A Megfelelosségi nyilatkozat megtekinthetik az alábbi URL címen.

Slonenian:

Ühilduvusdeklaratsiooni on vőimalik lugeda järgmisel URL-aadressil.

Atbilstības deklarāciju var apl

Suderinamumo deklaracij

Bu uyumluluk raporunu aşağıdaki internet adresinde görebilirsiniz.

The Declaration of Conformity can be viewed at the following URL address.

http://www.sharp.de/doc/UX-53.pdf http://www.sharp.de/doc/UX-73.pdf

kot šajā tīmekĻa adresē.

galite peržiūrėti šiuo URL adresu.

Introduction

Welcome, and thank you for choosing a Sharp facsimile! The features and specifications of your new Sharp fax are shown below.

Automatic dialling Rapid Key Dialling: 5 numbers

Speed Dialling: 35 numbers

Fax paper Initial starter roll (included with machine):

10 m

Replacement roll (not included):

FO-20PR 30 m (12.7 mm core)

Paper cutting method UX-53: Tear off by hand

Automatic cutter

UX-73

Memory size* 448 KB (approx. 17 average pages)

Modem speed 9,600 bps with automatic fallback to lower

speeds.

Transmission time Approx. 15 seconds

Resolution Horizontal: 8 pels/mm

Vertical:

Standard: 3.85 lines/mm Fine /Halftone: 7.7 lines/mm Super fine: 15.4 lines/mm

Automatic document feeder

Recording system Thermal recording

Halftone (grayscale) 64 levels

Compression scheme MR, MH, H2

*Based on Sharp Standard No.1 Chart at standard resolution is Sharp special mode,

excluding time for protocol signals (i.e., ITU-T phase C time only).

pages max. (A4, 80 g/m

paper)

Display 16-digit LCD display

Applicable telephone line Analog public switched telephone network

Compatibility ITU-T (CCITT) G3 mode

Input document size Automatic feeding:

Width: 148 to 210 mm Length: 140 to 297 mm

Manual feeding:

Width: 148 to 210 mm Length: 140 to 600 mm

Effective scanning width 210 mm max.

Effective printing width 210 mm max.

Contrast control Automatic/Dark selectable

Reception modes TEL/FAX, TEL, FAX, A.M. (Note: A.M. mode

is for connecting an answering machine)

Copy function Ye s

Telephone function Yes (cannot be used if power fails)

Power requirements 220-240 V AC, 50/60 Hz

Operating temperature 5 - 35°C

Humidity 30 - 85% RH

Power consumption Standby: 4.0 W

Maximum: 115 W

Dimensions Width: 304 mm

Depth: 236mm Height: 122 mm

Weight Approx. 2.6 kg

As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some deviations from these values in individual units.

Please note:

The fax machine is not compatible with digital telephone systems.

The fax machine is not designed for use on a line which has call waiting, call forwarding, or certain other special services offered by your telephone company. If you attempt to use the fax machine in conjunction with any of these services, you may experience errors during transmission and reception of facsimile messages.

Important safety information

Do not disassemble this machine or attempt any procedures not described in this manual. Refer all servicing to qualified service personnel.

Do not install or use the machine near water, or when you are wet. For example, do not use the machine near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. Take care not to spill any liquids on the machine.

Unplug the machine from the telephone socket and then the power outlet and consult a qualified service representative if any of the following situations occur:

- Liquid has been spilled into the machine or the machine has been exposed to rain or water.

- The machine produces odors, smoke, or unusual noises.

- The power cord is frayed or damaged.

- The machine has been dropped or the housing damaged.

Do not allow anything to rest on the power cord, and do not install the machine where people may walk on the power cord.

This machine must only be connected to a 220 - 240 V, 50/60 Hz, earthed outlet. Connecting it to any other kind of outlet will damage the machine and invalidate the warranty.

Never insert objects of any kind into slots or openings on the machine. This could create a risk of fire or electric shock. If an object falls into the machine that you cannot remove, unplug the machine and consult a qualified service representative.

Do not place this machine on an unstable cart, stand or table. The machine could be seriously damaged if it falls.

Never install telephone wiring during a lightning storm.

Never install telephone sockets in wet locations unless the socket is specifically designed for wet locations.

Never touch uninsulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface.

Use caution when installing or modifying telephone lines.

Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning.

Do not use a telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.

The power outlet must be installed near the equipment and must be easily accessible.

Table of Contents

A Look at the Operation Panel 6

1. Installation 8

Unpacking Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Loading the Thermal Paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Entering Your Name and Fax Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Setting the Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Setting the Reception Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Setting the Display Language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Volume Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

2. Sending Faxes 25

Transmittable Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Loading the Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Adjusting the Resolution and Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Sending a Fax by Normal Dialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Sending a Fax by Automatic Dialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

3. Receiving Faxes 40

Using TEL/FAX Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Using A.M. Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Using FAX Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Using TEL Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Optional Reception Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Substitute Reception to Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

4. Making Copies 47

Table of Contents

5. Making Telephone Calls 48

6. Answering Machine Connection 50

Connecting an Answering Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Using the Answering Machine Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Optional A.M. Mode Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

7. Special Functions 56

Caller ID (Requires Subscription to Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Blocking Reception of Unwanted Faxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Polling (Requesting a Fax Transmission) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Key Lock Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

8. Printing Lists 68

9. Maintenance 71

10. Troubleshooting 73

Problems and Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Messages and Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Clearing Paper Jams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Quick Reference Guide 84

Index 85

A Look at the Operation Panel

DCBA

Rapid Dial keys

Press one of these keys to dial a fax number automatically.

Display

Displays messages to help you operate the machine.

Number keys

Use these keys to dial numbers, and enter numbers and letters when storing auto-dial numbers.

SPEED key

Press this key to dial a fax or voice number using an abbreviated 2-digit Speed Dial number.

REDIAL key

Press this key to automatically redial the last number dialed.

RESOLUTION key

When a document is in the feeder, press this key to adjust the resolution for faxing or copying.

START key

Press this key to begin transmission when using Speed Dialling, Direct Keypad Dialling, or Normal Dialling.

FUNCTION/KEY LOCK key

Press and immediately release this key to select various special functions and settings. Hold down this key to activate or deactivate the Key Lock function.

VOLUME key

Press this key to adjust the volume of the speaker when has been

pressed, or the volume of the ringer at all other times.

COPY/HELP key

When a document is in the feeder, press this key to make a copy. At any other time, press this key to print out the Help List, a quick reference guide to the operation of your fax machine.

STOP key

Press this key to cancel an operation before it is completed.

SPEAKER key

Press this key to listen to the line and fax tones through the speaker when faxing a document. Note: This is not a speakerphone. You must pick up the handset to talk with the other party.

HOLD/SEARCH key

Press this key to search for an auto-dial number, or, during a phone conversation, press this key to put the other party on hold.

Panel release

Grasp this finger hold and pull toward you to open the operation panel.

+ 21 hidden pages